stringtranslate.com

Всемирный торговый центр (2001–настоящее время)

Всемирный торговый центр ( ВТЦ ) — это комплекс зданий в районе Нижнего Манхэттена в Нью-Йорке , заменяющий первоначальные семь зданий на том же месте , которые были разрушены в результате атак 11 сентября 2001 года. На этом месте возводятся шесть новых небоскребов, четыре из которых уже завершены; мемориал и музей погибшим в результате атак; прилегающий к нему возвышающийся парк Liberty Park , в котором находятся греческая православная церковь Святого Николая и Центр транспортной безопасности ; Центр исполнительских искусств Перельмана ; и транспортный узел . [примечание 1] 104-этажный Всемирный торговый центр 1 , самое высокое здание в Западном полушарии , является ведущим зданием нового комплекса.

Эти здания являются одними из многих, созданных Ассоциацией всемирных торговых центров . Первоначальный Всемирный торговый центр включал башни-близнецы, которые открылись в 1973 году и были самыми высокими зданиями в мире на момент их завершения. Они были разрушены утром 11 сентября 2001 года, когда связанные с Аль-Каидой угонщики направили два самолета Boeing 767 в комплекс в ходе скоординированного акта терроризма . В результате атак на Всемирный торговый центр погибло 2996 человек. Последовавшее за этим обрушение Всемирного торгового центра также привело к разрушению конструкций в окружающих зданиях. Процесс очистки и восстановления на месте Всемирного торгового центра занял восемь месяцев, после чего началось восстановление участка.

После многих лет задержек и споров, реконструкция на месте Всемирного торгового центра началась в 2006 году. Новый комплекс включает в себя Всемирный торговый центр 1 (до 2009 года Башня Свободы), Всемирный торговый центр 3 , Всемирный торговый центр 4 , Всемирный торговый центр 7 и еще одно высотное офисное здание, которое планируется построить в 2 Всемирном торговом центре . Новый комплекс Всемирного торгового центра также включает в себя музей и мемориал, а также здание транспортного узла, которое по размеру похоже на Центральный вокзал . Всемирный торговый центр 7, который не был включен в генеральный план участка, открылся 23 мая 2006 года, что сделало его первым из небоскребов, завершенных в комплексе Всемирного торгового центра. Всемирный торговый центр № 4, первое здание, завершенное в рамках генерального плана участка, открылся 12 ноября 2013 года. Национальный мемориал 11 сентября открылся 11 сентября 2011 года, а музей — 21 мая 2014 года. Всемирный торговый центр № 1 был открыт 3 ноября 2014 года. Транспортный узел Всемирного торгового центра открылся для публики 4 марта 2016 года, а Всемирный торговый центр № 3 открылся 11 июня 2018 года. Полное строительство Всемирного торгового центра № 2 было приостановлено в 2009 году.

Первоначальный комплекс и теракты 11 сентября

Оригинальный Всемирный торговый центр в марте 2001 года.

Первоначальный Всемирный торговый центр включал в себя башни-близнецы ( 1 WTC и 2 WTC ), которые были самыми высокими зданиями в мире после их открытия 4 апреля 1973 года. [16] Другие здания в комплексе включали Всемирный торговый центр Marriott ( 3 WTC ), а также 4 WTC , 5 WTC , 6 WTC и 7 WTC . [17] [18] Несмотря на высокие финансовые ожидания относительно первоначального комплекса, он не стал прибыльным до 1980-х годов. [19] 24 июля 2001 года Управление порта завершило соглашение, по которому комплекс был сдан в аренду Ларри Сильверстайну , [20] который уже владел 7 WTC. [21] За 3,2 миллиарда долларов Сильверстайн получил законное право на эксплуатацию комплекса и участка в течение 99 лет. [21] В то время у Всемирного торгового центра было всего несколько заметных арендаторов, и Сильверстайн хотел улучшить комплекс, чтобы сделать его более привлекательным для потенциальных арендаторов. [22]

Эти планы по улучшению так и не были реализованы. Утром 11 сентября 2001 года угонщики , связанные с «Аль-Каидой» , совершили скоординированный акт терроризма, врезавшись двумя самолетами Boeing 767 в башни-близнецы. В 8:46 утра по восточному времени (ET) группа из пяти угонщиков намеренно врезалась в рейс American Airlines Flight 11 в северный фасад Северной башни. [23] В 9:03 утра по восточному времени вторая группа из пяти угонщиков намеренно врезалась в рейс United Airlines Flight 175 в южный фасад Южной башни. [24] Южная башня горела 56 минут, а в 9:59 утра рухнула. [25] В 10:28 утра рухнула Северная башня, горевшая 102 минуты. [25] В результате атак на Всемирный торговый центр погибло 2753 человека. [26] В результате обрушения также произошло разрушение конструкций многих окружающих зданий, и вскоре весь комплекс был разрушен. [27]

Процесс очистки и восстановления на месте Всемирного торгового центра продолжался 24 часа в сутки в течение восьми месяцев. Мусор был вывезен с места Всемирного торгового центра на свалку Fresh Kills на Статен-Айленде , где он был дополнительно просеян. [28] Мэру Руди Джулиани было поручено координировать работу по очистке и восстановлению . [29] 30 мая 2002 года состоялась церемония, официально отмечающая окончание работ по очистке. [30] [31]

В 2002 году было начато строительство нового здания Всемирного торгового центра 7, расположенного к северу от основного участка Всемирного торгового центра. Поскольку это не было частью генерального плана участка, перестройку Всемирного торгового центра 7 разрешили продолжить без задержки, но Сильверстайн и Con Edison признали, что перестройка башни должна в любом случае соответствовать генеральному плану. Он предусматривал повторное открытие нескольких улиц, которые были устранены в первоначальном комплексе, поэтому новый Всемирный торговый центр 7 был спроектирован так, чтобы Гринвич-стрит, которая была заблокирована оригинальным Всемирным торговым центром 7, могла проходить через новый комплекс. [32] Временная станция PATH во Всемирном торговом центре открылась в ноябре 2003 года , в ожидании замены постоянной станцией, спроектированной Сантьяго Калатравой . [33]

Планирование

В течение нескольких месяцев после атак архитекторы и специалисты по городскому планированию проводили встречи и форумы для обсуждения идей по восстановлению этого места. [34] Уходящий мэр Джулиани во время своей последней речи в качестве мэра выступал за то, чтобы на месте Всемирного торгового центра был только «парящий мемориал». [35] Тем временем Ларри Сильверстайн хотел построить новый Всемирный торговый центр как можно скорее: страховые документы по его аренде старого Всемирного торгового центра не были окончательно оформлены на момент атак, поэтому он не мог получить страховые выплаты от атак, если не восстановит все разрушенные офисные помещения. [35] Джордж Патаки , тогдашний губернатор Нью-Йорка , контролировал Управление порта вместе с губернатором Нью-Джерси и поэтому имел право принимать окончательное решение относительно места. Он хотел сбалансировать желания таких людей, как Джулиани, которые не хотели никакого будущего развития на этом месте, с желаниями таких людей, как Сильверстайн, которые хотели построить новый Всемирный торговый центр как можно скорее. [29] В январе 2002 года арт-дилер из Нью-Йорка Макс Протетч запросил у художников и архитекторов 50 концепций и визуализаций , которые были выставлены в его художественной галерее в Челси . [36]

В проекте Всемирного торгового центра участвовали многочисленные заинтересованные стороны, включая Сильверстайна и Управление порта. Кроме того, семьи жертв, люди из близлежащих районов и другие хотели внести свой вклад. В ноябре 2001 года губернатор Патаки создал Корпорацию развития Нижнего Манхэттена (LMDC) в качестве официальной комиссии для надзора за процессом восстановления. [37] [38] Чтобы обойти одобрение Ассамблеи штата Нью-Йорк , Патаки исключил Шелдона Сильвера , депутата Ассамблеи штата от этого района, из процесса принятия решений относительно LMDC. [39] LMDC координировала федеральную помощь в процессе восстановления и была уполномочена работать с Управлением порта , Ларри Сильверстайном и теми, кто был выбран в качестве архитекторов участка. Корпорация также занималась коммуникацией с местным сообществом, предприятиями, городом Нью-Йорком и родственниками жертв атак 11 сентября. [40] Совет директоров из 16 человек, половина из которых назначалась губернатором, а половина — мэром Нью-Йорка, управлял LMDC. [41] LMDC имел сомнительный правовой статус в отношении восстановления территории Всемирного торгового центра, поскольку Управление порта владело большей частью собственности, а Ларри Сильверстайн имел законное право на реконструкцию Всемирного торгового центра. Однако LMDC в апреле 2002 года в изложении своих принципов действий заявил о своей роли в возрождении Нижнего Манхэттена. [42]

В апреле 2002 года LMDC разослал запросы предложений по перепроектированию территории Всемирного торгового центра 24 архитектурным фирмам Манхэттена, но вскоре отозвал их. В следующем месяце LMDC выбрал Beyer Blinder Belle в качестве планировщика перепроектирования территории Всемирного торгового центра. [43] [44] Новый Всемирный торговый центр 7, который не был частью нового плана, начал строительство 7 мая 2002 года. [2] 16 июля 2002 года Beyer Blinder Belle представил шесть концепций перепроектирования территории Всемирного торгового центра. [45] Примерно 5000 жителей Нью-Йорка, которые представили свои отзывы, посчитали все шесть проектов «плохими», поэтому LDMC объявил о новом международном исследовании открытого дизайна. [38] [46] В пресс-релизе от августа 2002 года LMDC объявил о проведении исследования дизайна территории Всемирного торгового центра. [47] В следующем месяце LMDC вместе с New York New Visions — коалицией из 21 архитектурной, инженерной, планировочной, ландшафтной архитектуры и дизайна — объявили семь полуфиналистов. [48] Затем эти архитектурные фирмы были приглашены побороться за звание архитектора генерального плана Всемирного торгового центра: Foster and Partners ( Норман Фостер ); [43] [48] Studio Daniel Libeskind ( Даниэль Либескинд ); [43] [48] Meier Eisenman Gwathmey Holl ( Питер Эйзенман , Ричард Мейер , Чарльз Гватми и Стивен Холл ), [43] [48] иногда известная как «Команда мечты»; [49] Peterson Littenberg; [43] [48] Skidmore, Owings & Merrill ; [43] [48] THINK Team ( Сигэру Бан , Фредерик Шварц , Кен Смит , Рафаэль Виньоли ); [43] [48] и United Architects [43] [48]

Предварительные планы участка для реконструкции Всемирного торгового центра. Сравнение (фон: до 11 сентября, синяя накладка: запланированная перестройка).

Peterson Littenberg, небольшая нью-йоркская архитектурная фирма, была привлечена LMDC ранее тем летом в качестве консультанта и приглашена для участия в качестве седьмого полуфиналиста. [48] [43] Семь полуфиналистов представили свои работы публике 18 декабря 2002 года в Зимнем саду Всемирного финансового центра . [43] В связи с большим общественным интересом NY1 транслировал презентации в прямом эфире. [50] В последующие недели Skidmore, Owings & Merrill отозвала свою заявку с конкурса. [51]

За несколько дней до объявления двух финалистов в феврале 2003 года Ларри Сильверстайн написал председателю LMDC Джону Уайтхеду, чтобы выразить свое неодобрение всех проектов полуфиналистов. Как получатель страховых денег за башни-близнецы, Сильверстайн утверждал, что он имеет исключительное право решать, что будет построено. Он объявил, что уже выбрал Skidmore, Owings & Merrill в качестве своего генерального планировщика участка. [52] 1 февраля 2003 года LMDC выбрал двух финалистов, команду THINK и студию Daniel Libeskind, и планировал выбрать одного победителя к концу месяца. [53] Рафаэль Виньоли из команды THINK и студии Daniel Libeskind представил свои проекты LMDC, которая выбрала первый проект. Однако ранее в тот же день Роланд Беттс , член LMDC, созвал собрание, и корпорация согласилась проголосовать за проект THINK до прослушивания финальных презентаций. Губернатор Патаки, который изначально поручил LMDC, вмешался и отменил решение LMDC. [52] 27 февраля 2003 года студия Даниэля Либескинда официально выиграла конкурс на звание генерального планировщика реконструкции Всемирного торгового центра. [52] [54]

Первоначальное предложение Либескинда под названием «Основы памяти » подверглось значительным изменениям во время сотрудничества с Ларри Сильверстайном, а также со стороны Skidmore, Owings & Merrill, которых нанял Сильверстайн. [55] [56] План был основан на Всемирном торговом центре 1 высотой 1776 футов (541 м) и включал мемориал и ряд других офисных башен. [57] [58] Из конкурса мемориалов на месте Всемирного торгового центра в январе 2004 года был выбран проект Майкла Арада и Питера Уокера под названием «Отражение отсутствия» . [59]

Хотя Либескинд спроектировал место, отдельные здания были спроектированы разными архитекторами. Хотя не все идеи Либескинда были включены в окончательный проект, его проект и общественная поддержка, которую он получил, укрепили принцип, согласно которому оригинальные следы башен-близнецов должны быть превращены в мемориал и не должны использоваться в коммерческих целях. В результате юристы Сильверстайна из нью-йоркской фирмы Wachtell Lipton приступили к многолетнему процессу переговоров, чтобы составить генеральный план реконструкции. [60] Первым шагом в этом процессе, завершенном в 2003 году, стал «обмен», в ходе которого Сильверстайн отказался от своих прав на следы башен-близнецов, чтобы они могли стать мемориалом, и взамен получил право построить пять новых офисных башен вокруг мемориала. [61] «Обмен» и последующие переговоры, которые длились много лет, были названы самой сложной сделкой с недвижимостью в истории человечества из-за сложности затронутых вопросов, множества заинтересованных сторон и трудности достижения консенсуса. [62] Ключевым фактором, позволившим продолжить восстановление, стало эффективное формирование государственно-частного партнерства между Сильверштейном и Управлением порта, которое согласовало стимулы и распределило ответственность между заинтересованными сторонами. [63]

Споры и критика

Было много споров относительно будущего Ground Zero после разрушения Всемирного торгового центра. Разногласия и споры относительно того, кому принадлежала собственность и что там будет построено, препятствовали строительству на этом месте в течение нескольких лет. Многие хотели, чтобы Всемирный торговый центр был восстановлен таким, каким он был до 11 сентября, согласно опросу Marist College . [64] Проект под названием Twin Towers II , который должен был восстановить оригинальные башни на большей высоте, возглавляла неформальная организация под названием Twin Towers Alliance. [65] Другие вообще не хотели, чтобы там что-либо строилось, или хотели, чтобы все место стало мемориалом. Наконец, был согласован генеральный план, который включал мемориал и музей на месте оригинальных башен-близнецов и шесть новых небоскребов вокруг него. [66]

В Северной башне старого Всемирного торгового центра на 106-м и 107-м этажах располагался комплекс заведений под названием « Окна в мир» ; они сами по себе были туристическими достопримечательностями и местом встреч для людей, которые работали в башнях. [67] В этом ресторане также находилась одна из самых престижных винных школ в Соединенных Штатах, называемая «Винная школа Windows в мир», которой руководил известный винный деятель Кевин Зрали . [68] Несмотря на многочисленные заверения в том, что эти местные достопримечательности и мировые достопримечательности будут восстановлены, [69] Управление порта отказалось от планов по восстановлению этих достопримечательностей Всемирного торгового центра, что вызвало возмущение некоторых наблюдателей. [70]

Эпизод 60 Minutes на CBS в 2010 году был посвящен отсутствию прогресса в Ground Zero, в частности отсутствию дат завершения большинства зданий, главной башни, Всемирного торгового центра 1, который подвергся трем различным проектам, а также задержкам и связанным с этим финансовым расходам. Инвестор Ларри Сильверстайн сказал, что предполагаемая дата завершения строительства всего объекта Управлением порта — 2037 год, через тридцать пять лет после начала работ. [71] Хотя на проект уже были потрачены миллиарды долларов, он сказал, что Ground Zero «все еще дыра в земле». [71] Во время интервью для эпизода Ларри Сильверстайн сказал: «Я самый разочарованный человек в мире... Мне семьдесят восемь лет; я хочу увидеть, как это дело будет сделано при моей жизни». [71]

Сам Всемирный торговый центр был встречен критикой на ранних стадиях планирования и строительства. [72] Первоначальный проект, который был асимметричным, значительно короче и требовал смещенного шпиля, был встречен с большим неодобрением, в результате чего был разработан новый. Ключевая особенность окончательного проекта, укрепленное основание без окон, также была осуждена как выглядящее унылое и неприветливое. [73] Чтобы облегчить эту проблему, проектировщики решили обшить его призматическими стеклянными панелями. Изменение названия с Башни Свободы на Всемирный торговый центр было встречено некоторой критикой. [74] Тогдашний губернатор Нью-Йорка Джордж Патаки заявил в 2003 году, что «Башня Свободы не будет Всемирным торговым центром, она будет Башней Свободы». [75]

Перестройка

Раннее строительство и окончательное планирование

Проект Всемирного торгового центра был завершен в 2005 году, но был существенно пересмотрен после того, как полиция Нью-Йорка подняла вопросы безопасности относительно различных участков в комплексе, что задержало начало строительства всего комплекса на два года. [76] Новые планы для транспортного узла Всемирного торгового центра , которые включали удвоение числа опорных колонн, отодвинули сроки строительства. В первоначальном плане строительство Национального мемориала и музея 11 сентября должно было начаться после завершения транспортного узла, поскольку крыша транспортного узла стала фундаментом, на котором покоились мемориал и стены музея. [77] Из-за двухлетней задержки и давления со стороны семей жертв, требовавших завершить мемориал к 10-летней годовщине, было решено сосредоточиться на строительстве мемориала и отложить строительство транспортного узла, [78] [79] что увеличило расходы до предполагаемых 3,4 млрд долларов. [79] [80] В том же году было объявлено о строительстве центра исполнительских искусств. [ 81 ]

Строительство Мемориального комплекса 11 сентября в январе 2008 г.

В 2006 году Управление порта переняло у Silverstein Properties право собственности на One World Trade Center . Застройщик проекта Tishman Construction Corporation в то время был руководителем строительства. [82] 13 марта 2006 года рабочие прибыли на площадку Всемирного торгового центра, чтобы убрать оставшийся мусор и начать геодезические работы. Это ознаменовало официальное начало строительства Национального мемориала и музея 11 сентября , хотя и не без споров и беспокойства со стороны некоторых членов семьи. [83] В апреле 2006 года Управление порта и Ларри Сильверстайн достигли соглашения, в котором Сильверстайн уступил права на разработку Башен Один и Пять в обмен на финансирование Башен Два , Три и Четыре с помощью Liberty Bonds . [84] [85] 27 апреля 2006 года состоялась церемония закладки фундамента Башни Свободы. [86] Здание было спроектировано высотой 1368 футов (417 м), что соответствует высоте оригинальной северной башни Всемирного торгового центра, а его шпиль поднимается на символическую высоту 1776 футов (541 м), что является отсылкой к году подписания Декларации независимости Соединенных Штатов . [87]

В мае 2006 года архитекторы Ричард Роджерс и Фумихико Маки были объявлены архитекторами 3 и 4 ВТЦ соответственно. [88] Окончательные проекты 2, 3 и 4 ВТЦ были представлены 7 сентября 2006 года. Башня Два, или 200 Гринвич-стрит, должна была иметь высоту крыши 1254 фута (382 м) и 96-футовый (29 м) трехногий шпиль, что в общей сложности должно было составить 1350 футов (410 м). 3 ВТЦ, на 175 Гринвич-стрит, должен был иметь высоту крыши 1155 футов (352 м) и высоту шпиля, достигающую 1255 футов (383 м). 4 ВТЦ, на 150 Гринвич-стрит, должен был иметь общую высоту 946 футов (288 м). [89] Новый Всемирный торговый центр 7 открылся 23 мая 2006 года, став первой вновь открытой башней в комплексе. [90] Это считалось приоритетом, поскольку восстановление электрической подстанции Con Edison на нижних этажах здания было необходимо для удовлетворения потребностей Нижнего Манхэттена в электроэнергии. [91] [92] [93]

Место расположения Всемирного торгового центра в июле 2010 г.

22 июня 2007 года Управление порта объявило, что JPMorgan Chase построит 5 WTC, 42-этажное здание, которое в то время занимало здание Deutsche Bank. [94] Архитектором здания был выбран Кон Педерсен Фокс . [95] Четыре известных архитектора, включая испанского архитектора Сантьяго Калатраву , который спроектировал транзитный узел; дизайнера One WTC Дэвида Чайлдса из Skidmore, Owings and Merrill ; и британского архитектора Нормана Фостера из Foster and Partners , который спроектировал Tower Two и придумал ромбовидный дизайн, значительно улучшили бы уличную атмосферу перестроенного участка. [96] Однако приобретение JPMorgan Bear Stearns в марте 2008 года привело к застою строительства 5 WTC, поскольку компания изменила свои планы и перенесла свою штаб-квартиру на Мэдисон-авеню, 383. [97]

Закладка фундамента для 3 WTC состоялась осенью 2008 года, а в мае 2009 года Управление порта предложило уменьшить башню до четырех этажей. [98] Работа над One WTC продолжалась, но рытье фундамента и установка стальных колонн фундамента башни, бетона и арматуры для этой башни заняли в два раза больше времени, чем обычно, из-за наличия линии метро под Западным Бродвеем поблизости. [99] Здание One WTC достигло уровня земли к 2010 году. [100] [101] С этого момента строительство продвигалось со скоростью один этаж в неделю, [101] Издатель Condé Nast согласился перенести свою штаб-квартиру в One World Trade Center в 2010 году, и с этим сдвигом ожидалось, что в здание переедет гораздо больше арендаторов. [102]

Греческая православная церковь Святого Николая , разрушенная во время атак 2001 года, изначально должна была быть перенесена с этого места, [103] и 23 июля 2008 года Управление порта достигло соглашения с лидерами церкви о том, что Управление порта приобретет участок площадью 110 м2 (1200 квадратных футов ) , который занимала церковь, за 20 миллионов долларов и перенесет церковь. [103] [104] Чиновники отказались от своих обязательств в 2009 году, [104] [105] что привело к тому, что Греческая православная епархия Америки подала в суд на Управление порта за то, что оно не восстановило церковь. [106] 14 октября 2011 года было подписано соглашение о реконструкции церкви, которое положило конец всем судебным разбирательствам. [107]

Значительный прогресс

Ход восстановительных работ в апреле 2011 года, вид на запад с территории транспортного узла.

К августу 2011 года Всемирный торговый центр 1 был на 80 этажах со стеклом до 54-го этажа, Башня 4 была около 38 этажей со стеклом до 15-го этажа, а бывшее здание Deutsche Bank было полностью демонтировано, и Управление порта работало над своим Центром безопасности транспортных средств . [108] Мемориал официально открылся для родственников покойного 11 сентября 2011 года, а для широкой публики 12 сентября. [109] [ 110] Строительство фундамента 5 WTC также началось в сентябре 2011 года. [111] К декабрю 2011 года фундамент 2 WTC был закончен и началась сборка каркаса. [112] Поскольку многочисленные американские и китайские компании были «очень заинтересованы» в аренде площадей в комплексе, 2 WTC, вероятно, был бы закончен раньше, чем ожидалось. [113]

В январе 2012 года, когда Сильверштейн все еще не смог найти арендаторов для 4 WTC, строительство надземных уровней было отложено на неопределенный срок, с планами только для 7 этажей. [114] Тем временем, One World Trade Center был завершен в августе 2012 года, [73] [115] и его шпиль был затем отправлен из Квебека в Нью-Йорк, а первая секция шпиля была поднята на вершину башни 12 декабря 2012 года. [116] [117] Музей 11 сентября должен был открыться в том же году. Однако строительство было остановлено в декабре 2011 года по сентябрь 2012 года из-за споров о стоимости, [118] [119] и дальнейшие задержки были вызваны, когда ураган Сэнди значительно повредил участок в ноябре 2012 года. [120]

3 ЦМТ и один ЦМТ в стадии строительства по состоянию на 12 ноября 2011 г.

Несколько башен достигли значительных успехов в 2013 году: например, шпиль One WTC был установлен с 15 января [121] по 10 мая 2013 года. [73] [122] [123] Строительство 2 WTC до уровня улицы было завершено в середине 2013 года, [124] [125] а работы по остальной части здания были отложены до тех пор, пока не будут найдены арендаторы для 2 WTC. [126] [127] Работа также продолжалась на фундаменте 3 WTC и подиуме на уровне земли, которые были завершены к октябрю 2013 года. [128] [129] Тем временем 4 WTC открылся в ноябре 2013 года, став второй башней на этом участке, открывшейся после 7 Всемирного торгового центра, а также первым зданием на территории Port Authority. [6] Первыми арендаторами, въехавшими в 4 WTC, были два государственных учреждения. [130] Фундамент 5 WTC также был завершён к ноябрю 2013 года, хотя строительство основного сооружения застопорилось из-за отсутствия арендаторов. [111] В начале декабря 2013 года австралийская розничная корпорация Westfield объявила, что инвестирует 800 миллионов долларов США для полного контроля над торговыми площадями в перестроенном центре, а дочерняя компания Westfield Corporation выкупила 50-процентную долю Port Authority в торговой части Всемирного торгового центра. [131] Liberty Park , новый надземный парк , также начал строиться в конце 2013 года, когда был завершён Vehicle Security Center. [132] Port Authority выделила около 50 миллионов долларов США на строительство парка в декабре 2013 года. [133]

Музей 11 сентября открылся для семей жертв 15 апреля 2014 года [134] , а для широкой публики — шесть дней спустя. [135] Временные ограждения вокруг мемориала были сняты. В то же время Мемориал 11 сентября отменил требование билетов для входа в мемориал, предоставив не только пешеходный доступ к будущим башням, но и проход через территорию к Мемориальной площади и прилегающим улицам. [136] Строительство 3 Всемирного торгового центра возобновилось в августе 2014 года, и его завершение планировалось к 2018 году. [137] В сентябре 2014 года было объявлено, что первоначальные планы по Центру исполнительских искусств отменены; [138] строительство планировалось начать в декабре 2014 года. [139] Церемония освящения земли Греческой православной церкви Святого Николая и символическая закладка краеугольного камня состоялись в парке Свободы в октябре 2014 года, а строительство, как ожидается, будет завершено в течение двух лет. [140] One WTC открылся 3 ноября 2014 года, и первые 170 сотрудников основного арендатора Condé Nast начали свою работу там. [3] [4] В июне 2015 года проектировщики 3 WTC отказались от планов шпиля на крыше, чтобы стандартизировать крыши с 2 и 4 WTC. Шпиль, запланированный для 2 WTC, также был отменен в рамках нового плана башни. [141]

Транспортный узел Всемирного торгового центра официально открылся 3 марта 2016 года, с опозданием на несколько лет и превышением бюджета на миллиарды долларов. [142] [143] Liberty Park открылся 29 июня 2016 года, [144] [145] в то время как Westfield World Trade Center , частично расположенный в хабе, открыл свою первую группу магазинов 16 августа 2016 года. [146] [147] Центр исполнительских искусств был переименован тем летом в честь миллиардера-бизнесмена Рональда Перельмана , который пожертвовал центру 75 миллионов долларов, [148] а 8 сентября 2016 года был представлен проект нового центра. [149] 3 WTC был завершен в октябре 2016 года . [150] 29 ноября 2016 года церковь Святого Николая была торжественно увенчана временным крестом. [151]

27 марта 2017 года было объявлено, что строительство Центра исполнительских искусств Перельмана будет отложено из-за продолжающихся споров о финансировании. [152] Строительство подземной парковки центра началось в августе 2017 года, а сам центр, как ожидается, будет построен между 2018 и 2020 годами. [153] В том же месяце Управление порта установило культовую скульптуру «Сфера» в парке, возвышающуюся над ее первоначальным местоположением в старом Всемирном торговом центре. Ранее поврежденная скульптура Фрица Кёнига находилась в Бэттери-парке . [154] В 16-ю годовщину атак 11 сентября автор Curbed New York сказал, что, хотя «Всемирный торговый центр снова есть», он не был достроен: 3 ВТЦ еще не открылся; 2 и 5 ВТЦ не имели определенных дат завершения; а церковь Св. Николая и Центр исполнительских искусств все еще находились в стадии строительства. [155] В то время открытие 3 WTC было запланировано на начало 2018 года, [150] а открытие церкви ожидалось в ноябре 2018 года. [156] 3 WTC открылся 11 июня 2018 года, став четвертым небоскребом на этом месте, строительство которого было завершено. [5] Станция метро WTC Cortlandt на Гринвич-стрит и Кортланд-стрит вновь открылась 8 сентября 2018 года после почти семнадцатилетнего закрытия после терактов 11 сентября. [157] Церемония перерезания ленточки для Центра исполнительских искусств Перельмана состоялась 13 сентября 2023 года. [158] [159]

Структуры

Шесть зданий, мемориал и музей 11 сентября, торговый центр, транспортный узел, парковка, парк, церковь и место для исполнительских искусств в конечном итоге займут новый Всемирный торговый центр. По состоянию на январь 2022 года ход строительства перепроектированного участка был следующим:


Здания

Новый комплекс Всемирного торгового центра в июне 2021 года

Всемирный торговый центр 1 (ранее названный губернатором Патаки «Башней Свободы») является центральным элементом дизайна Даниэля Либескинда. Здание возвышается на 1368 футов (417 м), высоту оригинального Всемирного торгового центра 1 (Северная башня), а его шпиль поднимается на символическую высоту 1776 футов (541 м). Эта высота относится к 1776 году, году подписания Декларации независимости Соединенных Штатов . Башня была совместным проектом Studio Daniel Libeskind и архитектора Skidmore, Owings & Merrill Дэвида Чайлдса . [87] Чайлдс выступил в качестве архитектора-дизайнера и руководителя проекта башни, а Даниэль Либескинд сотрудничал над концепцией и эскизным проектом. [160] Здание открылось 3 ноября 2014 года. [3] [4]

Всемирный торговый центр 2 , также известный как Гринвич-стрит 200, был спроектирован британским архитектором Норманом Фостером . [124] [125] Строительство всего, что находится до уровня улицы, было завершено в середине 2013 года, [124] [125] но остальная часть здания еще не построена, пока не будут найдены арендаторы для Всемирного торгового центра 2. [126] [127]

3 Всемирный торговый центр , расположенный по адресу 175 Гринвич-стрит, был спроектирован компанией Richard Rogers Partnership . Он стоит напротив Гринвич-стрит от двух отражающих бассейнов Мемориала. [128] [129] Подземный фундамент и подиум на уровне земли были завершены к октябрю 2013 года. [128] [129] После двухлетней остановки надземного строительства, сам проект башни начался в августе 2014 года, а здание открылось 11 июня 2018 года. [5]

Всемирный торговый центр 4 , также известный как Гринвич-стрит, 150, был спроектирован компанией Maki and Associates . [161] [162] Здание открылось в ноябре 2013 года, став второй башней на этом месте, открывшейся после Всемирного торгового центра 7, а также первым зданием на территории Port Authority. [6]

5 Всемирный торговый центр , который должен стоять на месте здания Deutsche Bank , был первоначально спроектирован Kohn Pedersen Fox . [163] [164] Хотя фундамент был заложен в 2013 году, строительство основного сооружения еще не началось (по состоянию на 2021 год). [111]

7 Всемирный торговый центр находится за пределами собственности Port Authority. Дэвид Чайлдс из Skidmore, Owings & Merrill спроектировал башню. [165] Здание имеет высоту 52 этажа (плюс один подземный этаж), что делает его 28-м по высоте в Нью-Йорке. [9] [166] Оно открылось 23 мая 2006 года, получив золотой статус LEED и став первой башней в комплексе, которая открылась снова. [90]

Мемориал и музей

Национальный мемориал и музей 11 сентября в новом комплексе Всемирного торгового центра

Мемориал под названием Reflecting Absence чтит память жертв терактов 11 сентября и бомбардировки Всемирного торгового центра 1993 года . [167] Мемориал, спроектированный Питером Уокером и израильско-американским архитектором Майклом Арадом , состоит из поля деревьев, прерываемого следами башен-близнецов. Водоемы заполняют следы, под которыми находится мемориальное пространство, на стенах которого написаны имена жертв. Стена из шлама , которая сдерживает реку Гудзон на западе и была неотъемлемой частью предложения Либескинда, остается открытой. [168] Уокер и Арад были выбраны из более чем 5000 участников конкурса на создание мемориала на месте Всемирного торгового центра в январе 2004 года. [59]

12 октября 2004 года LMDC объявил, что Gehry Partners LLP и Snøhetta , архитектурная фирма из Норвегии, спроектируют на этом месте комплекс исполнительских искусств и музейный комплекс, соответственно, в том же районе, что и мемориал. [169] [170] Музей, спроектированный Snøhetta [171], будет действовать как мемориальный музей и центр для посетителей после того, как члены семей жертв 11 сентября выступили против первоначального владельца здания — Международного центра свободы . [172] Ground Zero Museum Workshop — это частный некоммерческий музей 501(c) , который не связан с официальным мемориалом Ground Zero или музеем Гери. [173]

Строительство мемориала было завершено к началу 2011 года. [174] [175] Мемориал открылся 11 сентября 2011 года, что совпало с 10-й годовщиной атак. [109] [110] Первоначально музей планировалось открыть 11 сентября 2012 года, [176] [177], но открытие было отложено из-за финансовых споров [118] [119] и снова, когда ураган Сэнди нанес значительный ущерб объекту. [120] Музей был открыт в мае 2014 года. [178]

Торговые площади и торговые центры

Часть Всемирного торгового центра Вестфилд внутри Окулуса

Westfield World Trade Center открылся с первой группой магазинов 16 августа 2016 года. [146] [147] Он имеет около 365 000 квадратных футов (33 900 м2 ) торговых площадей, что снова делает его крупнейшим торговым центром в Манхэттене. Хотя новый торговый центр занимает всего лишь примерно половину первоначальной площади (из-за нового пространства, необходимого для подземного Национального мемориала и музея 11 сентября), торговый центр двухуровневый, тогда как первоначальный торговый центр был одноуровневым. Три дополнительных уровня будут существовать над землей на нижних этажах 2-го и 3-го Всемирного торгового центра, в то время как в 4-м Всемирном торговом центре в настоящее время находятся четыре надземных уровня. В главном здании станции Всемирного торгового центра, Oculus, также находится большое количество торговых площадей. [179]

Транспортный узел

Здание Oculus станции Всемирного торгового центра (PATH)

Сантьяго Калатрава спроектировал транспортный узел Всемирного торгового центра (его основным активом является станция PATH ) для замены старой станции Всемирного торгового центра . [180] Транспортный узел соединяет станцию ​​PATH со станцией WTC Cortlandt ( 1 поезд), паромным терминалом Battery Park City , Brookfield Place и Всемирным торговым центром One на западе; и поездами 2 , ​3 , 4 , ​5 , A , ​C , ​E , J , N , ​R , ​W и Z через Фултон-центр на востоке. Новая станция, а также Мемориал и музей 11 сентября охлаждаются воздухом через теплообменник, питаемый четырьмя трубами, по которым течет вода из реки Гудзон . [181] Стоимость транспортного узла оценивается в 3,44 млрд долларов, эта статистика вызвала много споров, учитывая ее сильно завышенную стоимость. [182] [183] ​​[184] Официальное открытие узла состоялось 3 марта 2016 года, на несколько лет позже запланированного срока и на миллиарды долларов больше запланированного. [142] [143]

Центр исполнительских искусств

Строительство Центра исполнительских искусств имени Рональда О. Перельмана в мае 2023 г.

Центр исполнительских искусств Всемирного торгового центра был анонсирован в 2004 году, а здание должно было быть спроектировано Gehry Partners LLP и Snøhetta . [81] Строительство должно было начаться в декабре 2014 года, когда начался демонтаж временной станции PATH. [139] Однако первоначальные планы были отложены в сентябре 2014 года . [138] После того, как в 2015 году был выбран проект, было объявлено, что контракт на проектирование здания был заключен с Джошуа Принс-Рамусом . [185] В июне 2016 года центр был переименован в честь миллиардера-бизнесмена Рональда Перельмана , который пожертвовал центру 75 миллионов долларов, [148] а 8 сентября 2016 года был представлен проект нового центра. [149] Подземный паркинг начали строить в 2017 году, а само здание — в 2018 году. [153] Центр открылся 13 сентября 2023 года. [158] [159]

Центр исполнительских искусств занимает площадь 129 000 квадратных футов (12 000 м2 ) на трех этажах. [186] [187] Общественный этаж расположен на уровне улицы и в нем находится ресторан/бар, где можно перекусить во время антрактов. Второй этаж состоит из репетиционных и гримерных для актеров театра, а на третьем этаже находятся три театра [188] с количеством мест от 99 до 450. [159] Все три театра спроектированы таким образом, что стены могут вращаться и расширяться, чтобы обеспечить дополнительное пространство для одного театра, если это необходимо. Театры могут вместить около 1200 человек вместе. [188]

Liberty Park и составляющие его структуры

Вид с воздуха на Либерти-парк

Liberty Park, новый надземный парк, был построен на вершине парковочного комплекса под названием Центр безопасности транспортных средств в юго-западном углу участка. Строительство началось в 2013 году, когда был завершен Центр безопасности транспортных средств. [132] Около 50 миллионов долларов было выделено на строительство парка Управлением портов Нью-Йорка и Нью-Джерси в декабре 2013 года. [133] Парк открылся 29 июня 2016 года. [144] [145] 16 августа 2017 года Управление портов установило культовую скульптуру «Сфера» в парке, возвышающуюся над ее первоначальным местоположением в старом Всемирном торговом центре. [154]

Греческая православная церковь Святого Николая

Первоначально предполагалось, что греческая православная церковь Св. Николая будет перенесена, [103] но последние планы предусматривают строительство церкви в парке Liberty. [189] 23 июля 2008 года Управление порта Нью-Йорка и Нью-Джерси достигло соглашения с лидерами церкви о приобретении Управлением порта участка площадью 110 м2 (1200 квадратных футов ) , который занимала церковь, за 20 миллионов долларов и о перемещении церкви. [103] [104] Чиновники отказались от своих обязательств в 2009 году, [104] [190] что привело к тому, что Греческая православная епархия Америки подала в суд на Управление порта за то, что оно не восстановило церковь. [191] 14 октября 2011 года было подписано соглашение о реконструкции церкви, которое положило конец всем судебным разбирательствам. [192] Церемония освящения земли и символическая закладка краеугольного камня состоялись в октябре 2014 года, а строительство планировалось завершить в течение двух лет. [193] Однако в декабре 2017 года строительство было остановлено из-за неоплаченных расходов. [194] Работы возобновились в августе 2020 года. [195] Церковь полностью открылась для регулярных богослужений 6 декабря 2022 года, в праздник Святого Николая . [196]

Парк площадью 1 акр (0,4 га), длиной 300 футов (91 м) и высотой 20 футов (6,1 м) вмещает 750 человек. Зелёная стена расположена на фасаде улицы Либерти-стрит. Пешеходная дорожка от пешеходного моста изгибается вдоль парка; выходы включают три лестницы, пешеходный мост и прямой пандус вниз на улицу Гринвич-стрит . Из этих выходов широкая лестница расположена параллельно улице Гринвич-стрит и прямо за церковью. В конце парка со стороны улицы Уэст-стрит есть деревянные скамейки и небольшое возвышенное пространство в виде амфитеатра . Наконец, есть смотровая площадка вдоль большей части улицы Либерти-стрит и еще один слегка изогнутый балкон у подножия церкви. [197]

Зал Фитермана

Новый зал Фитермана

Первоначально Fiterman Hall открылся как офисное здание в 1959 году и занимал квартал, ограниченный улицами Гринвич-стрит, Барклай-стрит, Западным Бродвеем и Парк-Плейс. [198] Он был подарен BMCC в 1993 году Майлзом и Ширли Фитерман, в честь которых впоследствии было названо здание. [199] [200] В 2000 году Управление общежитий штата Нью-Йорк, которому принадлежало здание, начало масштабную реконструкцию, чтобы лучше приспособить здание для использования в учебных целях. [201] Во время атак 11 сентября 2001 года конструкция Fiterman Hall была серьезно повреждена обломками от обрушения Всемирного торгового центра 7. Реконструкция так и не была завершена, и здание было признано непригодным к использованию и снесено в 2008 году. [201] После ряда задержек в декабре 2009 года началось строительство нового здания, спроектированного архитектурной фирмой Pei Cobb Freed & Partners [202] , [203] которое было завершено в 2012 году. [201] [204]

Логотип

Новый логотип Всемирного торгового центра, представленный в августе 2014 года, был разработан фирмой Landor Associates и имеет форму буквы «W». Все черные полосы, пустые пространства и сама буква «W» символизируют что-то, придавая логотипу по крайней мере шесть значений: [205]

Landor Associates получила контракт на 3,57 млн ​​долларов в 2013 году на редизайн, который включал «выполнение профессиональных услуг по разработке и внедрению навигации, указателей и программы операционных коммуникаций на всей территории Всемирного торгового центра (ВТЦ)» и включал разработку нового логотипа. [208] Дуглас Риккарди, руководитель дизайнерской фирмы Memo, заявил: «Его сила в том, что он может быть увиден по-разному. Вы никогда не сможете получить больше смысла в пяти маленьких полосках. Проблема в том, что люди могут не потрудиться узнать, каковы эти значения». [207]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Строительство зданий Всемирного торгового центра 1, 3, 4 и 7, а также Центра исполнительских искусств, Мемориального музея 11 сентября, парка Свободы, Центра безопасности транспортных средств и Транспортного узла завершено. Здания Всемирного торгового центра 2 и 5 находятся в стадии строительства.

Цитаты

  1. ^ "Строительство башни Свободы в Нью-Йорке начинается". USA Today . Associated Press. 28 апреля 2006 г. Получено 4 июля 2016 г.
  2. ^ ab Bagli, Charles V. (8 мая 2002 г.). «Как только препятствие устранено, строительство начинается с нуля». The New York Times . Получено 16 августа 2009 г.
  3. ^ abc Браун, Элиот. «One World Trade откроется 3 ноября, но церемония пока не определена». Wall Street Journal.
  4. ^ abc "Всемирный торговый центр снова открывается для бизнеса". Associated Press . Получено 3 ноября 2014 г.
  5. ^ abc "Новый всемирный торговый центр откроется после многих лет задержек". USA TODAY . 10 июня 2018 г. Получено 11 июня 2018 г.
  6. ^ abc Plagianos, Irene (13 ноября 2013 г.). "4 WTC становится первой башней на месте открытия торгового центра". DNAinfo New York . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. . Получено 27 октября 2017 г. .
  7. ^ "7 World Trade Center Opens with Musical Fanfare". Lower Manhattan Development Corporation (LMDC). 22 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2007 г. Получено 27 июля 2007 г.
  8. ^ ab "One World Trade Center вернет себе звание самого высокого здания Нью-Йорка". Fox News Channel. Associated Press. 29 апреля 2012 г. Получено 1 мая 2014 г.
  9. ^ abcdef "One World Trade Center - The Skyscraper Center". Совет по высотным зданиям и городской среде обитания . Получено 4 июля 2016 г.
  10. ^ abc GmbH, Emporis. "Three World Trade Center, New York City | 252968 | EMPORIS". Emporis . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 г. Получено 13 июня 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  11. ^ abcd "4 Всемирный торговый центр - Центр небоскребов". Совет по высотным зданиям и городской среде обитания . Получено 4 июля 2016 г.
  12. ^ abcde "7 Всемирный торговый центр - Центр небоскребов". Совет по высотным зданиям и городской среде обитания . Получено 4 июля 2016 г.
  13. ^ "3 Всемирный торговый центр | Нью-Йорк | Коммерческая недвижимость". silversteinproperties.com . Получено 13 июня 2018 г. .
  14. ↑ Эми Плитт (25 февраля 2016 г.). «Наконец-то посетите транспортный узел Всемирного торгового центра Сантьяго Калатравы». Curbed New York . Получено 25 февраля 2016 г.
  15. ^ "Emporis building ID 131020". Emporis . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  16. ^ Мориц, Оуэн (5 апреля 1973 г.). «Всемирный торговый центр посвящен в 1973 году». NY Daily News . Получено 23 января 2018 г.
  17. ^ Холуша, Джон (6 января 2002 г.). «Коммерческая недвижимость; на рынке офисной недвижимости — время неопределенности». The New York Times . Получено 21 ноября 2008 г.
  18. ^ "Ford пересказывает подробности 11 сентября". Real Estate Weekly . BNET. 27 февраля 2002 г.
  19. ^ Голдбергер 2004, стр. 38.
  20. ^ Smothers, Ronald (25 июля 2001 г.). «Аренда торгового центра может помочь транзитным проектам, говорит Патаки». The New York Times . Получено 20 ноября 2008 г.
  21. ^ ab Bagli, Charles V. (27 апреля 2001 г.). «Подписана сделка по захвату торгового центра». The New York Times . Получено 23 января 2018 г.
  22. ^ Голдбергер 2004, стр. 39–40.
  23. ^ "Исследование траектории полета – рейс 11 American Airlines" (PDF) . Национальный совет по безопасности на транспорте. 19 февраля 2002 г.
  24. ^ "Исследование траектории полета – рейс 175 авиакомпании United Airlines" (PDF) . Национальный совет по безопасности на транспорте. 19 февраля 2002 г.
  25. ^ ab Miller, Bill (1 мая 2002 г.). «Защита небоскребов может оказаться невыполнимой, говорят федеральные инженеры». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 24 ноября 2013 г.
  26. ^ "Смерть человека от пыли Всемирного торгового центра привела к увеличению числа жертв Ground Zero до 2753 человек". Daily News . Нью-Йорк. Associated Press. 18 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. Получено 1 сентября 2011 г.
  27. ^ Айовин, Джули В. (27 сентября 2001 г.). «Дизайнеры смотрят за пределы мусора». The New York Times . Получено 31 июля 2010 г.
  28. ↑ Доннелли, Фрэнк (11 сентября 2011 г.). «На свалке Фреш-Киллс — душераздирающие усилия после атак на Всемирный торговый центр». Staten Island Advance . Получено 11 января 2018 г.
  29. ^ ab Goldberger 2004, стр. 42.
  30. ^ "Церемония закрывает очистку 'Ground Zero'". CNN. 30 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2008 г. Получено 11 сентября 2008 г.
  31. ^ "Последняя стальная колонна". The New York Times . 30 мая 2002 г. Получено 31 июля 2010 г.
  32. ^ «Эксперты обсуждают планирование, проектирование и перестройку Всемирного торгового центра». Cornell Chronicle. 27 июля 2011 г.
  33. ^ "Городской дизайн и визуальные ресурсы (глава 7)" (PDF) . Окончательное заявление о воздействии на окружающую среду постоянного терминала пути ВТЦ и оценка раздела 4(f) . Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси. Май 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2006 г. . Получено 19 ноября 2008 г.
  34. ↑ Макгиган, Кэтлин (12 ноября 2001 г.). «Восстание из пепла». Newsweek .
  35. ^ ab Goldberger 2004, стр. 37.
  36. ↑ Уайетт, Эдвард (11 января 2002 г.). «Все взвешивают идеи перестройки». The New York Times . Получено 31 июля 2010 г.
  37. ^ Перес-Пенья, Ричард (3 ноября 2001 г.). «НАЦИЯ БРОСИЛА ВЫЗОВ: ЦЕНТР ГОРОДА; Государство планирует перестроить Агентство, возможно, под руководством Джулиани». The New York Times . Получено 31 июля 2010 г.
  38. ^ ab Goldberger 2004, стр. 4.
  39. ^ Голдбергер 2004, стр. 43.
  40. ^ "Корпорация по восстановлению Ground Zero". The New York Times . 4 ноября 2001 г. Получено 31 июля 2010 г.
  41. ^ "Губернатор и мэр назвали Корпорацию по реконструкции Нижнего Манхэттена" (пресс-релиз). RenewNYC.org. 29 ноября 2001 г. Получено 16 июня 2008 г.
  42. ^ "Корпорация развития Нижнего Манхэттена объявляет принципы развития и план реконструкции Всемирного торгового центра" (пресс-релиз). RenewNYC.org. 9 апреля 2002 г. Получено 16 июня 2008 г.
  43. ^ abcdefghij Голдбергер 2004, стр. 5.
  44. ^ Мушамп, Герберт (23 мая 2002 г.). «Оценка; маргинальная роль архитектуры в Ground Zero». The New York Times . Получено 31 июля 2010 г.
  45. ^ "Port Authority и Lower Manhattan Developent [sic] Corporation представляют шесть концепций планов для участка Всемирного торгового центра, прилегающих территорий и связанной с ними транспортировки" (пресс-релиз). RenewNYC.org. 16 июля 2002 г. Получено 16 июня 2008 г.
  46. ^ «Корпорация развития Нижнего Манхэттена и New York New Visions объявляют о создании комиссии, которая поможет выбрать команды для участия в проектном исследовании участка Всемирного торгового центра и прилегающих территорий» (пресс-релиз). RenewNYC.org. 17 сентября 2002 г. Получено 16 июня 2008 г.
  47. ^ "Корпорация развития Нижнего Манхэттена объявляет о проектном исследовании участка Всемирного торгового центра и прилегающих территорий" (пресс-релиз). RenewNYC.org. 14 августа 2002 г. Получено 7 августа 2008 г.
  48. ^ abcdefghi «Корпорация развития Нижнего Манхэттена объявляет о шести командах архитекторов и планировщиков для участия в проектном исследовании участка Всемирного торгового центра» (пресс-релиз). RenewNYC.org. 26 сентября 2002 г. Получено 16 июня 2008 г.
  49. ↑ Айовин, Джули (26 февраля 2003 г.). «Превращение конкурса в публичную кампанию; финалист конкурса Ground Zero Design Pull Out the Stops». The New York Times . Получено 31 июля 2010 г.
  50. ^ Голдбергер 2004, стр. 6.
  51. ^ Макгеверан, Том (9 февраля 2003 г.). «Конкурс красоты: две фирмы соревнуются на площадке Всемирного торгового центра». The New York Observer . Архивировано из оригинала 13 сентября 2010 г. Получено 31 июля 2010 г.
  52. ^ abc Либескинд, Дэниел (2004). Breaking Ground . Нью-Йорк: Riverhead Books . стр. 164, 166, 181, 183. ISBN 1-57322-292-5.
  53. ^ Робертс, Джоэл (4 февраля 2003 г.). «Названы финалисты Всемирного торгового центра». CBS News . Получено 27 октября 2017 г.
  54. ↑ Уайетт, Эдвард (27 февраля 2003 г.). «Дизайн Либескинда выбран для реконструкции Ground Zero». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 27 октября 2017 г.
  55. ^ "Выбранный дизайн для участка ВТЦ по состоянию на февраль 2003 г.". Lower Manhattan Development Corporation. 27 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Получено 8 сентября 2016 г.
  56. ^ "STUDIO DANIEL LIBESKIND'S Memory Foundations". Gotham Gazette . Получено 10 января 2018 г.
  57. ^ "Нижний Манхэттен: Всемирный торговый центр 1". Lowermanhattan.info. Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 г. Получено 11 декабря 2011 г.
  58. ^ "Нижний Манхэттен: Всемирный торговый центр 4 (улица Гринвич, 150)". Lowermanhattan.info. 8 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. Получено 11 декабря 2011 г.
  59. ^ ab Collins, Glenn (2004). «Мемориал жертвам 11 сентября выбран». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 27 октября 2017 г.
  60. ^ «Армия Сильверштейна — Всемирный торговый центр». wtc.com .
  61. ^ "americanlawyer-digital.com". 4 марта 2023 г.
  62. ↑ Рааб, Скотт (24 мая 2007 г.). «Строительство Всемирного торгового центра». Esquire.
  63. ^ Пановка, Робин (2024). Восстановление Всемирного торгового центра: уроки для других крупномасштабных государственно-частных проектов, в 20+ лет городского восстановления Патрис Деррингтон и Розмари Скэнлон (1-е изд.). Нью-Йорк: Routledge. С. 115–125. ISBN 9781032747040.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)
  64. ^ «Восстанавливать или нет башни-близнецы». ABC. 7 января 2006 г.
  65. ^ «Совместное заявление «Башен-близнецов II» и Альянса башен-близнецов». NBC2 . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 10 июля 2016 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  66. ↑ Хандверкер, Хаим (20 ноября 2007 г.). «Политика памяти о Ground Zero – Haaretz – Israel News». Haaretz .
  67. ^ "Windows on the World, Sky-High Restaurant в Нью-Йорке". Eater NY . 11 сентября 2013 г. Получено 4 октября 2014 г.
  68. ^ "Окна в мир 11 сентября - История 11 сентября о вине и мудрости". Esquire . Получено 4 октября 2014 г.
  69. ^ «Владелец обещает снова открыть Windows On The World». Crain's New York Business . 17 сентября 2001 г. Получено 4 октября 2014 г.
  70. ^ "WTC Scraps Windows on the World Plan". Gothamist . 8 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 г.
  71. ^ abc "Разработчик: Ground Zero — национальный позор. 60 минут: восемь лет и миллиарды долларов спустя часть места трагедии 11 сентября по-прежнему представляет собой большую дыру". CBS News. 18 февраля 2010 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 19 января 2013 г.
  72. ^ «Трамп продвигает собственный план Ground Zero». CNN. 19 мая 2005 г.
  73. ^ abc Zraick, Karen (12 мая 2011 г.). «Обновление Всемирного торгового центра: призматический стеклянный фасад башни ВТЦ снесен». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. Получено 4 июля 2016 г.
  74. ^ «Изменение названия башни Свободы раскритиковано как непатриотичное». Канал Fox News. Associated Press. 28 марта 2009 г.
  75. ^ "Башня Свободы заменена Всемирным торговым центром на Ground Zero в Нью-Йорке" . The Daily Telegraph . 27 марта 2009 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 15 августа 2020 г.
  76. ↑ Рааб, Скотт (19 апреля 2013 г.). «Правда о Всемирном торговом центре». Журнал Esquire.
  77. ↑ Рааб, Скотт (16 августа 2011 г.). «Мемориал». Журнал Esquire.
  78. ^ "Мэр Блумберг обсуждает новый план по ускорению реконструкции Всемирного торгового центра, включая Мемориал, в еженедельном радиообращении". Официальный сайт города Нью-Йорка . 5 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. Получено 27 октября 2017 г.
  79. ^ ab Dunlap, David W. (2 декабря 2014 г.). «Как стоимость вокзала Всемирного торгового центра выросла до 4 миллиардов долларов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 27 октября 2017 г.
  80. ^ Брензель, Кэтрин (1 апреля 2016 г.). «Путь к 4 миллиардам долларов». The Real Deal New York . Получено 20 декабря 2016 г.
  81. ^ ab Pogrebin, Robin (13 октября 2004 г.). «Гери выбран архитектором театрального центра Ground Zero». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 27 октября 2017 г.
  82. ^ "Башня Свободы". Silverstein Properties. 2008.
  83. ↑ Katersky, Aaron (13 марта 2006 г.). «Строительство мемориала Ground Zero разжигает протесты». ABC News . Получено 19 ноября 2008 г.
  84. ^ Данлэп, Дэвид У. (28 апреля 2006 г.). «Строительство башни свободы начинается после начала». The New York Times . Получено 19 ноября 2008 г.
  85. ^ Тодорович, Петра (24 марта 2006 г.). «В самом сердце переговоров по Ground Zero — 1776-футовый камень преткновения». В центре внимания регион . 5 (6). Ассоциация регионального планирования. Архивировано из оригинала 5 июня 2008 г. Получено 19 ноября 2008 г.
  86. ^ Вестфельдт, Эми (28 апреля 2006 г.). «Строительство начинается с нулевой отметки». The Washington Post / AP . Получено 19 ноября 2008 г.
  87. ^ ab "Freedom Tower: About the Building". Silverstein Properties . Получено 21 января 2008 г.
  88. ^ Погребин, Робин (3 мая 2006 г.). «Ричард Роджерс спроектирует башню на Ground Zero». The New York Times . Получено 19 ноября 2008 г.
  89. ^ Данлэп, Дэвид У. (7 сентября 2006 г.). «Представлены проекты для соседей Башни Свободы». The New York Times . Получено 19 ноября 2008 г.
  90. ^ ab "7 WTC". Silverstein Properties. 2008.
  91. ^ Багли, Чарльз В. (31 января 2002 г.). «Темпы застройщика Всемирного торгового центра 7 расстраивают некоторых». The New York Times . Получено 17 февраля 2008 г.
  92. ^ "7 World Trade Center Opens with Musical Fanfare". Lower Manhattan Development Corporation (LMDC). 22 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2007 г. Получено 27 июля 2007 г.
  93. ^ "Major Step at Ground Zero: 7 World Trade Center Opening". Architectural Record. 17 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2008 г. Получено 17 февраля 2008 г.
  94. ^ Багли, Чарльз В. (14 июня 2007 г.). «Chase Bank собирается построить башню у Ground Zero». The New York Times . Получено 19 ноября 2008 г.
  95. ^ Аппельбаум, Алек (30 июля 2007 г.). «Кон отвечает на критику WTC5». Architectural Record . Получено 19 ноября 2008 г.
  96. ↑ Goldman, Henry (7 сентября 2010 г.). «Реконструкция Всемирного торгового центра может завершиться к 2014 году, говорят чиновники ||| Всемирный торговый центр». WTC.com . Получено 12 сентября 2011 г.
  97. ^ Джонс, Дэвид (20 марта 2008 г.). "JPMorgan может перевернуть сайт WTC". The Real Deal New York . Получено 5 октября 2015 г.
  98. ^ «Port Authority хочет отказаться от трех из пяти предложенных небоскребов на месте Всемирного торгового центра». NY Daily News. 10 мая 2009 г. Получено 24 апреля 2014 г.
  99. ^ «Безопасен ли Всемирный торговый центр?». Журнал Esquire. 2014. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года.
  100. ^ Проект Всемирного торгового центра начал обретать форму. The Star-Ledger . Получено 12 мая 2010 г.
  101. ^ ab Куза, Бобби (2 сентября 2011 г.). «11 сентября десятилетие спустя: в Нижнем Манхэттене возводится один Всемирный торговый центр». NY1 .
  102. ^ Багли, Чарльз В. (3 августа 2010 г.). «Condé Nast подписывает сделку о переезде в башню Ground Zero». The New York Times .
  103. ^ abcd "Церковь сдает участок Ground Zero". NBC News. Associated Press. 23 июля 2008 г.
  104. ^ abcd Багли, Чарльз В. (18 марта 2009 г.). «Церковь, разрушенная в Ground Zero, все еще на месте первой катастрофы». The New York Times .
  105. ↑ Дэвид Ли Миллер, Кэтлин Фостер и Джадсон Бергер (18 августа 2010 г.). «Решение не восстанавливать церковь, разрушенную 11 сентября, удивило лидеров греческой православной церкви». Канал Fox News . Получено 26 августа 2010 г.
  106. ^ "Церковь, разрушенная 11 сентября, подает иск против администрации порта". NY1 . 14 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 14 февраля 2011 г.
  107. ^ «Историческая церковь, разрушенная 11 сентября, снова восстанет». NY1 . 14 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 г. Получено 15 октября 2011 г.
  108. ^ Шапиро, Джули (8 февраля 2011 г.). «Снос Deutsche Bank наконец-то достиг уровня улицы ||| Всемирного торгового центра». WTC.com . Получено 12 сентября 2011 г.
  109. ^ ab "Мемориал и музей, Расписание". Silverstein Properties. 2008.
  110. ^ ab Cuza, Bobby (5 сентября 2011 г.). "WTC Memorial Ready For Public Unveiling". NY1 . ​​Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 г. . Получено 8 сентября 2011 г. .
  111. ^ abc Minchom, Clive (12 ноября 2013 г.). «Новый Всемирный торговый центр уже строится и влияет на горизонт Нью-Йорка». Jewish Business News . Получено 5 октября 2015 г.
  112. ^ "Two World Trade Center on Emporis". Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  113. ^ Рубинштейн, Дана (20 октября 2010 г.). «Все в центр города! ||| Всемирный торговый центр». WTC.com. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Получено 12 сентября 2011 г.
  114. ^ Аговино, Тереза ​​(22 января 2012 г.). «Сильверштейн остановит работу в здании 3 WTC». Crain's New York Business . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. Получено 27 октября 2017 г.
  115. ↑ Хиггс, Ларри (30 августа 2012 г.). «One World Trade Center steel skeleton completed». Asbury Park Press. Архивировано из оригинала 1 января 2013 г. Получено 30 августа 2012 г.
  116. ^ "Стальной шпиль возвышается над Всемирным торговым центром в Нью-Йорке". Reuters . 12 декабря 2012 г. Получено 27 октября 2017 г.
  117. ^ Матиас, Кристофер (12 декабря 2012 г.). "One World Trade Center Spire: Workers Begin To Hoost Spire Atop City's Tallest Building (ФОТО) (ВИДЕО)". The Huffington Post . Получено 13 декабря 2012 г.
  118. ^ ab "Достигнута договоренность о возобновлении строительства музея 11 сентября". Reuters . 11 сентября 2012 г. Получено 27 октября 2017 г.
  119. ^ ab Bagli, Charles V. (10 сентября 2012 г.). «Музей Ground Zero возобновит строительство, поскольку спор между Куомо и Блумбергом окончен». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 27 октября 2017 г.
  120. ^ ab Dunlap, David W. (2 ноября 2012 г.). «Потоп затопил музей 11 сентября, препятствуя дальнейшей работе на месте». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 27 октября 2017 г. .
  121. ^ "ПЕРВАЯ СЕКЦИЯ ШПИЛЯ УСТАНОВЛЕНА В ОДНОМ ВСЕМИРНОМ ТОРГОВОМ ЦЕНТРЕ". PANYNJ. 15 января 2013 г. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  122. ^ "Последние части подняты на вершину Всемирного торгового центра". CNN. 3 мая 2013 г. Получено 3 мая 2013 г.
  123. ^ Эдмистон, Джейк (2 мая 2013 г.). «'Историческая веха': 125-метровый шпиль из Квебека венчает Всемирный торговый центр в Нью-Йорке после разрешения спора». National Post . Получено 27 октября 2017 г.
  124. ^ abc "Состояние комплекса Всемирного торгового центра, 13 лет спустя". Curbed. 11 сентября 2014 г. Получено 2 декабря 2014 г.
  125. ^ abc "Совместное заявление о развитии Всемирного торгового центра". Port Authority of New York and New Jersey . 25 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 г. Получено 25 марта 2010 г.
  126. ^ ab "World Trade Center Complex on Way to Complete". ABC News. Associated Press. 11 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 г. Получено 2 декабря 2014 г.
  127. ^ ab Smith, Greg (6 сентября 2014 г.). «Port Authority откладывает открытие Всемирного торгового центра 1, поскольку проект требует больше времени и денег, чем ожидалось». New York Daily News .
  128. ^ abc "3 ВСЕМИРНЫЙ ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР". wtc.com .
  129. ^ abc Geiger, Daniel (3 октября 2012 г.). "GroupM рассматривает возможность огромной аренды для размещения WTC 3". Commercial Observer . Получено 3 ноября 2013 г.
  130. ^ "NYC's World Trade Tower Opens 40% Empty in Revival". Bloomberg.com . 12 ноября 2013 г. Получено 5 октября 2015 г.
  131. ^ Иэн Макдональд и Никола Саминатер (5 декабря 2013 г.). «Westfield купит долю в розничной торговле Всемирного торгового центра». Bloomberg Personal Finance . Bloomberg LP . Получено 15 декабря 2013 г.
  132. ^ ab Rosenfield, Karissa (26 ноября 2013 г.). "Elevated Park Planned for World Trade Center". ArchDaily . Получено 24 апреля 2014 г. .
  133. ^ ab Budin, Jeremiah (13 декабря 2013 г.). «Финансирование Liberty Park одобрено Port Authority». Curbed NY . Получено 15 мая 2014 г.
  134. ^ * Кристофер Роббинс. "Фотографии: Внутри посвящения Музею Движения 9/11". Gothamist. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 18 мая 2014 года .
    • «Обама, семьи жертв 11 сентября и спасатели присутствуют на открытии музея». CNN.com . Получено 18 мая 2014 г.
    • «Родственники жертв и Обама откроют мемориальный музей 11 сентября». Fox News. 1 октября 2006 г. Получено 18 мая 2014 г.
  135. ^ * "Открывается Национальный мемориальный музей 11 сентября". Fox NY . 21 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 г. Получено 21 мая 2014 г.
    • Фини, Шейла А. (21 мая 2014 г.). «Мемориальный музей 11 сентября открывается для публики». AM New York . Получено 21 мая 2014 г.
  136. ^ Данлэп, Дэвид У. (15 мая 2014 г.). «Пропуска больше не нужны на Мемориале 9/11». The New York Times . Получено 22 мая 2014 г.
  137. ^ "В новостях: 3 Строительство Всемирного торгового центра возобновлено". Tribeca Citizen . 5 августа 2014 г. Получено 27 октября 2017 г.
  138. ^ ab Pogrebin, Robin (3 сентября 2014 г.). "Arts Center at Ground Zero Shelves Gehry Design". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 27 октября 2017 г. .
  139. ^ ab "Lower Manhattan Community Meeting #205" (PDF) . Департамент транспорта Нью-Йорка. 26 июня 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2014 г. Получено 7 января 2016 г.
  140. ^ «Благословение земли для Святого Николая в WTC, месте молитвы и мира, месте надежды и любви». Нью-Йорк: Греческая православная архиепархия Америки. 19 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 2 ноября 2016 г.
  141. ^ Федак, Николай (23 июня 2015 г.). «Изменения дизайна на Гринвич-стрит, 175, он же Всемирный торговый центр 3». Нью-Йорк YIMBY . Получено 8 января 2018 г.
  142. ^ ab Lorenzetti, Laura (3 марта 2016 г.). «Сегодня открывается самая дорогая железнодорожная станция в мире». Fortune . Получено 20 декабря 2016 г. .
  143. ^ ab Verrill, Courtney (4 марта 2016 г.). «Транспортный узел Всемирного торгового центра в Нью-Йорке стоимостью 4 миллиарда долларов наконец-то открыт для публики». Business Insider . Получено 20 декабря 2016 г.
  144. ^ ab Gelman, Max (29 июня 2016 г.). «Новый надземный парк открывается около Мемориала 9/11 Всемирного торгового центра». NY Daily News . Получено 1 июля 2016 г.
  145. ^ ab Walker, Ameena (29 июня 2016 г.). «Посмотрите фотографии парка Liberty Park в WTC в долгожданный день его открытия». Curbed NY . Получено 1 июля 2016 г.
  146. ^ ab Hargrove, Channing. «World Trade Center Stores Finally Set an Opening Date», Racked.com , 15 апреля 2016 г. Доступно 7 августа 2016 г. «Планируйте летние каникулы тщательно. Tribeca Citizen сообщает, что первая партия из примерно 125 магазинов, которые появятся в Westfield World Trade Center, откроется 16 августа; имена не называются. Однако Eataly превзойдет их всех, дебютировав в июле».
  147. ^ ab "Westfield World Trade Center Mall Opens For Business". newyork.cbslocal.com. 16 августа 2016 г. Получено 16 августа 2016 г.
  148. ^ ab Cooper, Michael (30 июня 2016 г.). «Рональд Перельман жертвует 75 миллионов долларов на строительство комплекса искусств на территории Всемирного торгового центра». The New York Times . Получено 28 сентября 2017 г.
  149. ^ ab Cooper, Michael (8 сентября 2016 г.). «Arts Center at Ground Zero имеет новый дизайн, и Барбра Стрейзанд в ответе». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 сентября 2017 г. .
  150. ^ ab Warerkar, Tanay (1 августа 2017 г.). "3 Всемирный торговый центр приближается к финишной черте в Финансовом районе". Curbed NY . Получено 28 сентября 2017 г. .
  151. ^ Папапостолоу, Анастасиос (29 ноября 2016 г.). «Греческая православная церковь Святого Николая вернула свой крест». Greek Reporter . Получено 10 февраля 2017 г.
  152. ↑ Уокер, Амина (27 марта 2017 г.). «Финансирование центра исполнительских искусств Всемирного торгового центра находится под угрозой». Curbed NY . Получено 28 сентября 2017 г.
  153. ^ ab Fedak, Николай (31 августа 2017 г.). "Construction Begins Underneath The Ronald O. Perelman Performing Arts Center, World Trade Center - New York YIMBY". New York YIMBY . Получено 13 октября 2017 г.
  154. ^ ab Plitt, Amy (17 августа 2017 г.). «Знаменитая скульптура «Сфера», поврежденная 11 сентября, переезжает в свое постоянное место жительства». Curbed NY . Получено 18 августа 2017 г.
  155. ^ Bindelglass, Evan (11 сентября 2017 г.). «Состояние комплекса Всемирного торгового центра, 16 лет спустя». Curbed NY . Получено 11 января 2018 г.
  156. ^ Вайс, Лоис (6 сентября 2017 г.). «Подписано соглашение о строительстве Национального храма Святого Николая в ВТЦ». New York Post . Получено 27 октября 2017 г.
  157. ^ "Станция на Кортланд-стрит, поврежденная 11 сентября, вновь открывается 17 лет спустя". The New York Times . 8 сентября 2018 г. Получено 8 сентября 2018 г.
  158. ^ ab Kimmelman, Michael (13 сентября 2023 г.). «Впечатляющий мраморный куб возвышается на месте нулевой отметки». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 сентября 2023 г. .
  159. ^ abc Parrott, Max; Sorensen, Mac (13 сентября 2023 г.). "Культурный краеугольный камень: Perelman Performing Arts Center открывается в Нижнем Манхэттене около Всемирного торгового центра". amNewYork . Получено 14 сентября 2023 г. .
  160. ^ Лернер, Кевин (август 2003 г.). «Либескинд и Сильверстайн достигли соглашения по месту строительства Всемирного торгового центра». Architectural Record .
  161. ^ "Башни Всемирного торгового центра". Корпорация развития Нижнего Манхэттена.
  162. ^ NY1 Exclusive: Разработчик заявляет, что проект WTC будет завершен через пять, шесть лет NY1 . Получено 17 августа 2010 г. Архивировано 19 августа 2010 г. на Wayback Machine
  163. ^ Наанес, Марлен (22 июня 2007 г.). "JP Morgan выпускает планы башен ВТЦ". AM New York . Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 г.
  164. ^ Аппельбаум, Алек (30 июля 2007 г.). «Кон отвечает на критику WTC5». Architectural Record . Получено 30 июля 2010 г.
  165. ^ "7 World Trade Center Opens with Musical Fanfare". Lower Manhattan Development Corporation (LMDC). 22 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2007 г. Получено 27 июля 2007 г.
  166. ↑ Около 7 WTC Архивировано 9 ноября 2013 г., на Wayback Machine
  167. ↑ Куза, Бобби (8 июля 2011 г.). «11 сентября десятилетие спустя: Мемориал 11 сентября со всех сторон». NY1 . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Получено 10 июля 2011 г.
  168. ^ "Reflecting Absence". Lower Manhattan Development Corporation. 2004. Архивировано из оригинала 27 мая 2007 года . Получено 11 марта 2015 года .
  169. ^ «Корпорация развития Нижнего Манхэттена объявляет об отборе архитектурных фирм для проектирования комплекса исполнительских искусств и музейного комплекса на месте Всемирного торгового центра» (пресс-релиз). RenewNYC.org. 12 октября 2004 г. Получено 7 августа 2008 г.
  170. ^ Шпиц, Ребекка (9 марта 2011 г.). «11 сентября десятилетие спустя: стеклянный атриум возвышается на мемориальном сайте Всемирного торгового центра». NY1 . Архивировано из оригинала 22 марта 2011 г. Получено 15 марта 2011 г.
  171. ↑ Эрлангер, Стивен (15 октября 2011 г.). «Снова в Норвегии события стали испытанием для королевского характера». The New York Times . Получено 16 октября 2011 г.
  172. ↑ Погребин, Робин (28 марта 2007 г.). «Ground Zero Arts Center Loses Theater Company». The New York Times . Получено 31 июля 2010 г.
  173. ^ "История". Ground Zero Museum Workshop. 2013. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Получено 15 декабря 2013 года .
  174. ^ "WTC Memorial To Have Limited Access On 10th Anniversary". NY1 . 14 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. Получено 14 февраля 2011 г.
  175. ^ "Port Authority: WTC Memorial Needs Another $3M For Construction". NY1 . 30 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 г. Получено 1 июля 2011 г.
  176. ^ «Ground Zero Memorial and Rebuilding Fast Facts». CNN . 30 августа 2017 г. Получено 27 октября 2017 г.
  177. ↑ Associated Press (10 сентября 2012 г.). «Некоторые подвергают сомнению ежегодные расходы Мемориала 9/11 в размере 60 млн долларов». CBS News . Получено 27 октября 2017 г.
  178. ^ "Национальный мемориал и музей 11 сентября | Мемориал Всемирного торгового центра". 911memorial.org. 7 декабря 2011 г. Получено 11 декабря 2011 г.
  179. ^ "Розничная торговля || О WTC || Всемирном торговом центре ||". Wtc.com . Получено 16 декабря 2012 г. .
  180. ^ Данлэп, Дэвид У. (2 июля 2008 г.). «Проект транзитного узла Ground Zero урезан». The New York Times . Получено 31 июля 2010 г.
  181. ^ Данлэп, Дэвид У. (6 апреля 2009 г.). «Использование Гудзона для охлаждения торгового центра». The New York Times . Получено 31 июля 2010 г.
  182. ^ Гринбаум, Майкл М. (24 февраля 2011 г.). «Стоимость транзитного узла торгового центра теперь превышает 3,4 миллиарда долларов». The New York Times . Получено 25 февраля 2011 г.
  183. ^ "Port Authority Reports Increase In WTC Transit Hub Costs". NY1 . 24 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 26 февраля 2011 г.
  184. ^ Куза, Бобби (28 апреля 2011 г.). «11 сентября десятилетие спустя: Управление порта преуменьшает растущие расходы транзитного узла ВТЦ». NY1 . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 29 апреля 2011 г.
  185. ^ Дженнифер Смит. «Архитектор выбран для Центра исполнительских искусств во Всемирном торговом центре». The Wall Street Journal . Получено 20 ноября 2015 г.
  186. ^ Джебара, Пол (14 сентября 2023 г.). «Краткий обзор: чего ожидать от Центра исполнительских искусств Рональда О. Перельмана». Observer . Получено 14 сентября 2023 г.
  187. ↑ Маркс, Питер (13 сентября 2023 г.). «На израненной земле Ground Zero новый центр искусств предлагает обновленную надежду». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 14 сентября 2023 г.
  188. ^ ab Rosenberg, Zoe (8 сентября 2016 г.). «The World Trade Center Performing Arts Center is here, and it's beautiful». Curbed NY . Получено 28 сентября 2017 г. .
  189. ^ Данлэп, Дэвид У. (14 октября 2011 г.). «Открыт путь к восстановлению греческой православной церкви, утраченной 11 сентября». The New York Times . Получено 2 ноября 2016 г.
  190. ↑ Дэвид Ли Миллер, Кэтлин Фостер и Джадсон Бергер (18 августа 2010 г.). «Решение не восстанавливать церковь, разрушенную 11 сентября, удивило лидеров греческой православной церкви». Канал Fox News . Получено 26 августа 2010 г.
  191. ^ "Церковь, разрушенная 11 сентября, подает иск против администрации порта". NY1 . 14 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 14 февраля 2011 г.
  192. ^ «Историческая церковь, разрушенная 11 сентября, снова восстанет». NY1 . 14 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 г. Получено 15 октября 2011 г.
  193. ^ «Благословение земли для Святого Николая в WTC, месте молитвы и мира, месте надежды и любви». Нью-Йорк: Греческая православная архиепархия Америки. 19 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 2 ноября 2016 г.
  194. ^ "Работы останавливаются в храме Святого Николая на территории Всемирного торгового центра". The New York Times . 26 декабря 2017 г. Получено 16 апреля 2019 г.
  195. ^ "Губернатор Куомо присутствует на открытии храма Святого Николая". RochesterFirst . 3 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Получено 3 августа 2020 г.
  196. ^ "Греческая православная церковь Святого Николая официально открывается для публики после разрушения 11 сентября". CBS News . 6 декабря 2022 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  197. ^ "Первый взгляд: дизайн церкви Святого Николая от Сантьяго Калатравы". Tribeca Citizen . 29 октября 2013 г. Получено 24 апреля 2014 г.
  198. ^ "Fitermall Hall BMCC готовится к повторному открытию спустя 11 лет после закрытия 11 сентября". Newsday . 26 августа 2012 г. Получено 27 октября 2017 г.
  199. ^ "BMCC получает рекордный денежный подарок". New York Daily News . Associated Press. 30 апреля 2007 г. Получено 30 мая 2017 г.
  200. ^ Рубинштейн, Дана (7 октября 2008 г.). «Manhattan Community College Takes Space Near Terrorist-Damaged Fiterman Hall». Observer . Получено 27 октября 2017 г. .
  201. ^ abc "Fiterman Hall". Borough of Manhattan Community College . City University of New York . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 27 октября 2017 г.
  202. ^ «Работы по сносу Fiterman Hall могут фактически начаться». Downtown Express. 13 января 2006 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 г. Получено 27 октября 2017 г.
  203. ^ "Мэр Блумберг и канцлер CUNY Голдштейн открывают новый зал Fiterman Hall стоимостью 259 миллионов долларов в Нижнем Манхэттене". Официальный сайт города Нью-Йорка . 1 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 9 января 2018 г. Получено 8 января 2018 г.
  204. ^ Шапиро, Джули (27 августа 2012 г.). «Студенты возвращаются в перестроенный зал Фитермана спустя 11 лет после 11 сентября». DNAinfo New York . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. . Получено 27 октября 2017 г. .
  205. ^ Лэнкс, Белинда (15 августа 2014 г.). «Шесть значений нового логотипа Всемирного торгового центра». Bloomberg Businessweek . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 г. Получено 24 августа 2014 г.
  206. ^ abcdef Уилсон, Марк (14 августа 2014 г.). «У Всемирного торгового центра новый, очень запутанный логотип». Fast Company . Получено 14 августа 2014 г.
  207. ^ abcdefg Данлэп, Дэвид (13 августа 2014 г.). «Логотип Всемирного торгового центра отражает разрушение и возрождение объекта». The New York Times . Получено 14 августа 2014 г.
  208. ^ "Minutes" (PDF) . Port Authority of New York and New Jersey . 18 сентября 2013 г. стр. 196. Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2017 г. . Получено 10 января 2018 г. .

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Всемирный торговый центр (2001–настоящее время) .