stringtranslate.com

Взрывной ангел

Burst Angel ( яп .爆裂天使, Хепбёрн : Bakuretsu Tenshi ) — японский аниме- телесериал, снятый Коити Охатой по сценарию Фумихико Симо . Он был спродюсирован анимационной студией Gonzo . События Burst Angel происходят в недалеком будущем, после того как рост преступности вынудил японское правительство разрешить гражданам владеть огнестрельным оружием и создать недавно вооружённую полицию Токио (RAPT). Сериал рассказывает о группе из четырёх наёмников по имени Джо, Мэг, Сэй и Эми. Он транслировался в течение 24 эпизодов на телеканале TV Asahi с апреля по сентябрь 2004 года. Оригинальная видеоанимация (OVA) под названием Burst Angel: Infinity была выпущена в 2007 году.

Сюжет

В ближайшем будущем, из-за необычного роста преступности, в Японии стало законным владеть огнестрельным оружием , чтобы законопослушные граждане могли защитить себя. В то же время правительство создало недавно вооруженную полицию Токио, чьи методы заключаются в уничтожении преступников, а не в их аресте.

История начинается с того, что Кёхей Тачибана, студент колледжа кулинарного искусства, мечтающий когда-нибудь стать кондитером , едет на мотоцикле по центральной городской улице и оказывается втянутым в перестрелку между таинственной седовласой женщиной и психопатом-гангстером. Кёхей убегает невредимым и в конечном итоге работает поваром у Джо, Мэг, Эми и Сэй, пытаясь собрать достаточно денег на поездку во Францию. Девочки в возрасте от одиннадцати до девятнадцати лет оказываются псевдонаемными агентами более крупной международной группировки, известной как Байлан.

В фильме «Burst Angel» рассказывается о группе, которая расследует серию мутировавших человеческих монстров со светящимися мозгами, которые вызывают хаос в Токио .

Персонажи

Основной

Три из четырех девочек (Джо, Мег и Эми) названы в честь сестер Марч из романа « Маленькие женщины» . [4]

Джо (ジョウ, Jō )
Озвучивает: Акено Ватанабэ (японский); Моника Риал [5] (английский)
Джо — мускулистая сила группы, а также пилот Джанго, которого она использует для выполнения различных миссий для Сэй и для помощи своим друзьям, когда они в нужде, в основном Мэг. Джо также ставит Мэг выше всего остального, что она заявила, когда сказала Мэг, что сражается за нее. На протяжении всего сериала явно подразумевается, что у нее есть романтические чувства к Мэг . Когда она не сражается, она любит смотреть фильмы ужасов или связанные с кровью . Джо в конечном итоге заново откроет свое прошлое как генетически модифицированную военную машину в человеческом облике. После того, как ее заставили сдаться, а Мэг и другие были заложниками, Джо возвращается в секретные лаборатории для перепрограммирования и кондиционирования в Хиноде. Коллега Джо, Мария, освобождает ее и Мэг, чтобы доказать, кто был сильнее, повторно инсценировав бой, который они не смогли закончить в своем прошлом. После боя между Марией и Джо, который доводит их обоих до предела, Мария теряет волю к борьбе и возвращается к своей истинной человечности. Воссоединившись с группой, Джо решает, что она должна уничтожить RAPT. Вопреки воле Мэг, которая категорически против этой идеи, видя, как она прошла через всю свою жизнь в сражениях, Джо вырубает Мэг ради ее же собственной безопасности, прощается с ней и оставляет ей ее куртку, чтобы она помнила ее.
Режиссер ADR Кристофер Бевинс комментирует, что Джо — «похожая на помесь Клинта Иствуда и Росомахи ». [5]
Мэг (メグ, Мэгу )
Озвучивает: Мэгуми Тойогучи (японский); Джейми Марчи [5] (английский)
У Мэг рыжие волосы (хотя в ее первом появлении по хронологии в эпизоде ​​14: «Дикие дети» она изображена с черными волосами из-за монохромной обстановки) и одевается как девушка-ковбой . Она носит с собой небольшой револьвер , а иногда и большую противотанковую винтовку . Мэг очень склонна быть схваченной, но ее спасает Джо. Она лучшая подруга Джо и на 100% предана только ей. Когда-то Мэг была сиротой в Нью-Йорке с несколькими другими детьми, пока не столкнулась с Джо. С тех пор Мэг и Джо стали партнерами и вместе стали охотниками за головами. Ее личность является одним из главных различий между аниме и мангой, в то время как аниме пытается сохранить ее отношения с Джо на грани дружеской привязанности и тонкого подтекста, приквел манги довольно открыто показывает, что Мэг испытывает сексуальное влечение к своей подруге, фантазируя об их сексе или даже открыто пытаясь соблазнить Джо. Другие дети, по-видимому, были усыновлены офицером полиции. Узнав о происхождении Джо, она чувствует, что Джо больше не должна сражаться. Однако Джо вырубает ее и оставляет ей свою куртку. В конце сериала Мег направляется к разрушенному штабу RAPT и видит шарф Джо, привязанный к обломкам. Затем Мег прощается с Джо в последний раз. В финальной сцене Мег появляется в наряде Джо, в сцене, очень похожей на начало начальных титров, только позади нее стоит Оранжевый Джанго.
В статье журнала Newtype Мег — «девушка, которая сейчас ведет себя бойко, а вопросы задает потом», а актер озвучивания Джейми Марчи «блестяще передал отношение Мег ко всему ». [5]
Сэй (セイ)
Озвучивает: Риэ Танака (японский); Кларин Харп [5] (английский)
Она является добрым лидером группы, которая нанимает Джо и Мег, чтобы они стали членами Bailan. Она носит длинную синюю куртку и ее черные волосы собраны в пучок. Дедушка Сэй управляет Bailan и происходит из очень влиятельной китайской семьи. Сэй родилась и выросла как традиционная китайская девочка и обучалась различным способам своего клана/синдиката. После того, как ее дедушка ушел с поста лидера клана, их нынешние члены клана заключили партнерство с RAPT, чтобы сохранить свой клан. Однако такие действия не только вызвали отвращение у Сэй, она также была вынуждена делать много вещей для RAPT от имени Bailan. В конце концов она восстала против своей собственной организации по совету своего деда. Вместе с Джо она попала под взрыв после уничтожения штаб-квартиры RAPT и, предположительно, погибла.
В статье журнала Newtype Бевинс комментирует, что характер Сэй холодный, деловой, и отмечает, что личность Кларин Харп с саркастической внешностью, но очень заботливой и яростно преданной душой, «в точности как Сэй» [5] .
Эми (エイミー, Эйми )
Озвучивает: Микако Такахаси (японский); Элисон Ретцлофф [5] (английский)
Молодой гений в области компьютеров и технологий. Она была спасена и завербована Сэй после того, как ее хакерство привлекло внимание властей ее собственной страны. Именно благодаря своим хакерским навыкам Сэй удалось завербовать Джо и Мег. Она часто спорит с Мег по-дружески и любит уплетать различные угощения Кёхея. Ее волосы светло-каштановые и заплетены в косички. Эми часто можно увидеть с розовой мягкой игрушкой, в которой находится ноутбук.
В статье журнала Newtype Бевинс комментирует, что «хотя Эми так же умна, как Конан» (главный персонаж в Case Closed , которого также озвучивает Ретцлофф), «у нее чопорное, высокомерное поведение, которое вызвало бы у молодого детектива мигрень» [5] .

Второстепенные персонажи

Кёхей Татибана (立場無 恭平, Татибана Кёхей )
Озвучивает: Юдзи Уэда (японский); Грег Эйрес (английский)
Студент, посещающий сертифицированную кулинарную школу, владеющий французской , китайской , итальянской и японской кулинарией . Кёхей часто появляется в форме шеф-повара и на небольшом мотороллере, который Джо дважды уничтожает. Сэй нанимает его в качестве повара для девушек, потому что их последний повар ушёл. Он продолжает работать в команде, чтобы заработать денег, поехать во Францию ​​и попробовать стать кондитером.
Лео Джинно (仁野 レオ, Джинно Рео )
Озвучивает: Такаюки Суго (японский); Майк Макфарланд (английский)
Он механик Джанго. Лео ненавидит, что Джо грубо обращается с Джанго, а Мег раздражает его, когда он работает. Он испытывает трудности с контролем своих побуждений вести себя как ребенок, что видно, когда команда отправляется на курорт Fortune Island Artificial Beach. Там он разбивает картинг с гоночной трассы и катит его по улице. Несмотря на то, что он механик команды, он несколько раз участвовал в боях, размахивая парой пистолетов-пулеметов.
Такане Катсу (勝 鷹音, Катсу Таканэ )
Озвучивает: Риса Хаямидзу (японский); Кейтлин Гласс (английский)
Громогласный полицейский на велосипеде из Осаки. Таканэ часто можно увидеть едущей на вертолете и в форме, напоминающей школьную. Она носит большой деревянный меч , которым часто размахивает, поскольку он символизирует ее лидерство в женской байкерской банде, которая часто выступает в качестве ее заместителей. Она также эффективна в надевании наручников и усмирении своей цели. Таканэ быстро выходит из себя и ненавидит быть в долгу перед кем-либо. Она также дочь начальника полиции Осаки. Однако после того, как ее пути пересеклись с командой, она привязывается к команде и помогает им любым способом, как может, в качестве долга перед Джо, даже если это означает неподчинение ее отцу.

Антагонисты

Исихара (石原)
Озвучивает: Кацухиса Хоки (японский); Кент Уильямс (английский)
Губернатор Токио и основатель RAPT. Хотя он и делает вид, что хочет восстановить город как мирную столицу без преступности, на самом деле он полагается на безжалостные методы казни преступников и обвиняет другие компании и предприятия в своих недостатках. Исихара также заключает сделку с Азумой Ирики, что он получит полный контроль над Осакой, если согласится помочь губернатору взять власть. Он объясняет начальнику Кацу в «Башне Цутэнкаку, залитой слезами», что он основал RAPT из-за своей зависти к менее токсичному сообществу Осаки. После многочисленных стычек с командой Джо Гленфорд пытается убить Исихара, заперев его в здании и используя бомбу, чтобы уничтожить его, после чего Гленфорд заменяет его на посту губернатора. Как выясняется, Исихара на самом деле переживает взрыв и мутирует в зверя, похожего на зомби. Во время своего пребывания в качестве мутанта Исихара нападает на подземные железные дороги, горя желанием отомстить Гленфорду. Выйдя из своей железной могилы, Ишихара сражается с силами Байлана в форме органического меха. После короткой, но жестокой битвы Джо использует Джанго, чтобы убить зомби.
Рики Гленфорд (リッキーグレンフォード, Рикки Гуренфодо )
Озвучивает: Юкитоси Хори (японский); Джерри Рассел (английский)
Лидер RAPT. Организовал создание программы «Ангелы геноцида», которая приводит к созданию Джо, Марии и других, подобных им. После организации убийства Исихары, он берет под контроль Токио и вводит там военное положение. Его истинная личность оказывается светящимся мозгом, помещенным в тело киборга.
Мария ( Имя )
Озвучивает: Кёко Хиками (японский); Коллин Клинкенбирд (английский)
Она является биологическим оружием, как и Джо, но с еще более сильными и жестокими наклонностями. В то время как Джо более эффективно обращается с огнестрельным оружием, Мария больше полагается на холодное оружие, такое как мечи и режущая проволока. В прошлом и она, и Джо были оставшимися бойцами в боевых учениях, чтобы определить «Ангела Геноцида» Синдиката. Мария победила по умолчанию, но поскольку Джо была только без сознания, Мария никогда не чувствовала, что действительно победила Джо. Когда Джо захватывает RAPT, Мария не подчиняется приказам и похищает Мэг, чтобы заманить Джо в одну финальную битву. Она заманивает Джо на авианосец, похожий на тот, где проводились учения «Ангела Геноцида». После рукопашного боя Джо победила, и Мария потеряла волю к борьбе. Она спрашивает Джо, что она может сделать, когда обретет человечность; Джо только говорит ей жить дальше. Затем она воссоединяет Джо с Мэг, но оказывается окруженной новыми RAPT Cybots. Она говорит Мэг бежать с Джо, пока она отбивается от новых мехов и, похоже, ее застрелили.

Другие персонажи

Дзэй Кокурэн (ジェイ国連)
Озвучивает: Казуя Ичидзё (японский); Майкл Синтерниклаас (английский)
Представитель Кокурена и японского коллеги Байлана. Его отец и дед Сэя договариваются о его и Сэя свадьбе, чтобы белый и черный лотосы снова могли соединиться. Однако дед Сэя почтительно отклоняет просьбу Джея выставить печати Бай Лан и Кокурен вместе. Разгневанный, он и его люди нападают на Сэя, чтобы попытаться силой заполучить печать Бай Лан. Джею удается получить печать и почти сбежать, но его останавливает Джо, который сбивает голову дракона яхты, заставляя ее рухнуть на лодку Джея.
Вождь Катсу (勝署長, Кацу сёто )
Озвучивает: Казухико Кишино (японский); Брайс Армстронг (английский)
Шеф — уважаемый человек в Осаке с большим чувством чести и справедливости. Несмотря на то, что кажется, что ему нет дела до своей дочери Таканэ, на самом деле он проявляет большую заботу о ней. Он проявляет большое отвращение к правительству Токио и далее к Гленфорду и RAPT.
Сэм (サム, Samu )
Полицейский, которого Мэг ограбила, когда была младше. На основе воспоминаний подразумевается, что у Сэма когда-то была семья (жена и дочь), которые теперь мертвы, поскольку он носит с собой куклу своей дочери. Он спасает Чарли и Ширли от падающих обломков в районе, где Джо сражалась с Лавой, одним из кандидатов на «Ангел геноцида». После этого он усыновляет всех троих детей, в то время как Мэг и Джо уходят своей дорогой.
Сироты
Есть четверо сирот, старшая из которых — Мэг. Следующая по старшинству — Дороти, афроамериканская девочка, которая обычно помогает Мэг в ее кражах. Затем Чарли, молодой белый мальчик, которого обычно оставляют заботиться о Ширли, когда Мэг и Дороти уходят. Он самый циничный из группы. И, наконец, Ширли, немая маленькая девочка и самая младшая из группы. Она та, кто находит бессознательную Джо и решает забрать ее домой с собой. Она носит книгу с изображением ангела с серебряными волосами; то, что она всегда указывает всем, и особенно Джо, к которой она проявляет большую привязанность.
Акио (アキオ)
Озвучивает: Тосихидэ Цутия (японский); Джонни Ён Бош (английский)
Старый друг и одноклассник Кёхея, который всегда защищал его. Его находит на улице Эйдзи, член якудзы. Он забирает Акио и заставляет доктора превратить его в кибероида. Он отправляется в одиночную войну против якудзы. Эйдзи соглашается на сделку с правой рукой босса якудзы, чтобы убить Акио. Эйдзи терпит неудачу и в итоге получает несколько выстрелов от разъяренного Акио из-за его предательства. Он рассказывает Кёхею, что с ним случилось и как он стал кибероидом. Убив якудзу и босса, Акио сражается с Эйдзи, теперь превращенным в кибероида. Акио убивает Эйдзи, но тот умирает в процессе, оставляя Кёхея плакать из-за потери своего друга.
Любовник (ラヴァー, Рава )
Озвучивает: Маюми Асано (японский); Гвендолин Лау (английский)
Она является биологическим оружием вместе с Марией и Джо. Ловер — одна из последних трех выживших в учении «Ангел геноцида» (которое произошло до того, как Джо нашла Ширли). Во время учений она почти убивает Джо и Марию ракетами с истребителя, который она запустила, но Джо отбивает их, и в конечном итоге Мария побеждает. Однако все трое переживают это испытание. Затем Синдикат отправляет ее за Джо, но она терпит неудачу.

СМИ

Аниме

Burst Angel , анимированный Gonzo , режиссёр Коити Охата и сценарист Фумихико Симо , транслировался в течение двадцати четырёх эпизодов на телеканале TV Asahi с 7 апреля по 22 сентября 2004 года. [6] Открывающей темой сериала является «Loosey» группы Stripes, а закрывающей темой — «Under the Sky» группы Coudica на японском языке и Caitlin Glass на английском языке.

Полная коллекция DVD от Funimation была выпущена 2 января 2009 года. Этот набор DVD включает эпизоды 1–24 и OVA. Полная коллекция была позже выпущена на Blu-ray 29 сентября 2009 года. Сериал был доступен в магазине видео PlayStation Network в 2008 году. [7] [8] После слияния Funimation с Crunchyroll , сериал был добавлен на платформу в сентябре 2022 года. [9]

Манга

Манга - приквел к телесериалу [10] под названием Angel's Adolescence была написана и проиллюстрирована Минору Мурао  [яп] . Она выпускалась в журнале сёнэн-манги Dengeki Comic Gao! компании MediaWorks с 27 января 2004 года [11] по 27 июня 2005 года [a]. MediaWorks собрала главы в три тома танкобона , выпущенных с 27 июля 2004 года [14] по 27 июля 2005 года [15]. Манга описывает романтические отношения Джо и Мэг. [16] [17]

В 2008 году Tokyopop лицензировала мангу для выпуска на английском языке в Северной Америке [18]. Три тома были выпущены с 9 сентября 2008 года [19] по 12 мая 2009 года [20]. В августе 2023 года Titan Comics объявили, что они лицензировали мангу, и первый том был выпущен 2 июля 2024 года [21] [22].

Оригинальная видео анимация

Оригинальная видеоанимация (OVA) под названием Burst Angel: Infinity была выпущена в Японии 23 марта 2007 года. OVA представляет собой побочную историю, вращающуюся вокруг Джо и Мег, посещающих Сэм и ее старую банду в Нью-Йорке, объясняющую последствия 14-го эпизода телесериала. OVA также включает в себя короткий превью под названием Burst Angel Heavenly Moon Burst Crimson (爆裂天使 赤ク爆ス天ノ月) Угэцу Хакуа, показывающий персонажей через пять лет, включая Джо, Сэй и Марию живыми. OVA была выпущена Funimation 13 ноября 2007 года. [23]

Примечания

  1. ↑ Он был опубликован в выпуске журнала за август 2005 года [12] , выпущенном 27 июня того же года. [13]

Ссылки

  1. ↑ Лютер, Кэтрин (8 мая 2005 г.). «Burst Angel — Anime Sneak Peek». About.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. . Получено 6 ноября 2021 г. .
  2. ^ ab Martin, Theron (8 мая 2019 г.). "Burst Angel Blu-ray - Обзор". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 г. . Получено 3 октября 2019 г. .
  3. ^ Арбогаст, Сэмюэл. "Burst Angel". Обзоры аниме THEM . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
  4. ↑ Фридман, Эрика (23 июня 2007 г.). «Burst Angel Anime, Volume 1 (English)». Okazu . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. . Получено 8 декабря 2021 г. .
  5. ^ abcdefgh Джонстон, Крис (2005). «Город ангелов». Newtype USA . 4 (4): 34–35.
  6. ^ 爆裂天使. База данных медиаискусств (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. . Получено 6 ноября 2021 г. .
  7. ↑ Loo, Egan (15 июля 2008 г.). «Funimation, BONES Anime на PlayStation Video Service (обновление 2)». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. Получено 25 августа 2023 г.
  8. ^ «Аниме-контент доступен в PlayStation Network». Anime News Network . 2 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 25 августа 2023 г.
  9. ^ Беверидж, Крис (29 сентября 2022 г.). «Английская озвучка аниме «Burst Angel» появилась на Crunchyroll». The Fandom Post . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 г. Получено 25 августа 2023 г.
  10. ^ Фридман, Эрика (1 октября 2008 г.). "Yuri Manga: Burst Angel, Volume 1 (English)". Окадзу . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 г. Получено 8 января 2020 г. А пока наслаждайтесь этим полным экшена приквелом к ​​аниме Burst Angel!
  11. ^ 電撃コミック ガオ！ ２００４年３月号 (на японском языке). МедиаВоркс . Архивировано из оригинала 3 февраля 2004 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  12. ↑ Мурао, Минору (27 июля 2005 г.). 爆裂天使 Юность ангела, том 3(на японском языке). МедиаВоркс . п. 194. ИСБН 4-8402-3116-8.初出/月刊電撃コミックガオ! 2005 — 2 月 号 ~ 8 月 号 (メディアワークス刊)
  13. ^ 電撃コミックガオ！８月号. Jbook (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2006 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  14. ^ "KADOKAWA Corporation" 爆裂天使 Ａｎｇｅｌｓ' Ａｄｏｌｅｓｃｅｎｃｅ Ｖｏｌ．１. MediaWorks . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 25 августа 2023 г.
  15. ^ "KADOKAWA Corporation" 爆裂天使 Ａｎｇｅｌｓ' Ａｄｏｌｅｓｃｅｎｃｅ Ｖｏｌ．３. MediaWorks . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 25 августа 2023 г.
  16. ↑ Фридман, Эрика (18 марта 2009 г.). «Yuri Manga: Burst Angel, Volme 2 (English)». Окадзу . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Получено 8 января 2020 г.
  17. ↑ Фридман, Эрика (19 июня 2009 г.). «Yuri Manga: Burst Angel, Volume 3 (English)». Окадзу . Архивировано из оригинала 6 июля 2017 г. Получено 8 января 2020 г.
  18. ^ "TOKYOPOP LANDS 'BURST ANGEL' MANGA". Wizard Universe . 27 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2008 г. Получено 10 августа 2008 г.
  19. ^ "Burst Angel – MANGA Volume 1". Tokyopop . Архивировано из оригинала 4 октября 2008 г. Получено 25 августа 2023 г.
  20. ^ "Burst Angel – MANGA Volume 3". Tokyopop . Архивировано из оригинала 16 июля 2009 г. Получено 25 августа 2023 г.
  21. ^ Матео, Алекс (25 августа 2023 г.). "Эксклюзив: Titan Manga Licenses Burst Angel Manga". Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. Получено 25 августа 2023 г.
  22. ^ Матео, Алекс (2 июля 2024 г.). "North American Anime, Manga Releases, June 30-July 6". Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 г. . Получено 24 июля 2024 г. .
  23. ↑ Эллингвуд, Холли (6 декабря 2007 г.). "Burst Angel Infinity". Активное аниме . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 25 августа 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Burst Angel .