stringtranslate.com

Уильям Уайтлоу, 1-й виконт Уайтлоу

Уильям Стивен Иан Уайтлоу, 1-й виконт Уайтлоу , KT , CH , MC , PC , DL (28 июня 1918 — 1 июля 1999) — британский политик Консервативной партии , занимавший ряд должностей в кабинете министров, в частности, пост министра внутренних дел с 1979 по 1983 год и фактического заместителя премьер-министра Соединенного Королевства с 1979 по 1988 год. [1] [2] [3] Он был заместителем лидера Консервативной партии с 1975 по 1991 год. [4]

После того, как Консервативная партия одержала неожиданную победу на всеобщих выборах 1970 года , премьер-министр Эдвард Хит назначил Уайтлоу лидером Палаты общин и лордом-президентом Совета . После того, как приостановка работы Стормонтского парламента привела к введению прямого правления , Уайтлоу занимал пост государственного секретаря Северной Ирландии с 1972 по 1973 год. Он также служил под началом Хита в качестве государственного секретаря по вопросам занятости с 1973 по 1974 год и председателя Консервативной партии с 1974 по 1975 год.

Уайтлоу служил премьер-министру Маргарет Тэтчер в течение всего ее руководства Консервативной партией в качестве заместителя лидера партии . Он был фактическим заместителем премьер-министра с 1979 по 1988 год и министром внутренних дел с 1979 по 1983 год. Он ушел с поста члена парламента на всеобщих выборах 1983 года и был назначен членом Палаты лордов . Он занимал пост лидера Палаты лордов и лорда-президента Совета с 1983 по 1988 год. Он был капитаном гольф-клуба The Royal and Ancient Golf Club of St Andrews . [5]

Ранний период жизни

Уайтлоу родился в Эдинбурге , Шотландия, и вырос в семейном доме «Монклендс» на Терлоу-роуд в Нэрне . [6] Он никогда не встречался со своим отцом, Уильямом Александром Уайтлоу, родившимся в 1892 году, членом шотландской семьи землевладельцев , [ 7] [8] который умер в 1919 году после службы в горцах Аргайла и Сазерленда во время Первой мировой войны , когда его сын был еще младенцем. Уайтлоу воспитывала его мать, Хелен, дочь генерал-майора Фрэнсиса Рассела из Адена [8] , депутата парламента от Челтнема и военного атташе, и его дед по отцовской линии, Уильям Уайтлоу (1868–1946), из Гартшора, Данбартоншир, старый харровиец , получивший образование в Тринити-колледже в Кембридже [ 9], землевладелец, недолгое время депутат от Консервативной партии от Перта в 1892–1895 годах и председатель Лондонской и Северо-Восточной железнодорожной компании . [10] Одна из его двоюродных бабушек по браку, урожденная Дороти Сара Дизраэли, была племянницей бывшего премьер-министра и писателя Бенджамина Дизраэли [ 8] [7]

Уайтлоу сначала получил образование в школе Виксенфорд в Уокингеме, а затем сдал вступительный экзамен в колледж Винчестера . Оттуда он поступил в колледж Тринити в Кембридже , где выиграл синий по гольфу и присоединился к Корпусу подготовки офицеров . По воле случая он оказался в летнем лагере в 1939 году в начале Второй мировой войны и получил регулярную, а не военную, комиссию в британской армии , в шотландской гвардии , позже служил в 6-й гвардейской танковой бригаде , отдельном подразделении гвардейской бронетанковой дивизии . Он командовал танками «Черчилль» в Нормандии во время Второй мировой войны и во время операции «Bluecoat» в конце июля 1944 года. Его подразделение стало первым подразделением союзников, столкнувшимся с немецкими истребителями танков «Ягдпантера» , будучи атакованным тремя из двенадцати «Ягдпантер», находившихся в Нормандии. [11]

Заместитель командира батальона погиб, когда его танк был подбит на глазах у Уайтлоу; Уайтлоу унаследовал эту должность, занимая ее в звании майора на протяжении всего продвижения через Нидерланды в Германию и до конца войны. За свои действия в Комоне он был награжден Военным крестом ; фотография фельдмаршала Бернарда Монтгомери, прикрепляющего медаль к своей груди, появляется в его мемуарах. После окончания войны в Европе подразделение Уайтлоу должно было принять участие во вторжении в Японию, но Тихоокеанская война закончилась раньше этого. Вместо этого он был отправлен в Палестину , прежде чем покинуть армию в 1946 году, чтобы заботиться о семейных поместьях Гартшор и Вудхолл в Ланаркшире , которые он унаследовал после смерти своего деда.

Политическая карьера

После ранних поражений в качестве кандидата от избирательного округа Восточный Данбартоншир в 1950 и 1951 годах , Уайтлоу был избран членом парламента (МП) от Пенрита и границы на всеобщих выборах 1955 года и представлял этот округ в течение 28 лет. [12] Он занимал свои первые правительственные должности при Гарольде Макмиллане в качестве лорда казначейства (правительственный кнут) между 1961 и 1962 годами, а затем при Макмиллане и сэре Алеке Дуглас-Хьюме был парламентским секретарем Министерства труда между 1962 и 1964 годами. После того, как консерваторы проиграли выборы 1964 года, Дуглас-Хьюм назначил Уайтлоу главным кнутом оппозиции . [13] Он был приведен к присяге Тайного совета в январе 1967 года. [14]

Правительство Хита, 1970–1974 гг.

Когда консерваторы вернулись к власти в 1970 году под руководством Эдварда Хита , Уайтлоу был назначен лордом-президентом Совета и лидером Палаты общин с местом в кабинете министров. [15] После введения прямого правления в марте 1972 года он стал первым государственным секретарем Северной Ирландии , занимая эту должность до ноября 1973 года. Во время своего пребывания в Северной Ирландии он ввел особый статус категории для военизированных заключенных. Он попытался договориться с Временной Ирландской республиканской армией , встретившись с ее начальником штаба Шоном Маком Стиофаином в июле 1972 года. Переговоры закончились соглашением об изменении семидневного перемирия на бессрочное перемирие; однако это продлилось недолго. Как позже отметил в брифинге для премьер-министра Хита, Уайтлоу «нашел опыт встречи и разговора с г-ном Маком Стиофаином очень неприятным». Мак Стиофайн в своих мемуарах похвалил Уайтлоу, сказав, что он был единственным англичанином, который когда-либо правильно произносил его имя на ирландском языке. [16]

В 1973 году Уайтлоу покинул Северную Ирландию — незадолго до того, как было достигнуто Соглашение Саннингдейла — чтобы стать государственным секретарем по вопросам занятости , и столкнулся с Национальным союзом горняков по поводу его требований по оплате труда. За этим спором последовало поражение Консервативной партии на всеобщих выборах в феврале 1974 года . [17] Также в 1974 году Уайтлоу стал членом Ордена кавалеров Почета . [18]

В оппозиции, 1974–1979

Вскоре после того, как Лейбористская партия Гарольда Вильсона вернулась в правительство, Хит назначил Уайтлоу заместителем лидера оппозиции и председателем Консервативной партии. После второго поражения на всеобщих выборах в октябре 1974 года , во время которых Уайтлоу обвинил Уилсона в том, что он «ходит по стране и разжигает апатию», Хит был вынужден объявить выборы руководства в 1975 году . Уайтлоу лояльно отказался баллотироваться против Хита; однако, к всеобщему удивлению, Маргарет Тэтчер с небольшим перевесом победила Хита в первом туре. Уайтлоу занял его место и убедительно проиграл Тэтчер во втором туре. Голосование поляризовалось по правым и левым линиям, и, кроме того, регион, опыт и образование депутата оказали свое влияние. [19]

Уайтлоу удалось сохранить свою должность заместителя лидера до всеобщих выборов 1979 года , когда он был назначен министром внутренних дел . В неофициальном качестве [2] он также занимал должность заместителя премьер-министра в новом правительстве Тэтчер. [3] [20]

Министр внутренних дел, 1979–1983 гг.

Тэтчер восхищалась Уайтлоу и назначила его министром внутренних дел в свой первый кабинет, позже написав о нем: «Уилли — крупный человек как по характеру, так и физически. Он хотел успеха правительства, которое с самого начала, как он принял, будет руководствоваться моей общей философией. Как только он поклялся в своей лояльности, он никогда не отказывался от нее». [21] Ходили слухи, что Тэтчер сказала, что «каждому премьер-министру нужен Уилли», и Уайтлоу считался фактическим заместителем премьер-министра Тэтчер в период с 1979 по 1988 год (хотя он никогда официально не занимал эту должность), до такой степени, что тогдашний секретарь кабинета министров Роберт Армстронг сказал, что если бы Тэтчер погибла во время взрыва в отеле в Брайтоне , он бы посоветовал королеве Елизавете II послать за Уайтлоу. [22] [23] [24]

Будучи министром внутренних дел, Уайтлоу придерживался жесткого подхода к закону и порядку. Он повысил зарплату полиции и приступил к программе масштабного строительства тюрем. Однако его четырехлетнее пребывание на посту в целом воспринималось как проблемное. Его хваленая политика « короткого, резкого шока », в соответствии с которой осужденные молодые преступники содержались в охраняемых подразделениях и подвергались квазивоенной дисциплине, получила одобрение общественности, но оказалась дорогостоящей в реализации. [ необходима цитата ] Он был министром внутренних дел во время шестидневной осады иранского посольства в апреле-мае 1980 года.

В марте 1981 года он одобрил 14-дневный запрет городского совета Вулверхэмптона на проведение политических маршей в округе в ответ на запланированную там демонстрацию Национального фронта . [25]

Упадок внутренних районов города , безработица и то, что в то время воспринималось как жесткое преследование этнических меньшинств (в частности, применение того, что некоторые называли «печально известным» законом о подозрительных действиях ), вызвали крупные беспорядки в Лондоне, Ливерпуле, Бирмингеме и Лидсе, а также волну беспорядков в других местах. Временная ИРА усилила свою кампанию бомбардировок в Англии.

Он подумывал уйти в отставку после того, как в 1982 году в спальню королевы ворвался злоумышленник, но его отговорили от этого. «Мы не могли обойтись без Вилли», — вспоминала Маргарет Тэтчер в более поздние годы. «Он был замечательным человеком». [26]

Лидер Палаты лордов, 1983–1988 гг.

Через два дня после всеобщих выборов 1983 года Уайтлоу получил наследственное пэрство (первое, созданное за 18 лет) как виконт Уайтлоу из Пенрита в графстве Камбрия. [27] Тэтчер назначила его лордом-президентом Совета и лидером Палаты лордов . Лорд Уайтлоу столкнулся со многими проблемами, пытаясь управлять Палатой лордов , столкнувшись с крупным поражением из-за упразднения Совета Большого Лондона в течение года после вступления в должность. Однако его патрицианский и умеренный стиль понравился консервативным пэрам, и его пребывание в должности считается успешным. [ необходима цитата ]

В период его пребывания на посту заместителя и лидера лордов Тэтчер в значительной степени полагалась на Уайтлоу; она заявила, что «каждому премьер-министру нужен Вилли». [28] Он возглавлял комитет « звездной палаты », который урегулировал ежегодные споры между ограниченными ресурсами, предоставляемыми Казначейством, и расходными требованиями других правительственных ведомств. Именно Уайтлоу в ноябре 1980 года удалось отговорить Тэтчер от поездки в Лидс, чтобы лично взять на себя расследование дела Йоркширского потрошителя . [29]

Отставка

После инсульта в декабре 1987 года он почувствовал, что у него нет иного выбора, кроме как уйти в отставку. Николас Ридли утверждал, что отставка Уайтлоу ознаменовала начало конца премьерства Тэтчер, поскольку он больше не был рядом так часто, чтобы давать разумные советы и смягчать ее позицию по вопросам или поддерживать консенсус поддержки в ее собственном Кабинете и парламентской партии. [ необходима цитата ] Он ушел из Кабинета 10 января 1988 года. [30]

Выход на пенсию и смерть

Могила Уильяма Уайтлоу

Во время своей отставки и до своей смерти Уайтлоу был председателем совета управляющих в St Bees School , Камбрия. Он был назначен Рыцарем Чертополоха в 1990 году. [31] Он официально ушел в отставку с поста заместителя лидера Консервативной партии в 1991 году; [4] прощальный ужин был проведен в его честь 7 августа 1991 года. [32]

После нескольких лет ухудшающегося здоровья Уайтлоу умер от естественных причин в Энниме, своем доме в Бленкоу , 1 июля 1999 года, вскоре после своего 81-го дня рождения. [33] [34] Он был женат в течение 56 лет на своей жене, Силии, виконтессе Уайтлоу , филантропе/благотворительном работнике и садоводе, которая была добровольцем ATS во время Второй мировой войны . [34] У пары было четыре дочери. Хотя Уайтлоу получил наследственное пэрство, титул угас после его смерти, поскольку его дочери не смогли наследовать. Его старшая дочь Сьюзен вышла замуж за Николаса Канлиффа-Листера, 3-го графа Суинтона . Его домом в течение многих лет был особняк Энним, недалеко от деревни Грейт-Бленкоу недалеко от Пенрита, Камбрия . Он был похоронен в приходской церкви Святого Андрея , Дакр, Камбрия . Уайтлоу был активным масоном . [35] [36]

Ссылки

  1. ^ "Письмо лорду Уайтлоу (отставка)". Фонд Маргарет Тэтчер. 10 января 1988 г. Получено 21 июня 2017 г.
  2. ^ ab Hennessy, Peter (2001). "Тигрица, окруженная хомяками: Маргарет Тэтчер, 1979–1990". Премьер-министр: должность и ее владельцы с 1945 года . Penguin Group . ISBN 978-0-14-028393-8.
  3. ^ ab Aitken, Ian (2 июля 1999 г.). "Виконт Уайтлоу из Пенрита". The Guardian . Получено 28 июня 2017 г. .
  4. ^ ab "Уилли Уайтлоу умирает в возрасте 81 года". The Guardian . Press Association. 1 июля 1991 г. Получено 28 июня 2017 г.
  5. Daily Telegraph, некролог Дуга Сандерса, 20 апреля 2020 г.
  6. Косгрейв, Патрик (2 июля 1999 г.). «Некролог: Виконт Уайтлоу». The Independent . Получено 17 июля 2022 г.
  7. ^ ab Генеалогический и геральдический словарь землевладельцев Великобритании и Ирландии , 1898, том 2, ред. Бернард Берк, стр. 1585, «Уайтлоу из Гартшора».
  8. ^ abc "Gartshore and Woodhall Estates - Архивный центр". archiveshub.jisc.ac.uk .
  9. Железнодорожная газета , том 37, 1922, стр. 553.
  10. Current Biography Yearbook 1975, HW Wilson & Co., 1976, стр. 438.
  11. ^ Даглиш, И. (2009). Операция Bluecoat . Pen & Sword. стр. 70–73. ISBN 978-0-85052-912-8.
  12. ^ "ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ ОКРУГА ПАЛАТЫ ОБЩИН, НАЧИНАЮЩИЕСЯ С "P"". 15 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 г. Получено 29 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  13. ^ Эрик Кейнс, Хит и Тэтчер в оппозиции (2017), стр. 37
  14. ^ "№ 44210". The London Gazette . 30 декабря 1966 г. стр. 1.
  15. ^ "№ 45134". The London Gazette . 23 июня 1970. стр. 6953.
  16. Макстиофайн, Шон Революционер в Ирландии , стр. 281–289.
  17. ^ "BBC Politics 97" . Получено 28 января 2020 г.
  18. ^ "COMPANIONS OF HONOUR". 16 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2008 г. Получено 29 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  19. Филип Коули и Мэтью Бейли, «Крестьянское восстание или религиозная война? Переосмысление конкурса консервативного лидерства 1975 года», British Journal of Political Science (2000) 30#4 стр. 599–629 в JSTOR
  20. Чарльз Мур, Маргарет Тэтчер: от Грэнтема до Фолклендских островов (2013) стр. 427.
  21. Маргарет Тэтчер , Годы на Даунинг-стрит (HarperCollins, 1993), стр. 27.
  22. ^ Нортон, Филип (2017). «Временный житель дома № 10? Преемственность премьер-министра в случае смерти действующего лица». Публичное право : 26, 28.
  23. ^ Брейзиер, Родни (2020). Выбор премьер-министра: передача власти в Великобритании . Oxford University Press . С. 80–81. ISBN 9780198859291.
  24. ^ Нортон, Филип (2020). Управление Великобританией: парламент, министры и наша неоднозначная конституция . Manchester University Press . стр. 143. ISBN 9-781526-145451.
  25. ^ "New Sunday Times - Поиск в архиве новостей Google". news.google.com .
  26. ^ "Королева и страна, часть 3". YouTube .
  27. ^ "№ 49394". The London Gazette . 21 июня 1983. стр. 8199.
  28. ^ "Изменения в правительственных департаментах (Хансард, 18 июня 2003 г.)". Парламентские дебаты (Хансард) . 18 июня 2003 г.
  29. The Guardian: «Смертельный костюм» — рецензия на книгу « Зло, не поддающееся верованию» .
  30. Lion, Ed (10 января 1988 г.). «Второй министр кабинета Тэтчер уходит в отставку». United Press International . Получено 23 августа 2021 г. .
  31. ^ "№ 52351". The London Gazette . 30 ноября 1990 г. стр. 18550.
  32. ^ Шеррин, Нед (25 сентября 2008 г.). Оксфордский словарь юмористических цитат. Oxford University Press. стр. 268. ISBN 978-0-19-923716-6.
  33. Доннелли, Рэйчел (2 июля 1999 г.). «Лорд Уайтлоу умирает в возрасте 81 года после продолжительной болезни». The Irish Times . Получено 17 июля 2022 г.
  34. ^ ab "Некролог: виконтесса Уайтлоу из Пенрита, бывший волонтер ATS, которая, будучи женой депутата-консерватора, посвятила себя благотворительным кампаниям". The Scotsman . 15 декабря 2011 г. Получено 17 июля 2022 г.
  35. «Власть масонов – миф об угрозе?». Sunday People . 13 июля 1986 г.
  36. «Насколько же масоны на самом деле важны?». The Independent . 21 июля 1995 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки