stringtranslate.com

Вашингтон против Глюксберга

Вашингтон против Глюксберга , 521 US 702 (1997), стало знаковым решением Верховного суда США , который единогласно постановил, что право на помощь в самоубийстве в Соединенных Штатах не защищено пунктом о надлежащей правовой процедуре . [1]

Некоторые эксперты по правовым вопросам утверждают, что решение по этому делу было принято неправильно, заявив, что оно не признало проблему оказания помощи при смерти в качестве «фундаментального аспекта права на неприкосновенность частной жизни», и поэтому Суду следовало использовать строгое рассмотрение, а не рассмотрение на рациональной основе. [2] [3]

Фон

Гарольд Глюксберг, врач, четыре других врача, трое неизлечимо больных пациентов и некоммерческая организация «Сострадание к смерти» оспорили запрет Вашингтона на оказание помощи в самоубийстве в Законе о естественной смерти 1979 года. Они утверждали, что помощь в самоубийстве является защищенным интересом свободы. в соответствии с пунктом о надлежащей правовой процедуре четырнадцатой поправки к Конституции США .

3 мая 1994 года судья окружного суда США Барбара Джейкобс Ротштейн вынесла решение в пользу Глюксберга. [4] 9 марта 1995 года Апелляционный суд девятого округа США отменил решение, и к судье Джону Т. Нунан-младшему присоединился Диармуид О'Сканнлейн . [5] После повторного слушания дела в полном составе Девятый округ 28 мая 1996 года отменил предыдущую коллегию и подтвердил решение Окружного суда, по мнению судьи Стивена Рейнхардта . [6]

Генеральный прокурор Вашингтона Кристин Грегуар обратилась в Верховный суд с ходатайством о выдаче судебного приказа , который был удовлетворен. Дело рассматривалось в Верховном суде 8 января 1997 года. Уолтер Э. Деллинджер III , исполняющий обязанности генерального солиситора Соединенных Штатов , выступил в качестве amicus curiae , призывая отменить решение. [7] Был поставлен вопрос о том, включает ли защита положения о надлежащей правовой процедуре право совершить самоубийство и совершить это с помощью другого лица.

Решение

Главный судья Уильям Ренквист написал мнение большинства для суда. Его решение отменило решение Девятого округа о том, что запрет на самоубийство с помощью врача является нарушением пункта о надлежащей правовой процедуре. Суд постановил, что, поскольку помощь в самоубийстве не является фундаментальным интересом свободы, оно не защищено Четырнадцатой поправкой. Как было решено ранее большинством голосов по делу Мур против Восточного Кливленда , [8] интересы свободы, не «глубоко укоренившиеся в истории страны», не квалифицируются как защищаемые интересы свободы. Суд установил, что помощь в самоубийстве осуждалась на протяжении веков, и в большинстве штатов существовали аналогичные запреты на помощь в самоубийстве. Ренквист нашел, что наказания по английскому общему праву, связанные с оказанием помощи в самоубийстве, особенно значимы. Например, на заре общего права государство конфисковало имущество человека, совершившего самоубийство. Как и Блэкмун в деле Роу против Уэйда , [9] Ренквист использовал английское общее право, чтобы установить американскую традицию в качестве критерия для определения того, какие права «глубоко укоренены в истории страны». Ренквист процитировал в своем заключении дело «Роу против Уэйда» и «Планируемое родительство против Кейси» [10] .

Суд счел, что запрет был рациональным, поскольку он способствовал таким важным государственным интересам, как сохранение человеческой жизни и защита психически больных и инвалидов от медицинской халатности и принуждения. Это дополнительно защитило тех, кто был вынужден покончить с собой из-за финансовых или психологических осложнений. Суд также посчитал, что, если он объявит самоубийство с помощью врача конституционно защищенным правом, он встанет на путь добровольной и, возможно, принудительной эвтаназии. Судья О'Коннор согласился, а судьи Саутер, Гинзбург, Брейер и Стивенс написали мнения, совпадающие с решением суда. В 2008 году избиратели Вашингтона одобрили 58–42% Вашингтонского закона о достойной смерти , который установил руководящие принципы использования услуг врача для прекращения жизни.

Наследие

В деле Обергефелл против Ходжеса (2015 г.) Суд установил, что формула Глюксберга о том, что права должны быть «глубоко укоренены» в истории, «несовместима» с подходом, который Суд использовал в других делах, таких как Ловинг против Вирджинии ( 1967 г.) и Лоуренс против Техаса (2003 г.). [11] Однако в деле Доббс против организации женского здоровья Джексона (2022 г.) суд основывал свою аргументацию на формуле, принятой в деле Глюксберга . [12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Вашингтон против Глюксберга , 521 US 702 (1997).
  2. ^ «Вашингтон против Глюксберга было трагически ошибочным» .
  3. Хансен, Алекса (1 января 2008 г.). «Безусловные интересы, окончательные определения: Вашингтон против Глюксберга и определение жизни». Конституционный ежеквартальный журнал UC Law . 36 (1): 163. ISSN  0094-5617.
  4. ^ Сострадание к смерти против Вашингтона , 850 F. Supp. 1454 ( WD Washington, 1994).
  5. ^ Сострадание к смерти против Вашингтона , 49 F.3d 586 ( 9-й округ, 1995 г.).
  6. ^ Сострадание к смерти против Вашингтона , 79 F.3d 790 ( 9-й округ, 1996 г.).
  7. ^ «Вашингтон против Глюксберга». Ойез. Проверено 24 апреля 2017 г.
  8. ^ Мур против города Ист-Кливленд , 431 США 494 (1977).
  9. ^ Роу против Уэйда , 410 US 113 (1973).
  10. ^ Планирование семьи против Кейси , 505 US 833 (1992).
  11. Ёсино, Кендзи (26 июня 2015 г.). «Верховный суд 2015: Обергефелл против Ходжеса связывает свободу и равенство». Сланец . Проверено 28 июня 2022 г.
  12. Блейк, Аарон (3 мая 2022 г.). «Проект заключения Верховного суда об отмене дела Роу против Уэйда, с аннотациями». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.

Внешние ссылки