stringtranslate.com

Вивегам

Вивегам ( в переводе «  Пруденс ») — индийский боевик-триллер 2017 года на тамильском языке режиссёраШивы и продюсера Sathya Jyothi Films .В главной ролииграют Аджит Кумар , а также Вивек Оберой , Каджал Аггарвал , Акшара Хаасан , Карунакаран , Арав Чоудхари , Бхарат Редди и Шарат Саксена . Этот фильм знаменует собой тамильский дебют Вивека Обероя и Акшары Хасана. Музыку написал Анируд Равичандер , а операторскую работу и монтаж выполнили Ветри и Рубен .

«Вивегам» был выпущен во всем мире 24 августа 2017 года и получил неоднозначные и отрицательные отзывы критиков и стал бомбой в прокате . [11]

Сюжет

Сделка по оружию происходит между генеральным секретарем полиции Европола и главой банды русской мафии в густом сербском лесу, охраняемом несколькими слоями военнослужащих. Аджай Кумар «АК», бывший офицер CTS , прибывает и перехватывает сделку, обеспечивает доставку оружия и сбегает. Агентство CTS узнает, что АК жив после того, как его считали мертвым, и поручает лучшим друзьям и коллегам АК Майклу, Рэйчел, Шону и Ариану выследить АК.

Прошлое : А.К. счастливо живет со своей женой Яжини, которая владеет и управляет индийским рестораном. Их жизнь прерывается миссией по поиску хакера-преступника Наташи из Болгарии , ответственного за взлом кодов безопасности плутониевого оружия. Уже произошло три техногенные сейсмические активности, вызванные взрывами плутониевых бомб. Наташу разыскивают Интерпол , ЦРУ и другие террористические группировки по всему миру за ее хакерские навыки.

Миссия АК состоит в том, чтобы обезопасить Наташу и тем самым предотвратить два будущих сейсмических землетрясения, запланированных в Индии. АК возвращается в Сербию в поисках Наташи под руководством местного переводчика Арумаи «APS» Пракасма. АК допрашивает врачей городской больницы и выясняет, что Наташа перенесла пластическую операцию . Албанская банда захватывает парня Наташи и замучила его до смерти. С помощью кардиостимулятора , найденного в теле ее парня, АК выслеживает Наташу и перемещает ее в безопасное место.

Наташа не знала, что расшифрованный ею код был кодом ядерного оружия. Она почувствовала себя виноватой и предложила обезвредить оставшееся оружие на нейтринной площадке. По пути к месту Наташу убивает группа террористов, а Ариан, Майкл, Рэйчел и Шон устраивают засаду на АК. Однако АК выживает в засаде и приходит в себя в лесу, где забирает диск с оружием во время сделки по обмену оружием в сербском лесу.

Настоящее время : Ариан нанимает группу убийц, чтобы убить Яжини, но АК нейтрализует убийц и спасает ее. АК ловит Рэйчел и Майкла в сети туннелей метро , ​​где ему удается их убить. Позже АК узнает, что Ариан и его товарищи по команде принадлежат к теневому правительству , которое контролирует мировую экономику посредством военных манипуляций. С помощью Яжини АК проникает в штаб-квартиру CTS, где встречает Шона и пытает его относительно координат местонахождения закопанного оружия. Шона убивает часовая бомба замедленного действия, а АК спасает Яжини.

Ариан, как офицер CTS и агент теневого правительства, заставляет АК и Яжини скрываться, обвиняя АК в разыскиваемом террористе. АК выпускает видео, в котором Ариану и офицерам CTS предлагается спасти Арьяна от убийства. Ариану обеспечена охрана, и ему не разрешено покидать здание до следующих 24 часов. Ариан сбегает из-под охраны, тайно убивая своих охранников. АК пытается остановить взрыв ядерного оружия, отключив спутники с помощью концентратора питания.

Чтобы помешать АК продолжить свою работу, Ариан похищает Яжини и держит ее в секретном месте. Ариан спрашивает АК, спасет ли он Яжини или остановит бомбу. АК ищет доказательства ее похищения, и Яжини сообщает ему ее местонахождение, используя азбуку Морзе . АК прибывает на место, где предотвращает взрыв плутониевого оружия и убивает Ариана. АК, Яжини и их малышка Наташа отправляются в дальнюю поездку, где АК поручено задание.

Бросать

Производство

Разработка

Анируд Равичандер был композитором музыки к фильму, а Ветри и Рубен были поручены операторской работе и монтажу соответственно. Ану Вардхан разработал костюмы Аджита для фильма, а Калоян Воденичаров и К. Ганеш Кумар были наняты в качестве хореографов боевиков для фильма. [13] [14] [15] Название фильма «Вивегам» было объявлено в феврале 2017 года, а официальный постер первого просмотра был выпущен вместе с названием 2 февраля 2017 года. [16] [17] [18]

Съемки фильма

Основные съемки начались в Словении 1 августа 2016 года, и сообщалось, что не менее 70% этого боевика должно было быть снято в Европе . [19] [20] Первый график был успешно завершен в Европе, а второй график — в Ramoji Film City в Хайдарабаде в октябре 2017 года. Команда сообщила, что почти 75% отснятого фильма было завершено, а остальная часть производства продолжается в Ченнаи . Сообщалось, что фильм снимался на закрытой военной базе в Восточной Европе . [21] Команда завершила свой окончательный график съемок в Сербии в таких местах, как центр Белграда , Белградский музей авиации и озеро Бор . [22] [23] Основные фотосъемки завершены в июле 2017 года. [24]

Саундтрек

Саундтрек и партитура были написаны Анирудхом Равичандером во время его второго сотрудничества с Шивой и Аджитом Кумаром после Ведалама . В альбом саундтреков вошли семь песен с музыкальной темой и западным номером. Тексты к фильму написали Кабилан Вайрамуту , Йоги Би , Шива и Раджа Кумари .

Первый сингл "Surviva" был выпущен 19 июня 2017 года и представляет собой западный номер EDM в исполнении Йоги Б. Второй сингл "Thalai Viduthalai" был выпущен 10 июля 2017 года, за ним последовал третий сингл " Kadhalaada» выпущен 20 июля 2017 года. Альбом саундтреков полностью был выпущен на платформе цифрового потокового вещания JioSaavn и Sony Music India 7 августа 2017 года, где получил положительные отзывы критиков. [25]

Производство

Песня "Surviva", западный номер EDM , была исполнена малазийским рэпером Йоги Б. Песня содержит тексты о выживании. Считается, что этот новый трек со слоганом « Верь в себя» придерживается того же принципа: никогда не сдаваться и выживать. [26] [27]

Вторая песня "Thalai Viduthalai" написана в жанре дэт-метал-рока и основана на кульминационной фразе - "Никогда, никогда не сдавайся!" это стало яростью после того, как фанаты увидели, как Аджит говорил высоким тоном в тизере ранее. Песня была написана Шивой и является очень мотивирующей песней, позволяющей проснуться утром и начать свой день с новой страстью. Философия песни такова: независимо от того, сколько раз вас сбили с ног, если вы готовы снова встать и дать отпор, вы не неудачник. Тяжелый метал-трек и адреналиновые тексты соответствуют грандиозному образу Аджита на экране и за кадром. Помимо сочинения мелодий, Анируд также озвучил песню вместе с Харишем Сваминатаном. Анируд процитировал, что эта песня — дань уважения и посвящение Аджиту за его 25 лет упорства , решимости и упорного труда в тамильском кино ».

Третья песня «Каадхалада» — классический номер. В одном из недавних интервью ведущей ежедневной газете Кабилан, написавший текст песни, рассказал, как он получил эту возможность. Кабилан сказал: «Изначально меня пригласили для работы над сценарием; я был соавтором сценария. Это была моя первая работа в Vivegam, и во время обсуждения появилась возможность написать текст для песни». Автор текста не особо рассказал о песне до ее выпуска, но рассказал о фильме и добавил: «Vivegam получился очень стильным. Я уверен, что он понравится людям всех возрастов». [29]

Права на аудио на фильм были приобретены Sony Music India за колоссальную сумму в 2 крора фунтов стерлингов . [30] Шридхар Субраманиан, генеральный директор Sony Music South, подтвердил это в Твиттере 14 июня 2017 года. [31] [32] [33]

Выпускать

Тизер песни для первого сингла «Surviva» был выпущен 15 июня 2017 года в полночь. [34] [35] Полная версия песни была выпущена 19 июня 2017 года непосредственно на JioSaavn, а не на YouTube , и, согласно заявлению Sony Music India, ее проиграли более 400 000 раз всего за чуть более 12 часов, став, таким образом, самой популярной песней. в Саавне. [36] [27] Второй сингл «Thalai Viduthalai» был выпущен 10 июля 2017 года в полночь. [13] [37] Третий сингл «Kadhalaada» вышел 20 июля 2017 года. [29] [38]

Отслеживание

Тамильская версия

Sony Music India 3 августа 2017 года запустила на YouTube предварительный просмотр альбома , в котором альбом состоит из семи песен, тексты которых написаны Кабиланом Вайрамуту , Йоги Би , Шивой и Раджей Кумари . Альбом был выпущен 7 августа 2017 года в 17:00 на Saavn, а затем и на других цифровых платформах.

версия на телугу

Песни из версии фильма на телугу были выпущены 17 августа 2017 года, а тексты к песням написали Йоги Би , Бхаскарабхатла Рави Кумар и Рамаджогайя Шастри .

Каннада версия

Прием

Behindwoods поставил 3/5 звезды и написал: «Анируд представляет убедительно международный альбом в своей сильной стороне для Vivegam Аджита !» [45] Шаранья С.Р. из The Times of India написала: «С помощью Vivegam Анирудху удается выпустить альбом с песнями, которые не только соответствуют массовому имиджу Аджита, но и имеют международную привлекательность». [46] Индиаглитц дал 3,25 звезды из 5 и написал: «Vivegam, несомненно, один из лучших альбомов Аджита и Анирудха; в этом альбоме полно рока и энергии». [47] MovieCrow дал 3,25 звезды из 5 и написал: «Анируд выпустил стильный и привлекательный альбом, соответствующий личности Аджита». Сифи поставил 4/5 звезд и написал: «Анируд придает интернациональный колорит типичному «массовому» альбому!» [48] ​​BollywoodLife поставил 4/5 звезд и написал: «Анируд Равичандер сделал это снова, сочинил лучший альбом! Он прекрасно понял тему боевика и главную звезду и сочинил блестящие, постукивающие мелодии. Правильная атмосфера дэт-метала». к легким, романтическим мелодиям он подарил нам впечатляющую вариацию. В общем, НЕ пропустите альбом Vivegam». [49] IBT написал: «В альбоме много песен, которые покоряют сердца публики, и это, безусловно, один из лучших альбомов, написанных Анирудхом». [50]

Маркетинг

Первый постер Vivegam был выпущен 2 февраля 2017 года в 00:01. Физическое преобразование Аджита получило высокую оценку, учитывая, что ему пришлось перенести болезненную операцию на колене в ноябре 2015 года, после выхода его предыдущего фильма «Ведхалам» . [51]

11 мая 2017 года был выпущен тизер -трейлер , в котором показано, как Аджит бегает, тренирует мышцы, уклоняется от пуль и стреляет пулями. Тизер стал самым быстрым тизером фильма, набравшим 5 миллионов просмотров за 12 часов после побития рекорда в 5 миллионов просмотров, установленного тизером Кабали за 24 часа. [52] [53] Он стал самым популярным среди индийских фильмов после того, как превзошел рекорд в 500 и более тысяч лайков, установленный тизером Tubelight . [54]

Трейлер был выпущен 17 августа 2017 года и демонстрирует элементы дружбы, романтики, чувств и действия. [55] Трейлер, обещающий «тамильский фильм с международным колоритом», посвящен демонстрации отношения персонажа Аджита к тому, что он свернет горы или умрет, пытаясь. Его бьют снова и снова, но он продолжает приходить в себя. [56 ] ] [57]

Выпускать

Театральный

Vivegam был выпущен 24 августа 2017 года вместе с версией на телугу под названием Vivekam . [58] В 2018 году фильм также был выпущен на каннада под названием «Коммандос» . [59]

Домашние СМИ

Права на спутник были приобретены Sun TV по рекордной цене, о чем 9 августа 2017 года было сообщено на странице канала в соцсети. [60]

Прием

Критический ответ

М. Сугант из «Таймс оф Индия» дал 3/5 звезды и написал: « Вивегам — это потрясающий, но захватывающий боевик с продуманным сочетанием силы и ума, действия и чувств, ловко потворствующий фанатам и одновременно дающий семьям что-то интересное». соединить с." [61] Манодж Кумар. R из The Indian Express дал 3/5 звезды и написал: «В фильме хорошая музыка, хорошие визуальные эффекты, динамичные боевые сцены, живописные пейзажи и красивые лица. Также добавьте в список трогательные моменты между персонажами Аджита и Каджала Аггарвала. Аджит и Шива получают высшие оценки за свои усилия». [62]

Сридхар Пиллаи из Firstpost дал 3/5 звезды и написал: «Vivegam в основном ориентирован на фанатов Аджита, и, хотя ему не хватает логики, он выглядит очень стильно и представляет собой хорошо снятый боевик». [63] Сандип Ачарья из Hindustan Times дал 2,5 звезды из 5 и написал: «Вивегам по праву удостоился похвалы благодаря трудным трюкам, которые проделал Аджит. отделение." [64]

Сетумадхаван Н. из Bangalore Mirror дал 2,5 звезды из 5 и написал: «Вивегам не так интересен, как Вирам , и не так новаторский, как Ведалам . Он пытается быть впечатляющим шпионским боевиком, и на этом фронте он имеет хорошие оценки». по крайней мере, на фронте действий». [65] Шриватсан из India Today дал 2,5 звезды из 5 и написал: «С Вивегамом можно надеяться, что трилогия Шивы, направленная на то, чтобы сделать Аджита Кумара выдающимся персонажем, подойдет к концу». [66]

Совмья Раджендран из The News Minute написал: «Вивегам похож на цирк - в нем есть группа талантливых артистов, выполняющих трюки, бросающие вызов гравитации, в отдельных актах, которые написаны так, чтобы заставить толпу аплодировать, как только каждый из них закончится». [67] Сринивас Рамануджан из The Hindu написал: «Вивегам — это осечка на многих уровнях. Это попытка сделать «международный» триллер с предположением, что звезда с огромной фанатской базой сможет осуществить это. Усилия Аджита искренен, но Вивегам просто не сочетается». [68]

Театральная касса

Фильм собрал 33,08 крор вон в день премьеры и преодолел отметку в 100 крор в первые выходные. [4]

Похвалы

В популярной культуре

Строка «Варен Маа», произнесенная Аджитом Кумаром, и сцена, в которой Каджал Аггарвал начинает петь во время кульминационного боя, были пародированы в «Тамиж Падам 2» . [71]

Рекомендации

  1. Анализ первого постера Vivegam. Архивировано 9 июля 2017 года в Wayback Machine . M.behindwoods.com (3 февраля 2017 г.). Проверено 4 июня 2017 г.
  2. Новая версия «Never Ever Give Up» в журнале «Vivegam» - Tamil Movie News. Архивировано 12 апреля 2023 года в Wayback Machine . M.indiaglitz.com. Проверено 4 июня 2017 г.
  3. ^ «Проверено сертификатом UA, Vivegam Аджита наконец выйдет на экраны 24 августа» . Индостан Таймс . 31 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  4. ^ ab «Всемирная коллекция кассовых сборов Vivegam: Аджит Кумар и Шива Каджал». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 5 октября 2017 г.
  5. ^ "Кассовые сборы Vivegam, день 2: Аджит в главной роли собрал более 60 крор рупий" . Индийский экспресс . 26 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 13 октября 2022 г.
  6. ^ «Побьет ли «Вивегам» Аджита рекорд Раджниканта в Кабали по кассовым сборам?». Индостан Таймс . 23 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 4 июня 2018 г.
  7. ^ «Vivegam: звезда Тала Аджита терпит большой провал, финальные коллекции меньше, чем первые коллекции выходных дней Мерсала Талапати Виджая» . catchnews.com . Раджастан Патрика . 12 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  8. ^ «Висвасам становится самым кассовым фильмом Аджита после победы над Вивегамом; F2 собирает 85 крор по всему миру» . Первый пост . 24 января 2019 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  9. ^ «Индия сегодня ₹ 160 крор» . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  10. ^ «За исключением «Бахубали: Заключение» и «Вивегам», ни один фильм не имеет такого рекорда по кассовым сборам; узнайте» . Финансовый экспресс. 9 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  11. ^ «Vivegam Аджита проходит проверку цензурной комиссии, получает дату выпуска» . Индийский экспресс . 31 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  12. ^ ிமெஹிக்!». Новый Колливуд . 31 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 30 августа 2017 г.
  13. ^ ab «'Тала 57:' Сасикумар станет злодеем в следующем фильме Аджита?». Интернэшнл Бизнес Таймс . 23 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  14. ^ "'Тала 57': Каджал Аггарвал заводит роман с Аджитом?" Интернэшнл Бизнес Таймс . 9 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  15. ^ «ВАЖНОЕ ИЗМЕНЕНИЕ В АК 57» . ИндияГлитц . 26 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Проверено 25 ноября 2016 г.
  16. Тала 57: Аджит демонстрирует свое точеное телосложение в Вивегаме, первый взгляд, см. фото. Архивировано 2 февраля 2017 года в Wayback Machine . Индийский экспресс. Проверено 4 июня 2017 г.
  17. Образ Аджита в Vivegam оставляет Шахрукх Кхана в восторге: Знаменитости, Новости – India Today. Архивировано 2 февраля 2017 года в Wayback Machine . Indiatoday.intoday.in (2 февраля 2017 г.). Проверено 4 июня 2017 г.
  18. Дата выпуска Vivegam, актерский состав, героиня, песни, запуск аудио. Архивировано 10 февраля 2017 г. на Wayback Machine . Время сбора информации. Проверено 4 июня 2017 г.
  19. ^ «Сегодня начинается фильм Каджала Аггарвала и Аджита «Thala57»!». ДНК Индии . 1 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 г. . Проверено 2 февраля 2017 г.
  20. ^ Шриватсан (4 августа 2016 г.). «Тала 57: Это сюжет предстоящего триллера Аджита Кумара?». Индия сегодня . Нью-Дели . Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
  21. ^ "Съемки Vivegam в запретной зоне Европы" . Топ-10 кинотеатров . 21 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  22. ^ "Команда Vivegam прощается с Сербией" . Топ-10 кинотеатров . 1 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 3 июля 2017 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  23. ^ ""Сербская хранительница безукусна, а также РАКИЯ НИЖЕ!" Blic Online (на сербском языке). 7 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2017 г.
  24. ^ «Это завершение Vivegam» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 15 июля 2017 г.
  25. ^ "Vivegam (Оригинальный саундтрек к фильму) Анирудха Равичандера в Apple Music" . itunes.apple.com . 27 июля 2017 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  26. ^ «Вивегам Аджита Кумара: Анируд Равичандер выпускает песню Surviva» . Индия сегодня . Ист. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  27. ^ ab «Песня 'Vivegam': песня Талы Аджит 'Vivegam' 'Surviva' готова штурмовать музыкальные чарты» . Таймс оф Индия . 19 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  28. ^ «Песня Vivegam Thalai Viduthalai: фильм Аджита дает нам лучший трек, под который можно проснуться» . Индийский экспресс . 10 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  29. ↑ аб Натан, Леона (20 июля 2017 г.). «Вивегам Сонг Кадхалаада: тексты Кабилана Вайрамуту на музыку Анирудха Равичандера стоит послушать». Индия.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  30. ^ "Аудио Vivegam Аджита Кумара продается по огромной цене" . Индия сегодня . Ист. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  31. ^ @SonyMusicSouth (13 июня 2017 г.). «Вот новости, которых вы так долго ждали! @shridhars @directorsiva @anirudhofficial @SathyaJyothi_…» ( Твит ) . Проверено 4 октября 2019 г. - через Twitter .
  32. ^ «Права на аудио Vivegam проданы за колоссальную сумму» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  33. ^ «Sony Music приобретает права на аудио Аджита Vivegam» . За лесом . 14 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  34. Упадхьяя, Пракаш (14 июня 2017 г.). «Тизер песни Vivegam: вот промо-видео трека Surviva из фильма Аджита» . International Business Times, индийское издание . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  35. ^ Каин, Роб. «Тизер песни «Surviva» Талы Аджита «Vivegam» взорвался на YouTube» . Форбс . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  36. ^ «Песня Аджита Кумара Vivegam Surviva устанавливает новый стандарт. Подробности здесь» . www.timesnownews.com . 20 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  37. ^ «Вивегам: песня Талая Видуталаи из фильма Аджита Кумара выйдет в полночь» . Индия сегодня . Ист. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  38. ^ «Vivegam: Вышла третья песня Kadhalaada из фильма Аджита Кумара» . Индия сегодня . Ист. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  39. ^ "Vivekam (Оригинальный саундтрек к фильму) Анирудха Равичандера в Apple Music" . itunes.apple.com . 16 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  40. ^ "Обзор песен Vivegam (он же) Vivekam" . За лесом . 7 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  41. ^ "Обзоры песен Vivegam Music" . IndiaGlitz.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  42. ^ "Песни Vivegam - Музыкальный обзор" . www.moviecrow.com . Проверено 22 апреля 2024 г.
  43. ^ "Аудиообзор Vivegam - Международный призыв к этому!" Сифи . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  44. ^ «Музыкальный обзор Vivegam: НЕЛЬЗЯ пропустить отличные композиции Анирудха Равичандера из альбома Аджита Кумара» . Болливудская жизнь . 9 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  45. ^ "Обзор песен Vivegam (он же) Vivekam" . За лесом . 7 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  46. ^ "Музыкальный обзор: Вивегам" . Таймс оф Индия . 8 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. . Проверено 4 октября 2019 г.
  47. ^ "Обзоры песен Vivegam Music" . IndiaGlitz.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  48. ^ "Аудиообзор Vivegam - Международный призыв к этому!" Сифи . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  49. ^ «Музыкальный обзор Vivegam: НЕЛЬЗЯ пропустить отличные композиции Анирудха Равичандера из альбома Аджита Кумара» . Болливудская жизнь . 9 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  50. Упадхьяя, Пракаш (8 августа 2017 г.). «Аудиообзор Vivegam: Анируд снова изо всех сил старается ради Аджита» . International Business Times, индийское издание . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  51. ^ Первый взгляд на Вивегам: ошеломляющий Аджит с точеным телосложением на новом постере | региональные фильмы. Архивировано 23 августа 2017 года в Wayback Machine . Индостан Таймс. Проверено 23 октября 2017 г.
  52. ^ "Выпущен тизер "Вивегама" с Аджитом в главной роли" . Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  53. ^ «Тизер Аджита «Vivegam» превосходит «Kabali» Раджниканта» . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  54. ^ «Вивегам бьет рекорды» . Служба экспресс-информации . 26 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2017 г.
  55. ^ "Официальный трейлер Аджита Vivegam" . За лесом . 16 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Проверено 17 августа 2017 г.
  56. ^ «Вивегам» - обещает надежный блокбастер! Архивировано 12 апреля 2023 года в Wayback Machine . Индиаглиц (16 августа, 2017 г.)
  57. ^ quintdaily (23 августа 2017 г.). «Рейтинг тамильских фильмов Vivegam [4/5], Обзор аудитории – QuintDaily». Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  58. ^ «Проверено сертификатом UA, Vivegam Аджита наконец выйдет на экраны 24 августа» . Индостан Таймс . 31 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  59. ^ «Vivegam» готов к выпуску как «Commando» на каннада. Архивировано 28 августа 2018 г. на Wayback Machine . Timesofindia.indiatimes.com (28 августа 2018 г.).
  60. ^ Sun TV в Твиттере: «@SunTV покупает права на трансляцию #Vivegam #VIVEGAMSatelliteRightsBySUNTV #AK25 Аджита». Twitter.com (9 августа 2017 г.). Проверено 23 октября 2017 г.
  61. ^ "Обзор фильма Vivegam" . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  62. ^ «Обзор фильма Vivegam: этот актер Аджита - хороший артист попкорна» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  63. ^ «Обзор фильма Vivegam: Аджит играет отряд подрывников в этом стильном визуальном шпионском триллере» . Первый пост . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  64. ^ «Обзор фильма Vivegam: достижения Аджита потрачены впустую из-за невпечатляющего письма Шивы» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  65. ^ "ОБЗОР ФИЛЬМА VIVEGAM: ЭКСТРАВАГАНСКИЙ ЭКШН" . Бангалорское зеркало . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  66. ^ «Обзор фильма Vivegam: поверхностный сюжет, который снова сделает Аджита Кумара великим» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  67. ^ «Обзор Vivegam: Это зрелище предназначено исключительно для фанатов Аджита, и мы тем самым защищаем себя» . «Минута новостей» . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  68. ^ "Обзор Vivegam: Быстро без ярости" . Индус . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  69. ^ «Номинации на 65-ю премию Jio Filmfare Awards (Юг) 2018» . Кинопроезд . 4 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г. . Проверено 18 января 2020 г. .
  70. ^ «Номинации SIIMA 2018» . НДТВ . 15 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 года . Проверено 18 января 2020 г.
  71. ^ "Обзор Тамиж Падам 2 (он же) Тамил Падам 2" . 12 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 19 января 2021 г.

Внешние ссылки