Вартбург ( немецкое произношение: [ˈvaʁtbʊʁk] ) — замок, построенный в средние века . Он расположен на обрыве высотой 410 метров (1350 футов) к юго-западу от города Айзенах , в земле Тюрингия , Германия, с видом на него. Это был дом святой Елизаветы Венгерской , место, где Мартин Лютер перевел Новый Завет Библии на немецкий язык, место проведения Вартбургского фестиваля 1817 года и предполагаемое место проведения, возможно, легендарного Зенгеркрига . Это послужило важным источником вдохновения для Людвига II, когда он решил построить замок Нойшванштайн .
Вартбург — самая посещаемая туристическая достопримечательность Тюрингии после Веймара . Хотя сегодня в замке все еще сохранились значительные оригинальные постройки 12-15 веков, большая часть интерьера датируется только 19 веком. В 1999 году замок Вартбург был внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО из-за его типичной средневековой архитектуры и исторического и религиозного значения. [1] [2]
Название замка, вероятно, происходит от немецкого : Warte , сторожевая башня , несмотря на традицию, согласно которой основатель замка, впервые увидев это место, воскликнул: «Warte, Berg—du sollst mir eine Burg tragen! " («Подожди, гора, ты понесешь мой замок!»). [3] Это немецкая игра слов, обозначающих гору ( Berg ) и крепость ( Burg ), в сочетании с дальнейшей игрой слов warte (подожди) и Warte («сторожевая башня»).
Вартбург расположен на 410-метровом обрыве к юго-западу от города Айзенах в земле Тюрингия , Германия, с видом на него. Холм является продолжением Тюрингенского леса , с видом на Мариенталь на юго-востоке и долину Хёрзель на севере, через которую проходила историческая Виа Регия . [4] : 149 Реннштайг проходит недалеко к югу от замка.
Фундамент замка был заложен около 1067 года тюрингским графом Шауэнбургом Людовиком Шпрингером ( Ludwig der Springer ), родственником графов Ринеков во Франконии . Вместе со своим более крупным родственным замком Нойенбург в современном городе Фрейбург Вартбург защищал крайние границы своих традиционных территорий. [5] Говорят, что Людовик Спрингер приказал перевезти глину со своих земель на вершину холма, который находился за пределами его земель, поэтому он мог поклясться, что замок был построен на его земле.
Замок впервые упоминается в письменном документе в 1080 году Бруно, епископом Мерзебургским , в его De Bello Saxonico («Саксонская война») как Вартберг . [6]
Во время спора об инвестициях приспешники Людовика напали на военный контингент короля Германии Генриха IV . Граф оставался яростным противником салианских правителей , и после исчезновения этой линии его сын Людовик I был возведен в ранг ландграфа в Тюрингии новым немецким королем Лотарем Супплинбургским в 1131 году.
С 1172 по 1211 год Вартбург был одним из важнейших княжеских дворов Германского рейха . Герман I поддерживал таких поэтов, как Вальтер фон дер Фогельвейде и Вольфрам фон Эшенбах , которые написали здесь часть своего «Парсифаля» в 1203 году. [4] : 149
Таким образом, замок стал местом проведения легендарного Зенгеркрига , или конкурса менестрелей [6] , в котором участвовали такие миннезенгеры , как Вальтер фон дер Фогельвейде, [7] Вольфрам фон Эшенбах, [8] Альбрехт фон Хальберштадт ( переводчик Овидия ) и многие другие . предположительно принимал участие в 1206/1207 гг. Легенду об этом событии позднее использовал Рихард Вагнер в своей опере «Тангейзер» .
В возрасте четырех лет святая Елизавета Венгерская была отправлена матерью в Вартбург, чтобы она стала супругой ландграфа Людвига IV Тюрингского . С 1211 по 1228 год она жила в замке и славилась своей благотворительной деятельностью. В 1221 году Елизавета вышла замуж за Людвига. В 1227 году Людвиг умер во время крестового похода, и она последовала за своим духовником отцом Конрадом в Марбург . Елизавета умерла там в 1231 году в возрасте 24 лет и была канонизирована как святая Римско-католической церкви всего через пять лет после ее смерти. [6] [9] [10] : 4
В 1247 году в Вартбурге умер Генрих Распе , последний ландграф Тюрингии своей линии и антикороль Германии. [6] Ему наследовал Генрих III, маркграф Мейсенский .
В 1320 году были проведены существенные работы по реконструкции после того, как замок был поврежден в результате пожара, вызванного молнией в 1317 или 1318 году. К Паласу была пристроена часовня. [10] : 15, 18
Вартбург оставался резиденцией тюрингских ландграфов до 1440 года.
С мая 1521 по март 1522 года Мартин Лютер оставался в замке под именем Юнкера Йорга (Рыцаря Георга), после того как он был доставлен туда в целях его безопасности по просьбе Фридриха Мудрого после его отлучения от церкви Папой Львом X и его отказ отречься от вормского сейма . Именно в этот период Лютер перевел Новый Завет с древнегреческого на немецкий всего за десять недель. [6] Перевод Лютера не был первым немецким переводом Библии, но он быстро стал самым известным и широко распространенным.
С 1540 года и до своей смерти в 1548 году Фриц Эрбе , фермер - анабаптист из Херды , содержался в плену в темнице южной башни, потому что отказался отречься от анабаптизма. После смерти он был похоронен в Вартбурге возле часовни Святой Елизаветы. [11] В 1925 году на стене тюрьмы была найдена рукописная подпись Фрица Эрбе.
В течение следующих столетий замок все больше приходил в упадок и приходил в упадок, особенно после окончания Тридцатилетней войны , когда он служил убежищем правящей семье. [10] : 7
В 1777 году Иоганн Вольфганг фон Гете пробыл в Вартбурге пять недель, делая различные рисунки зданий. [6]
18 октября 1817 года состоялся первый Вартбургский фестиваль . Около 500 студентов, членов недавно основанного немецкого Burschenschaften («братства»), собрались в замке, чтобы отпраздновать победу Германии над Наполеоном четырьмя годами ранее и 300-летие Реформации, осудить консерватизм и призвать к единству Германии под девизом «Честь – Свобода – Отечество». [6] На мероприятии выступили Генрих Герман Риман, ветеран Свободного корпуса Лютцова , студент-философ Людвиг Рёдигер и Ганс Фердинанд Массманн .
С разрешения отсутствовавшего капеллана Фридриха Людвига Яна «Кодекс Наполеона » и другие книги были сожжены «в виде чучела»: вместо дорогостоящих томов были обрывки пергамента с названиями консервативных книг (в том числе « Истории немецкого языка » Августа фон Коцебу). Империи ) помещались на костер. Среди участников был Карл Людвиг Занд , который убьет Коцебу два года спустя.
Это событие и подобное собрание в Вартбурге во время революций 1848 года считаются основополагающими моментами в движении за объединение Германии .
Во время правления Дома Саксен-Веймар-Эйзенах великий герцог Карл Александр приказал провести реконструкцию Вартбурга в 1838 году. Ведущим архитектором был Гуго фон Ритген , для которого это стало делом всей жизни. Фактически, оно было закончено всего через год после его смерти в 1889 году. [6]
Основываясь на предположении Гете о том, что Вартбург может служить музеем, Мария Павловна и ее сын Карл Александр также основали коллекцию произведений искусства ( Кунсткамера ), которая стала ядром сегодняшнего музея. [10] : 24–28
Правление Дома Саксен-Веймар-Эйзенах закончилось немецкой революцией в 1918 году. В 1922 году был создан Wartburg Stiftung (Фонд Вартбурга) для обеспечения содержания замка. [6]
После окончания Второй мировой войны советские оккупационные войска забрали знаменитую коллекцию оружия и доспехов. Его местонахождение до сих пор остается неизвестным. [10] : 10 Рюсткамера ( оружейная палата ) Вартбурга раньше содержала выдающуюся коллекцию, насчитывающую около 800 предметов, от великолепных доспехов короля Франции Генриха II до предметов Фридриха Мудрого и папы Юлия II. и Бернхард фон Веймар. Все эти объекты были захвачены Советской оккупационной армией в 1946 году и исчезли на территории Советского Союза . Однако два шлема , два меча , княжеские и мальчишеские доспехи были найдены в то время на временном складе, а некоторые из них были возвращены СССР в 1960-х годах. К новому российскому правительству обратились с просьбой помочь найти пропавшие сокровища .
При коммунистическом правлении во времена ГДР в 1952-54 годах проводилась обширная реконструкция. В частности, большая часть дворца была восстановлена в первоначальном романском стиле. [6] Рядом с дворцом была возведена новая лестница. [10] : 24
В 1967 году замок стал местом празднования национального юбилея ГДР, 900-летия основания Вартбурга, 450-летия начала Лютеровской Реформации и 150-летия Вартбургского фестиваля. [10] : 29
В 1983 году это было центральное место празднования 500-летия Мартина Лютера. [10] : 29
Самым большим сооружением Вартбурга является Палас , первоначально построенный в позднероманском стиле между 1157 и 1170 годами. [4] : 150 Он считается наиболее сохранившимся нецерковным романским зданием к северу от Альп. [10] : 11
В отеле Palas есть такие залы, как Rittersaal и Speisesaal , которые были реконструированы максимально близко к оригинальному романскому стилю и содержат оригинальные конструкции (колонны или элементы крыши). Однако многие помещения в основном отражают вкусы XIX и XX веков и господствовавший в то время образ Средневековья: Елизаветинская -Кеменате была украшена мозаикой, изображающей жизнь святой Елизаветы (созданной в 1902–06 гг.). от имени кайзера Вильгельма II , Зенгерсаал (с фресками Зенгеркрига Морица фон Швинда ) и Фестивальный зал на верхнем этаже. Последний также украшен фресками Швинда (о триумфе христианства) и послужил источником вдохновения для Зенгерхалле в замке Нойшванштайн. [4] : 150 [10] : 24 Вартбургский Зенгерзал является местом действия второго акта « Тангейзера» . Ни одна из настенных росписей, в том числе в Ландграфенциммере или Элизабетенгалерее , на самом деле не имеет средневекового происхождения, а была создана в 19 веке. [10] : 19–24
Подъемный мост и барбакан обеспечивают единственный доступ к замку и практически не изменились со времен средневековья. [4] : 150
Ворбург — это территория сразу за первыми воротами. Он датируется 14-15 веками и состоит из нескольких фахверковых зданий: Элизабетенганг (крытый переход), Фогтей ( домик судебного пристава ), Маргаретенганг (крытый переход) и Риттерхаус (Рыцарский дом). [4] : 150
В Лютерштубе в Фогтее , где останавливался Мартин Лютер, когда он был в замке, также представлены картины Лукаса Кранаха. [4] : 150
Бергфрид ( донжон ) был построен в 1859 году и стоит на фундаменте средневековой крепости. Его увенчивает знаковый трехметровый крест . [4] : 150
В Neue Kemenate (Новая беседка, 1853–1860 гг.) сегодня представлены художественные сокровища Wartburgsammlung, в том числе картины Лукаса Кранаха Старшего и скульптуры из мастерской Тильмана Рименшнайдера . [4] : 150
Романская Зюдтурм или Южная башня была построена в 1318 году. Вместе с Паласом это самая старая часть замка. Внизу находится подземелье . [4] : 150
В 1999 году ЮНЕСКО включила замок Вартбург в Список всемирного наследия как «Выдающийся памятник феодального периода в Центральной Европе », сославшись на его «культурные ценности всемирного значения». [12]
Некоторое время статус Вартбурга как объекта Всемирного наследия находился под угрозой из-за планов построить очень высокие ветряные турбины в Милмесберге недалеко от Марксуля . Однако в ноябре 2013 года инвестор согласился не строить турбины, а обновление регионального планирования запретило строительство таких сооружений в пределах видимости Вартбурга в будущем. [13]
Вартбург — популярное туристическое направление, самое посещаемое место в Тюрингии после Веймара . [4] : 148 Он доступен для посетителей, а экскурсии предлагают доступ внутрь зданий. Кроме того, в замке есть музей. Дети могут покататься на ослах в гору. Фестивальный зал регулярно используется для постановки оперы «Тангейзер» , а также концертов и других мероприятий. Рядом с замком также находится отель, построенный во время реконструкции замка в 19 веке. [14]
Билл Клинтон , 42-й президент США, посетил замок Вартбург, а также Дом Баха 14 мая 1998 года во время своего государственного визита в Германию.
На протяжении веков Вартбург был местом паломничества многих людей из Германии и за ее пределами из-за его значения в немецкой истории и развитии христианства . Несколько мест (особенно городов США, основанных лютеранами) и местная марка автомобилей были названы в честь Вартбурга. Вартбургский колледж в Айове , США, назван в честь убежища Мартина Лютера в замке, а также из-за лесного расположения колледжа и его тюрингского наследия. [15] Вартбургская духовная семинария , также расположенная в Айове, была названа в честь замка Вартбург. Главный комплекс Лютеранской семинарии Висконсина напоминает Вартбург. [16]
Вартбургкрайс назван в честь замка, хотя Вартбург расположен за пределами района. Айзенах, первоначально входивший в состав округа, в 1998 году стал kreisfrei («свободным от округов»).
