stringtranslate.com

Восточный Бродвей (Манхэттен)

Вид на Маленький Фучжоу на Восточном Бродвее с Манхэттенского моста .

Восточный Бродвей — двусторонняя улица с востока на запад в районах Чайнатаун , Ту - Бриджес и Нижний Ист-Сайд округа Манхэттен в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк, США.

Восточный Бродвей начинается на площади Чатем (также известной как площадь Кимлау) и идет на восток под Манхэттенским мостом , продолжается мимо парка Сьюард и восточного конца Канал-стрит и заканчивается на Гранд-стрит .

Западная часть улицы превратилась в район, известный как Маленький Фучжоу , или Манхэттенский городок Фучжоу (福州埠, 紐約華埠), в основном населенный китайскими иммигрантами (в основном фучжоуцами , эмигрировавшими из Фучжоу , провинция Фуцзянь ), в то время как восточная часть традиционно была домом для большого количества евреев . Один участок в восточной части Восточного Бродвея, между улицами Клинтон и Питт, неофициально назывался местными жителями «Штайбель-Уэй» , поскольку за всю его историю вдоль него было построено до десяти небольших синагог («штайбелей»).

Этнические группы

Площадь Чатем и статуя Линь Цзэсюя

Ранние этнические группы

Восточный Бродвей был домом для большой еврейской общины Нижнего Ист-Сайда , а затем, позднее, на этой улице стали селиться пуэрториканцы [1] [2] , а также на этой улице жили афроамериканцы. [3]

В 1960-х годах поток иммигрантов из Гонконга [4] вместе с иммигрантами из Тайваня также прибыл в Чайнатаун ​​Манхэттена. Впоследствии кантонцы и предприятия также начали селиться на этой улице, поскольку Чайнатаун ​​Манхэттена расширялся в другие части Нижнего Ист-Сайда, а китайское население Чайнатауна Манхэттена в то время было в значительной степени кантонским. В этот период Чайнатаун ​​Манхэттена называли растущим Маленьким Гонконгом . Вьетнамцы также начали селиться на этой улице. [5] [6]

В это время Восточный Бродвей еще не превратился в анклав Маленького Фучжоу, однако небольшое количество иммигрантов из Фучжоу существовало в районе улицы Дивизион и Восточного Бродвея еще в 1970-х и начале 1980-х годов, включая фуцзяньскую банду под названием Фук Чинг. [7] [8] Хотя китайское население в этой части Нижнего Ист-Сайда росло с 1960-х годов, тем не менее, до 1980-х годов западная часть Чайнатауна Манхэттена была наиболее полностью заселена китайцами, развита и процветала как оживленный китайский деловой район, в то время как Восточный Бродвей вместе с восточной частью Чайнатауна к востоку от Бауэри развивались медленнее, будучи частью Чайнатауна. Восточная часть Чайнатауна Манхэттена имела меньшее и разбросанное число китайских жителей и большее число некитайских жителей, в основном латиноамериканцев и евреев, чем западная часть Чайнатауна Манхэттена. [9] [10] [11]

В 1970-х и 1980-х годах Ист-Бродвей был одной из многих улиц к востоку от Бауэри, направлявшихся глубже в Нижний Ист-Сайд, по которым многие люди боялись ходить или даже жить из-за плохой конструкции зданий и высокого уровня преступности, такой как деятельность банд, грабежи, кражи со взломом зданий и изнасилования, а также растущей расовой напряженности с другими этническими анклавами, проживающими в этом районе. Кроме того, предприятий часто было очень мало, и значительное количество незанятых объектов недвижимости. [12] [13] Китайские женщины-швейницы, направлявшиеся домой, часто становились объектами грабежей и изнасилований, и многие из них, уходя с работы, чтобы пойти домой, часто уходили вместе, как группа из соображений безопасности. [14] [15] [16] [17]

Американская ассоциация Фуцзянь на Восточном Бродвее

Маленький Фучжоу

В 1980-х и 1990-х годах, когда поток иммигрантов из Фучжоу заполонил Восточный Бродвей, и на улице образовался анклав Маленький Фучжоу , Восточный Бродвей стал отчетливо узнаваемым районом внутри самого Чайнатауна, также известного как Новый Чайнатаун ​​Манхэттена . Иммигранты из Фучжоу часто говорят на мандаринском наречии вместе со своим диалектом Фучжоу. Большинство других носителей мандаринского языка обосновались и создали более говорящий на мандаринском Чайнатаун ​​или Мандаринский город (國語埠) во Флашинге , и в конечном итоге еще более новый в Элмхерсте , оба в Квинсе , потому что они не могли соотнести себя с традиционным доминированием кантонского в Чайнатауне Манхэттена. Иммигранты из Фучжоу были исключительной некантонской китайской группой, которая в основном обосновалась в Чайнатауне Манхэттена, прежде чем сами в конечном итоге расширились в еще большем масштабе до Чайнатауна Бруклина (布鲁克林華埠) . Поскольку многие иммигранты из Фучжоу приезжали без иммиграционных документов и были вынуждены устраиваться на низкооплачиваемую работу, Чайнатаун ​​Манхэттена был единственным местом, где они могли находиться среди других китайцев и получать доступное жилье, несмотря на традиционное доминирование кантонцев в Чайнатауне Манхэттена, которое продолжалось до 1990-х годов. [18] [19] [20] [21] [22] В 1990-х - 2000-х годах он был основным культурным центром для иммигрантов из Фучжоу в Нью-Йорке, но с середины и до конца 2000-х годов быстрая джентрификация привела к быстрому упадку жителей Фучжоу и предприятий в этом районе. Начиная с 2000-х годов приток растущего населения Фучжоу в Нью-Йорк немедленно переместился в Чайнатаун ​​Бруклина, который в 1990-х годах был небольшим кантонским анклавом, а к концу 2000-х и началу 2010-х годов превратился в крупнейшее сообщество Фучжоу в Нью-Йорке, очень быстро и в значительной степени заменив и маргинализировав Восточный Бродвей Чайнатауна Манхэттена в качестве культурного и делового центра для жителей Фучжоу в Нью-Йорке и по всей стране. [23] [24]

Значительное число иммигрантов из Фучжоу были перемещены из-за роста арендной платы в этом районе. [25] [26] [27] Перепись населения США 2010 года показала, что около 6000 китайских жителей Чайнатауна (около 17% китайских жителей этого района) были перемещены из этого района за предыдущее десятилетие. [26] В 2014 году Sing Tao Daily сообщила, что «численность новых иммигрантов, особенно из провинции Фуцзянь, значительно меньше, чем 10 лет назад». [28] Сторонники доступного жилья считают, что арендодатели, «которые намеренно делают свои здания непригодными для проживания посредством вандализма, притеснений, строительства помех, запугивания и прямых угроз, являются способом выселить арендаторов, получающих стабилизированную арендную плату, и взимать «рыночную цену» за свои квартиры», что является серьезной проблемой в этом районе, [29] и некоторые арендодатели находятся под следствием за такие попытки. [30] [31] [32] Местное издание Downtown Express сообщило, что «незаконно разделенные однокомнатные квартиры распространены в Чайнатауне и других частях города, где арендаторы с низким доходом готовы жить в плохих условиях в обмен на недорогую арендную плату». [33]

В отчете Voices of NY за июль 2018 года говорится, что предприятия, принадлежащие Фучжоу, приходят в упадок на Восточном Бродвее из-за слишком высокой арендной платы, и теперь на улице много пустых витрин. Кроме того, потребители из Фучжоу, которые раньше ездили на Восточном Бродвее за покупками и по делам, в основном переключились на поездки в Чайнатаун ​​Флашинга в Квинсе и Чайнатаун ​​Сансет-парка в Бруклине , последний из которых к 2018 году стал крупнейшим анклавом Фучжоу в городе. В результате этих факторов Восточный Бродвей стал намного тише, и по нему гуляет меньше людей, в дополнение к тому факту, что большое количество носителей языка Фучжоу покидает Чайнатаун ​​Манхэттена, а присутствие высокооплачиваемых профессионалов, часто не азиатского происхождения, а также высококлассных хипстерских предприятий теперь все больше растет в этом районе. [23] [24]

Сооружения и места

Китайские кинотеатры прошлого

В прошлом Восточный Бродвей был очень хорошо известен китайскому населению тем, что там было два китайских театра, так как несколько других китайских театров располагались в разных частях Чайнатауна. Однако все китайские кинотеатры в Чайнатауне закрылись.

Театр Сан Синг

В 1911 году под Манхэттенским мостом на 75–85 Ист-Бродвее открылся театр Florence на 980 мест, где показывали представления на идише. Рядом с театром также находился мебельный магазин Solerwitz & Law, основанный в 1886 году.

Затем в 1942 году он был преобразован в Новый театр Кантона. В нем ставились кантонские оперы и другие виды представлений, такие как «Selling Rough», «Beauty on the Palm» и «The Beautiful Butterflies», если назвать только известные. В представлениях часто использовались 1400-летние китайские традиции, обычно основанные на фольклоре. Западные люди очень часто смотрели на кантонскую оперу свысока, считая ее раздражающей, бесчеловечной и безвкусной.

Профессиональная кантонская оперная труппа Tai Wah Wing приехала из Гонконга в Нью-Йорк в 1940 году, чтобы выступать, и по прибытии в Нью-Йорк сменила название на Nau Joek Sen Zung Wa Ban Nam Ney Keik Tin (New York New China Mixed Opera Company). Поскольку они застряли в Нью-Йорке из-за Второй мировой войны с 20 мужчинами и 7 женщинами-актёрами вместе с шестью музыкантами, они поддерживали New Canton Theater активным и действующим в течение 10 лет с их ежевечерними представлениями классической кантонской оперы по понедельникам-субботам с 19:00 до 23:30 и по воскресеньям с 18:00 до 22:30. Однажды в 1941 году Клод Леви-Стросс стал свидетелем их выступления, когда он был в Нью-Йорке, работая в качестве советника по культуре французского посольства. Когда театр был переименован в театр Sun Sing в 1950 году, в то же время они снова изменили название своей труппы на Nam Ney Keik Tin (Смешанная оперная компания). После того, как они прекратили свое существование в мае 1950 года, более чем полувековая традиция представлений кантонской оперы закончилась в районе Чайнатаун, и затем театр Sun Sing в том же году начал показывать китайские фильмы с иногда включенными английскими субтитрами.

Он был под угрозой сноса из-за добавления дополнительной палубы на Манхэттенском мосту, но его спасли, когда городские инженеры использовали опоры моста, и сиденья пришлось убрать для опор моста. В 1972 году театр начал предлагать разнообразные развлечения в виде фильмов и сценических представлений. Как и во многих кинотеатрах, в театре также продавались закуски, в том числе китайские закуски, такие как консервированная слива, сушеная каракатица и чипсы из креветок.

В течение последних 15 лет существования театра под Манхэттенским мостом , где поезда B , D и Q громко грохочут на северной стороне моста, в нем показывали дикие фильмы, включающие сражения и насилие. В последние годы с 800 местами театр начал проводить разъяснительную работу, чтобы привлечь больше некитайской аудитории, добавляя имена клиентов в свой список рассылки и раздавая клиентам печатные копии синопсисов, переведенных на английский язык, о каждом фильме, который демонстрировался в тот момент. Он был окончательно закрыт в 1993 году, и Роберт Тэм стал его последним владельцем. [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41]

В 1996 году Музей китайцев в Америке , расположенный по соседству, собрал оставшиеся экспонаты из уже закрытого театра Sun Sing после того, как новый арендатор подписал договор аренды на использование коммерческого пространства и спас их для своей исторической коллекции музея. [42] Где-то в начале 2000-х годов или около того, в этом месте, прямо через дорогу от другого мини-торгового центра под названием East Broadway Mall, который открылся примерно десятилетием ранее, где-то в конце 1980-х годов, открылся мини-торговый центр со множеством различных китайских магазинов. Однако с 2010-х годов, особенно с наступлением джентрификации, большая волна китайских магазинов покинула этот мини-торговый центр, особенно на втором этаже торгового центра, который теперь полностью превратился в стенды художественной галереи, часто проводящие культурные мероприятия, с музыкальным магазином, владельцы и хозяева которого в основном не азиаты, оставив нижний этаж мини-торгового центра, чтобы там по-прежнему оставались китайские магазины. [43] [44] [45] [46] [47] [48]

Театр Пагода

В 1964 году Лукас Лян, который был ресторатором и президентом Catherine Enterprises, открыл театр Pagoda на 11 East Broadway на углу Catherine Street после восьми месяцев строительства и после того, как многие директора, в основном владельцы ресторанов, собрали 400 000 долларов на строительство театра. Пол Р. Скреван , президент городского совета в то время, был приглашен в качестве почетного гостя на церемонию открытия театра. [49] [50]

Вместимость зала составляла 492 места. В кинотеатре показывали китайские фильмы с английскими субтитрами. По утрам в выходные дни детям показывали мультфильмы на английском языке. Также имелся зал, где располагался кафе-бар, где продавались китайские и американские продукты питания, а также цветной телевизор.

Был один инцидент в 1977 году, когда произошла перестрелка в переполненном театре, в результате которой погибли два члена банды Ghost Shadows . Майкл Чен, лидер Flying Dragons 70-х годов в Чайнатауне Манхэттена, был осужден, а затем оправдан по этим обвинениям в этом инциденте, и в конечном итоге он был убит в 1982 году. В то время насилие между бандами было очень распространено в районе Чайнатаун, включая соперничество Ghost Shadows и Flying Dragons. [51]

Театр закрылся где-то в конце 1980-х — начале 1990-х. После того, как он был закрыт, у местного застройщика был план построить на этом месте гостиницу, но позже выяснилось, что это не сработает из-за отсутствия финансовых ресурсов.

В 1988 году [52] Glory China Development Ltd. из Гонконга купила землю и открыла Glory China Tower в 1991 году. Банк был арендатором Ka Wah Bank из Гонконга, принадлежащего CITIC Group, расположенной в Китае. Однако гораздо позже он был преобразован в банк HSBC. [53] [49] [54] [55]

Торговый центр East Broadway

Под Манхэттенским мостом ( поезда B , D , N и Q ) находится «East Broadway Mall» через дорогу от предыдущего местоположения театра Sun Sing, а наверху торгового центра располагался ресторан 88 Palace, где подавали блюда димсам в гонконгском стиле. [56]

Земля под недвижимостью фактически принадлежит городу и когда-то была пустырем. [57] Однако в 1985 году город подписал договор аренды сроком на 50 лет с застройщиком по имени Квок Мин Чан, построившим торговый центр East Broadway Mall, а официальное открытие торгового центра состоялось в 1988 году. [58] Первоначально он открылся с витринами, в которых в основном находились кантонские магазины со многими кантонскими покупателями, поскольку китайское население в этом районе в то время в основном говорило на кантонском языке, а ресторан наверху изначально назывался «Triple Eight Palace». [59] [60] [61] Однако Восточный Бродвей уже начал испытывать растущий приток иммигрантов из Фучжоу еще в 1980-х годах, а затем в 1990-х годах он медленно превратился в разделенный анклав Фучжоу, отделенный от традиционного кантонского Чайнатауна к западу от The Bowery , а затем, как следствие, принадлежащие Фучжоу витрины медленно росли и со временем полностью заняли торговый центр East Broadway Mall, при этом клиентская база в основном переместилась к носителям языка Фучжоу. [62] Затем торговый центр унаследовал Терри Чан, сын Квок Мин Чана. [63] [64] [65] [66] [67]

В 1990-х и 2000-х годах торговый центр стал центром, способствующим росту китайского ресторанного бизнеса по всем Соединенным Штатам, поскольку в этом торговом центре открылось множество агентств по трудоустройству, которые отправляли многих работников Фучжоу в рестораны со шведским столом, а вокруг этого торгового центра были открыты китайские автобусные остановки, чтобы доставлять работников ресторанов Фучжоу в места, куда их устраивали агентства по трудоустройству. [23] [28] Хотя с 2010-х годов эти тенденции резко пошли на спад, поскольку многие агентства по трудоустройству покинули этот район и переехали в район Сансет-Парк в Бруклине, где сейчас находится Маленький Фучжоу в Бруклине , а теперь он стал крупнейшим анклавом Фучжоу в Нью-Йорке, а некоторые даже в Чайнатаун ​​Флашинга . Многие клиенты Фучжоу, приезжающие из других отдаленных штатов, которые раньше ездили в Ист-Бродвей на автобусе для коммерции и поручений, включая многих клиентов Фучжоу из других частей Нью-Йорка, которые также раньше ездили сюда для коммерции и поручений, теперь резко переключились в большом количестве на поездки в Маленький Фучжоу в Бруклине для коммерции и поручений, а затем в Чайнатаун ​​Флашинга , что привело к тому, что теперь очень мало клиентов Фучжоу ездят на автобусе в район Ист-Бродвей. С 2000-х годов и особенно с 2010-х годов в этом районе быстро росла джентрификация, что сыграло очень большую роль в этих тенденциях к снижению, а это также повлияло на цены аренды торговых площадей, которые постоянно росли, становясь все более недоступными для аренды, в результате чего многие предприятия съезжали, в результате чего большой приток из них теперь пустовал, и часто новые предприятия, которые занимали эти площади, оставались там только короткий период, а затем закрывались. Поскольку население, говорящее на языке фучжоу, все больше мигрирует из района, а теперь, когда гораздо меньше говорящих на языке фучжоу из других штатов приезжает в район для коммерции, количество потребителей, посещающих этот торговый центр, рефлексивно медленно сокращается с годами. К 2018 году здесь была художественная галерея, занимающая пространство на первом этаже. [23] [68] [69]

В прошлом, в 2000-х годах, против операторов торгового центра East Broadway Mall выдвигались обвинения в плохом обращении с арендаторами своих магазинов, например, в незаконном повышении арендной платы, в предвзятом отношении к владельцам магазинов в Фучжоу и в попытках облагораживания торгового центра, а также против 88 менеджеров ресторанов Palace Restaurant за плохое обращение с работниками Фучжоу, взимание с них чаевых, оскорбления и возложение на них обязанностей, которые им не положено, что затем привело к судебным искам, а менеджеры ресторанов отомстили им, пригрозив уволить их, поскольку многие из работников Фучжоу не имели законного статуса резидента. [70] [71]

С 2010-х годов джентрификация уже привела к тому, что этот торговый центр стал терять клиентов и витрины, как упоминалось ранее, но пандемия COVID-19 в Нью-Йорке еще больше ускорила тенденцию к вакансиям в этом торговом центре, ухудшив экономическую ситуацию, и теперь еще меньше клиентов посещают этот небольшой торговый центр. Кроме того, ресторан 88 Palace на верхнем этаже также навсегда закрылся и с тех пор пустует. [72] [73] [74] [75] [76] Член совета Маргарет Чин выступила с критикой в ​​адрес операторов East Broadway Mall по поводу плохого управления и плохого обслуживания торгового центра, а также некачественного обращения с арендаторами витрин и задержки арендной платы в пользу города. [77] [78] [79] [58] 25 октября 2021 года телеканал WABC-TV сообщил, что торговый центр East Broadway Mall находится под угрозой закрытия из-за роста арендной платы и стоимости недвижимости, которые усугубились во время пандемии, когда арендаторы уехали. Владелец сказал, что до пандемии было 80 арендаторов, а затем их число сократилось примерно до 17. Поступали сообщения о том, что город планирует сдать торговый центр East Broadway Mall в аренду новой управляющей группе. [43] [80] В ноябре 2021 года СМИ сообщили, что правительство штата Нью-Йорк выделило 20 миллионов долларов в виде гранта на реанимацию нескольких городских территорий в районе Двух мостов, таких как Chatham Square/KimLau Square , Forsyth Plaza прямо на уровне земли у Манхэттенского моста , а также включая торговый центр East Broadway Mall. Существуют предложения по реструктуризации торгового центра East Broadway Mall в общественный театр в помещении и розничную торговлю на открытом воздухе. [81] [82] [83] В статье Curbed от октября 2022 года сообщалось, что правительственный грант отменяется для East Broadway Mall из-за некоторых юридических ситуаций между торговым центром и городом, который сдает помещение в аренду Терри Чану для управления East Broadway Mall. Терри Чан прокомментировал, что он может решить сдать свои пустые помещения в магазине в аренду неазиатам, как это начал делать мини-торговый центр через дорогу, чтобы сохранить арендаторов и увеличить доход, что является признаком того, что этот торговый центр, возможно, начнет облагораживаться и станет более культурно смешанным в будущем. Хотя ресторан димсам на верхнем этаже закрылся, время от времени пространство сдают в аренду молодым хипстерским организаторам вечеринок, которые устраивают там вечеринки. [84] [85]

Ориентал Плаза

С 2000 года еще один китайский мини-молл также открылся по адресу 75 East Broadway, где раньше располагался кинотеатр Sun Sing Movie Theater, прямо напротив East Broadway Mall. На китайском языке торговый центр называется 東方商場, что в дословном переводе означает East Coast Mall, но, согласно статье Curbed за октябрь 2022 года , они называют его Oriental Plaza. Как и в торговом центре East Broadway Mall, в 2000-х годах они были заполнены преимущественно магазинами в стиле Фучжоу, в том числе большим количеством китайских клиентов из Фучжоу из местного района и из других частей города, в том числе из-за пределов штата Нью-Йорк, которые часто посещали и делали покупки в этом мини-торговом центре, что способствовало его процветанию, как и в торговом центре East Broadway Mall, но с 2010-х годов количество вакансий постепенно начало увеличиваться в результате джентрификации и роста стоимости недвижимости/арендной платы, а также постоянной миграции носителей китайского языка из района Фучжоу, многие из которых переезжали в более новое и гораздо большее сообщество Фучжоу в Sunset Park Brooklyn, а носители китайского языка из Фучжоу, приезжающие из других частей города и из штата Нью-Йорк, которые когда-то часто посещали East Broadway для коммерции и по делам, в основном переместились в новое и гораздо большее сообщество Фучжоу в Sunset Park Brooklyn для всех этих нужд, это способствовало резкому сокращению числа клиентов в этом торговом центре, который постигла очень похожая судьба, как и East Broadway Mall, и в течение определенного периода времени в В 2010-х годах все их витрины на втором этаже пустовали, пока в 2016 году потенциальный владелец бизнеса не азиатского происхождения по имени Саймон Гэбриел не попытался найти место с низкой арендной платой в центре Манхэттена, чтобы открыть музыкальный магазин после того, как магазин под названием Other Music, в котором он проработал 20 лет в Ист-Виллидж на E. 4th Street, закрылся, и, наткнувшись на мини-торговый центр Oriental Plaza и встретившись с операторами торгового центра, Winking Group , он стал первым человеком не азиатского происхождения, который арендовал витрину на втором этаже, открыв свой музыкальный магазин под названием 2 Bridges Music Art . Winking Groupпрокомментировали, что они искали разных типов арендаторов, чтобы разнообразить культуру мини-торгового центра, и поиск профессиональных художников был их идеальными арендаторами витрин. Очень скоро это привлекло очень большой приток неазиатских профессиональных художников и дизайнеров одежды, чтобы открыть магазины на втором этаже, в конечном итоге превратив весь второй этаж в облагороженный район художников и модного бизнеса и часто проводя мероприятия моды и культурного искусства, на что Саймон Габриэль выразил недовольство тем, что его собственный приход в этот мини-торговый центр привлек большое количество профессиональных художников, которые потребовали арендовать эти витрины, что привело к росту стоимости арендной платы, что повлияло на рост его арендной платы, поскольку изначально он намеревался иметь доступную аренду витрины в этом месте. Первый этаж мини-торгового центра по-прежнему в основном занимают китайские владельцы магазинов из Фучжоу, но испытывают финансовые трудности, чтобы сохранить свой бизнес открытым из-за роста арендных ставок, а также из-за того, что количество китайских клиентов из Фучжоу, посещающих этот мини-торговый центр, резко сократилось за эти годы. Этот мини-торговый центр теперь почти в равной степени заселен китайскими торговцами из Фучжоу и неазиатскими хипстерами, которые в основном являются белыми, хотя люди других рас также имеют здесь магазины. Между китайскими торговцами из Фучжоу и неазиатскими торговцами в этом торговом центре были некоторые языковые и культурные конфликты, и иногда они были очень социально и культурно оторваны друг от друга. Был инцидент, когда трансгендерная белая женщина, работающая в магазине в торговом центре, использовала женский туалет, что создало конфликты с двумя женщинами-китаянками среднего возраста, которые также использовали тот же туалет, неприятно напугав их, в результате чего одному из китайских торговцев, который мог говорить по-английски, пришлось вмешаться, чтобы перевести и разрядить ситуацию, и это один из примеров социальных и культурных конфликтов, которые произошли в этом мини-торговом центре. Однако с ростом джентрификации в районе и с учетом того, что этот торговый центр уже наполовину джентрифицирован, это приводит к вероятности того, что демографический состав владельцев магазинов, включая покупателей, может в будущем постепенно меняться в пользу большинства неазиатов. [86] [44] [87] [68] [84] [85]

Нью-Йоркский Супермаркет

Продавщица билетов на автобус на углу Ист-Бродвея и Форсайт-стрит в районе Литл-Фучжоу в Чайнатауне на Манхэттене.

Под Манхэттенским мостом также находится супермаркет New York, обслуживающий сообщество Фучжоу как крупнейший китайский супермаркет, продающий различные виды продуктов питания. На этой улице также был еще один большой супермаркет под названием Hong Kong Supermarket, однако он был уничтожен пожаром. Параллельно с этим недавно созданным сообществом Фучжоу, еще один супермаркет New York также открылся на Мотт-стрит, а также новый супермаркет Hong Kong, открытый на углу Элизабет-стрит и Хестер-стрит, выступающий в качестве крупнейших китайских супермаркетов в давно существующем кантонском сообществе по другую сторону Чайнатауна Манхэттена. [88] [89] [90]

Еврейская ежедневная газета Форвард Билдинг

Jewish Daily Forward возвела десятиэтажное офисное здание на Ист-Бродвее, 175, спроектированное архитектором Джорджем Бёмом и завершенное в 1912 году. Это было выгодное место, через дорогу от парка Сьюард . Здание было украшено мраморными колоннами и панелями и витражами. Фасад украшен резными барельефными портретами Карла Маркса , Фридриха Энгельса [ 91] (который был соавтором Маркса, «Манифеста коммунистической партии ») и Фердинанда Лассаля , основателя первой массовой немецкой рабочей партии. Четвертый рельеф изображает человека, личность которого точно не установлена, и был идентифицирован какВильгельм Либкнехт [92] Карл Либкнехт [93] илиАвгуст Бебель [94] [95] Вовремя бума на рынке недвижимости 1990-х годов здание было преобразовано в кондоминиумы. [96] [97]

Сьюард Парк

Детская площадка в парке Сьюард

Парк Сьюард, расположенный на северо-восточном углу Ист-Бродвея и площади Штраус, имеет площадь 3,046 акра (12 330 м2 ) и является первой детской площадкой, построенной муниципалитетом в Соединенных Штатах. [98] [99]

Транспорт

Автобус M9 ходит по East Broadway в обоих направлениях между Chatham Square и Canal Street . Автобус M22 в центре города ходит на запад по East Broadway между Pike Street и Chatham Square . Станция East Broadway линии IND Sixth Avenue ( поезда F и <F> ) расположена на East Broadway и Rutgers Street . [100]

С 1998 года Департамент транспорта Нью-Йорка обозначил тротуар вдоль Форсайт-стрит между Дивижн-стрит и Ист-Бродвеем как фактическую конечную станцию ​​для автобусных линий Чайнатауна . [101]

Ссылки

  1. ^ Чайнатаун: Социально-экономический ... – Мин Чжоу Google Books. (24 января 1995 г.). Получено 18 октября 2011 г.
  2. ^ Подросток-хипстер в современном мире... – Марк Джейкобсон Google Books. (25 марта 2005 г.). Получено 18 октября 2011 г.
  3. ^ Зингер, Исаак Башевис (апрель 1981). Корона из перьев - Исаак Башевис Зингер - Google Книги. ISBN 9780374516246. Получено 13 июня 2014 г. .
  4. ↑ Дейли, Майкл (14 февраля 1983 г.). Google Books, New York Magazine — Война за Чайнатаун. Все права защищены . Получено 29 сентября 2012 г.
  5. ^ Новый Чайнатаун ​​– Питер Квонг Google Books.. Получено 18 октября 2011 г.
  6. ↑ Врата в Землю Обетованную: этнические культуры Нижнего Ист-Сайда в Нью-Йорке. NYU Press. Апрель 1995. ISBN 9780814755099.
  7. ^ Финкенауэр, Джеймс О. (6 декабря 2007 г.). «Китайская транснациональная организованная преступность: Фук Чинг» (PDF) . Национальный институт юстиции . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная справочная служба по уголовному правосудию . Получено 24 апреля 2014 г.
  8. ^ Chinatown Gangs: Extortion ... – Ko-lin Chin Google Books.. Получено 18 октября 2011 г.
  9. ^ "Спортсмены против Форсайтов: Ужасные последствия". Life . 7 сентября 1959 г. стр. 36. Получено 13 июня 2014 г.
  10. ^ Меле, Кристофер (2000). Продажа Нижнего Ист-Сайда: Культура, недвижимость и сопротивление в Нью-Йорке... - Кристофер Меле - Google Books. ISBN 9780816631810. Получено 13 июня 2014 г. .
  11. ↑ Лайонс, Ричард Д. (14 сентября 1986 г.). «Спутниковые китайские кварталы процветают по всему Нью-Йорку». The New York Times .
  12. ^ Бао, Сяолань (2001). Подняв больше половины неба: китайские женщины-швейницы в Нью-Йорке... - Сяолань Бао - Google Books. ISBN 9780252026317. Получено 13 июня 2014 г. .
  13. ^ Уиллетт, Ральф (1996). Голый город: Городская криминальная литература в США - Ральф Уиллетт - Google Книги. ISBN 9780719043017. Получено 13 июня 2014 г. .
  14. ^ Демпси, Джон; Форст, Линда (январь 2011). Введение в полицейскую деятельность - Джон Демпси, Линда Форст - Google Книги. ISBN 9781111137724. Получено 13 июня 2014 г. .
  15. ^ Лин, Ян; Меле, Кристофер (2005). Хрестоматия по городской социологии. ISBN 9780415323420. Получено 13 июня 2014 г. . [ мертвая ссылка ]
  16. ^ Мендельсон, Джойс (13 августа 2013 г.). Нижний Ист-Сайд в памяти и снова посещён: история и путеводитель по ... - Джойс Мендельсон - Google Книги. ISBN 9780231519434. Получено 13 июня 2014 г. .
  17. ^ «Почему произошли перемены? – Джентрификация в Нью-Йорке | Розенберг 2018».
  18. ^ Гонконгский читатель: переход к ... – Минг К. Чан, Джерард А. Постильоне Google Books. (1 июля 1997 г.). Получено 18 октября 2011 г.
  19. ^ Бог в Чайнатауне: религия и ... – Кеннет Дж. Гест Google Книги.. Получено 18 октября 2011 г.
  20. ^ Чайнатауны Нью-Йорка – Венди Вань-Инь Тан Google Books.. Получено 18 октября 2011 г.
  21. ^ Реконструкция Чайнатауна: этнические ... – Ян Линь Google Books.. Получено 18 октября 2011 г.
  22. ^ Выживание в городе: китайцы ... – Синьян Ван Google Книги.. Получено 18 октября 2011 г.
  23. ^ abcd Чэнь, Сяонин (17 июля 2018 г.). «– упадок Восточного Бродвея?». Voices of NY . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 г. Получено 14 декабря 2020 г.
  24. ^ ab Gendler, Ingrid (10 мая 2018 г.). «История двух китайских кварталов». Джентрификация в Нью-Йорке - Розенберг 2018 г.
  25. ^ Льюис, Эйдан (4 февраля 2014 г.). «Медленный упадок американских чайнатаунов». BBC News . Получено 25 марта 2016 г.
  26. ^ ab Valli, Rebecca (31 декабря 2013 г.). «Рост цен на недвижимость меняет китайский квартал в Нью-Йорке». Voice of America . Получено 25 марта 2016 г.
  27. ^ Холландер, Роб (октябрь 2012 г.). «Кризис перемещения в Чайнатауне». Столичный совет по жилью . Архивировано из оригинала 26 января 2016 г. Получено 25 марта 2016 г.
  28. ^ ab Chen, Fan (10 ноября 2014 г.). «Агентства по трудоустройству покидают китайский квартал Манхэттена». Voices Of NY . Архивировано из оригинала 26 января 2016 г. Получено 11 февраля 2016 г.
  29. ^ Мерлан, Анна (21 октября 2014 г.). «Как Нью-Йорк может остановить худших арендодателей города?». Village Voice . Получено 25 марта 2016 г.
  30. ^ Ловетт, Кеннет (20 августа 2014 г.). «Владелец квартиры в Чайнатауне находится под следствием из-за жалоб на выселение арендаторов из квартир». NY Daily News . Получено 25 марта 2016 г.
  31. ↑ Гарри, Аяна (20 августа 2014 г.). «Губернатор Куомо вызвал в суд арендодателя Манхэттена, пытающегося выселить арендаторов с регулируемой арендной платой». PIX11 в Нью-Йорке / WPIX-TV . Получено 25 марта 2016 г.
  32. ^ Даркин, Эрин (3 января 2011 г.). «Арендодатель пытается выгнать жильцов на обочину». NY Daily News . Получено 25 марта 2016 г.
  33. ^ Шапиро, Джули (9 января 2009 г.). «Выселенные арендаторы получают мало помощи из-за нарушений со стороны арендодателей». Downtown Express . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 25 марта 2016 г.
  34. ^ "Театр Флоренции (Сан Синг)". Нью-Йоркское отделение Американской гильдии органистов . Получено 18 октября 2011 г.
  35. ^ "Sing Sing Theater". Жизнь . 1 мая 1950 г. стр. 73–76 . Получено 18 октября 2011 г.
  36. ↑ Риз, Джимми. (2009-04-13) Деревня Никербокер: 1972: живое исполнительское искусство в театре Sun Sing. Knickerbockervillage.blogspot.com. Получено 18 октября 2011 г.
  37. ^ Макфи, Мишель; Голдинер, Дэйв (21 июля 1998 г.). «Theater Wall Falls, Trapping 3». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 18 октября 2011 г.
  38. ↑ New York Magazine Google Books. (6 сентября 1993 г.). Получено 18 октября 2011 г.
  39. ↑ Смит, Уильям. (28.06.2007) Hang Fire Books: Билет в Китайский оперный театр 1948 года. Архивировано 25.12.2014 в Wayback Machine . Hangfirebooks.blogspot.com. Получено 18 октября 2011 г.
  40. ↑ Левин, Эдвард (8 марта 1998 г.). «NEIGHBORHOOD REPORT: EAST VILLAGE/LOWER EAST SIDE; Город планирует дать дремлющему театру новую роль». The New York Times . Получено 18 октября 2011 г.
  41. ^ Заявление о диаспоре: музыка ... – Су Чжэн Google Books.. Получено 18 октября 2011 г.
  42. ^ «Коллекция театра Сан Синг, 1996 – Музей китайцев в Америке».
  43. ^ ab Kim, CeFaan (25 октября 2021 г.). «Торговый центр в Чайнатауне, в котором когда-то работали тысячи людей, рискует закрыться». ABC7 New York .
  44. ^ ab Smith, Roberta (17 января 2018 г.). «Что посмотреть в художественных галереях Нью-Йорка на этой неделе». The New York Times .
  45. ^ Баддс, Диана (15 октября 2021 г.). «Новейшая галерея дизайна города находится в торговом центре Чайнатаун». Curbed New York .
  46. ^ Ди Лисция, Валентина (16 сентября 2021 г.). «NADA открывает проектное пространство размером с выставочный стенд в Чайнатауне Манхэттена». Гипераллергенный .
  47. ^ "OCDЧайнатаун".
  48. ^ OCDChinatown — это квир-пространство для звука, изображения, объекта, движения и мысли, расположенное в действующем торговом центре Chinatown Mall.
  49. ^ ab "ЧАЙНАТАУН ПОСМОТРЕТЬ ФИЛЬМЫ В ПАГОДЕ; Открытие нового театра, посвященного танцу дракона". The New York Times . 29 мая 1964 г. стр. 17.
  50. ^ "Пагода-театр". Музей китайцев в Америке .
  51. ^ Chinatown Gangs: Extortion ... – Ko-lin Chin Google Books.. Получено 18 октября 2011 г.
  52. ^ "Сообщения: Уолл-стрит в Чайнатауне; Новая банковская башня". The New York Times . 25 ноября 1990 г. Получено 18 октября 2011 г.
  53. ↑ Weiler, AH (8 ноября 1972 г.). «The Screen: A Chinese 'Fist of Fury':Stark Tale of Revenge Opens at Pagoda Shanghai Is Setting for Kung-Fu Combats». The New York Times . Получено 18 октября 2011 г.
  54. ↑ Knickerbocker Village: январь 2008 г. Knickerbockervillage.blogspot.com. Получено 18 октября 2011 г.
  55. ↑ Театр Пагода в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. Сокровища кино. Получено 18 октября 2011 г.
  56. ↑ 88 Palace – Lower East Side – New York Magazine Restaurant Guide. Nymag.com. Получено 18 октября 2011 г.
  57. ^ Гонсалес, Хуан (1 мая 2009 г.). «Бизнес в Чайнатауне эксплуатируется на городской территории; администрация Блумберга игнорирует их бедственное положение». New York Daily News .
  58. ^ ab "市府將收回怡東租約引商戶恐慌 管理方稱地稅飛漲多年求助無門" .
  59. ↑ Ассоциация китайских служащих и рабочих Архивировано 20 октября 2013 г. на Wayback Machine . CSWA (21 июня 2004 г.). Получено 18 октября 2011 г.
  60. ^ Saigon Banh Mi – Чайнатаун ​​– Манхэттен – Поиск ресторанов. The New York Times . Получено 18 октября 2011 г.
  61. ↑ Лии, Джейн Х. (18 декабря 1994 г.). «NEIGHBORHOOD REPORT: LOWER MANHATTAN; A New Attraction on Tourist Maps: Chinatown East?». The New York Times . Получено 18 октября 2011 г.
  62. ↑ Рохтер, Ларри (26 мая 1985 г.). «Щипцы, триады и трагедия Чайнатауна». The New York Times .
  63. ^ Making Teaching and Learning Matter ... – Джудит Саммерфилд Google Books. (30 декабря 2010 г.). Получено 18 октября 2011 г.
  64. ^ Чайнатаун ​​в Нью-Йорке > Витрины > Восточный Бродвей > 88 E Broadway. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Nychinatown.org. Получено 18 октября 2011 г.
  65. ^ Чайнатаун ​​в Нью-Йорке > Манхэттен > Восточный Бродвей. Nychinatown.org. Получено 18 октября 2011 г.
  66. ↑ New York Magazine Google Books. (12 апреля 1993 г.). Получено 18 октября 2011 г.
  67. ^ "88 Palace, NYC". food comas . 10 сентября 2010 г. Получено 18 октября 2011 г.
  68. ^ ab Литвак, Эд (21 ноября 2016 г.). "2 Bridges Music Arts открывается в торговом центре East Broadway". The Lo-Down .
  69. ^ "Джек Пирсон и Кунле Мартинс: Pee Party, куратор Блэр Хансен". Джеффри Старк . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г.
  70. ^ Ли, Дженнифер 8. (15 апреля 2009 г.). «Практика аренды в торговом центре Chinatown Mall вызывает вопросы». The New York Times . Получено 18 октября 2011 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  71. ^ Чжао, Сяоцзянь (19 января 2010 г.). Новая китайская Америка: класс, экономика и социальная иерархия - Сяоцзянь Чжао - Google Books. ISBN 9780813549125. Получено 13 июня 2014 г. .
  72. ^ "Я не могу это сделать".
  73. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «紐約生活紀實｜逛福州人唐人街-東百老匯的»小福州», 包括怡東商場旁的市集攤販;買陶瓷餐具 包厘街蘭州拉麵將結束營業! ". Ютуб .
  74. ^ «88 Palace of Chinatown закрывается навсегда, клубов больше нет 怡东酒楼关门与怡东商场近况 (27 сентября 2020 г.)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года.
  75. ^ «美國紐約曼哈頓華埠東百老匯（福州街怡東樓商場）現狀 。Текущий статус китайского квартала Восточного Бродвея в Манхэттене, Нью-Йорк» . Ютуб . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года.
  76. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «美国日增新冠感染者达到24万！纽约唐人街现状（福州街怡东楼商场现况) Текущее состояние китайского квартала в Нью-Йорке , США» YouTube .
  77. ^ «Аудиторский отчет о соблюдении компанией East Broadway Mall Inc. договора аренды и уплаты ею сборов, причитающихся городу». Управление контролера города Нью-Йорка . 7 июня 2002 г.
  78. ^ "纽约市府欲收回怡东商场经营权 管理公司:不同意 应继续交涉-美国中文网视频" .
  79. ^ "紐約市府將收回怡東商場經營權陳倩雯籲撥款助復甦" .
  80. ^ Таманаха, Акеми (26 октября 2021 г.). «Торговый центр Chinatown, в котором когда-то работали тысячи людей, может закрыться». AsAmNews .
  81. ^ «Чайнатаун ​​получил государственный грант в размере 20 млн долларов на реконструкцию торгового центра East Broadway и прилегающих территорий». 15 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г.
  82. ^ https://j99news.com/2021/11/12/chinatown-receives-20-million-grant-to-renovate-east-broadway-mall-forsyth-plaza-and-kimlau-square/ [ мертвая ссылка ]
  83. ^ Хоган, Гвинн (12 ноября 2021 г.). «Чайнатаун ​​получает грант в размере 20 миллионов долларов на реконструкцию торгового центра East Broadway, Forsyth Plaza и площади Кимлау». Gothamist .
  84. ^ ab Chan, Wilfred (31 октября 2022 г.). «Почему один мини-торговый центр в Чайнатауне чахнет, а другой процветает. Дело не только в дешевой аренде». Curbed New York .
  85. ^ ab Холмс, Хелен (13 июня 2022 г.). «Внутри торгового центра, где Чайнатаун ​​встречается с высокой модой». The Daily Beast .
  86. ^ Гринбергер, Алекс (10 декабря 2018 г.). «В открытом письме директор нью-йоркской галереи Tramps Gallery отвечает на заявления о джентрификации Чайнатауна». ARTnews .
  87. ^ "Галерея Бродяг и Михаэля Вернера". Time Out New York .
  88. ^ "Новый супермаркет открывается на улице Мотт в Чайнатауне". OurChinatown . 1 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 13 июня 2014 г.
  89. ^ Мэн, Хелен (31 октября 2011 г.). «Развитие протестов в Чайнатауне». Voices of NY . Получено 13 июня 2014 г.
  90. ↑ Гринхаус, Стивен (9 декабря 2008 г.). «Супермаркет выплатит задолженность по зарплате и сверхурочным». The New York Times .
  91. ^ "Доступ 28 марта 2010 г." . Получено 29 июня 2011 г.
  92. ^ Дектер, Ави Й.; Мартенс, Мелисса (2005). Другая обетованная земля: отпуск, идентичность и еврейско-американская мечта . Еврейский музей Мэриленда. стр. 104.
  93. ↑ Розен, Джонатан (2 октября 1998 г.). «Мой Манхэттен; На Элдридж-стрит, школа прошлых лет». The New York Times .
  94. ↑ Area Guide Архивировано 19 ноября 2010 г. на сайте Wayback Machine , Museum at Eldridge Street. Доступ 10 мая 2010 г.
  95. ^ "Сегодня на идишкайте… 22 февраля, день рождения Августа Бебеля, политического лидера". Yiddishkayt.org. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Получено 8 декабря 2013 года .
  96. ↑ Грей, Кристофер (19 июля 1998 г.). «Уличные пейзажи/Здание Jewish Daily Forward, 175 East Broadway; Капиталистическое предприятие с социалистической базой». The New York Times . Получено 2 апреля 2007 г.
  97. ^ Поллок, Ариэль (зима 2007 г.). "Boroughing: Das Forvert Building". Текущее . Колумбийский университет. Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 г.
  98. ^ "Seward Park (Manhattan)". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Получено 12 апреля 2011 г.
  99. ^ "С днем ​​рождения! Парк Сьюард празднует 100 лет". The Villager . 22–28 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 24 июля 2011 г.
  100. ^ "Manhattan Bus Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Июль 2019. Получено 1 декабря 2020 .
  101. ^ Кнафо, Саки (8 июня 2008 г.). «Мечты и отчаяние на Форсайт-стрит». The New York Times . Получено 2 сентября 2008 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Восточный Бродвей (Манхэттен)» .
Файл KML (редактирование • помощь )
Шаблон:Прикрепленный KML/Маленький Фучжоу
KML из Wikidata