stringtranslate.com

Вонг Фей-хун

Вонг Фей-хун (родился Вонг Сек-чунг с любезным именем Тат-вун ; 19 августа 1847 г. – 17 апреля 1925 г.) [2] был китайским мастером боевых искусств, врачом и народным героем . Его недавняя известность была обусловлена ​​​​тем, что он стал главным героем многочисленных фильмов и телесериалов о боевых искусствах. Несмотря на то, что он считался экспертом в стиле Хунг Га китайских боевых искусств , [3] его настоящая публичная известность была как врача, который практиковал и преподавал акупунктуру , Дит Да и другие формы традиционной китайской медицины в ныне знаменитой По Чи Лам (寶芝林;宝芝林; Bǎozhīlín ; Bou 2 -zi 1 -lam 4 ), медицинской клинике в Кантоне (Гуанчжоу), провинция Гуандун . Музей, посвященный ему, был построен на его родине в Фошане , провинция Гуандун.

Альтернативные названия

Первоначальное имя Вонга было Сек-чунг или Сисян (锡祥;錫祥; Xīxiáng ; Hsi-hsiang ; Sek 3 -coeng 4 ), прежде чем оно было изменено на Фэй-хун ( Feihong ). Его учтивое имя было Дат-ван или Даюнь (达云;達雲; Dáyún ; Ta-yun ; Daat 6 -wan 4 ). [1]

Жизнь

Вонг родился в деревне Лучжоу, деревне Линси, округе Сицяо, Фошань, уезде Наньхай, который в настоящее время является частью города Фошань , провинции Гуандун , во время правления императора Даогуана в династии Цин . Его родовой дом находился в деревне Лучжоу, деревне Линси, округе Сицяо, Фошань, уезде Наньхай, префектуре Кантон, провинции Гуандун, которая в настоящее время является частью города Сицяо , района Наньхай , города Фошань. [1]

В возрасте пяти лет Вонг начал изучать Хун Га у своего отца, Вонг Кей-ина . Он часто сопровождал отца в поездках из Фошаня в Гуанчжоу, провинциальный центр провинции Гуандун, где его отец торговал лекарствами и демонстрировал боевые искусства на улицах. Когда ему было 13 лет, он столкнулся с Лам Фук-сином (林福成; Линь Фучэн), учеником «Железного моста три» Леунг Квана , на улице Доучи в городе Фошань. Лам научил его пользоваться пращой и основным движениям боевого искусства Железный проволочный кулак . [1] Позже он изучил Бестеневой удар у Сун Фай-туна (宋輝鏜; Сун Хуэйтан). [ необходима цитата ] . Вонг Фей-хун был очень обаятельным, как и его отец, и завел много друзей в мире боевых искусств и медицины, например, 10 тигров Гуандуна и т. д. Благодаря этим дружеским отношениям и случайным встречам он смог получить огромное количество знаний, которыми открыто с ним делились. По этой причине он смог улучшить учения своего отца, чтобы сформулировать стиль, который включал в себя многое из того, что можно увидеть в южнокитайских стилях сегодня.

В 1863 году Вонг открыл школу боевых искусств в Шуйцзяо (水腳) в Сайкване ( Сигуань ), который в настоящее время находится в районе Ливань города Гуанчжоу . Его учениками были в основном рабочие по металлу и уличные торговцы. В 1886 году Вонг открыл медицинскую клинику своей семьи, По Чи Лам (寶芝林; Баочжилинь), в Жэньане (仁安), который в настоящее время является частью дороги Сяобэй, района Юэсю , города Гуанчжоу. [1] По легенде, около 1860-х или 1870-х годов Вонг был завербован Лю Юнфу , командующим Армией Черного флага , в качестве медицинского офицера и инструктора по боевым искусствам для регулярных солдат и местной милиции в Гуанчжоу. Он также последовал за Армией Черного флага, чтобы сражаться с императорской японской армией во время японского вторжения на Тайвань в 1895 году. [ необходима цитата ]

В 1912 году после падения династии Цин была создана Китайская Республика . В хаотичные первые годы республиканской эры многие бизнесмены, управлявшие развлекательными заведениями в Гуанчжоу, решили нанять охранников (или вышибал ), чтобы защитить свой бизнес на месте в случае возникновения проблем. Поскольку Вонг обучался боевым искусствам, его нанимали различные предприятия в качестве одного из таких охранников. [ необходима цитата ]

В 1919 году, когда Ассоциация атлетики Чин Ву открыла филиал в Кантоне, Вонга пригласили выступить на церемонии открытия. [1] В том же году Вонг Хонсам, один из сыновей Вонга, работавший телохранителем в Учжоу , Гуанси , был убит соперником, известным как «Глаз Дьявола» Лёнгом (鬼眼梁), который, по-видимому, завидовал тому, что Вонг Хонсам был лучше его в боевых искусствах. Вонг был настолько поражен этим инцидентом, что прекратил обучать своих других сыновей боевым искусствам. [4]

В период с августа по октябрь 1924 года медицинская клиника Вонга, По Чи Лам, была разрушена, когда националистическое правительство подавляло восстание Корпуса добровольцев-торговцев Гуанчжоу. Вонг был настолько подавлен и опечален потерей По Чи Лама, что впал в депрессию и заболел. Он умер от болезни 17 апреля 1925 года в больнице Чэнси Фанбянь (城西方便醫院), [5] которая в настоящее время является местом расположения Первой народной больницы Гуанчжоу (廣州市第一人民醫院) на улице Панфу в районе Юэсю в Гуанчжоу . [6] Он был похоронен у подножия горы Байюнь . [1]

Четвертая жена Вонга, Мок Квай-лан , и его сыновья, а также его ученики Лам Сай-вин и Данг Сай-кинг (鄧世瓊; Дэн Шицюн) переехали в Гонконг и открыли там школы боевых искусств.

Местоположение могилы Вонга в настоящее время неизвестно. Также считается, что его могила, как и другие на кладбище, была давно стерта для будущих разработок. [7]

Стиль боя

Вонг был мастером Хунг Га . Он систематизировал преобладающий стиль Хунг Га и поставил его версию «Кулака парной формы тигра-журавля», которая включает в себя его техники «Десять специальных кулаков». Вонг известен тем, что использует « Бесстеневой удар» . Он называл техники своих навыков, когда выполнял их.

Вонг был мастером в использовании оружия, такого как посох и южная тигровая вилка . Одна история, возможно вымышленная, повествует о том, как Вонг победил группу из 30 гангстеров в доках Гуанчжоу с помощью посоха. [ необходима цитата ] [8]

Среди учеников Вонга наиболее известными являются Лам Сай-Винг (林世榮; Линь Широнг), Люн Фун (梁寬; Лян Куан), Данг Фонг (Дэн Фанг) и Лин Ван-кай (凌雲階; Лин Юньцзе).

Вонга иногда ошибочно называют одним из « Десяти тигров Кантона ». Его отец, Вонг Кей-ин , был одним из десяти, но сам Вонг не был. Вонга также иногда называют «Тигром после Десяти тигров». [9] [ самоизданный источник? ]

Согласно фольклору, Со Чан также обучал Вонг Фэйхуна пьяному боксу .

Семья

Предположительно, мужчина на этой фотографии — Вонг Фей-Хун, но позже было подтверждено, что на самом деле это четвертый сын Вонга, Вонг Хон-Хэй. [10]

После того, как его первая жена умерла от болезни в 1871 году, Вонг был вдовцом в течение 25 лет. В 1896 году он женился на своей второй жене и имел двух сыновей и двух дочерей от нее. Через некоторое время после того, как она умерла от болезни, Вонг снова женился в 1902 году. Его третья жена родила ему двух сыновей, прежде чем стать жертвой смертельной болезни. Его четвертая и последняя жена оставалась с ним с 1915 года до его смерти. Личные имена его первых трех жен неизвестны. У него было четверо известных детей.

Супруги
Сыновья
Дочери

В настоящее время нет информации о двух дочерях Вонга. [11]

Потомки

У Вонга было по крайней мере три внука и шесть внучек. Его потомки в настоящее время живут в Австралии, Латинской Америке и Юго-Восточной Азии. [12]

Наследие

В 1996 году в родном городе Фошань был построен Музей боевых искусств «Танец льва» Вонга Фэй-хуна. [13]

Мемориальный зал Вонг Фэйхуна был построен в 2000 году и официально открыт в январе 2001 года в его честь в Фошане , районе Чанчэн .

Предполагаемые фотографии

Первая предполагаемая фотография, как говорят, была предоставлена ​​его четвертой супругой Мок Квай-Лан Льюнг Тинг из журнала Real Kung Fu (真功夫) в 1976 году. Спустя десятилетия она была впервые выставлена ​​в Мемориальном зале Вонг Фей-Хунга в 2000 году и была неоднозначно воспринята и даже продвигалась мастерами боевых искусств как фотография Вонг Фей-Хунга. [14] Это было опровергнуто в 2009 году статьей New Martial Hero о том, что мужчина на фотографии был его четвертым сыном, Вонг Хон-Хэем. [15]

В 2005 году сотрудники музея в Гонконге обнаружили еще одну предполагаемую фотографию Вонг Фей-хуна, сделанную одним из его учеников Квонг Кей-тимом (鄺祺添). Мужчина на фотографии очень похож на своего сына, чье фото было первым, которое тогда часто принимали за фото его собственного отца. [16] [17] Его четвертая супруга Мок Квай-лан однажды заявила, что ее муж был довольно суеверным и считал, что фотографирование самого себя сократит продолжительность жизни, поэтому у Вонга была только одна фотография, сделанная при жизни, а именно та, которую сделал его ученик Квонг. [18]

В популярной культуре

Кино и телевидение

С 1949 года было снято более 100 фильмов и телесериалов с участием Вонга, в основном в Гонконге . Гонконгский актер Кван Так-хин снялся в роли Вонга в более чем 70 фильмах между 1940-ми и 1980-ми годами и заслужил прозвище «Мастер Вонг». Среди других известных актеров, которые изображали Вонга на экране, были Джет Ли в серии фильмов «Однажды в Китае» и Винсент Чжао в телесериале « Серия Вонг Фэй Хун» .

Видеоигры

Песня-заставка

Китайская народная песня «По приказу генерала» (将军令;將軍令; Jiāng-Jūn-Lìng ; Zoeng 1 -Gwan 1 Ling 6 ) обычно ассоциируется с Вонг Фей-хуном, поскольку она использовалась в качестве музыкальной темы в различных фильмах Вонг Фей-хуна. Это была открывающая тема фильма 1978 года « Пьяный мастер» с Джеки Чаном в главной роли . В серии фильмов «Однажды в Китае» название песни было изменено на «Человек должен стать лучше» (男儿当自强;男兒當自強; Nán-Ér-Dāng-Zì-Qiáng ; Naam 4 -Ji 4 -Dong 1 -Zi 6 -Koeng 4 ). Песню на кантонском языке исполнил Джордж Лэм , а слова написал Джеймс Вонг . Джеки Чан исполнил песню на мандаринском во втором фильме. Версия «A Man Should Better Himself» является самой известной интерпретацией песни на сегодняшний день.

Аранжированная версия была переписана и исполнена Даё Вонгом в качестве заглавной песни к фильму «Мужчины не плачут» .

Другие выступления

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefg «佛山黄飞鸿—黄飞鸿史略 (Историческая биография Вонг Фей-хуна из Фошаня)» . foshanmuseum.com (на китайском языке). Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  2. ^ On Hung Gar: History and Practice стр. 79 Мягкая обложка: 310 страниц Издатель: CreateSpace (13 апреля 2009 г.) Язык: английский ISBN 978-1-4421-3747-9 
  3. ^ Железная нить. Серия классических произведений Южного Шаолиня Хунгар Кунг-фу Мягкая обложка: 186 страниц Издатель: CreateSpace (15 декабря 2008 г.) Язык: английский ISBN 978-1-4404-7500-9 
  4. ^ «黄飞鸿的家庭 (семья Вонг Фей-хуна)» . foshanmuseum.com (на китайском языке). Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  5. ^ "广州城西方便所:曾为华南最大慈善机构-公益时报网" . www.gongyishibao.com . Проверено 16 января 2019 г.
  6. ^ "广州市第一人民医院擅长领域及诊疗优势介绍_名医主刀资讯" . zixun.mingyizhudao.com . Проверено 16 января 2019 г.
  7. ^ 中时电子报. «黄飞鸿离世90年 葬身之地成谜».中时电子报(на упрощенном китайском языке) . Проверено 9 января 2019 г.
  8. ^ "Wong Fei-Hung". www.wongfeihung.com . Получено 16 января 2019 г. .
  9. ХИЛЛ, Роберт (8 сентября 2010 г.). Мир боевых искусств! Lulu.com. ISBN 9780557016631.[ самостоятельно опубликованный источник ]
  10. ^ Исходный файл фотографии. Подпись ниже гласит: В 1976 году Леунг Тин (梁挺), который запустил журнал Real Kungfu (真功夫) для друга, нанес специальный визит жене Вонга Фей-хуна Мок Квай-лан . Помимо получения информации о Вонге из первых рук от Мок, Леунг также получил единственную доступную фотографию Вонга. Фотография не была воспроизведена вовремя и сохранялась Леунгом до 2000 года, когда она была впервые представлена ​​публике. Подробности см. по этой ссылке. Архивировано 17 октября 2014 года в Wayback Machine
  11. ^ «黄飞鸿子女今何在?不练武功,卖凉茶、开药厂 [Где сегодня дети Хуан Фейхуна? Они не занимаются боевыми искусствами, не продают чай и не открывают аптеки]» . dy.163.com/ (на китайском языке) . Проверено 26 апреля 2017 г.
  12. Инь, Цзяньсян (3 января 2015 г.). «黄飞鸿的后人今何在:儿孙分布于澳洲拉丁美洲东南亚 [Где находятся потомки Вонг Фей-хуна: Его потомки живут в Австралии, Латинской Америке и Юго-Восточной Азии]». news.ifeng.com (на китайском языке) . Проверено 26 апреля 2017 г. .
  13. ^ "「黃飛鴻」的後代竟然這麼美!被她一腳踢死也甘愿阿..." Yespick (на традиционном китайском языке) . Проверено 29 января 2019 г.
  14. ^ "黄飞鸿照片之谜_亦文亦武四十年_新浪博客" . blog.sina.com.cn. ​Проверено 9 января 2019 г.
  15. ^ Мацек, Павел (8 июня 2013 г.). «Невероятное открытие: фотография настоящего Вонг Фей Хунга! | Практический Хунг Кюн» . Получено 8 января 2019 г.
  16. ^ "黄飞鸿照片之谜(续一):还有一张疑似黄飞鸿的照片_亦文亦武四十年_新浪博客". blog.sina.com.cn. ​Проверено 8 января 2019 г.
  17. ^ Мацек, Павел (20 октября 2013 г.). «Еще одно фотооткрытие: настоящий ли это Вонг Фей Хунг? | Практический Хунг Кюн» . Получено 8 января 2019 г.
  18. ^ "黄飞鸿照片之谜(续三):黄飞鸿的亲人说黄飞鸿的外貌_亦文亦武四十年_新浪博客" . blog.sina.com.cn. ​Проверено 8 января 2019 г.
  19. ^ "Кулак Тигрового Журавля!". Машинен-Менш. 17 апреля 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 г.

Внешние ссылки