stringtranslate.com

Время Евы

Время Евы (イヴの時間, Ivu no Jikan ) — шестисерийный аниме- сериал ONA , созданный Ясухиро Ёсиурой . Сериал, созданный Studio Rikka и DIRECTIONS, Inc., транслировался на Yahoo! Япония с 1 августа 2008 г. по 18 сентября 2009 г., с одновременными трансляциями Crunchyroll.театральной версии «Времени Евы» состоялась в Японии 6 марта 2010 года.

Сюжет

В не столь отдаленном будущем андроиды стали обычным явлением. Рикуо Сакисака, который всю свою жизнь воспринимал роботов как должное, однажды обнаруживает, что Сэмми, его домашний андроид, действует независимо и приходит и уходит сама по себе. Он находит странную фразу, записанную в ее журнале активности: «Вы наслаждаетесь Временем Евы?». Он вместе со своим другом Масакадзу Масаки отслеживает перемещения Сэмми и находит необычное кафе, «Время Евы». Наги, бариста, сообщает им, что главное правило кафе — не делать различий между людьми и андроидами. В кафе андроиды не показывают свои кольца статуса, а когда посетители уходят, дверь автоматически запирается на две минуты, чтобы никто не мог последовать за ними и узнать их истинную природу.

Первые несколько эпизодов включают разговоры между Рикуо (обычно в сопровождении Масаки) и завсегдатаями кафе: игривой Акико, ребёнком Чие и её пожилым опекуном, влюблёнными Кодзи и Риной и другими. Эти разговоры часто ссылаются на Три закона робототехники Айзека Азимова , часто подчеркивая удивительные интерпретации этих законов, некоторые из которых образуют очевидные лазейки. Общий сюжет включает в себя начало независимости, демонстрируемой андроидами, то, что они делают с этой независимостью в рамках трёх законов, и что ими движет. Вторичные сюжеты включают в себя индивидуальные истории каждого андроида, с которым главные герои сталкиваются в кафе, и то, как они узнают, какие посетители являются андроидами, а какие нет.

Персонажи

Главные герои

Рикуо Сакисака (向坂 リクオ, Сакисака Рикуо )
Озвучивает: Джун Фукуяма (японский); Юрий Ловенталь (английский)
Рикуо — старшеклассник и талантливый пианист. После победы в конкурсе, где приглашенным пианистом был робот, он решает бросить играть, так как робот играл так хорошо, что он был тронут выступлением. Как и большинство людей, он относится к роботам и андроидам как к бытовым приборам. Он начинает интересоваться деятельностью Сэмми, когда замечает, что она приходит и уходит из квартиры в неурочное время. Просматривая ее активность и журнал GPS , он находит запись, отображающую «Вам нравится Время EVE?». Возвращаясь по ее следам, он обнаруживает кафе Time of Eve, где к людям и роботам относятся как к равным.
Поначалу опасаясь независимости Сэмми, он узнает, что она более человечна, чем он думал поначалу. Это позволяет ему избавиться от прежнего предубеждения против андроидов и снова взяться за пианино.
Масакадзу Масаки (真崎 マサカズ, Масаки Масакадзу )
Озвучивает: Кэндзи Нодзима , Юко Санпей (в детстве) (японский); Майкл Синтерниклаас (английский)
Его отец постоянно называет его Масакадзу или Маса, хотя Акико однажды называет его Маса. Все остальные называют его просто Масаки. Масаки — лучший друг Рикуо и отличник. Масаки утверждает, что у него дома нет роботов, но на самом деле у него есть домашний робот, обозначенный как THX, которого он называет Тексом. Он не доверяет роботам и помогает Рикуо расследовать тайные действия Сэмми. Его недоверие к роботам проистекает из чувства преданности Тексом в детстве. Текс был основным источником эмоциональной поддержки Масаки, когда его мать и отец разошлись. Однако отец Масаки, активист движения против роботов, приказал роботу никогда больше не разговаривать. Масаки винит Текса в том, что он был ненадежен, когда он больше всего в нем нуждался, и считает, что они неспособны на эмоции и сочувствие.
В конце фильма Текс смог защитить Масаки от андроида, посланного Комитетом по этике. В то же время он смог передать свои истинные мысли и эмоции, которые он сдерживал в течение нескольких лет. Это привело к тому, что Масаки снова принял андроидов.
Сэмми (サミィ, Samii )
Озвучивает: Риэ Танака (японский); Элизабет Бойл (английский)
Сэмми — домашний андроид семьи Сакисака, имеющий вид молодой женщины. Дома поведение Сэмми пассивно и бесчувственно. Во время Евы она называет Рикуо, Наоко и их родителей своей семьей. Она хочет сделать членов своей семьи счастливыми, но неспособна продемонстрировать независимость, даже ради их же блага, что тревожит Рикуо, который единственный это знает. Поэтому Сэмми лжет о том, что делает что-то необычное, когда Рикуо подвергает сомнению ее действия.
Хотя Сэмми выглядит бесчувственной как андроид, она очень неуверенна в себе и боится причинить боль другим, особенно Рикуо. Поэтому она будет делать вещи скрытно, например, делать крюки во время своих обычных расписаний или пытаться играть на пианино поздно ночью, когда никто не спит.
Наги (ナギ)
Озвучивает: Рина Сато (японский); Стефани Ше (английский)
Наги — бариста в Time of Eve. Она тщательно управляет кофейней и следит за тем, чтобы не было никакой дискриминации между людьми и роботами. Наги иногда не уверена, как справляться с некоторыми ситуациями, возникающими в кафе, оставляя открытым вопрос о том, является ли она андроидом, на протяжении большей части сериала. В конце концов выясняется, что она была человеческим ребенком, которого Комитет по этике ранил в печально известном инциденте в Токисаке за 8 лет до сериала. На тот момент ей было пять лет.
После титров Наги заходит в дом (предполагая, что это ее дом, потому что она сказала «Тадаима», что означает «Я дома» на английском). Затем ее показывают разговаривающей с Сиотсуки, ее отцом, который был первоначальным создателем андроидов. Она сказала ему, что он должен быть счастлив, потому что его «дети» (андроиды) смеются вместе с людьми там, и скоро это выйдет за пределы кафе.

Постоянные посетители Time of Eve

Акико (アキコ)
Озвучивает: Юкана (японский); Кассандра Ли Моррис (английский)
Акико — первый клиент, которого Рикуо и Масаки встречают в Time of Eve. Она говорит очень быстро, задает много вопросов и шутит. Хотя поначалу ее принимают за человека, позже выясняется, что Акико — андроид, когда она идет поприветствовать своего хозяина в школе Рикуо. Как и Сэмми, за пределами кафе она пассивна и бесчувственна, даже по отношению к Рикуо и Масаки. Хотя Акико и пассивна по отношению к дуэту, она знает о них, поскольку ее можно увидеть тайно улыбающейся, проходя мимо их окна.
Кодзи (コージ, Kōji )
Озвучивает: Мичио Накао (японский); Дерек Стивен Принс (английский)
Вместе с Риной, Кодзи является клиентом, с которым Рикуо и Масаки официально встречаются после Акико. Он — андроид мужского пола, чья любовница — женщина, которая предпочитает его компанию вместо человеческих мужчин. Полагая, что Рина — человеческая женщина, очень похожая на его любовницу, он подружился с Риной во времена Евы, чтобы узнать, как стать лучшим парнем для своей любовницы. Позже Кодзи полюбит Рину саму по себе. Он скрывает свою природу от Рины, потому что считает, что она бросит его, если узнает, что он андроид.
Первоначально Кодзи считался человеком -дори-кеем почти половину фильма, поскольку он несет в себе их характеристики. Позже выяснилось, что это ложь, что открывает возможность того, что любовь может возникнуть между андроидами так же, как и между людьми.
Рина (リナ)
Озвучивает: Мики Ито (японец); Лиза Ортис (английский)
Рина — телохранитель-андроид в женском обличье, которую ее бывший хозяин, неопознанная VIP-персона, незаконно модифицировал, чтобы она могла заниматься сексом. Ее правая нога была повреждена во время покушения на ее хозяина, после чего он бросил ее. Ее нога периодически дает сбои, угрожая раскрыть ее личность как андроида. Поскольку ее незаконно модифицировали, она не может вернуться к своему производителю для ремонта, не опозорив своего бывшего хозяина. Без нынешнего хозяина она технически скрывается от властей. Она подружилась и влюбилась в Кодзи, поскольку он одновременно добрый и вдумчивый. Рина верит, что Кодзи — человек, и боится, что он бросит ее, если узнает, что она андроид.
Шимей (シメイ)
Озвучивает: Мотому Киёкава (яп.); Джордж К. Коул (англ.)
Шимей — приёмный родитель Чи. Он — прототип андроида, созданный для того, чтобы действовать вместо родителя-человека, проходящего секретное публичное испытание. Предположительно, как андроид, проходящий публичное тайное испытание, он не будет показывать нимб на публике. Однако он открыто признаёт, что он андроид, но только когда Наги (и Чи) не могут услышать, как он это делает. Шимей ещё не раскрыл свою природу Чи.
Чие (チエ)
Озвучивает: Миюки Саваширо (яп.); Элис А. Джонсон (англ.)
Чие — маленькая девочка примерно четырех лет, хотя ее возраст никогда не раскрывается. Она любит воровать и прятать вещи других, чтобы заставить их играть с ней. Рикуо встречает ее вместе с Шимеем, когда она увлекается очками Рикуо и вскоре крадет и прячет их. Она любит объявлять себя кошкой. Она не понимает, почему Шимеи оставляет ее на попечение других раз в месяц для своей регулярной проверки технического состояния, и даже не подозревает, что он андроид.
Сеторо (セトロ)
Озвучивает: Томокадзу Сугита (японский); Патрик Сейтц (английский)
Сеторо — таинственный человек, который большую часть времени в кафе читает. Когда Масаки пытается выследить Сеторо за пределами кафе, Сеторо легко ускользает от него. Хотя он изначально сообщает доктору Ашимори, что Масаки может работать на Комитет по этике, он соглашается, что они никогда не отправят такого очевидного и некомпетентного агента под прикрытием. Неясно, человек он или андроид, но за пределами кафе у него нет нимба над головой, что говорит о том, что он человек.

Другие персонажи

THX ( спасибо )
Озвучивает: Мицуки Сайга (японский); Кейси Монгилло (английский)
THX, или «TEX», — домашний робот Масаки Масакадзу и его семьи. Сначала остается загадкой, почему THX молчит, за исключением случаев крайней необходимости. Позже выясняется, что после того, как его подслушали, как он консультировал молодого Масаки во время развода его родителей, отец Масаки приказал THX самым строгим образом больше не разговаривать. Строгий приказ родителя ребенка заменяет все, кроме опасности для ребенка или другого человека. Когда THX ощущает такую ​​опасность несколько лет спустя, он способен предупредить своего хозяина о проникновении андроида.
Каторан (カトラン)
Озвучивает: Унсё Исидзука (японский); Шон Шеммел (английский)
Его занятием было присматривать за детьми своей семьи. Как робот старой модели, его функции реагирования и речи устарели, заставляя его постоянно подвергать сомнению комментарии других.
Наоко Сакисака (向坂 ナオコ, Сакисака Наоко )
Озвучивает: Юко Мизутани (японский); Молли Кей (английский)
Старшая сестра Рикуо и студентка колледжа. Она часто задерживается до поздней ночи, пьет и тусуется, и смущается, когда Сэмми приходит забрать ее. Наоко обвиняет Рикуо в том, что он дори-кей , когда он начинает обращаться с Сэмми более открыто.
Ацуро Масаки (真崎 アツロウ, Масаки Ацуро )
Озвучивает: Акио Нодзима (японский); JB Blanc (английский)
Ацуро Масаки — отец Масаки, он — главный информационный директор неправительственной организации, известной как Комитет по этике роботов, обычно называемый просто Комитетом по этике, даже в его собственной публичной рекламе. Комитет по этике когда-то был радикальной антироботоборческой организацией, основанной за 10 лет до сериала, но подвергся жесткому осуждению после того, как одно из их действий нанесло вред человеку. С тех пор их деятельность в основном заключалась в проведении антироботоборческих рекламных кампаний, пропагандирующих сегрегацию людей и роботов и призывающих правительство и полицию пресекать предполагаемые нарушения Законов робототехники. Когда он увидел, как его маленький сын и его домашний робот становятся друзьями, он приказал роботу никогда больше не разговаривать и сказал сыну, что он сломан.
Доктор Ашимори (芦森博士, Ашимори-хакасэ )
Озвучивает: Юрико Ямагучи (японский); Синди Робинсон (английский)
Доктор Ашимори — руководитель Сеторо, влиятельная персона с доступом к защищенной информации и не является членом Комитета по этике. Кроме этого, неясно, какова ее роль, а также мотивы, по которым она отправила Сеторо расследовать кафе Time of Eve.
В фильме доктор Ашимори в разное время снова поднимает свою цель. Ее можно увидеть избивающей андроида трубой, посещающей семью Сакисака и спорящей с Сиоцуки.
На ее столе лежит книга под названием «Комитет по продвижению Android», которая может быть противовесом Комитету по этике. Хотя это никогда не подтверждалось, способ подачи этой информации может подтвердить, что это действительно комитет, в котором работают и доктор Ашимори, и Сеторо.

Предыстория персонажа

На протяжении всего фильма показаны косвенные визуальные подсказки, описывающие события, предшествующие основной истории. Большинство деталей видны через обратные хронологические флэшбэки Сэмми и финальный хронологический монтаж титров, хотя некоторая информация исходит из кратких показов кода, которые можно увидеть на протяжении всего фильма. Далее следует неподтвержденное резюме предыстории, сформированное путем объединения этих визуальных подсказок с остальной частью сюжета.
Сиотсуки создала первоначальный ИИ андроида, code:life. Со временем напряженность между роботами и людьми возросла. Были сформированы человеческие организации против роботов, включая Комитет по этике. Бионические руки Сиотсуки говорят о том, что он был ранен в какой-то момент одной из этих групп. В какой-то момент Комитет по этике напал на Наги и ее робота во время таинственного инцидента в Токисаке, в результате чего она получила серьезную травму, включая потерю рук. Увидев, какую боль (косвенно) причинили ей его роботы, Сиотсуки построила ей бионические конечности, показанные в финальной сцене как тонкие механические суставы в ее руке. В процессе ее реабилитации эти двое сблизились. После того, как Наги полностью выздоровела, она и Сиотсуки решили что-то сделать с отношениями человека и андроида, видя, как глубоко эта проблема повлияла на каждого из них.
Сиотсуки создал вывеску кафе, которая транслирует протокол переопределения 1138. Этот протокол имеет более высокий приоритет, чем подавляющие части кода:life AI, и позволяет андроидам действовать более свободно, включая удаление их нимбов. Он также привлекает андроидов к вывеске кафе («Вы наслаждаетесь временем Евы?»). Протокол распространяется от робота к роботу. Сиотсуки и Наги открыли разные кафе в сельской местности в качестве безопасных мест, где роботы и люди могли бы собираться вместе и общаться. Однако кафе были закрыты, а их посетители уничтожены антироботскими толпами, что заставило их повторить попытку в другом месте.
В ответ на эти неудачи Сиотсуки создал ИИ code:eve, пытаясь позволить андроидам лучше выражать свои подавленные эмоции и чувства. Он спорил с Ашимори и будущим главой Комитета по продвижению роботов-андроидов (APC). Она не позволила бы еще больше стереть границу между машиной и человеком, из-за чего Сиотсуки покинул APC. Его прощальным подарком стал первый прототип андроида code:eve, Сэмми. Доктор Ашимори вынужден уничтожить Сэмми, но сожалеет об этом. APC ремонтирует Сэмми, и доктор Ашимори тайно позволяет ей жить в доме члена APC (отца Рикуо). Наги и Сиотсуки переехали в город и открыли нынешнее кафе «Time of Eve». Текущая деятельность APC носит наблюдательный характер. Сеторо, человек в костюме в кафе, отчитывается перед доктором Ашимори.

СМИ

Аниме

Аниме, произведенное Directions, Inc. и анимированное Studio Rikka, режиссер и композитор Ясухиро Ёсиура, продюсер Том Нагаэ, музыка Тору Окада, персонажи Рюсукэ Чаяма. Первый эпизод транслировался на Yahoo! Japan 1 августа 2008 года и закончился 18 сентября 2009 года, выпустив шесть эпизодов. Crunchyroll транслировал сериал одновременно вскоре после премьеры на Yahoo! Japan, как с английскими, так и с французскими субтитрами. [1] DVD-диски с эпизодами были выпущены в период с 1 января 2009 года по 28 октября 2009 года, [2] [3] а затем были выпущены на Blu-ray 20 декабря 2010 года. [4] Финальная тема в эпизоде ​​6 — «Время нежности» (やさしい時間の中で, Yasashii Jikan no Naka de ) , исполненная Риэ Танакой , актрисой озвучивания Сэмми. Песня была позже выпущена в августе 2009 года в виде одного CD. Эпизоды 1–6 с английскими субтитрами были выпущены на Blu-ray Discs с 1 января 2011 года. [ нужна цитата ] 3 августа 2024 года AnimEigo объявила, что они лицензировали ONA и фильм и выпустят обе версии на Blu-ray и VOD в декабре 2024 года. [5]

Театральный фильм

Театральная версия под названием Time of Eve: The Movie (イヴの時間劇場版, Ivu no Jikan Gekijoban ) была впервые показана 6 марта 2010 года в театре Икэбукуро в Токио и театре Умэда в Осаке. [6] В театральной версии релиза звучит новая песня под названием «I have a dream», написанная Юки Кадзиурой и исполненная поп-группой Kalafina . Специальные выпуски DVD распространялись вместе с предварительно проданными билетами в декабре 2009 года. DVD/BD фильма был выпущен в Японии 28 июля 2010 года. [ необходима цитата ] Сбор средств на Kickstarter был запущен 23 мая 2013 года для международного релиза фильма на Blu-ray с целью собрать 18 000 долларов. Цель была легко достигнута менее чем за 24 часа. Позже была объявлена ​​расширенная цель — $50 000. Эта цель также была достигнута всего за 60 часов. Окончательная собранная сумма составила более $215 000, что составляет более 1000% от первоначальной цели в $18 000.

Другие медиа

Манга-адаптация Time of Eve, проиллюстрированная Юки Охтой, начала публиковаться в манга-журнале Square Enix Young Gangan в выпуске за февраль 2010 года [7] и закончилась в выпуске за март 2012 года. Манга также была собрана в три тома. [8] Адаптация легкого романа под названием Time of Eve: Another Act , написанная Кэй Мидзуити и проиллюстрированная дизайнером персонажей Рюсукэ Чаямой, была опубликована 18 марта 2010 года издательством Shogakukan под его импринтом Gagagabunko. [9] Официальный фанбук был выпущен в Японии в феврале 2010 года издательством Kotobukiya. [10] Shaddy Co. Ltd. выпускает оригинальную кофейную смесь EVLEND, основанную на смеси, используемой в сериале. [11] Asmik Ace Entertainment опубликовала приложение для iPhone 10 января 2012 года под названием Time of Eve act0X с сюжетной функцией, таймером для кофе и будильником. [12]

Награды и фестивальные показы

Награды/почести
Показы

Ссылки

  1. ^ "Crunchyroll представит Time of Eve на английском/французском". Anime News Network . 23 сентября 2008 г. Получено 15 февраля 2011 г.
  2. ^ "「act01:AKIKO」DVD" (на японском). d-rights.jp. Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Получено 15 февраля 2011 года .
  3. ^ "「act06:MASAKI」DVD" (на японском). d-rights.jp. Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Получено 15 февраля 2011 года .
  4. ^ «『イヴの時間』オリジナル版 Blu-ray» (на японском языке). d-rights.jp. Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
  5. ^ Crystalin Hodgkins (2024-08-03). "AnimEigo лицензирует Time of Eve, Full Moon Wo Sagashite Anime". Anime News Network . Получено 2024-08-03 .
  6. ^ "Официальный сайт Time of Eve Ясухиро Ёсиуры" (на японском). Студия Rikka. Архивировано из оригинала 24 января 2012 года . Получено 23 февраля 2010 года .
  7. ^ イヴの時間:視聴３００万回のＳＦウェブアニメの劇場版がマンガに ヤングガンガンで連載. Новости Майничи Мантан (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  8. ^ イヴの時間 作品紹介 [Время Евы работает]. Официальный сайт Young Gangan (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
  9. ^ イヴの時間 メディアミックス！ 劇場、コミック、小説、ファンブックにコーヒーも！. Аниме-центр (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  10. ^ "Time of Eve Official Fanbook (Art Book)". Сайт Kotobukya . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Получено 23 февраля 2010 года .
  11. ^ ＥＶＬＥＮＤ イヴレンド ２００ｇコーヒー（粉）＆デザイ. Официальный сайт Shaddy (на японском языке). Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  12. ^ "イヴの時間 act0X" . iTunes Japan (на японском языке). Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 6 сентября 2014 г.

Внешние ссылки