stringtranslate.com

Джим Мойр

Джеймс Родерик Мойр (родился 24 января 1959 года), более известный под своим сценическим псевдонимом Вик Ривз , — английский комик и художник . У него есть двойной номер с Бобом Мортимером под названием «Ривз и Мортимер» . Он известен своим сюрреалистическим чувством юмора.

В 2003 году Ривз и Мортимер были включены в список The Observer как одни из 50 самых смешных актов в британской комедии . В опросе 2005 года, чтобы найти комика Comedians' Comician , Ривз и Мортимер были признаны девятыми величайшими комедийными актами всех времен коллегами -комиками и инсайдерами комедии. [1]

Ранний период жизни

Мойр родился в Лидсе , сын Одри (урожденной Ли) и Джеймса Нила Мойра (1926–2004). В возрасте пяти лет он переехал в Дарлингтон , [2] графство Дарем , со своими родителями и младшей сестрой Лоис. Он учился в Heathfield Infants and Junior School и перешёл в близлежащую среднюю школу Eastbourne Comprehensive в Дарлингтоне . После окончания школы Мойр прошёл обучение по специальности «машиностроение» на фабрике в Ньютон-Эйклиффе . [3] В конце концов он переехал в Лондон , где учился в Политехническом институте Северного Лондона и Политехническом институте Миддлсекса .

Ранняя карьера

Мойр сформировал Fashionable Five, группу из пяти друзей (включая Джека Дента, который управлял оригинальным фан-клубом), которые следовали за такими группами, как Enid и Free, на сцену и устраивали розыгрыши (включая то, что Мойр притворялся, что у него духовая рука, и следовал за двойником Терри Скотта по центру города Дарлингтон в строю по одному). Мойр совершил ранний прорыв с помощью комика Малкольма Харди .

До того, как прославиться благодаря своей комедии, Мойр был участником нескольких групп с разными названиями и музыкальными стилями, в которых он обычно играл на соло-гитаре и/или пел. [4] Он продавал записи своего раннего материала на последних страницах журнала NME под именем International Cod. [5] [6] Марку Ламарру , который позже стал капитаном команды в Shooting Stars , прислали запись группы Мойра Fan Tan Tiddly Span. [7] Когда Мойр появился в роли Вика Ривза в Never Mind the Buzzcocks в 1998 году, [8] Ламарр неоднократно проигрывала отрывок из песни «Fantasia (Side A)» [9], пытаясь смутить его.

В 1983 году Мойр начал заочный курс в местном художественном колледже , развил в себе любовь к живописи и в конечном итоге убедил местную художественную галерею организовать выставку его работ. Его рисунки и картины использовались в его телевизионных шоу и составляют большую часть его книги 1999 года « Sun Boiled Onions» .

Как Вик Ривз

Телевидение и радио

Помимо работы и выступлений в группах в Лондоне, включая роль оригинального участника индустриально-экспериментальной группы Test Dept [10] и выступления с ними на сцене во время их дебютного концерта (вскоре после этого покинувшего группу), Мойр также присоединился к альтернативной комедийной среде под разными именами. Среди них были крикливый американец Джим Белл, поэт-битник Мистер Мистери и, в конечном итоге, «лучший артист северо-востока » — Вик Ривз, чье имя произошло от двух его любимых певцов, Вика Дэймона и Джима Ривза . Его сценическое шоу Vic Reeves Big Night Out начиналось как регулярное вечернее выступление по четвергам в Goldsmiths Tavern , New Cross (теперь New Cross House). Здесь он познакомился с Бобом Мортимером , адвокатом , который посещал шоу и которому оно так понравилось, что вскоре он начал в нем участвовать.

Дебют Моира на телевидении состоялся в декабре 1986 года на Channel 4 Television's The Tube в комедийном игровом шоу под названием "Square Celebrities", где он был подвешен на проволоке, чтобы задавать вопросы "знаменитостям". Его следующее появление было в недолговечном ток-шоу/комедийном шоу One Hour с Джонатаном Россом в игровом шоу, известном как Knock Down Ginger . Растущая телевизионная известность Ривза привела к тому, что в следующем году Big Night Out получил слот на Channel 4. Примерно в это же время Ривз и Боб Мортимер арендовали заднюю комнату в офисе/студии звукозаписи Джулса Холланда в Уэсткомб-парке , Гринвич , где они часами писали материал.

Мойр продолжил работать вместе с Мортимером в качестве комедийного дуэта в серии программ 1990-х годов « Запах Ривза и Мортимера» , «Падающие звезды » и «Банг-бах, это Ривз и Мортимер» , в некоторых из которых также участвовали будущие актеры «Быстрого шоу» и «Маленькой Британии» . Пилот 1994 года, написанный Полом Уайтхаусом и Чарли Хигсоном под названием «Медовый месяц окончен» , должен был показать Криса Белла, персонажа из «Запаха Ривза и Мортимера» ; однако сериал так и не был заказан. В том же году Ривз появился в качестве гостя в сериале «Шаттлворта» на Radio 1 , ведущим которого был Джон Шаттлворт . С августа 1998 года по май 1999 года Ривз и Мортимер представляли субботнее игровое шоу BBC « Семьи на войне» с Элис Бир .

Мойр играл Марти Хопкирка в триллере BBC 2000–2001 годов « Рэндалл и Хопкирк (покойный)» , возрождении оригинального сериала 1960-х годов , с Мортимером в роли Рэндалла, Эмилией Фокс в роли Джинни Хопкирк и Томом Бейкером в роли Уиверна. В 2000 году Мойр представил серию под названием « Vic Reeves Examines on UK Play» , в которой такие знаменитости, как Рики Джервэ , Джонни Вегас , Лорен Лаверн и Эмма Кеннеди, обсуждали тему по своему выбору. В том же году Мойр представил одноразовое радиошоу на BBC Radio 1 под названием «Cock of the Wood» .

В 2004 году Мойр и его жена Нэнси Соррелл оба были участниками четвертого сезона шоу « Я знаменитость... Вытащите меня отсюда!» . Он также появился в сериале «Каттерик» с Мортимером, играющим нескольких персонажей. В сентябре 2005 года Мойр вел шоу на Virgin Radio под названием «Vic Reeves Big Night In», продюсером которого был Марк Огастин, в течение короткого периода по средам и четвергам с 19:00.

Мойр представил исторический десятисерийный сериал под названием «Галерея мошенников» , который был показан на канале Discovery (Великобритания) в 2005 году, где он расследовал и изображал Энн Бонни и Мэри Рид , капитана Кидда , Клода Дюваля , Джонатана Уайлда , Роба Роя , полковника Блада , Джорджа Рэнсли , Дьякона Броди , Черную Бороду и Дика Терпина . Соррелл также появился в некоторых эпизодах. Продолжая в том же духе, « Пираты» Вика Ривза были показаны на ITV West и, впоследствии, на канале History в 2007 году. В мае 2006 года Мойр представил программу на ITV Tyne Tees о северо-восточной комедийной культуре под названием «Это смешно на Севере с... Виком Ривзом» .

В 2007 году Мойр вёл шоу под названием « Вик Ривз расследует: Джек Потрошитель» . Мойр с помощью историков и ведущих экспертов пытался выяснить, кем был Джек Потрошитель. В конце шоу он пришёл к выводу, что Джеком Потрошителем был Фрэнсис Тамблти . 8 мая 2007 года Мойр был главным ведущим Brainiac: Science Abuse в пятом и шестом сезонах, заменив Ричарда Хаммонда . [11] Начиная с июня 2007 года Ривз вёл панельную игру на BBC Radio 2 под названием «Думает ли команда?» . 17 ноября 2007 года Мойр появился в еженедельном скетч-шоу на BBC Radio 2 под названием « Домашний арест Вика Ривза» . Сюжет шоу заключался в том, что Ривз был помещен под домашний арест за «преступление, которого он не совершал», и каждый эпизод состоит из различных событий, которые происходят в его доме и вокруг него в определённый день. Мортимер играет парикмахера, который принимает вызовы на дом, Карла, в то время как среди других актеров есть звезда сериала «Майти Буш» Ноэль Филдинг в роли местного бродяги, который каждую неделю приходит к Ривзу в поисках работы, а также Нэнси Соррелл в нескольких ролях. [12]

27 февраля 2008 года Мойр объявил, что он и Мортимер работают вместе над новым ситкомом о супергероях, которые получают свои силы через неисправный телеграфный столб. [13] Он также повторил свое желание вернуть «Падающие звезды» для 6-го сезона. Вместе со своим сыном Мойр также представлен в одном из выпусков фактического сериала для Five , «Опасные приключения для мальчиков» , основанного на бестселлере, написанном Конном и Хэлом Иггулденами , «Опасная книга для мальчиков» .

В феврале 2009 года Мойр появился в качестве ведущего первого эпизода My Brilliant Britain , одного из новых телевизионных шоу, заказанных для перезапуска канала UKTV People под названием Blighty . [14] 25 августа 2009 года Мойр появился в качестве гостя на BBC One 's The One Show with Mortimer. 6-й сезон Shooting Stars начал транслироваться 26 августа 2009 года с Ривзом и Мортимером, а также Ульрикой Йонссон и Джеком Ди в качестве капитанов команд. Мойр появился в качестве одного из гостей в Reece Shearsmith 's Haunted House , беззаботном радиодискуссионном шоу, транслировавшемся на BBC Radio 4 в двух частях по обе стороны от Хэллоуина 29 октября 2009 года и 5 ноября 2009 года. [15]

В июле 2011 года Ривз и Мортимер выпустили подборку импровизированных комедийных скетчей на YouTube совместно с Foster's . Они выпускали свои клипы «Afternoon Delight» каждый будний день в июле. [16]

В 2020 году Мойр был соведущим оригинального реалити-шоу Netflix «Большая цветочная битва» вместе с Натасией Деметриу . [17]

Реклама

Мойр появлялся в телевизионной рекламе, как с Мортимером, так и в одиночку. Он делал сольную рекламную работу для различных продуктов, включая Guinness , MFI , Müller Light , First Direct , Mars Bar , Fanta , Heinz Tomato Ketchup , отбеливатель Domestos , Maryland Cookies , 888 Ladies и East Coast Trains . Мойр также рекламировал альбом Jools Holland 2006 года Moving Out to the Country . С Мортимером он рекламировал Cadburys Boost и Churchill Insurance . Мортимер озвучивал кивающего бульдога Черчилля, а в ранних рекламах голос Мойра задавал вопросы о страховании автомобиля, на что Черчилль отвечал своей крылатой фразой: «О, да!» Однако в 2005 году Мойра исключили из рекламы после ареста по обвинению в вождении в нетрезвом виде. [18]

Музыка

В рамках ранних выступлений Big Night Out Ривз иногда раздавал рекламные материалы зрителям. Однажды он раздал 7-дюймовый гибкий диск с оригинальной песней «The Howlin' Wind». [19] Имея излишки копий дисков, Мойр передал их группе из Дарлингтона Dan, которая затем включила копию диска в свой альбом Kicking Ass at TJ's . [20] [21]

Альбом

I Will Cure You — единственный альбом Моира, записанный под псевдонимом Vic Reeves. Он был выпущен в 1991 году Island Records и достиг 16-го места в UK Albums Chart . В него входит сингл номер один « Dizzy », который был записан совместно с Wonder Stuff . [22] Он включает в себя смесь каверов и оригинальных песен в различных музыкальных стилях, многие из которых были первоначально представлены в Big Night Out . Наряду с «Dizzy» с альбома были выпущены два других сингла: кавер-версия песни Мэтта Монро « Born Free » и танцевальная переработка христианского гимна « Abide with Me », которые достигли 6-го и 47-го места в UK Singles Chart соответственно. [23]

Одиночки

В 1995 году Ривз и Мортимер выпустили кавер-версию песни Monkees « I'm a Believer » с британской группой EMF , которая достигла 3-го места в UK Singles Chart . [24] У Моира была история с этим треком, они оба пели его в начале ранних выступлений Big Night Out в Лондоне, а также открывали серию Channel 4 с ним. [25] В музыкальном видео, которое было снято Моиром, [26] дуэт одет как Майк Несмит и Дэви Джонс из Monkees. [25] [27] В CD-релизе сингла включена студийная версия «At This Stage I Couldn't Say», трека, первоначально спетого персонажами Маллиган и О'Хара в фильме «Запах Ривза и Мортимера» . [28] На 7-дюймовом релизе бонус-треком является песня «At Least We've Got Our Guitars», которая была вступительной песней для последнего эпизода « Запаха Ривза и Мортимера » . [29]

В апреле 2007 года тема британской покадровой анимации «Барашек Шон» в исполнении Мойра была выпущена в качестве сингла. [30] Песня достигла 20-го места в британском чарте синглов. [31]

Вклады

В 1990 году Ривз и Мортимер записали бэк-вокал для песни Jools Holland " Holy Cow " ( кавер-версия песни Lee Dorsey ). Трек был включён в альбом Holland'а World of his Own и выпущен как сингл. [32] [33] Позже Мойр рекламировал альбом Holland'а Moving Out to the Country . [34]

Также в 1990 году Мойр записал бэк-вокал для кавера песни That's Entertainment бывшего вокалиста Smiths Моррисси , первоначально исполненного Jam . [32] [35] Вокал Мойра не был использован в окончательном варианте, но его поблагодарили (как Джима Мойра) в аннотации к синглу Моррисси Sing Your Life , в который в качестве бонус-трека вошла песня That's Entertainment. [36] [37] Будучи поклонником Smiths, Мойр открывал некоторые эпизоды Big Night Out каверами песен группы, включая Sheila Take a Bow , кавер которой он намеревался включить в свой альбом I Will Cure You . Он не вошел в окончательный вариант. [35]

В 1992 году Мойр внёс свой вклад в Ruby Trax , сборник, выпущенный журналом NME в ознаменование 40-летия издания. Он сделал кавер на песню Ultravox " Vienna ", но радикально изменил оригинальный текст. [38]

В 1998 году Мойр внес вклад в Twentieth-Century Blues: The Songs of Noël Coward , трибьют-альбом с участием таких известных певцов и групп, как Элтон Джон , Стинг , Робби Уильямс и Пол Маккартни . Мойр сделал кавер на трек Коварда 1934 года «Don't Put Your Daughter on the Stage Mrs. Worthington», который был аранжирован Дэвидом Арнольдом для альбома. Песня, описанная Мойром как «зловещая», [39] изначально была записана со всеми оригинальными куплетами, но поскольку последний включал нецензурную брань, он был вырезан из финального релиза. [39]

В 2000 году кавер-версия песни Мойра « Ain't That a Kick in the Head? » была представлена ​​в качестве бонус-трека на сингле к сериалу «Рэндалл и Хопкирк (умершие)» , в котором он снялся. Первоначально Мойр должен был спеть дуэтом с Ниной Перссон (из Cardigans ), которая исполнила вокал, но не попала в финальный монтаж. [40] Укороченная версия кавер-версии песни Мойра также появилась в самом сериале. [41] Мойр появился в музыкальном клипе на сингл вместе с Бобом Мортимером.

Музыкальные клипы

Помимо музыкальных клипов для своих собственных синглов, Мойр появлялся и в других. Его первым был клип 1987 года на сингл Shakin' Stevens "What Do You Want to Make Those Eyes at Me For". [42] Его наняли для съемок, и он заплатил 10 фунтов за свое появление. [32] [43]

Moir также появился в музыкальном клипе Band of Holy Joy 1988 года на песню "Tactless". Он представляет группу и его можно увидеть в баре в середине клипа. Видео было снято в Дептфорде, Лондон, и оригинальные рекламные плакаты Big Night Out можно увидеть в начале. [32] [44]

Искусство

Мойр создавал искусство как под именем Джим Мойр, так и под именем Вик Ривз. Это отражает то, что его искусство, хотя и серьезное, также сочетается с его комедией. Мойр работает во многих медиа, включая живопись, керамику, фотографию и линогравюры. [45] Его работы описывались как дадаистские , сюрреалистические и иногда жуткие. Для Мойра его искусство и комедия — это разные способы выражения одной и той же идеи. Он говорит: «Я думаю, что перенос вашего воображения на холст или телевизионный экран — это одно и то же» [46] и «Я не делаю различий между живописью, актерством или комедией. Я думаю, что все, что я делаю, — это искусство». [47] Мойр заявил, что он в первую очередь художник, а во вторую — комик, и что через десять лет он хотел бы, чтобы его помнили за его искусство и писательство, а не за его комедию. [46] [48]

Мойр сказал, что искусство должно быть «только для смеха» [49] и что он не любит людей, ищущих заявлений в его работах, потому что их нет. «Если что-то заставляет меня смеяться, то это оно». [50] «Я делал простые рисунки и картины... и я не получал от них столько удовольствия, как если бы я делал что-то, что заставило бы меня смеяться». [51] Художники Джейк и Динос Чепмены описали его работу как «способную управлять нашим смехом как слабительным, побуждать зрителя течь с обоих концов». [52] Художник Дэмиен Херст , его друг, также описал работу Мойра как Ривза как влияние. [49] [53] Это пересечение комедии и искусства часто присутствует в телевизионных шоу Ривза и Мортимера. Ярким примером является первый эпизод «Запаха Ривза и Мортимера » . В нем представлены несколько рисунков Мойра, иллюстрирующих текст вступительной песни. (Эти рисунки позже были опубликованы в его книге « Свежеприготовленные луки ».) Как видно из книги сценариев к шоу, Мойр часто рисовал эскизы для художников по костюмам и декорациям BBC, говоря, что «если мы просто скажем им, чего хотим, это никогда не будет выглядеть так, как в нашем воображении». [54]

Происхождение и образование

Искусство и ремесла сыграли большую роль в воспитании Мойра. Его мать и отец, швея и наборщик по профессии, зарабатывали дополнительные деньги, продавая деревянные поделки ручной работы и керамику на местных рынках. [55] Развивая эти схемы зарабатывания денег, Мойр начал брать плату за свои собственные художественные услуги, такие как изготовление и роспись сумок Haversack своего школьного друга [56] и искусная вышивка одежды. [55] Позже он занялся подделкой произведений искусства, которые нравились его знакомым, с целью продать их им. [50] Желая изучать искусство, но будучи вынужденным работать, Мойр начал пятилетнее ученичество по инженерному делу на фабрике в Ньютон-Эйклиффе с целью работать в их отделе технических чертежей. [57]

После окончания ученичества Мойр подал заявление в Goldsmiths College в Лондоне, чтобы изучать искусство, но не получил места. Он признался, что тайком проникал туда и использовал их оборудование. [58] В 1983 году он закончил годичный подготовительный курс в Sir John Cass College , где он сейчас является почетным выпускником. [59] После окончания колледжа он работал куратором в The Garden Gallery, независимой лондонской галерее. Именно там он провел свою первую художественную выставку в 1985 году с помощью гранта от Lewisham Council. [60]

Опубликованные работы и выставки

Под именем Вик Ривз он выпустил две книги своих работ, Sun Boiled Onions в 1999 году и Vic Reeves' Vast Book of World Knowledge в 2009 году. Его рисунки также появляются в его автобиографии Me:Moir Volume One и опубликованной книге сценариев для The Smell of Reeves and Mortimer . [61] [62] Он предоставил тридцать иллюстраций для переиздания Random House в 2011 году классической истории Джерома К. Джерома «Трое в лодке». [63] Ему также было поручено создать несколько рисунков знаменитостей для сериала Джулса Холланда « Угадай мелодию» на канале Channel 5. [54]

Мойр организовал несколько выставок своих работ, в том числе:

В 2010 году выбор картин Мойра был представлен в галерее Саатчи в Лондоне в рамках выставки благотворительной организации The Art of Giving. Он также был судьей открытого конкурса искусств этой организации. [67]

В 2012 году Мойр принял участие в фестивале Illuminating York. Его иллюминации, известные как «Wonderland», проецировались на ряд исторических зданий, включая Йоркширский музей , аббатство Святой Марии и десятиакровый участок Йоркского музейного сада . [68] [69]

Фильмография

Телевидение

Мойр появлялся без Мортимера в ряде британских телешоу, в первую очередь игровых шоу , программ опросов и благотворительных телемарафонов . К ним относятся:

Книги

Личная жизнь

У Мойра четверо детей, старшие двое от его первой жены, Сары Винсент; Мойр и Винсент поженились в 1990 году и развелись в 1999 году. Он встретил свою вторую жену, Нэнси Соррелл , в 2001 году; пара поженилась 25 января 2003 года. Мойр, Соррелл и их две дочери живут в Чаринге , недалеко от Эшфорда. [71]

В сентябре 2021 года Мойр сказал, что у него диагностировали вестибулярную шванному — доброкачественную и нераковую опухоль мозга . Опухоль неоперабельна и оставила его глухим на одно ухо. [72]

Ссылки

  1. ^ "Кук проголосовал за комика-комика". BBC News . 2 января 2005 г. Получено 27 мая 2010 г.
  2. ^ Мойр, Джим (2018). «Мои Холс: Джим Мойр (он же Вик Ривз)». The Times .
  3. ^ Джуитт, Кэтрин (27 февраля 2008 г.). «Комик Вик возвращается к ученичеству». The Northern Echo . Получено 14 марта 2020 г. .
  4. ^ Ривз, Вик (2006). Me:Moir Volume One . Лондон: Virgin Books. стр. 205. ISBN 1-8522-7350-X.
  5. ^ Тейлор, Нил (2010). Документ и очевидец: интимная история торговли грубыми породами. Orion Publishing. ISBN 978-1-4091-1221-1. Получено 16 января 2015 г.
  6. ^ Дессау, Брюс (1998). Ривз и Мортимер. Лондон: Orion Books. стр. 21. ISBN 0-75281-781-7.
  7. ^ Дессау, Брюс (1998). Ривз и Мортимер. Лондон: Orion Books. стр. 29. ISBN 0-75281-781-7.
  8. ^ "Never Mind the Buzzcocks". 4. Эпизод 1. 11 сентября 1998 г. BBC Two . Получено 16 января 2015 г.
  9. ^ "Fantasia (сторона A) – 'Health & Danger'" (композитор Дж. Мойр и ?. Тернбулл), "Fantasia (сторона B) – 'Heavy Fucker'" (композитор Дж. Мойр и ?. Тернбулл); Fantasia (1983) Fan Tan Tiddly Span. Fire Station Record Company. Носитель: пластинка 45 об/мин.
  10. ^ Уилкинсон, Рой (октябрь 2015 г.), «Очевидец Mojo; Испытательный отдел на передовой забастовки шахтеров 1984 г.», Mojo , стр. 29–30
  11. ↑ BBC: Вик Ривз будет вести Sky's Brainiac. BBC News (14 сентября 2006 г.). Получено 9 ноября 2022 г.
  12. ↑ BBC – Radio 2 Comedy – Домашний арест Вика Ривза. BBC. Получено 9 ноября 2022 г.
  13. ^ "Journal Live". Ривз наслаждается большим выходным днем ​​с учениками . Архивировано из оригинала 23 октября 2008 года . Получено 28 февраля 2008 года .
  14. ^ "Preview: My Brilliant Britain". Анонс серии . Sky. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Получено 17 мая 2009 года .
  15. ^ "Reece Shearsmith's Haunted House – Production Details, Plus Regular Cast and Team". Запись Comedy Guide . The British Comedy Guide . Получено 29 октября 2009 г.
  16. ^ Raeside, Julia (4 июля 2011 г.). «Vic & Bob's Afternoon Delights». The Guardian . Guardian News and Media . Получено 26 апреля 2022 г. .
  17. ↑ The Big Flower Fight: «Это звучит безумно, это безумие». BBC (18 мая 2020 г.). Получено 9 ноября 2022 г.
  18. ↑ Ривз выбыл из рекламы страховки. BBC News . 29 марта 2005 г.
  19. ^ Дессау, Брюс (1998). Ривз и Мортимер. Лондон: Orion Books. стр. 66. ISBN 0-75281-781-7.
  20. ^ Дессау, Брюс (1998). Ривз и Мортимер. Лондон: Orion Books. стр. 103–104. ISBN 0-75281-781-7.
  21. ^ "Альбом Дэна, Kicking Ass at TJ's". Discogs . 13 августа 1989. Получено 16 января 2015 .
  22. ^ Вик Ривз – Я вылечу тебя. Discogs
  23. ^ "Позиция Born Free в чартах". Официальные чарты . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г.
  24. ^ "Официальные чарты, я верующий". Официальные чарты . Получено 16 января 2015 г.
  25. ^ ab Dessau, Bruse (1998). Reeves & Mortimer. Лондон: Orion Books. стр. 152. ISBN 0-75281-781-7.
  26. ^ "Я верующий, актеры и съемочная группа" . Получено 16 января 2015 г.
  27. ^ "Музыкальное видео: I'm A Believer". YouTube . 11 августа 2011 г. Получено 16 января 2015 г.
  28. ^ "Discogs: I'm A Believer CD". Discogs . 13 августа 1995 . Получено 16 января 2015 .
  29. ^ "Discogs: I'm A Believer 7". Discogs . 26 июня 1995 . Получено 16 января 2015 .
  30. ↑ Уолтерс, Сара (7 декабря 2007 г.). «Shaun The Sheep Ft Vic Reeves – Life's A Treat (Tug)». Manchester Evening News . Получено 24 марта 2017 г.
  31. ^ "UK Singles Chart, Shaun the Sheep theme". Официальные чарты . Получено 16 января 2015 г.
  32. ^ abcd Дессау, Брюс (1998). Ривз и Мортимер. Лондон: Orion Books. стр. 103. ISBN 0-75281-781-7.
  33. ^ "Discogs, Holy Cow". Discogs . 13 августа 1990 . Получено 16 января 2015 .
  34. ^ "Реклама, переезд в деревню". YouTube . Получено 16 января 2015 г.
  35. ^ ab Maconie, Stuart (6 апреля 1991 г.). «Почему этот человек хочет стать поп-звездой?». NME : 50.
  36. ^ Годдард, Саймон (2009). Mozipedia: Энциклопедия Моррисси и Смитов . Ebury Publishing. стр. 347–38. ISBN 978-0091927097.
  37. ↑ Morrissey, Sing Your Life credits (аннотации к обложке CD). A and Son Music Ltd. 1990.
  38. ^ "Discogs: NME's Ruby Trax". Discogs . 13 августа 1992 г. Получено 16 января 2015 г.
  39. ^ ab Dalton, Stephen (18 апреля 1998 г.). "Продолжайте кемпинг". NME : 37.
  40. ^ Лейн, Энди (2001). Рэндалл и Хопкирк (умершие): файлы . Лондон: Boxtree. стр. 115. ISBN 0-7522-2356-9.
  41. ^ "Рэндалл и Хопкирк (умерли)". 1. Эпизод 5. 15 апреля 2000 г. BBC One . Получено 16 января 2015 г.
  42. ^ "Shakin' Stevens – The Collection". bbc.co.uk . Получено 23 апреля 2012 г. .
  43. ^ "Shakin' Stevens, What Do You... music video". YouTube . 3 марта 2012 г. Получено 16 января 2015 г.
  44. ^ "Band of Holy Joy, Tactless music video". YouTube . Получено 16 января 2015 г.
  45. ^ "Линогравюры Вика Ривза". Eyestorm . 5 февраля 2021 г.
  46. ^ abc "Утечка горячего клапана в галерее Strand".
  47. ^ "Вик Ривз выставил на продажу 250 произведений искусства". BBC News . 13 апреля 2011 г.
  48. ^ ab Walsh, John (23 октября 2011 г.). "Funny unusual: The curious world of Vic Reeves" . Independent.co.uk . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. . Получено 3 февраля 2015 г. .
  49. ^ ab Томпсон, Бен (2004). Солнечный свет на шпатлевке . Лондон: Harper Perennial. стр. 254. ISBN 0-00-718132-9.
  50. ^ abc Burkeman, Oliver (28 сентября 2000 г.). «Having a laugh». TheGuardian.com . Получено 3 февраля 2015 г. .
  51. ↑ Лео, Бенедиктус (5 июня 2006 г.). «Когда что-то идет ко дну, наслаждайтесь этим». TheGuardian.com . Получено 3 февраля 2015 г.
  52. ↑ Бейкер, Линдси (22 июня 2002 г.). «Call Me Dada». TheGuardian.com . Получено 3 февраля 2015 г. .
  53. ^ Дессау, Брюс (1998). Ривз и Мортимер. Лондон: Orion Media. стр. 162. ISBN 0-75281-781-7.
  54. ^ Аб Бен, Томпсон (декабрь 1997 г.). «Вива! Лас Дега». GQ : 216.
  55. ^ ab Reeves, Vic (2006). Me: Moir . Лондон: Virgin. стр. 171–172. ISBN 1-85227-350-X.
  56. ^ Ривз, Вик (2006). Я: Мойр . Лондон: Virgin. стр. 133–134. ISBN 1-85227-350-X.
  57. ^ Ривз, Вик (2006). Я: Мойр . Лондон: Virgin. стр. 213–214. ISBN 1-85227-350-X.
  58. ^ Томпсон, Бен (2004). Солнечный свет на шпатлевке . Лондон: Harper Perennial. стр. 253. ISBN 0-00-718132-9.
  59. ^ "Утечка горячего клапана" . Получено 26 июня 2022 г.
  60. ^ Дессау, Брюс (1998). Ривз и Мортимер. Лондон: Orion Media. С. 31–32. ISBN 0-75281-781-7.
  61. ↑ Запах Ривза и Мортимера . Лондон: Fantail Books. 1993. ISBN 0-14-090012--8.
  62. ^ Ривз, Вик (2006). Я: Мойр . Лондон: Virgin. ISBN 1-85227-350-X.
  63. ^ Джером, Джером К. (2011). Трое в лодке: не говоря уже о собаке! . Лондон: Vintage Books. ISBN 9780099511700.
  64. ^ "Биография художника Вика Ривза" . Получено 3 февраля 2015 г. .
  65. ^ "Там, где дрожат орлы, пресс-релиз" . Получено 3 февраля 2015 г. .
  66. ^ "Romans, Daisies, Ones and Twos" . Получено 28 июля 2022 г. .
  67. ^ "Искусство дарения: Вик Ривз" . Получено 3 февраля 2015 г.
  68. ^ "Illuminating York 2012". Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Получено 3 февраля 2015 года .
  69. ^ Рыхликова, Меги (31 октября 2012 г.). «Illuminating York готовит к запуску сюрреалистическую страну чудес Вика Ривза» . Получено 3 февраля 2015 г.
  70. ^ "Atlantic buys Vic Reeves' nous". Новостная статья . Архивировано из оригинала 22 июля 2009 года . Получено 16 апреля 2008 года .
  71. ^ "Вик Ривз выставил на продажу 250 произведений искусства". BBC News Online . 13 апреля 2011 г. Получено 13 сентября 2011 г.
  72. ^ "Вик Ривз сообщил, что неоперабельная опухоль оставила его глухим на одно ухо". The Guardian . 28 сентября 2021 г. Получено 28 сентября 2021 г.

Внешние ссылки