stringtranslate.com

Вильнюсский регион

Карта вновь образованных государств и границ в 1918 году.
Карта, показывающая территорию Центральной Литвы (зеленая), созданную Второй Республикой Польской , в сравнении с другими литовскими претензиями [ необходима ссылка ] на территории бывшего Великого княжества Литовского около  1921 года .

Вильнюсский край [а] — территория на территории современных Литвы и Беларуси , изначально населённая этническими балтийскими племенами и входившая в состав Литвы , но со временем попавшая под восточнославянское и польское культурное влияние.

Территория включала Вильнюс , историческую столицу Великого княжества Литовского . Литва, после провозглашения независимости от Российской империи , заявила права на Виленский край на основе этого исторического наследия. Польша отстаивала право на самоопределение местного польскоязычного населения. В результате в течение всего межвоенного периода контроль над этой территорией оспаривался Польшей и Литвой. Советский Союз признал ее частью Литвы в советско-литовском договоре 1920 года , но в 1920 году она была захвачена Польшей и стала частью недолговечного марионеточного государства Средняя Литва , а затем была включена во Вторую Польскую Республику .

Прямые военные конфликты ( польско-литовская война и мятеж Желиговского ) сопровождались бесплодными переговорами в Лиге Наций . После советского вторжения в Польшу в 1939 году в рамках советского выполнения пакта Молотова-Риббентропа весь регион был оккупирован Советским Союзом. Около одной пятой части региона, включая Вильнюс, были переданы Литве Советским Союзом 10 октября 1939 года в обмен на советские военные базы на территории Литвы в рамках советско-литовского договора о взаимопомощи . Оставшаяся часть региона была передана Белорусской Советской Социалистической Республике .

Конфликт вокруг Вильнюсского края был урегулирован после Второй мировой войны , когда и Польша, и Литва были в Восточном блоке , поскольку Польша была советским государством-сателлитом Польской Народной Республики , а Литва была оккупирована Советским Союзом как Литовская Советская Социалистическая Республика , и поляки были репатриированы в Польшу . С конца 1940-х по 1990 год регион был разделен между Литовской ССР и Белорусской ССР, а с 1990 года между современными независимыми Литвой и Беларусью.

Территория и терминология

Восточный (коричневый) и Западный (оранжевый) Вильнюсский регион по отношению к нынешней территории Литвы

Первоначально Вильнюсский край не имел точных границ как таковых, но охватывал Вильнюс и прилегающие районы. Эта территория была предметом спора между Литвой и Польшей после того, как обе страны успешно восстановили свою независимость в 1918 году. Позднее западная граница региона стала фактической административной линией между Польшей и Литвой после польских военных действий осенью 1920 года. Литва отказалась признать эти действия или границу. Восточная граница была определена советско -литовским мирным договором . Восточная линия никогда не была превращена в фактическую границу между государствами и оставалась лишь политическим видением. Общая территория охватывала около 32 250 км 2 (12 450 кв. миль).

Сегодня восточная граница региона проходит между литовской и белорусской границей. Эта граница делит Вильнюсский край на две части: западную и восточную. Западный Вильнюсский край, включая Вильнюс, теперь является частью Литвы. Он составляет около одной трети всей территории Вильнюсского края. Литва получила около 6880 км 2 (2660 кв. миль) 10 октября 1939 года от Советского Союза и 2650 км 2 (1020 кв. миль) (включая Друскининкай и Швянчёнис ) 3 августа 1940 года от Белорусской ССР. Восточный Вильнюсский край стал частью Беларуси. Никакие части региона не находятся в современной Польше. Ни одна из стран не имеет дальнейших территориальных претензий.

Термин Центральная Литва относится к недолго просуществовавшему марионеточному государству Республика Центральная Литва , провозглашенному Люцианом Желиговским после его инсценированного мятежа на аннексированных территориях. После восемнадцати месяцев существования под военной защитой Польши, она была аннексирована Польшей 24 марта 1922 года, тем самым окончательно завершив претензии Польши на эту территорию.

Вильнюсский спор

Сатирическая картинка из межвоенной польской прессы (около 1925–1935 гг.): карикатура на маршала Юзефа Пилсудского и Литву, критикующая нежелание Литвы идти на компромисс по Вильнюсскому региону. Маршал Пилсудский предлагает колбасу с надписью «Соглашение» собаке (с ошейником с надписью «Литва»); собака, лающая «Вильно, вильно, вильно», отвечает: «Даже если бы вы дали мне Вильно, я бы лаял на Гродно и Белосток, потому что я такой».
Виленское воеводство в межвоенной Польше
Парад солдат польской армии на Кафедральной площади в Вильнюсе , 1919 г.

В средние века Вильнюс и его окрестности стали ядром раннего этнического литовского государства — Литовского княжества , также упоминаемого в литовской историографии как часть Литовского государства [1] [2] , которое впоследствии стало Королевством Литовским , а затем Великим княжеством Литовским .

После разделов Речи Посполитой в конце XVIII века он был аннексирован Российской империей , которая создала там Виленскую губернию . В результате Первой мировой войны он был захвачен Германией и передан гражданской администрации Обер -Оста . С поражением Германии в Первой мировой войне и началом военных действий между различными фракциями Гражданской войны в России , территория стала предметом спора между недавно созданными Литовским, Польским и Белорусским государствами.

Поляки основывали свои претензии на демографических основаниях и указывали на волю жителей. Литовцы использовали географические и исторические аргументы и подчеркивали роль Вильнюса как столицы Великого княжества Литовского. [3] [4] По мнению литовских национальных активистов, поляки и белорусы региона были « славянизированными литовцами». [5] [b] Их точка зрения подтверждается как польскими [6] , так и литовскими исследованиями. [7] [8] [9] [10]

Вильнюсская конференция в сентябре 1917 года, организованная литовскими активистами под покровительством Германии , избрала совет Литвы , а Акт о независимости Литвы провозгласил независимое Литовское государство со столицей в Вильнюсе. Однако литовское правительство не смогло набрать солдат среди жителей Вильнюсского края и не смогло организовать оборону края от большевиков . В ноябре и декабре 1918 года в Вильнюсе и многих близлежащих населенных пунктах были созданы местные польские формирования самообороны. К концу года они были формально включены в состав Польской армии. Литовская тариба покинула Вильнюс вместе с немецким гарнизоном в начале января 1919 года, когда к востоку от города произошли первые польско-советские военные столкновения. [11]

После начала польско-советской войны , во время летнего наступления Красной Армии , регион перешел под советский контроль как часть планируемой Литовско-Белорусской Советской Социалистической Республики (Литбел). После литовско-советской войны большевистская Россия подписала советско-литовский мирный договор с Литвой 12 июля 1920 года. [12] Согласно ему, вся спорная территория между Польшей и Литвой, в то время контролируемая большевиками, должна была быть передана Литве. Однако фактический контроль над территорией оставался в руках большевиков. После Варшавской битвы 1920 года стало ясно, что наступающая польская армия вскоре вернет эту территорию. Видя, что они не могут ее закрепить, большевистские власти начали передавать эту территорию под суверенитет Литвы. Наступающая польская армия сумела вернуть большую часть спорной территории до прибытия литовцев, в то время как самая важная ее часть с городом Вильнюсом была закреплена за Литвой.

Литовский плакат Помни о порабощенном Вильнюсе , 1930-е годы

Из-за польско-литовских напряжений союзные державы воздерживались от дипломатического признания Литвы до 1922 года . [13] Поскольку два государства не находились в состоянии войны, были начаты дипломатические переговоры. Переговоры и международное посредничество ни к чему не привели, и до 1920 года спорная территория оставалась разделенной на литовскую и польскую части.

В 1920-х годах Лига Наций дважды пыталась организовать плебисциты, хотя ни одна из сторон не горела желанием участвовать. После организованного Люцианом Желиговским мятежа поляки взяли под контроль территорию и организовали выборы , которые бойкотировало большинство литовцев, а также многие евреи и белорусы [14] из-за сильного польского военного контроля.

Польское правительство никогда не признавало русско-литовскую конвенцию от 12 июля 1920 года, которая предоставила последнему государству территорию, захваченную у Польши Красной армией во время польско-советской войны, а затем обещанную Литве, когда советские войска отступали под натиском поляков; тем более, что ранее Советы отказались от претензий на этот регион в Брест-Литовском договоре . В свою очередь, литовские власти не признавали польско-литовскую границу 1918–1920 годов постоянной и никогда не признавали суверенитет марионеточной Республики Средней Литвы.

Парад Литовской армии на проспекте Гедиминаса , Вильнюс, 1939 год.

В 1922 году Республика Центральная Литва проголосовала за присоединение к Польше, и этот выбор был позже принят Лигой Наций, [15] Территория, предоставленная Литве большевиками в 1920 году, продолжала оставаться претендентом на нее, причем город Вильнюс считался официальной столицей этого государства, а временной столицей — Каунас , и государства официально оставались в состоянии войны. Только после польского ультиматума 1938 года два государства установили дипломатические отношения.

Некоторые историки предполагали, что потеря Вильнюса, тем не менее, могла бы защитить само существование литовского государства в межвоенный период. Несмотря на союз с Советами (Советско-литовский мирный договор) и войну с Польшей, Литва была очень близка к вторжению Советов летом 1920 года и насильственному превращению в социалистическую республику. Они считают, что только победа Польши над Советами в польско-советской войне (и тот факт, что поляки не возражали против какой-либо формы независимости Литвы) сорвала советские планы и дала Литве опыт межвоенной независимости. [16] [17] [18] [19]

В 1939 году Советы предложили подписать советско-литовский Договор о взаимопомощи . Согласно этому договору, около одной пятой части Вильнюсского края, включая сам город Вильнюс, возвращались Литве в обмен на размещение в Литве 20 000 советских войск. Литовцы сначала не хотели принимать это, но позже Советский Союз заявил, что войска в любом случае войдут в Литву, поэтому Литва приняла сделку. 1/5 Вильнюсского края была уступлена, хотя Советский Союз всегда признавал весь Вильнюсский край частью Литвы. Вильнюсский край находился под литовским управлением до июня 1940 года, когда вся Литва была аннексирована Советским Союзом.

Советскому Союзу Вильнюсский край был передан на Ялтинской конференции , и впоследствии он вошел в состав Литовской ССР . Около 150 000 польского населения было репатриировано из Литовской ССР в Польшу.

Этнография

Первоначально территория была заселена литовскими балтами . Она подверглась восточнославянскому и польскому культурному влиянию и заселению [ сомнительно – обсудить ] , что привело к ее постепенной русинизации и полонизации. [20] [21] По словам польского историка Нормана Дэвиса , Вильнюс был культурно польским к 17 веку. [22] К 18 и 19 векам город был почти полностью окружен славянами , в то время как Вильнюсский регион стал исключительно этнически разнообразной белорусско-польско-литовской территорией. Белорусское население переместилось в районы, опустошенные войнами 17 и начала 18 веков (Северный Ошмянский , Тракайский , Швенченский и Вильнюсский уезды), и там осталось лишь несколько [ нужна цитата для проверки ] литовских поселений. [23] Согласно российской переписи 1897 года (которая изучала языковую ситуацию, но не включала категорию этнической принадлежности) [24] ) Виленская губерния была населена преимущественно белорусами (56,05%), в то время как польскоязычные составляли всего 8,17% населения. [25] Русские утверждали, что местное польское население состояло в основном из дворян, в то время как крестьянство региона не могло быть польским. [11] Более поздние немецкие (1916) и польские (1919) переписи показали, что в Вильнюсе и его окрестностях было [ когда? ] польское большинство. [11] [26] Вильнюс в тот момент был разделен почти поровну между поляками и евреями, а литовцы составляли лишь небольшую часть (около 2–2,6%) от общей численности населения. [26] [27] [28] Эти переписи и их организация подверглись резкой критике со стороны современных литовцев региона как предвзятые. [29] [30] [31]

В конце Первой мировой войны 50% жителей Вильнюса были поляками, а 43% — евреями. По словам Э. Бойтара, который цитирует П. Гаучаса, окрестные деревни были в основном заселены белорусами, которые считали себя поляками. [32] Была также большая группа, которая выбрала свою самопровозглашенную национальную идентификацию в соответствии с конкретной политической ситуацией. [33] Согласно переписи 1916 года, проведенной немецкими властями, литовцы составляли 18,5% населения. Однако во время этой переписи Вильнюсский край был значительно расширен и заканчивался около Брест-Литовска , включая город Белосток . Из-за присоединения дополнительных польских регионов процент литовского населения был разбавлен. Опрошенные литовской стороной послевоенные польские переписи 1921 и 1931 годов выявили 5% литовцев, проживающих в этом районе, с несколькими почти чисто литовскими анклавами, расположенными к юго-западу, югу ( анклав Девянишкес ), востоку ( анклав Гервецяй ) от Вильнюса и к северу от Швянчёниса . Большинство населения состояло из поляков (примерно 60%), согласно последним трем переписям. и литовское правительство утверждало, что большинство местных поляков на самом деле были полонизированными литовцами. [14] Сегодня диалект по просту является родным языком для поляков в муниципалитете района Шальчининкай и на некоторых территориях муниципалитета района Вильнюса ; его носители считают себя поляками и полагают, что язык по просту является чисто польским. [34] [35] [36] Население, включая «местных» (Tutejszy), проживающих в другой части Вильнюсского региона, которая была оккупирована Советским Союзом и передана Беларуси, по-прежнему имеет сильное присутствие польской идентичности. Несмотря на то, что этот язык является некодифицированным белорусским наречием [37] с субстратными реликтами литовского языка, [35] его носители считают себя поляками и считают, что диалект Po prostu является чисто польским. [35] [38] Население, включая «местных» ( Tutejszy ), проживающих в другой части Вильнюсского региона, которая была оккупирована Советским Союзом и передана Беларуси, по-прежнему имеет сильное присутствие польской идентичности.

После истребления евреев , перемещений и миграций литовцы стали бесспорным этническим большинством в Вильнюсском крае в 1989 году (50,5%). [41] Доля литовцев в городе Вильнюсе выросла с 2% в первой половине 20 века до 42,5% в 1970 году, [42] 57,8% в 2001 году (при этом общая численность населения города увеличилась в несколько раз). [43] и 67,1% в 2021 году. Поляки по-прежнему сосредоточены в районе вокруг Вильнюса и составляли 63,6% населения в Вильнюсском районном самоуправлении и 82,4% населения в Шальчининкском районном самоуправлении в 1989 году, [33] К 2011 году их число сократилось до 52,07% населения в Вильнюсском районном самоуправлении и 77,75% в Шальчининкском районном самоуправлении . [44]

Смотрите также

Примечания

а. ^ Литовский : Vilniaus kraštas или Vilnija ; Польский : Wileńszczyzna ; Белорусский : Віленшчына . Также ранее известный в английском языке как Vilna Region или Wilno Region .

б. ^ По словам одного из ведущих литовских национальных активистов Миколаса Биржишки , «вопрос о принадлежности к определенной национальности не решается всеми по своему усмотрению, это не тот вопрос, который можно решить на принципах политического либерализма, пусть даже прикрытого демократическими лозунгами». Другой ведущий активист Пятрас Климас уже в сентябре 1917 года заявил: «Дать право на самоопределение жителям Вильно, населению, лишенному культуры, значило бы дать возможность агитаторам дурачить людей. Дело в том, чтобы объединить бывшие ветви со старым стволом. Исходя из этого, мы проводим границу далеко за Вильно, около Ошмяны. Лидский уезд тоже литовский...» [45]

Ссылки

  1. ^ Сметона, Антанас . «Литва Проприа». Дарбай ир диенос (на литовском языке). 3 (12): 191–234.
  2. ^ (на литовском языке) Viduramžių Lietuva Viduramžių Lietuvos provincijos. Архивировано 19 апреля 2007 г. в Wayback Machine . Проверено 11 апреля 2007 г.
  3. ^ Овсинский и Эберхардт 2003, стр. 36; Литовцы использовали исторические и географические аргументы для защиты своих притязаний, поляки указывали на преимущественно польский этнический характер Вильнюсской земли и на ясную волю ее жителей.
  4. ^ Балкелис 2013, стр. 244; Литовцы основывали свои претензии на Вильнюс на его роли исторической столицы средневекового Великого княжества Литовского, тогда как Польша основывала свои претензии на том основании, что город и его окрестности были преимущественно этнически польскими.
  5. ^ Боржецкий 2008, стр. 35.
  6. ↑ Турска 1930, стр. 219–225.
  7. ↑ Липскомб и Комитет за свободную Литву 1958, стр. A4962.
  8. ^ Будрексис 1967.
  9. ^ Шапока 2013, стр. 216.
  10. ^ Зинкявичюс 2014.
  11. ^ abc Borzecki 2008, стр. 2–3, 10–11.
  12. ^ Чепенас 1992.
  13. ^ Зальцманн 2013, стр. 93.
  14. ^ ab Киаупа 2004.
  15. ^ Краевский 1996.
  16. ↑ Senn 1962, стр. 500–507; Победа большевиков над поляками, безусловно, означала бы действия литовских коммунистов, поддерживаемых Красной армией, по свержению литовского националистического правительства... Каунас, по сути, заплатил за свою независимость потерей Вильно.
  17. ↑ Senn 1992, стр. 163; Если бы поляки не остановили советское наступление, Литва пала бы перед Советами... Победа Польши стоила литовцам города Вильно, но спасла саму Литву.
  18. ↑ Рукша 1982, стр. 417; Летом 1920 года Россия готовила коммунистическую революцию в Литве... От этой катастрофы Литву спасло чудо на Висле .
  19. ^ Йонас Рудокас, Юзеф Пилсудский - wróg niepodległości Litwy czy jej wybawca? (Польский перевод литовской статьи) «Вейдас», 25 августа 2005 г.: [Пилсудский] «защитил Польшу и Литву от советского господства»
  20. ^ Барвинский и Лесневска 2010, стр. 95–98.
  21. ^ Охманьский 1981, стр. 81.
  22. ^ Дэвис 2005, стр. 29.
  23. ^ Охманьский 1986, стр. 314.
  24. ^ Карьяхарм 2010, стр. 32–33.
  25. ^ Демоскоп .
  26. ^ аб Лоссовски 1995, с. 11, 104.
  27. ↑ Бренштейн 1919, стр. 8, 21.
  28. ↑ Ромер 1920, стр. 31.
  29. ^ Беляускас 2009.
  30. ^ Климас 1991, стр. 148.
  31. ^ Меркис 2004, стр. 408–409.
  32. ^ Бойтар 2000, стр. 201.
  33. ^ ab Owsinski & Eberhardt 2003, стр. 48, 59.
  34. ^ Чекмонас и Грамадене 2017.
  35. ^ abc Гаршва и Грамадене 1993, с. 132.
  36. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2009-08-18 . Получено 2009-10-22 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  37. ↑ Радченко, Антони (27 августа 2015 г.). «Янковяк: Polacy na Wileńszczyźnie mówią gwarą białoruską». Kresy24.pl (на польском языке) . Проверено 22 апреля 2020 г.
  38. ^ Кальнюс, Петрас (17 августа 2004 г.). «Этнические процессы в Юго-Восточной Литве во второй половине XX в.» istorija.lt . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. . Получено 22 апреля 2020 г. .
  39. ^ "Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Виленский уезд, весь" .
  40. ^ "Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Виленский уезд без города" .
  41. ^ Стравинскене, Виталия. «Миграционный процесс в Вильнюсе: как получить и код для советских переговоров в Вильнюсе gyventojų sudėtis». 15min.lt (на литовском языке) . Проверено 20 июня 2021 г.
  42. ^ Шпорлюк 2000, стр. 47.
  43. ^ Чеснавичюс и Станайтис 2010, стр. 33, 36.
  44. ^ "Gyventojai gyvenamosiose vietovėse" . Статистика Литвы . 25 января 2013 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Проверено 25 февраля 2017 г.
  45. ^ Боржецкий 2008, стр. 322.

Источники

Внешние ссылки

54°30′с.ш. 25°25′в.д. / 54.500°с.ш. 25.417°в.д. / 54.500; 25.417