Форт Стикин был пушным торговым постом и укреплением в том, что сейчас является Аляскинским выступом , на месте современного Врангеля, Аляска . Первоначально построенный как Форт или Редут Святого Дионисия в 1834 году , участок был передан британской компании Гудзонова залива в рамках договора аренды, подписанного в регионе в 1838 году, и переименован в Форт Стикин, когда был превращен в пост Компании Гудзонова залива в 1839 году. Пост был закрыт и выведен из эксплуатации к 1843 году , но название сохранилось за большой деревней народа стикин , которая выросла вокруг него, став известной как Шейксвилл в честь ее правящего вождя Шейкса к 1860-м годам. С покупкой Аляски в 1867 году укрепление было занято армией США и переименовано в Форт Врангель , в честь барона фон Врангеля , который был губернатором Русской Америки , когда был основан форт. Сегодня это место является частью города Врангель.
Указом императора Павла I, известным как Указ 1799 года , Российская империя заявила о своих правах на тихоокеанское побережье и прилегающие земли Северной Америки до 55-го градуса северной широты , вскоре после этого был основан Ново-Архангельск (современная Ситка). В 1821 году император Александр издал еще один указ , который расширил российские притязания на юг до 51 градуса северной широты , также запретив иностранным судам приближаться к любому русскому поселению на расстояние менее 100 итальянских миль. [1] Другие державы выразили протест, и линия была отодвинута до «линии императора Павла», 55 градусов северной широты, с параллельными договорами с Соединенными Штатами и Великобританией (в 1824 и 1825 годах соответственно), немного скорректировав ее на юг до 54 градусов 40 минут северной широты, чтобы включить весь остров Принца Уэльского в российскую территорию.
Согласно русско-британскому договору 1825 года (Санкт-Петербургскому договору), устанавливающему эту границу, а также устанавливающему сухопутную границу к северу по вершине гор, в десяти морских лигах от побережья, британские права на внутренние районы были гарантированы Россией, наряду с правом судоходства по рекам Таку и Стикин , которые были (и в значительной степени до сих пор являются) единственным доступом к этим регионам того, что сейчас является северной Британской Колумбией . Управляющий комитет Гудзонова залива во главе с сэром Джоном Пелли и сэром Джорджем Симпсоном 28 октября 1829 года направил инструкции в Департамент Колумбии для отряда компании, чтобы занять реку Насс с новым торговым постом. [2] Главный фактор Джон Маклафлин должен был отправить отряд из примерно 50 сотрудников под командованием Питера Скина Огдена . Однако вспышка болезни в Форт-Ванкувере , вероятно, малярии , [3] отложила план по созданию станции до 1833 года. [2] Посетив устье реки Насс летом 1831 года, лейтенант Эмилиус Симпсон ошибочно принял это место за вход в реку Бабин . Компания Гудзонова залива начала рассматривать это место как критически важное для создания прибрежной цепочки поставок, чтобы отправлять провизию в Форт-Бабин . [2]
Арвид Этолен и группа служащих Российско-Американской компании (РАК) были отправлены в Насс на Чичагофе 3 апреля 1833 года главным управляющим бароном Врангелем . Вернувшись в Новый Архангельск 28-го, Этолен сообщил тревожные новости о том, что жители Стикина , хотя и восприимчивы к российскому форпосту, также поддерживают создание британской станции в этом районе. [4] Вторая статья русско-британского договора 1825 года указывала, что служащие любой из компаний не могут высаживаться на своих станциях без предварительного согласия. [5] Чтобы помешать торговцам Гудзонова залива получить доступ к реке Стикин, Врангель задумал создать торговый пост в устье реки. Осенью 1833 года группа промышленников под командованием командира Чичагофа лейтенанта Дионисия Зарембо была отправлена на юг. [4] Сотрудники РАК начали строительство в проливе Стикин форта под названием Редут Святого Дионисия или Редут Сан-Дионисио, который, как обычно полагают, находился на острове Зарембо , чтобы обеспечить контроль над местной торговлей пушниной, имеющей решающее значение для экономической основы Нового Архангельска.
Огден отправился на разведку по Стикину в 1833 году, обнаружив, что река слишком мелкая для парусных судов Компании Гудзонова залива. В 1834 году Маклафлин приказал провести дополнительную разведку, при этом Огден и несколько сотрудников Компании Гудзонова залива, включая Уильяма Фрейзера Толми , вернулись в этот район на бриге « Дриад» . Сотрудники должны были начать попытки наладить торговлю и построить форт в глубине Стикина. [6] 20 июня 1834 года сотрудники Компании Гудзонова залива под руководством Огдена достигли редута Святого Дионисия. Толми описал торговый пост как имеющий баррикаду высотой 6 футов, наполовину достроенный дом для офицера RAC и «несколько хижин из кедровой коры...» [7] Переговоры между русскими и британцами были затруднены, поскольку никто из британцев не говорил по-русски , а никто из русских не владел свободно латынью , английским или французским . [7] Зарембо передал Оджену записку на русском языке, в которой говорилось:
В год 1834, 18 июня. На бриге Колумбийской компании г-на Огана в Стейкине — Я запрещаю торговать с жителями Стейкина, имеющими здесь свои поселения, и соответственно ссылаюсь на Конвенцию. — Колониям Российско-Американской компании не дается разрешения на торговлю. Я также не разрешаю входить в реку Стейкин в соответствии с инструкциями, полученными от главного директора барона Врангеля.
В ходе последовавшего противостояния и того, что впоследствии переросло в морское противостояние, корабли «Чичагоф» и «Орел» были отправлены из Нового Архангельска, Огден и его люди были отброшены, а склады Компании Гудзонова залива, предназначенные для торговли и создания почтового поста вверх по реке, были захвачены. [ необходима цитата ]
Когда известие о конфронтации достигло Форт-Ванкувера, Маклафлин был возмущен и быстро отправил сообщение в штаб-квартиру компании в Лондоне. Гудзонова компания провела несколько лет, оказывая давление на британское правительство, чтобы добиться от РАК возмещения России ущерба, связанного с захватом и действиями, противоречащими договору 1825 года. Барон фон Врангель был вынужден уйти в отставку с позором из-за больших затрат как в деньгах, так и в престиже для Империи. Договор, подписанный в 1839 году, известный как Соглашение РАК-ГЗК , установил привилегию для ГЗК строить и содержать посты в устьях рек Таку и Стикин, а также установил аренду материка и прилегающих островов — Лизьер от Кросс-Саунд на юг до 54 градуса 40 минут северной широты. [8] В обмен на эту аренду ГЗК должна была поставлять РАК определенное количество мехов в год и снабжать русско-американские поселения оборудованием, сельскохозяйственной и скотоводческой продукцией. Создав дочернюю компанию Puget Sound Agricultural Company для выполнения этих задач, станции HBC, такие как Форт-Ванкувер, Лэнгли , Нискуолли и Коулиц, сыграли решающую роль в производстве продукции, необходимой русским.
В следующем году, в 1839 году, Джеймс Дуглас , позже сам ставший главным фактором, а также губернатором колоний острова Ванкувер и Британской Колумбии , был отправлен на север Маклафлином, чтобы основать «Форт Стиккин» и то, что формально называлось Форт Дарем , но обычно известное как Форт Таку или просто Таку под разными написаниями. Конфликты с местной группой тлингитов , Штакеен Кваан («Племя Стикинов») под руководством вождя Шейкса, около церемониального дома клана которого был возведен форт, относительно контроля над торговлей пушниной в Стране Стикинов , привели к перемещению главной деревни этого племени на место расположения форта и соглашениям с Шейксом относительно контроля над торговлей в отношении других групп тлингитов и внутренних атапаскских народов ( в первую очередь, талтанов ), с которыми у стикинов были давние соглашения. Тем не менее, другие племена, включая хайда , нисгаа и цимшиан , торговали на этом посту, что имело сложные последствия.
К большому огорчению и ужасу сотрудников компании, отвечавших за пост, логистика торговли мехом привела к неожиданному эффекту — эскалации работорговли хайда и тлингитов. Это сопровождалось ростом среди хайда и тлингитов стремления к дальнейшим войнам и набегам друг на друга и на племена на юге. Это делалось для того, чтобы обеспечить товарами закупку мехов для перепродажи на посту Гудзонова залива.
Вторым главным торговцем, назначенным в Форт-Стикин, был сын главного фактора Маклафлина, Джон Маклафлин-младший. Неподходящий для этой должности, младший Маклафлин был непопулярен среди некоторых метисов среди персонала. Несколько сотрудников убили его 21 апреля 1842 года, как они утверждали, в целях самообороны из-за его пьяной ярости. [9] Гавайские служащие-канаки, ставшие свидетелями убийства, должны были дать показания об обратном. Они утверждали, что мятежный персонал во главе с неким Урбеном Эро вступил в сговор с местными тлинкитами, чтобы захватить пост.
Обычные законы, регулирующие деятельность Компании и ее сотрудников, были законами Канадской колонии . Однако, поскольку убийство произошло на якобы русской земле , эти законы в данном случае не применялись. Джордж Симпсон прибыл через пять дней после убийства и провел короткое расследование. Он признал убийство «оправданным убийством» и отвез Эро и других в русско-американскую столицу Ново-Архангельск для суда. Еще находясь в Ново-Архангельске, Симпсон был удивлен, столкнувшись с Эро на свободе на улицах. В отличие от британских колониальных законов, обвиняемые были свободны, пока не были осуждены по российским законам. В конечном итоге они не были привлечены к ответственности губернатором русских колоний в Америке Фердинандом фон Врангелем и освобождены весной 1844 года за отсутствием доказательств. [9] Смерть Джона-младшего, как говорят, была одним из факторов, озлобивших его отца против Симпсона и Гудзонова залива. [9]
Автор Дебра Комар написала историю-расследование смерти Маклафлина-младшего под названием «Бастард из Форта Стикин» ( Goose Lane Editions 2015). В ней Комар использует как криминалистику, так и исторические исследования, чтобы создать повествование как о Форте Стикин, так и о канадском Севере.
Процесс увеличения числа набегов рабов со стороны тлинкитов и хайда рассматривался руководством Гудзонова залива как большая проблема и основание для закрытия поста. Еще одной проблемой была жизнеспособность местных популяций пушных зверей, которая была под вопросом. Губернатор Симпсон провел тур по местам расположения Гудзонова залива по всей Северной Америке в 1841 году. После того, как он рассмотрел региональные операции, Симпсон приказал закрыть Форт Стикин и соседние посты Форт Маклафлин и Форт Дарем . Только Форт Симпсон должен был быть сохранен, который с пароходом Бивер считался способным поддерживать более прибыльную торговлю в регионе по сравнению с содержанием четырех постоянных станций. [10] Форт Симпсон был сначала расположен недалеко от устья Насса . Позже он был перемещен в более стратегическое место недалеко от сегодняшнего Принс-Руперта , у устья Скина (сегодняшний Лакс-Квалаамс ).
В отсутствие компании вождь Шейкс взял под контроль пост и торговлю на реке Стикин. Открытие золота на островах Королевы Шарлотты в 1850 году, а затем в округе Томпсона и каньоне Фрейзер в конце 1850-х годов привело к более широким вторжениям и разведке белыми далеко за пределами очага золотой лихорадки в каньоне Фрейзер 1858-1861 годов. Один бесстрашный авантюрист, Александр «Бак» Чокетт , родом из Квебека и побывавший на золотых приисках Калифорнии , уже исследовал район Насса и других рек между ним и Стикином. Вооруженный приобретенным мастерством в жаргоне чинуков , Чокет был в Форте Виктория , когда встретил некоторых из людей Шейкса и убедил их взять его с собой в Стикин и то, что осталось от Форта Стикин, который к тому времени стал известен как Шейксвилл (хотя все еще также назывался Фортом Стикин, несмотря на отсутствие официальной должности или Главного торговца). Чокет должен был заслужить уважение Шейкса, а также руку его дочери Джорджианы (или Джорджи) в качестве его жены, причем брак был освящен в соответствии со сложными церемониями тлинкитского обычая.
Весной 1861 года Чокетт отправился в поход на каноэ вверх по Стикину со своей женой и десятью воинами Стикина, чтобы разведать золото, и обнаружил его в месте, которое с тех пор известно как Бак-Бар, к юго-западу от Телеграф-Крик (поселение золотой лихорадки в Телеграф-Крик было, по сути, известно как Бак-Бар до эпохи строительства незаконченного Collins Overland Telegraph ). Когда весть об открытии Чокетта достигла других золотых приисков и колониальных столиц, началась Стикинская золотая лихорадка , и орды людей устремились к Стикину, а Форт Стикин, он же Шексвилл, стал важным портом захода для пароходов, теперь направлявшихся к многочисленным золотоносным слиткам реки. В ответ на приток шахтеров, большинство из которых (но не все) были американцами, губернатор Дуглас издал указ о создании территории Стикин , охватывающей земли внутри страны от русско-американских территорий между реками Насс и Финли на север до 62-й параллели, чтобы предотвратить аннексию региона американцами, которую они опасались, так же, как он создал колонию Британская Колумбия при схожих обстоятельствах и стал свидетелем потери Орегонского округа американскими поселенцами ранее.
Имея опыт работы на золотых приисках в других местах, Шокетт знал, что больше денег можно заработать, поставляя товары и материалы шахтерам, чем непосредственно на выработках, и получил права на продажу товаров Компании Гудзонова залива как на своем посту выше по течению, так и на возрожденном торговом посту в Шексвилле. [11] Шокетт должен был поддерживать этот пост в непростых отношениях с Компанией Гудзонова залива, а также со своим магазином выше по течению, который время от времени переезжал в зависимости от колебаний активности золотоискателей.
Хотя разведка и некоторая добыча продолжались, спешка была уже позади к 1867 году, когда Соединенные Штаты купили Аляску у Российской империи. Несмотря на прибыльность американской торговли и более широкий ассортимент товаров, Чокетт столкнулся с решением сохранить лицензию компании Hudson's Bay Company и свободу от американского налогообложения, которая приходила с ней, переехав прямо на британскую территорию, то есть на десять морских лиг вверх по течению (примерно 30 км). Выбрав место напротив Большого ледника , Чокетт открыл еще один магазин недалеко от слияния того, что стало известно как река Чокетт, около горячих источников Стикин (см. также Граничный хребет ). Со временем Чокетту поручили управление таможенным постом и выходом в Гудзонов залив, хотя в конечном итоге он решил остаться в своем любимом месте, которое он назвал Ледяной горой (его название для Большого ледника).
С отъездом Чокетта и британского флага с ним, который развевался над его магазином в Шексвилле, американские войска заняли старое укрепление Форт-Стикин, переименовав его в Форт-Врангель. Это был второй пост армии США, созданный на Аляске, первым был Форт-Тонгасс на острове Тонгасс , непосредственно к северу от 54°40', но который был заброшен к 1870 году как не имевший большой реальной стратегической или коммерческой ценности, поскольку именно Форт-Врангель контролировал главный доступ вглубь страны и, следовательно, был более жизнеспособным в качестве таможенного порта для региона, а Британия не продемонстрировала никаких признаков военной поддержки претензий, которые Британская Колумбия предъявляла в отношении своих прав на арендованную часть Панхэндла, которая в любом случае была захвачена американскими рыболовными, консервными и горнодобывающими предприятиями сразу после Покупки.
Бомбардировка Врангеля произошла 25 декабря 1869 года, когда индеец Стикин по имени Лоуэн откусил третий правый палец миссис Джейбок Мюллер и был убит в последовавшей драке солдатами, которые смертельно ранили еще одного индейца Стикин. На следующее утро Скатд-ду, который был отцом погибшего, вошел в форт и выстрелил в партнера почтового торговца Леона Смита четырнадцать раз. Смит умер примерно через 13 часов. Армия США выдвинула ультиматум, требуя сдачи Скатд-ду, и после бомбардировки деревни индейцев Стикин жители деревни передали Скатд-ду военным в форте, где он был предан военному суду и публично повешен перед гарнизоном и собравшимися туземцами 29 декабря, [12] заявив перед тем, как его повесили, что он действовал в отместку против жителей форта за убийство Лоуэна, а не против Смита в частности. [13] [14] [15] [16] [17]
Форт Врангель снова стал источником напряженности между американскими и британскими властями в регионе, когда в 1870 году около озера Диз было обнаружено больше золота, что привело к золотой лихорадке Кассиара 1871 года. Снова тысячи шахтеров устремились в Форт Врангель и через него, и власти США попытались взять под контроль зарегистрированное в Британии судоходство, направлявшееся в Стикин. Был достигнут компромисс, и конфронтация сошла с рельсов и не допустила перерастания в войну за регион. После окончания лихорадки Кассиара Форт Врангель остался одним из главных военных объектов США в регионе и снова должен был играть стратегическую, а также коммерческую роль в связи с использованием Стикина в качестве одного из второстепенных маршрутов к Клондайку с 1897 года и растущей напряженностью спора о границе Аляски , который был разрешен арбитражем в 1903 году.
56°28′15″с.ш. 132°22′36″з.д. / 56.47083°с.ш. 132.37667°з.д. / 56.47083; -132.37667