stringtranslate.com

Квирейн Мауриц Рудольф Вер Хуэлл

Quirijn Maurits Rudolph Ver Huell [a] (также Verhuell или VerHuell; 11 сентября 1787 г. — 10 мая 1860 г.) был голландским военно-морским офицером, писателем, художником, акварелистом и энтомологом. Он сыграл важную роль в подавлении восстания Паттимуры на Сапаруа в 1817 году. Он был капитаном голландского линейного корабля Zr. Ms. Admiraal Evertsen, когда этот корабль затонул около Диего-Гарсии в 1819 году с важным грузом незаменимых ботанических образцов на борту, которые были собраны основателем Богорского ботанического сада Каспаром Георгом Карлом Рейнвардтом . Он был своего рода эрудитом , который заслужил репутацию натуралиста и, в частности, иллюстратора работ по ботанике, зоологии и энтомологии (особенно лепидоптерологии ). Он был последним директором знаменитой военно-морской верфи Роттердама. Он получил несколько высоких наград, среди которых звание рыцаря 3-го класса Военного ордена Вильгельма . Он играл важную роль в общественной и культурной жизни Роттердама. Он был отцом Александра Виллема Маурица Карела Вер Хуэлла .

Ранний период жизни

Вер Хуэлл родился в Зютфене , в семье Эверхарта Александра Вер-Хюэля, дважды бургомистра Дусбурга , и Анны Алейды Старинг. [2]

Личная жизнь

Вер Хуэлл женился в 1821 году на Кристине Луизе Йоханне Хестер де Вейнс ван Бракелл (1796–1863), акварелистке и члене семьи Де Вэйнс ван Бракелл. Чертежник Джр. Александр Виллем Мауриц Карел Вер Хуэлл - их сын. [3] [4]

Карьера в военно-морском флоте

Битва при Блан-Не и Гри-Не , 18 июля 1805 г., Мартинус Шуман

Вер Хуэлл присоединился к батавскому флоту в 1802 году в качестве кадета [b] и сопровождал своего дядю, адмирала Карела Хендрика Вер Хуэлла , в его морской кампании против британцев. Он принял участие в опасном путешествии батавского легкого судна из Дюнкерка в Амблетёз 17–18 июля 1805 года, во время которого он отличился, что привело к его повышению до мичмана первого класса. [c] [6]

В 1807 году он был повышен до второго лейтенанта в военно-морском флоте Королевства Голландии и стал адъютантом контр-адмирала Арнольда Адриана Буйскеса , который был назначен генерал-губернатором Голландской Ост-Индии королем Луи Бонапартом , во время его путешествия в Индию. Вер Хуэлл был отправлен на бриг Vlieg (под командованием капитана Крекеля). Его сопровождал Жан Кретьен Бо , который стал другом на всю жизнь. Корабль добрался до залива Всех Святых , где ему пришлось остановиться на два месяца для ремонта мачт. Когда они были готовы к отплытию, Vlieg был перехвачен объединенной британско-португальской эскадрой, которая интернировала команду. Их содержали как военнопленных в относительном комфорте. Вер Хуэлл смог сделать ряд зарисовок ландшафта и бразильского народа. В конце концов португальские власти освободили двух друзей и позволили им вернуться домой на английском корабле в 1809 году. [7] Позже он описал это путешествие в своих мемуарах Myn eerste zeereize (1842). [6]

В 1809 году он был повышен до первого лейтенанта и в этом качестве (после аннексии Королевства Голландии Францией в 1810 году) был назначен адъютантом своего дяди на службу во французском императорском флоте в качестве лейтенанта де вессо . После двух дальнейших повышений в звании в 1811 году он оставил французскую службу в 1813 году (в отличие от своего дяди, который остался верен Франции). Он был принят в новый (или восстановленный) голландский флот в качестве капитан-лейтенанта и был отправлен в Индию в 1815 году, где он оставался до 1819 года. (См. его Mijne herinneringen aan eene reis naar Oost-Indië .) [3] [d]

Амбонское восстание 1817 года

Вид на форт Дюрстеде , где произошла резня.

15 мая 1817 года местный лидер под псевдонимом Паттимура из народа острова Сапаруа , к востоку от острова Амбон , в нынешней индонезийской провинции Малуку , начал восстание против голландского колониального правительства. Голландский форт Дюрстеде был взят на следующий день повстанцами. Резидент , Иоганнес Рудольф ван ден Берг, его жена, трое из его четверых детей и их гувернантка, а также 19 голландских солдат гарнизона были убиты. Единственным выжившим был четвертый ребенок, Жан Любберт, которому на тот момент было пять лет. [e] [10] [11] Резня вызвала большое возмущение среди голландских колонистов. Но наспех собранная карательная экспедиция была легко разгромлена повстанцами. Генерал-губернатор Годерт ван дер Капеллен [f] уволил голландских чиновников, которых он считал ответственными за беспорядки из-за плохого управления, и приказал контр-адмиралу Буйскесу [g] организовать экспедицию для восстановления порядка на Сапаруа. [h]

Корабль Вера Хуэлла, Адмирал Эвертсен , и он сам [i] должны были сыграть важную роль в экспедиции. Кампания разворачивалась по следующей типичной схеме. Голландский военный корабль, сопровождаемый флотом корра-коррас, приближался к острову, находящемуся в руках повстанцев. Военный корабль делал несколько бортовых залпов, чтобы произвести впечатление на повстанцев. Обычно этого было достаточно, чтобы заставить гражданское население бежать в кусты. Затем военный корабль высаживал партии солдат и вооруженных членов экипажа (морских пехотинцев было немного), а корра-коррас также выгружали вспомогательные войска. Происходили стычки с повстанцами, которые обычно заканчивались победой голландцев. Выживших повстанцев окружали и заковывали в кандалы. [15] Иногда пленным назначалось «примерное наказание», как в Пелауве на острове Харуку , где 23 «главаря» были казнены без суда и следствия. [16]

Вер Хуэлл лично не присутствовал при этом спорном зверстве, но позже описал это событие в своих мемуарах Herinneringen . Он считал наказание «суровым, но необходимым». С некоторым удовлетворением он пришел к выводу, что повстанцы, которые все еще были на свободе, были настолько запуганы голландским террором, что они пришли и сдались, как и оставшееся гражданское население. Затем голландские власти великодушно простили их, после того как они поклялись впредь подчиняться местному феодалу, или радже (который был свергнут Паттимурой) [j] и принять голландскую колониальную власть. [17]

Кемп, который основывал свою собственную, позже опубликованную версию событий частично на мемуарах Вера Хуэлла, не согласен с позитивной оценкой Вера Хуэлла. Он называет казнь «излишне жестокой» и осуждает, в частности, кровавый способ, которым она была проведена. Он считает, что это способствовало отчаянной обороне повстанцев Сапаруана позднее в том же году и, таким образом, оказалось контрпродуктивным с точки зрения голландского колониального правительства. [18]

В конце концов, Паттимура и его спутники, а также раджа Нуса Лаут , Паулус Тиахаху и его дочь Марта Кристина Тиахаху , были загнаны в угол и побеждены после героического сопротивления. Сам Паттимура был предан раджей Буи. Тиахаху был без промедления расстрелян в форте Бевервейк на Нуса Лаут. Остальные мужчины были приговорены к смерти и повешены перед фортом Виктория на острове Амбон. [19] Вер Хуэлл был командиром адмирала Эвертсена, непосредственно участвовавшего в аресте Паттимуры. Корабль перевез вождей повстанцев из Сапаруа в Амбон. [20] [k]

Вер Хуэлл был настолько впечатлен красотой и самоуверенностью Марты Кристины, которая также была его пленницей на борту « Эвертсена» , что позже он сделал ее героиней своего романа «Кристина Марта» . Он рассказывает, что, хотя она была освобождена Буйскесом, после того как контр-адмирал лично побеседовал с Паттимурой, она решила остаться со своим отцом до конца. [21]

Контр-адмирал Буйскес , руководитель экспедиции

Вер Хуэлл также присутствовал при казни Паттимуры и других главарей на Амбоне 16 декабря 1817 года. Он подробно описывает это событие в своих мемуарах. Он описывает, как палач провалил первую казнь, над грузным мужчиной по имени «Латоемахина» (веревка порвалась, и мужчину пришлось повесить во второй раз). Паттимура [l] встретил свою смерть спокойно, вежливо поприветствовав Буйскеса, согласно его рассказу. Марта Кристина, которая оставалась с отцом до последнего момента, была после казни отпущена местному школьному учителю, но она сбежала и провела время в глуши, живя тем, что могла найти. Но ее поймали и доставили на борт «Эвертсена», где Вер Хуэлл был поражен, встретив ее снова. Он заверил ее, что ей не причинят вреда, и дал ей отдельную каюту. Но она только с презрением отнеслась к нему. Она умерла на борту корабля, по-видимому, от внезапной болезни. [22]

Хотя большинство руководителей экспедиции позже получили ту или иную степень Военного ордена Вильгельма (каждый в соответствии со своим военным статусом; Бюйскес был произведен в Командоры ), Вер Хуэлл был награжден Военным орденом Вильгельма 3-го класса гораздо позже (в 1841 году) за свое поведение во время этой кампании. Это стало результатом того, что он потерял свой корабль, Адмирал Эвертсен , в кораблекрушении около Диего-Гарсии . [3]

КораблекрушениеАдмирал Эвертсен

В течение года после кампании против молуккских повстанцев Вер Хуэлл проводил большую часть своего свободного времени, исследуя индонезийский архипелаг и его природные чудеса. Он сделал большое количество набросков и акварелей и собрал всевозможные зоологические и травяные образцы. [m] У него было много свободного времени, потому что « Адмирал Эвертсен» находился в плохом состоянии и его приходилось неоднократно ставить в сухой док для срочного ремонта. Это предвещало грядущие проблемы. Конечно, Вер Хуэлл был не единственным натуралистом, работавшим в Индонезии в то время. Гораздо более важным именем было имя Каспара Георга Карла Рейнвардта , основателя ботанических садов в Бейтензорге , который собирал большую коллекцию образцов, предназначенных для Hortus Botanicus Лейденского университета . Именно этот важный груз был погружен на борт « Адмирала Эвертсена», когда судно было отправлено домой в Нидерланды с королевскими комиссарами Элоутом и Буйскесом . [24]

Зрительница г-жа Адмирал Эвертсен перед затоплением около Диего-Гарсия в 1819 году, автор — QMR Вер Хуэлл [n]

В начале марта 1819 года судно отплыло в Патрию . Вскоре судно начало медленно разваливаться. Насосы приходилось постоянно откачивать. [26] Контр-адмирал Буйскес, хотя и был всего лишь пассажиром, начал вмешиваться в командование Вера Хуэлла и приказал ему отправиться на изолированный атолл Диего -Гарсия . Когда 10 апреля судно прибыло туда, оно было в очень плохом состоянии. Вер Хуэлл заметил в лагуне еще одно судно . Это оказался американский торговый бриг Pickering (капитан Сэмюэл Б. Эдес). Эдес поднялся на борт Evertsen и посоветовал не пересекать коралловый риф вокруг атолла, и Буйскес согласился. Он отклонил приказ Вера Хуэлла, и был отдан приказ покинуть судно. [27] И незаменимая коллекция Рейнвардта, и личная коллекция Вер Хуэлла были утеряны в кораблекрушении. Pickering подобрал команду Admiraal Evertsen и сначала высадил их на берегу острова Диего-Гарсия, во французском поселении Пуэнт-де-л'Эст . [28] Поскольку было маловероятно, что их там подберет другой корабль (ввиду изолированного расположения атолла), Pickering затем переправил команду в два этапа на Маврикий . Это заняло около шести недель, в течение которых Вер Хуэлл снова сделал ряд набросков и акварелей природных чудес атолла. С Маврикия Вер Хуэлл и команда отплыли 29 июля 1819 года в Нидерланды на британском торговом судне Cadmus . Они прибыли в Хеллевутслёйс 25 ноября 1819 года. [29]

Затем военно-морские власти отдали под трибунал Вера Хуэлла как капитана, ответственного за потерю « Адмирала Эвертсена» , но он был оправдан. [3] Тем не менее, ему не дали нового командования, так что ему пришлось остаться на берегу, ситуация, которую можно сравнить с британским обычаем половинного жалованья . Он отправился к своим родителям в Дусбург как частное лицо. Он встретил свою будущую жену в этот период бездействия. Чтобы получить доход, он принял назначение на должность onderequipagemeester (заместителя суперинтенданта) военно-морской верфи в Роттердаме. [3]

Дальнейшая военно-морская карьера

После получения звания капитана в 1826 году он принял должность на военно-морской верфи в Роттердаме, где в 1828 году стал экипажмейстером (суперинтендантом), а в 1839 году стал директором и командующим флотом в главном военно-морском департаменте Мааса . На этой руководящей должности он наконец получил признание, которого, как он считал, заслуживал. Например, на торжественном ужине, устроенном по случаю визита короля Вильгельма II в Роттердам в 1841 году, он сидел рядом с сыном короля, принцем Хендриком . Во время ужина два джентльмена договорились основать Королевский голландский яхт-клуб, предшественника Koninklijke Nederlandsche Zeil en Roei Vereeniging . Здание, принадлежащее клубу, его modelkamer (комната моделей), в 1874 году стало Морским музеем Роттердама . [30]

В 1840 году он получил Орден Нидерландского льва , а в 1841 году он был наконец произведен в рыцари 3-го класса Военного ордена Вильгельма за свою роль в подавлении восстания Амбона. Когда царь Николай I посетил Роттердам, он был произведен в рыцари 3-го класса Ордена Святого Владимира . Король Вильгельм II сделал его командором Ордена Дубовой короны [o] в 1844 году. [31]

В 1850 году (к тому времени уже будучи контр-адмиралом) он был отправлен в отставку в связи с закрытием военно-морской верфи. [31]

Работа натуралистом

Rups, pop en mot Met dennetakje [p]

Во время своей военно-морской карьеры Вер Хуэлл также параллельно занимался карьерой художника и натуралиста (часто по совместительству). Это началось еще до того, как он стал исполняющим обязанности капитана Admiraal Evertsen , когда корабль отправился в Целебес , чтобы сменить британских оккупантов, [q] и восстановить отношения с королем Говы , Туменанга ри Катангка , и был принят этим монархом; он также отправился на охоту за бабочками и поймал Attacus atlas . [32] В качестве исполняющего обязанности капитана Admiraal Evertsen [r] он отправился на острова Банда в марте 1817 года, чтобы снова заявить о своих правах на них для Нидерландов после британской оккупации . Он оставил фактическую работу по управлению резиденту Дж . Беркхоффу, которого он, как комиссар правительства Ост-Индии, назначил и ввел в должность 2 апреля 1817 года. На следующий день он поднялся на вулкан Гунунг Апи вместе с несколькими молодыми офицерами. [33] У него было достаточно времени, чтобы осмотреть острова и познакомиться с их жителями, перкеньерами [s] и их рабами. Он даже завязал связь с женщиной- перкеньером . [34] Во время своих прогулок Вер Хуэлл делал наброски и акварели, которые он позже опубликовал, а также охотился на бабочек. [t] Он использовал то, что узнал, для своих мемуаров 1842 года Herinneringen van eene reis naar de Oost-Indiën [u], которые были интересны как диковинка для его современников, но оставались поверхностными, так как содержали мало интересного о культуре и социальной ситуации в этом районе. [35]

Вер Хуэлл часто иллюстрировал работы известных натуралистов, которые обращались к нему за знаниями, например, Фридрих Антон Вильгельм Микель, с которым он опубликовал Illustrationes piperacearum (1844) и Stirpes Surinamenses selectae (1851), ботаник Виллем Хендрик де Вризе и зоолог Ян ван дер Хувен . [36] Род Verhuellia в семействе Piperaceae был назван в его честь. [v] Он помогал иллюстрировать работы голландского энтомолога Яна Сеппа . Он также сделал много иллюстраций для Flora Brasiliensis , под редакцией Карла Фридриха Филиппа фон Мартиуса и др . [37]

Он также написал биографию своего дяди адмирала Карела Хендрика Веруэлла и биографические статьи о вице-адмирале Хендрике Александре Рюйше, лейтенанте Питере Беземере [w] и капитан-лейтенанте Х. Зведенрийке Карпе [x] в журнале Tijdschrift aan het Zeewezen gewijd . [37]

Дальнейшая жизнь

Выйдя на пенсию, он покинул Роттердам, где был членом художественных обществ Hierdoor tot Hooger и Arti sacrum vereenigd , а также старейшиной в валлонской церкви , и переехал в Арнем , где он мог полностью посвятить себя своим научным исследованиям и другим увлечениям. [38] Вер Хуэлл умер в Арнеме 10 мая 1860 года. [4]

Публикации

Он также писал статьи в « Альбоме природы» и « Tijdschrift aan het zeewezen gewijd » и других.

Примечания

  1. По словам Аквелда, его первым именем на самом деле было Квиринус , а не Квирийн , а его прозвищем на самом деле было Мауриц ; [1]
  2. Его первым кораблем был линейный корабль Hersteller . [5]
  3. ↑ Во время этого путешествия он сделал набросок, который Мартинус Шуман использовал для своей картины «Встреча голландского и английского флотов на пути в Булонь, 1805» [6]
  4. ^ Аквелд заполняет пробел в повествовании Ван дер Аа. Он указывает, что сначала младший Вер Хуэлл был политически запятнан связью со своим дядей Карелом Вер Хуэллом, который поставил свою преданность Наполеону выше патриотизма, защищая крепость Ден-Хелдер от голландских войск нового княжества Нидерланды под руководством суверенного принца Вильгельма . Так что на самом деле он не был так желанным гостем, как предполагает Ван дер Аа. И потребовалось время до 1815 года, чтобы все достаточно успокоилось, чтобы он смог получить действующую комиссию. [8]
  5. Позже ребёнка снова нашли и передали Веру Хуэллу, который позаботился о том, чтобы его вернули бабушке и дедушке. [9]
  6. ^ Ван дер Капеллен фактически был одним из членов триумвирата , так называемых генеральных комиссаров Голландской Ост-Индии , которые были отправлены голландским королем, чтобы принять управление Индией от британского вице-губернатора Явы Джона Фендалла-младшего в соответствии с положениями англо-голландского договора 1814 года .
  7. Тот же, кто был начальником Вера Хуэлла во время путешествия в Индию в 1807 году.
  8. ^ Экспедиционные силы включали около 500 голландских колониальных пехотинцев и около 1500 альфоэров и других вспомогательных войск, среди которых было несколько впечатленных рекрутов Тернате , чья надежность была сомнительной, и наемников из Тидоре . Местные войска возглавляли принцы Тоесан и Кимелаха Доекими. Они использовали военные проа , называемые корра-коррас, для своих транспортных и десантных операций. [12] И несколько голландских военных кораблей, среди которых линейный корабль Адмирал Эвертсен под командованием исполняющего обязанности капитана Вера Хуэлла, который был первым офицером до безвременной смерти капитана Д. Х. Дитца, который умер при исполнении служебных обязанностей. [13]
  9. Хотя Вер Хуэлл был всего лишь капитан-лейтенантом, он стал исполняющим обязанности командующего флотилией , в состав которой входил и линейный корабль «Нассау» , когда капитан этого корабля, который был старшим офицером, покончил жизнь самоубийством. [14]
  10. ^ Формально голландские колониальные власти имели договорные отношения с этими раджами , которые формально оставались правителями территорий. Резидент был там, чтобы «советовать» им. В то время только части Явы находились под прямым голландским правлением. Ср. Голландская Ост-Индия
  11. ^ Он рассказывает, как он получил алмазный гребень, который был собственностью убитой миссис Ван ден Берг, и был найден у Паттимуры. После своего возвращения в Нидерланды он позаботился о том, чтобы гребень был передан выжившему сыну Ван ден Бергов. [20]
  12. Кого Вер Хуэлл упорно называет по имени, данному ему при рождении — Матулесси.
  13. Однажды султан Тернате Мухаммед Али подарил ему пятнадцать райских птиц в качестве образцов. [23]
  14. На заднем плане американский бриг Пикеринг [25]
  15. Люксембургский орден, но Вильгельм был великим герцогом этой страны.
  16. ^ Гусеница, куколка и мотылек с сосновой веткой; QMR Ver Huell, Handbook voor Liefhebbers en verzamelaars van vlinders, Роттердам, 1842 г.
  17. ^ Согласно Лондонской конвенции голландцы были восстановлены в своих правах колониальных правителей Ост-Индии, и миссией голландской экспедиции было выполнение этого договора.
  18. Вер Хуэлл был первым помощником капитана корабля, но капитан Д. Х. Диц умер на своем посту. [13]
  19. ^ Голландские плантаторы.
  20. Лепидоптерология была его хобби с юности. В 1842 году он опубликовал Handboek voor Liefhebbers en verzamelaars van vlinders ( «Руководство для любителей и коллекционеров бабочек »). Стравер, стр.68, примечание 28.
  21. ^ Воспоминания о путешествии в Ост-Индию
  22. ^ См. Список родов растений, названных в честь людей (Q–Z) .
  23. Командир шлюпа « Хавик», захваченного в заливе Салданья .
  24. Командовал канонерской лодкой « Хай» , частью злополучной голландской ост-индской эскадры под командованием вице-адмирала Питера Хартсинка, которая потерпела поражение от Королевского флота в Яванской кампании 1806–1807 гг.

Ссылки

  1. ^ Аквелд, стр.5
  2. ^ Ван дер Аа, стр.158
  3. ^ abcde Ван дер Аа, стр.160
  4. ^ аб Ван ден Бранден и Фредерикс, стр.818.
  5. ^ Аквелд, стр. 7
  6. ^ abc Van der Aa, стр.159
  7. ^ Грааф, HJ де (1957). «De tekeningen van de Zee-officier QMR Ver Huell». Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde (на голландском языке). 113 (3): 261–273 . Проверено 6 апреля 2023 г., стр. 261-263
  8. ^ Аквелд, стр. 7-9
  9. ^ Зонневельд, стр.44
  10. Кусумапутра, Адхи (9 ноября 2009 г.). «Паттимура, Пахлаван асал Малуку ян Дихукум Мати Беланда» [Паттимура, герой Малуку, казненный голландцами]. Компас (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  11. ^ Зонневельд, стр.43
  12. ^ Кемп, стр. 11-16
  13. ^ ab Straver, стр.62
  14. ^ Аквелд, стр.13
  15. ^ Кемп, гл. 5
  16. ^ Кемп, стр.40-41
  17. Вер Хьюэлл, стр. 218-220
  18. ^ Кемп, стр. 40-43
  19. Кемп, гл. 5 и 6.
  20. ^ ab Ver Huell, стр. 240-241
  21. Вер Хьюэлл, стр. 248-251.
  22. ^ Вер Хьюэлл, стр. 269-271
  23. ^ Аквелд, стр. 15
  24. ^ Аквелд, стр. 15-17
  25. ^ Резникофф и Венбан-Смит, стр. 31
  26. ^ Аквелд, стр. 17
  27. ^ Резникофф и Венбан-Смит, стр. 30
  28. ^ Аквелд, стр. 18
  29. ^ Аквелд, стр. 18-19
  30. ^ Аквелд, стр. 20
  31. ^ ab Van der Aa, стр.161-162
  32. ^ Аквелд, стр. 11
  33. ^ Стравер, стр. 66
  34. ^ Стравер, стр.70-71
  35. Стравер, стр. 74.
  36. ^ Стравер, стр.65
  37. ^ ab Van der Aa, стр.162
  38. ^ Ван дер Аа, стр. 161-162

Источники