The Chaser's War on Everything — австралийский телевизионный сатирический комедийный сериал, транслируемый нателеканале Australian Broadcasting Corporation (ABC) ABC1 . Он получил премию Австралийского института кино за лучший телевизионный комедийный сериал. Актеры разыгрывают сценки, высмеивающие социальные и политические проблемы, и часто демонстрируют комедийные рекламные трюки. Сериал продюсируется The Chaser , австралийской сатирической группой, состоящей из Криса Тейлора , Джулиана Морроу , Крейга Рекассела , Эндрю Хансена и Чеза Личчарделло . Другие участники Chaser Доминик Найт и Чарльз Фирт не входят в постоянный актерский состав. Однако Найт — писатель, а Фирт составлял передвижные отчеты для шоу из Соединенных Штатов, пока не покинул группу, чтобы начать сатирическую газету в середине 2007 года. [ необходима цитата ]
Премьера шоу состоялась 17 февраля 2006 года, и с тех пор было выпущено 58 эпизодов , транслировавшихся в течение трех сезонов с 2006 по 2007 год, а также в течение 2009 года. Первый сезон транслировался в более позднее время по пятницам вечером. Второй и третий сезоны транслировались в более благоприятное время по средам в 9 вечера . Шоу не вернулось в 2008 году, но вернулось 27 мая 2009 года для третьего сезона, состоящего всего из десяти эпизодов. [2] [3] После споров вокруг скетча «Make a Realistic Wish Foundation» третий сезон был сокращен до 8 эпизодов и приостановлен на 2 недели. [4]
Трюки, показанные в шоу, часто были спорными. Например, 14 июля 2006 года Личчарделло был обвинен (позже оправдан) в продаже поддельных ножей фанатам Canterbury-Bankstown Bulldogs возле одного из их матчей регбийной лиги . Личчарделло был снова арестован вместе с Морроу и девятью членами команды 6 сентября 2007 года после нарушения безопасности на саммите АТЭС 2007 года .
Последний эпизод сериала вышел в эфир 29 июля 2009 года и собрал среднюю национальную аудиторию в 1,45 миллиона человек. [5] [6]
The Chaser был сформирован Домиником Найтом , Чарльзом Фёртом , Крейгом Рекасселем и Джулианом Морроу , и в 1999 году запустил двухнедельную газету под названием The Chaser . Позже к группе присоединились Час Личчарделло , Эндрю Хансен и Крис Тейлор , чтобы помочь с ее публикацией. С помощью Эндрю Дентона команда Chaser выпустила различные шоу для Australian Broadcasting Corporation , в первую очередь CNNNN . В 2005 году The Chaser начал снимать пилот для нового телесериала для ABC с рабочим названием The Age of Terror Variety Hour . [7] Команда Chaser подписала контракт с ABC на производство 27 получасовых эпизодов в 2006 году, которые будут основаны на новостных обзорах, студийных монологах и противостояниях с политиками, знаменитостями и лидерами бизнеса. [8] Шоу должны были вести Морроу, Хансен, Рейкассель, Тейлор и Личчарделло. [7]
ABC отклонила название The Age of Terror Variety Hour и другие названия, включая Thank Allah It's Friday . ABC приняла название The Chaser is Right , хотя позже оно было отклонено Morrow, [9] в то время как название Hey Hey, it's the Chaser было отклонено после того, как пилот под этим названием был снят в 2005 году. [10] В конечном итоге они выбрали название The Chaser's War on Everything . Шоу должно было проходить перед живой аудиторией в более расслабленном формате, чем CNNNN и другие телевизионные постановки Chaser. [8]
Премьера первого сезона « Войны Преследователя против всего» состоялась на канале ABC1 17 февраля 2006 года в 21:45 . [11] Сериал выходил в эфир поздно вечером в пятницу, где он стал культовым, собрав среднюю национальную аудиторию от 591 000 до 821 000 зрителей за каждый эпизод. [12] В середине года шоу транслировало два «лучших» шоу. [13] [14] Последний эпизод сезона 2006 года был показан 8 сентября 2006 года.
Из-за своей популярности, временной интервал The Chaser's War on Everything был изменен на среду 9 вечера для сезона 2007 года. [12] В преддверии второго сезона команда The Chaser организовала прямую веб-трансляцию людей, отсчитывающих время до первого эпизода сезона. Были разработаны новые сегменты и переработана вступительная последовательность. После перехода в прайм-тайм рейтинги выросли почти до 1,5 миллионов зрителей каждую неделю. И это несмотря на прямую конкуренцию с высокорейтинговыми программами на коммерческих сетях. [15] [16] The Chaser закончили свой 24-й и последний эпизод шоу для сезона 2007 года 14 ноября 2007 года. Затем они спродюсировали The Chaser Decides для оставшихся двух эпизодов 26-серийного производства, основанного на австралийских федеральных выборах 2007 года . [17]
После скандального трюка с кортежем АТЭС , популярность шоу значительно возросла, а международные трансляции расширились. Страны, которые транслируют шоу, включают Финляндию , Израиль , Новую Зеландию, Великобританию, Норвегию , Бельгию , Южную Корею и Польшу . [18]
После последнего эпизода The Chaser Decides группа The Chaser отказалась от участия в каких-либо телевизионных постановках в первой половине 2008 года. В их число входила и постановка The Chaser's War on Everything , в рамках которой группа решила организовать сценическую постановку своих выходок в Австралии под названием The Chaser's Age of Terror Variety Hour .
Американская кабельная сеть G4 приобрела права на программу в Соединенных Штатах и провела ее премьеру 28 января 2009 года в 21:00 по восточному времени. Затем шоу транслировалось каждую среду вечером в 23:00 по восточному времени в рамках международного блока программ сети под названием Duty Free TV . [19] Реклама программы извлекла выгоду из ее противоречивого характера в Австралии, с помощью слогана «Знаете ли вы, что нужно, чтобы стать противоречивым в Австралии?»
Аналогичным образом в Соединенном Королевстве BBC Four транслировал шесть эпизодов-компиляций, включавших зарисовки и основные моменты из первых двух сезонов от 23 июня 2009 года.
Третий сезон « Войны со всем» от The Chaser начал выходить в эфир 27 мая 2009 года [20] , вернувшись к своему временному интервалу — среда в 21:00 на канале ABC1 [20] . Третий сезон состоит всего из 10 эпизодов [20] и является последним сезоном программы.
Финальный эпизод был показан на канале ABC1 29 июля 2009 года. [21]
Полный каталог « Войны против всего» от Chaser был предоставлен программным директором Comedy Channel Дарреном Чау в 2009 году и впервые показан 3 декабря 2009 года в рамках «Самого большого четверга» канала . [22]
Первые 13 эпизодов первого сезона были выпущены на DVD 17 августа 2006 года. В релиз вошли комментарии The Chaser и команды шоу. Бонусные материалы и не показанные сцены также были включены. [23] [24]
Второй DVD для первого сезона содержал последние тринадцать эпизодов. Он был в том же формате, что и первый DVD, содержал комментарии и не показанные сцены, и был выпущен 1 ноября 2006 года. [25] Первые тринадцать эпизодов второго сезона были выпущены на DVD 14 августа 2007 года, с похожими особенностями двух предыдущих релизов. [26]
Второй набор DVD для второй половины второго сезона был выпущен 7 августа 2008 года. Он содержит те же функции, что и предыдущие выпуски DVD. [27]
Третий и последний сезон вышел на DVD 5 ноября 2009 года.
27 июля 2006 года ABC объявила, что целые эпизоды The Chaser's War on Everything , а также jtv , будут доступны для скачивания через систему водкастинга . [28] Всего через 45 дней после появления в австралийском каталоге подкастов iTunes шоу заняло первую позицию. [29] Последние четыре эпизода первого сезона в среднем посмотрели около 175 000 зрителей водкаста и 25 000 загрузок, что, по словам ABC, было успехом. [30]
Эпизоды второго сезона «The Chaser's War on Everything» стали самыми популярными скачиваемыми водкастами в 2007 году. Было загружено почти девять миллионов водкастов, что составляет более половины онлайн-водкастов ABC, показанных в этом году. [31]
Первый сезон «Войны со всем» теперь также доступен для покупки и загрузки в iTunes Store в Австралии и является одним из первых телешоу, добавленных Австралийской вещательной корпорацией в iTunes. [ необходима цитата ]
Основные сегменты формируют костяк шоу. Эти сегменты обычно фокусируются на ключевых вопросах в диапазоне тем. Они обычно представляются членами актерского состава, вживую перед аудиторией и могут сопровождаться заранее подготовленными трюками и сценками, относящимися к темам.
_3.jpg/1280px-The_Chaser_Godfrey's_Ad_Road_Test_(28_August_2006,_Sydney)_3.jpg)
Следующие сегменты были представлены во втором сезоне.
Поддерживающие сегменты обычно представляют собой заранее подготовленные трюки и скетчи, дополняющие основные сегменты шоу. Они, как правило, намного короче по длине.
Следующие сегменты были представлены во втором сезоне.
Эти сегменты поддерживают шоу, однако не играют в нем заметной роли.
Следующие сегменты были представлены во втором сезоне.
Традиционные сегменты были невероятно редки в эпизодах третьего сезона, без сегментов «Чему мы научились из текущих событий на этой неделе?» или «Тест рекламы», несмотря на то, что они были самыми популярными. Онлайн-блог, написанный Chaser, сказал, что они хотели попробовать что-то новое, и они думали, что будут просто повторяться.
The Chaser регулярно подвергался критике со стороны таблоидов, таких как Today Tonight , A Current Affair и некоторых радиостанций talkback за демонстрацию трюков и скетчей, которые, по их словам, являются опасными, несмешными, жестокими, оскорбительными и безвкусными. Многие из представленных ниже фрагментов получили значительное освещение в новостях и стали предметом дебатов и статей-мнений.
8 февраля 2006 года, до выхода первого эпизода шоу, Морроу обратился к руководителю Australian Wheat Board Чарльзу Стотту с поддельным чеком на новинку, выписанным на имя Саддама Хусейна , и попросил Стотта подписать его. Адвокат Стотта сказал, что его клиент был напуган трюком, и кадры этого трюка не были показаны в первом эпизоде, как было запланировано, по «юридическим причинам». В первом эпизоде, вышедшем в эфир, Морроу ответил, подняв вопрос о том, что Стотт вел дела с Саддамом Хусейном, жестоким диктатором, однако его напугал чек на новинку. Кадры этого трюка появились в качестве бонуса на первом DVD шоу. [36]
В девятом эпизоде шоу Тейлор объявил, что планирует расстаться со своей партнершей, с которой он был вместе семь лет, но он не хотел спрашивать ее «обычным скучным способом», а сделать «что-то особенное, что-то, что она запомнит». В сегменте показано несколько попыток Тейлора «задать вопрос», включая повесить знак над автострадой и «сделать предложение» на большом экране на открытом воздухе. В финале Тейлор представляет интервью с ним в утренней телевизионной программе Sunrise . В интервью Тейлор спрашивает ведущих, может ли он отправить короткое сообщение своей партнерше, продолжая говорить: «Джо, убирайся к черту из моей жизни. И если ты не получишь это чертово сообщение прямо сейчас, то никогда не получишь». Этот финал сегмента просочился в интернет без плана разрыва и был широко распространен в Интернете как вирусное видео. Многие зрители поверили, что сегмент был на самом деле реальным, но Тейлор признался на национальной радиостанции Triple J , что это было подстроено. На самом деле, это было снято после того, как Sunrise вышел в эфир, а Channel Seven смонтировал на экране графику с текущими новостями для реалистичности. Ведущие Sunrise признали, что это была подстава, и извинились. Однако они не знали, что Тейлор собирался сказать, потому что он только спросил, может ли он немного помочь шоу, и в результате их взаимодействие с Тейлором было незапланированным, как и их реакция на его богохульное сообщение. [37]
14 июля 2006 года Личчарделло был обвинён в оскорбительном поведении после попытки продать поддельные товары Canterbury Bulldogs за пределами игры NRL . [38] Товары включали пластиковые кастеты и балаклавы в цветах Bulldogs и должны были высмеивать антисоциальное и хулиганское поведение некоторых фанатов Bulldogs. Несколько фанатов Bulldogs оскорбились, и в результате ему было предъявлено обвинение в оскорбительном поведении. [39] В трансляции после ареста Личчарделло появился на сцене в наручниках и в железной клетке. В том же эпизоде он извинился за свои действия, заявив, что понимает, почему фанаты Bulldogs были оскорблены: потому что фанаты Canterbury Bulldogs предпочитают использовать кулаки. Это заявление сопровождалось кадрами, на которых болельщики Bulldogs нападают на болельщиков команды соперника во время матча. После того, как Личчарделло предстал перед судом вместе с Морроу, он заявил о своей невиновности, и дело было отложено. [40] 23 января 2007 года Личчарделло был признан невиновным по обвинению в оскорбительном поведении. [41] Он был допрошен после того, как дело было обставлено австралийским флагом , и сказал, что подаст апелляцию «в Верховный суд , в Высокий суд , в ООН , в Совет джедаев и в Snickometer ». После того, как ему напомнили, что он выиграл, он сказал: «Я на самом деле не подготовил никаких материалов на тот случай, если мы выиграем». [42]
2 августа 2006 года Рекассель ответил на новостной сюжет о том, как ученик частной школы обнял тогдашнего премьер-министра Джона Говарда , держа отвертку во время одной из утренних прогулок премьер-министра. Чтобы проверить свои меры безопасности, Рекассель подошел к премьер-министру во время утренней прогулки и попросил обнять его, держа большой пластиковый боевой топор . Говард согласился, но более позднее приближение с работающей бензопилой в руках оказалось не столь успешным. [43] [44] Из этого сегмента была вырезана неудачная попытка, которая произошла между топором и бензопилой, в которой Рекассель держал четырехконечную звездообразную булаву. [45]
16 августа 2006 года Морроу купил два авиабилета авиакомпании Virgin Blue под именами « Эл Кайдер » и « Терри Врист », зарегистрировался с помощью автоматизированной регистрации в аэропорту Сиднея , а затем намеренно не явился на посадку, чтобы его имена были переданы в последнем объявлении о посадке по системе оповещения. Розыгрыш был признан Virgin Blue, которая раскритиковала использование долларов налогоплательщиков в «детском юморе». [46]
19 марта 2007 года во время предвыборной кампании на выборах в Новом Южном Уэльсе тогдашний лидер оппозиции Питер Дебнем столкнулся с Рекасселем, на котором не было ничего, кроме плавок и бейсболки, [47] высмеивая предвыборные выступления Дебнема в купальниках. Когда телекамеры были сосредоточены на Рекасселе, а не на г-не Дебнеме, он сказал: «Извините, я не Питер Дебнем, он там. То, что я в этом, не означает, что я Питер Дебнем». Рекассель остался на пресс-конференции, но не смог добиться ответа от лидера оппозиции, и его снова проигнорировали, когда он подошел пожать руку г-ну Дебнему.
Во время саммита лидеров АТЭС в Сиднее 6 сентября 2007 года Морроу и Личчарделло вместе с девятью другими членами съемочной группы были арестованы после того, как они проехали по улице Маккуори на поддельном канадском кортеже и успешно нарушили запретную зону АТЭС. [48] Полиция поняла, что кортеж был подделкой, только когда Личчарделло, одетый как Усама бен Ладен , вышел из машины с прикрепленным на капоте канадским флагом и пожаловался в образе персонажа, что его не пригласили. [49]
Личчарделло, Морроу и девять других были немедленно задержаны полицией Нового Южного Уэльса, допрошены и обвинены в проникновении на территорию с ограниченным доступом без особых оснований в соответствии с Законом о совещаниях АТЭС (полномочия полиции) 2007 года . [50] Все они были освобождены под залог для явки в суд 4 октября 2007 года; впоследствии юристы ABC попросили отложить все дела до 5 декабря 2007 года. [51] Если бы их признали виновными, им грозило бы максимальное наказание в виде шести месяцев тюремного заключения или до двух лет, если бы у них был «запрещенный предмет». [52] Комиссар полиции Нового Южного Уэльса Эндрю Сципионе заявил, что звезды «Охотников » рисковали стать мишенью снайперов во время розыгрыша. [53]
Трюк был спланирован и одобрен юристами ABC, исходя из предположения, что кортеж будет остановлен и обнаружен на первом контрольно-пропускном пункте. [54] Однако им удалось проехать через два контрольно-пропускных пункта полиции, используя поддельный конвой из арендованных лимузинов. [55] По словам Личчарделло, он «никогда не намеревался зайти так далеко», но подыграл им, чтобы сделать их трюк лучше. Кадры розыгрыша, которые были изъяты полицией, были возвращены ABC и показаны в их следующем выпуске на следующей неделе.
Несмотря на осуждение со стороны различных официальных лиц, корреспондент BBC в Сиднее сообщил, что команда Chaser стала «народными героями» после этого трюка. [56] Действительно, Александр Даунер , министр иностранных дел , выглядел удивленным, когда его попросили прокомментировать ситуацию. [55]
Позже, 7 сентября 2007 года, трое членов «Охотника» и их съемочная группа были допрошены и освобождены за последующий трюк, включающий бег около защищенной зоны АТЭС, одетые в картонные машины, увенчанные канадскими флагами. [57] Следующий эпизод «Охотника» в конечном итоге дал «Войне Охотника против всего» самые высокие рейтинги за всю историю, поскольку эпизод посмотрели 2,245 миллиона зрителей по всей Австралии. [58]
28 апреля 2008 года обвинения против всех 11 были сняты Директором государственных преследований Нового Южного Уэльса (DPP), поскольку было сочтено, что полиция дала «молчаливое» разрешение группе войти в зону ограниченного доступа, не идентифицировав поддельные пропуска безопасности. [59] ABC приветствовала снятие обвинений, а Морроу сказал: «Я думаю, это просто здорово, что правосудие не восторжествовало». [60] Полиция не извинилась за свои действия. [61]
В эпизоде от 17 октября 2007 года Хансен спел песню, высмеивающую жизни нескольких умерших знаменитостей, включая Питера Брока , принцессу Диану , Дональда Брэдмана , Стива Ирвина , Стэна Земанека , Джеффа Бакли , Джона Леннона и Керри Пэкера , выражая мнение, что люди с недостатками при жизни часто непропорционально восхваляются как «лучшие парни» после смерти. Он также спел, что массовый убийца Мартин Брайант будет выглядеть святым после смерти. Песня, слова которой были написаны Крисом Тейлором, стала объектом значительного внимания СМИ, при этом несколько радио- и телеведущих заявили, что песня была «безвкусной», [62] и тогдашний премьер-министр Джон Говард , а затем лидер оппозиции Кевин Радд выразили негативное отношение. Несколько дней спустя команда подошла к Джону Говарду во время его утренней прогулки, одетая как кролики, и вызвала реакцию премьер-министра, который сказал: «Вы, парни, гораздо смешнее, когда придираетесь к кому-то живому» [63] .
В ряде новостных программ сообщалось, что коммутатор ABC был забит звонками от «возмущенных зрителей» сразу после шоу. Позже выяснилось, что в тот вечер было сделано всего шесть звонков о шоу, три из них в положительном свете. Хотя на следующий день было получено несколько жалоб, ABC утверждала, что большое количество из них были слушателями радиошоу в Мельбурне , и что, когда их спрашивали, многие говорили, что не смотрели шоу. В ответ некоторые шоу, такие как Today Tonight, утверждали, что последует еще много жалоб. [64]
В ответ на внимание Тейлор защитил свою песню, заявив, что это была настоящая пародия и что, хотя в песне упоминалась недавно умершая жертва рака груди Белинда Эмметт , остальная часть состава, сделавшая вид, что прервала Хансена до того, как он закончил свой куплет, «шутила о неуместности шуток о Белинде Эмметт». [65] Он также сообщил, что это была «разбавленная» версия песни, которая ранее дважды исполнялась на сцене в его мюзикле Dead Caesar . [66]
14 ноября 2007 года The Chaser предпринял попытку высмеять Today Tonight и то, как они воссоздают процедуры и события, на которых основывают свои сюжеты. Как они делали уже несколько раз, они проникли в новостную штаб-квартиру Seven Network в Martin Place и попросили ведущую Today Tonight Анну Корен , куда они пришли, одетые как камео для сегментов реконструкции. Однако в штаб-квартире они столкнулись с персоналом здания за предполагаемое незаконное проникновение. И Today Tonight, и их конкурент A Current Affair транслировали репортажи о трюке, трансляция Today Tonight утверждала, что они наконец поймали Chaser с поличным. Однако A Current Affair сделал относительно легкий репортаж об инциденте, по-видимому, встав на сторону Chaser. Channel Seven получил запрет на показ The Chaser сегмента; однако The Chaser планировал оспорить запрет. [67] [68] Вместо запланированного трюка они сняли «поспешное и сомнительное» его воссоздание. Босс Channel 7 Дэвид Леки в гневе воскликнул фотографам, ожидавшим у офиса Channel 7, что The Chaser были «... всего лишь кучкой придурков, они гребаные придурки». [69] Морроу ответил: «Я интерпретирую эти комментарии как попытки Дэвида заигрывать с нами. Называя нас придурками и придурками, он должен означать, что он хочет [нанять] нас». [70]
В эпизоде от 3 июня 2009 года Тейлор и Хансен были вовлечены в сценку, которая была в отделении неизлечимо больных детей в больнице, в центре которой был представитель (Тейлор), изображающий себя вместе с врачом (Хансеном) из вымышленного «Фонда загадай реальное желание» (пародия на Фонд загадай желание ). Предпосылка сценки заключалась в том, что если неизлечимо больные дети проживут всего несколько месяцев, прежде чем умрут, не стоит тратить деньги на роскошные подарки для них. В сценке длиной в одну минуту Тейлор подарил одной девочке пенал вместо поездки в Диснейленд. Затем в том же духе Хансен подарил другой девочке палку вместо встречи с Заком Эфроном . Скетч закончился заявлением Тейлора «Зачем беспокоиться, если они все равно умрут».
Публичная реакция на скетч на следующий день от широкой общественности и комментаторов СМИ была почти повсеместно негативной. Среди широко распространенных сообщений о неодобрении со стороны общественности, особенно от семей, которым помог Make-a-Wish Foundation, премьер-министр Кевин Радд заявил, что команда The Chaser «должна опустить головы от стыда». Он продолжил, сказав, что «я этого не видел, но мне это описывали... Но нападать на детей с неизлечимой болезнью — это действительно выходит за рамки, абсолютно выходит за рамки». [71] Тем утром команда Chaser вместе с управляющим директором ABC Марком Скоттом извинились за трансляцию скетча, а Скотт заявил, что «Мы безоговорочно извинились за трансляцию этого скетча... Сегодня по реакции совершенно ясно, что он вызвал значительное оскорбление и страдания, особенно у родителей детей, которые серьезно больны... Я говорил с Джулианом Морроу из The Chaser, и я понимаю, что это, конечно, не было намерением сценария, но таковы его последствия». ABC теперь изменит свои процедуры рассмотрения контента эпизодов, которые транслируются. Скотт продолжил: «Мы рассмотрим эти процессы... Я имею в виду, что мы все знаем, что The Chaser раздвигает границы, и это то, по чему мы идем, и я полагаю, что есть много-много скетчей, которые они выпустили в эфир, которые оскорбили кого-то по пути — это часть природы сатирической и черной комедии, которую они делают». Полный эпизод изначально был доступен для скачивания или просмотра онлайн на официальном сайте, но был удален, когда скетч был отредактирован из эпизода, затем отредактированная версия была доступна для скачивания. Скетч также был вырезан из всех дальнейших телевизионных трансляций и выпусков DVD. [72] ABC приостановила War on Everything от The Chaser на две недели. Это было передано через сообщение The Chaser на их сайте, которые заявили, что, хотя они не согласны с решением приостановить шоу, они извиняются за создание скетча, признавая, что это зашло слишком далеко. [73] Когда шоу вернулось на экраны две недели спустя, спор был упомянут в представлении шоу как «Пустая трата денег налогоплательщиков охотниками», что было отсылкой к тому факту, что шоу транслируется на финансируемом правительством канале ABC.
Программы о текущих событиях, в частности, Today Tonight на Channel 7 и A Current Affair на Channel 9 , выпустили фрагменты, критикующие команду The Chaser. A Current Affair выпустила сегменты, освещающие слухи о переходе программы на коммерческую сеть и использование Усамы бен Ладена в юмористических целях, подчеркивая опасные трюки и выходя за рамки. [74] [75]
Today Tonight показали сегменты, демонстрирующие ухищрения в трюках Chaser и критикующие их прорыв в области безопасности АТЭС. [76] Однако, когда Today Tonight спросили, могут ли они следить за командой The Chaser в одном из их трюков, The Chaser согласились. The Chaser выбрали трюк, который бы опозорил телевизионную программу Channel 7. Они сделали это, устроив «Автобус с выпивкой Meakin»; в честь босса Channel 7 Питера Микина , который недавно был осужден за вождение в состоянии алкогольного опьянения. Во время съемок участники The Chaser неоднократно поднимали тему Питера Микина в разговоре с репортером Джеймсом Томасом. [77] Позже выяснилось, что The Chaser в конечном итоге ответили на достаточное количество вопросов Томаса, так что Today Tonight получили то, что хотели, но Today Tonight в конечном итоге не показали эти кадры. Канал 7 транслировал сцены, которые, по их мнению, заставили команду «Преследователя» выглядеть высокомерно, хотя в комментариях к DVD-диску второго сезона «Преследователя» было указано, что Джеймс Томас позже позвонил команде «Преследователя» и извинился за то, как « Today Tonight» изобразил их в репортаже. [78] Канал 7 начал транслировать повторы «Преследователя» в сентябре 2011 года.
В декабре 2006 года «Война со всем» от The Chaser выиграла премию Австралийского института кино (AFI) в номинации «Лучший телевизионный комедийный сериал», а Хансен выиграл премию AFI в номинации «Лучшая игра в телевизионной комедии». [79] Хансен также выиграл премию APRA / AGSC в номинации «Лучшая телевизионная тема» за свою оригинальную тему в « Войне со всем» от The Chaser . [80]
В мае 2007 года программа была номинирована на премию TV Week Logie «Самая выдающаяся комедийная программа» за сериал 2006 года. [81] Шоу было номинировано на премию AFI 2007 года в категории «Лучший телевизионный комедийный сериал» за сериал 2007 года. [82] В конце февраля 2008 года шоу было номинировано на международную телевизионную премию Rose D'Or за комедию. [83]
В июне 2008 года The Chaser получил премию Тома Пейна от Атеистического фонда Австралии за «Образцовое служение человечеству» и «... выдающееся продвижение идеалов, способствующих человеческому удовлетворению и выживанию». [84]
В 2010 году программа была номинирована на премию TV Week Logie в категории «Самая выдающаяся легкая развлекательная программа» за серию 2009 года.
