« The Great Simpsina » — восемнадцатый эпизод двадцать второго сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 10 апреля 2011 года. Сценарий написал Мэтт Уорбертон , а режиссёром стал Крис Клементс . Этот эпизод основан на фильме 2002 года «Жуткий дом » с Беном Кингсли в главной роли.
В этом эпизоде Лиза обучается секретам фокусника, но случайно выдает их его сопернику, когда влюбляется в сына соперника. Мартин Ландау и Джек Макбрайер были приглашенными звездами. Фокусники Рики Джей и Пенн и Теллер сыграли самих себя.
Это был первый эпизод, в котором не было вступительной заставки, включающей в себя заставку, шутку на доске , шутку на диване и телевидение с указанием создателя и разработчиков со времен « Генерала Барта ». [1] После выхода в эфир эпизод получил неоднозначные отзывы критиков.
Это третий эпизод (другие — « Наблюдение с любовью » и « Битва перед Рождеством »).
Симпсоны отправляются собирать персики . Они возвращаются домой со слишком большим количеством персиков, поэтому едят только рецепты с персиками . Через некоторое время вся семья, кроме Мардж , устает есть персики. Чтобы избавиться от персиков, Гомер отводит Мардж на массаж . Тем временем Барт , Лиза и Мэгги отвозят персики в разные места. Но у Барта больше нет персиков, когда школьные хулиганы берут верх. Затем Лиза теряется в безлюдной местности. Енот преследует Лизу в доме иллюзиониста . Когда иллюзионист по имени «Великий Рэймондо» находит ее, он задает ей вопросы и учит ее некоторым фокусам .
Лиза начинает показывать фокусы в школе и "Великому Раймондо". В конце концов, Раймондо влюбляется в свою ученицу и доверяет ей свой самый сокровенный секрет, фокус " The Great Milk Can Escape ". Лиза показывает этот номер в школе и во время подписания автографов встречает льстивого мальчика, который очаровывает ее, заставляя объяснить номер. Вскоре выясняется, что мальчик - сын конкурирующего иллюзиониста Крегга Демона, и просто использовал ее, чтобы украсть секрет номера Milk Can, к большому шоку Лизы. После того, как Демон заявляет, что собирается представить его на своем следующем шоу на предстоящем съезде магов (он утверждает, что научился этому фокусу после встречи с призраком создателя фокуса, Гарри Гудини ), преданный Раймондо отвергает извинения Лизы и сердито приказывает ей покинуть его дом. Лиза, опечаленная чувством вины, пытается прекратить заниматься магией; Однако Гомер, опечаленный меланхолией дочери, пытается ее успокоить, но она начинает плакать, пока Гомер ее утешает. Гомер идет в особняк Раймондо, чтобы потребовать прощения дочери, но попадает в ромбовидную сеть. Гомер просит Раймондо освободить его из сети и простить Лизу.
После некоторых раздумий Раймондо решает предложить Лизе шанс искупить свою вину, помогая ему остановить Демона от выступления с молочным бидоном. На съезде Демон оказывается запертым внутри молочного бидона и рискует утонуть. Лиза пытается вмешаться, чтобы спасти его, но ее останавливают Рики Джей , Дэвид Копперфильд и Пенн и Теллер (во втором гостевом появлении на шоу), которые показывают, что заменили поддельный молочный бидон настоящим, чтобы Демон не смог сбежать, тем самым устраняя его как конкурента для них. После драки Раймондо спасает его, заставив балку упасть на фокусников, и Демон решает бросить магию. В конце Раймондо и Лиза исполняют свой номер, причем Лиза поражает публику, а Раймондо пытается кайфануть, вдыхая достаточно эфира, чтобы увидеть галлюцинацию своей покойной жены и бывшей помощницы Эстер.
Мартин Ландау был приглашенной звездой в роли Великого Рэймондо. [2] Джек Макбрайер был выбран на роль Юэлла Фристоуна. [3] Макбрайер записал свои реплики летом 2010 года с Дэном Кастелланетой и Ярдли Смитом . [4] Фокусники Дэвид Копперфилд , Рики Джей и Пенн и Теллер сыграли самих себя. [3]
В оригинальной американской трансляции «Великую Симпсину» посмотрели около 4,996 миллионов домохозяйств [5], а рейтинг составил 2,3 /доля 7 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет [6] , что на восемнадцать процентов меньше, чем у предыдущего эпизода.
Эрик Хохбергер из TV Fanatic дал эпизоду оценку 3,8/5,0 звезд, написав: «С [начала], The Great Simpsina , потому что [sic] типичный эпизод с Лизой в «Симпсонах». Вы знаете, что вас ждет умная сюжетная линия с большим количеством сердца, но не так много в плане юмора... В целом, эпизод был развлекательным и хорошо протекал, но ему просто не хватало забавных моментов, к которым я привык в этом сильном сезоне». [7]
Роуэн Кайзер из The AV Club оценил «The Great Simpsina» на B−, заявив: «Сегодняшний эпизод был почти платоническим примером того, как современные Симпсоны пытаются воссоздать славные годы, но не совсем этого достигают. В нем есть все ингредиенты: странное, неуместное вступление, расследование странного аспекта американской культуры и один новый персонаж/приглашенная звезда, временно меняющая жизнь одного из Симпсонов... шутки, как правило, попадали в цель, когда их делали, а концовка была на удивление милой. К сожалению, она была просто несущественной». [8]