stringtranslate.com

Вудлинн, Нью-Джерси

Вудлинн — район в округе Камден , в американском штате Нью -Джерси , и пригород , расположенный в 4 милях (6,4 км) к юго-востоку от Филадельфии . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 2902 человека, [9] что на 76 (-2,6%) меньше, чем 2978 человек, зарегистрированных при переписи 2010 года , [17] [18] , что, в свою очередь, отражало увеличение на 182 человека. (+6,5%) из 2796, подсчитанных по переписи 2000 года . [19] Район является восьмым по величине муниципалитетом штата. [9] Основанный на месте несуществующего парка развлечений , весь район Вудлинн составляет менее одной трети размера Six Flags Great Adventure and Safari . [20]

Вудлинн был включен в качестве района постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси 19 марта 1901 года из частей городка Хэддон . [21] [22] В 1906 году город Камден предпринял неудачную попытку аннексировать Вудлинн. [23]

В Вудлинне была самая высокая ставка налога на недвижимость в Нью-Джерси: уравненная ставка составила 7,384% в 2020 году по сравнению со средними показателями по штату 2,279% и 3,470% в округе Камден. [24] По данным переписи 2010 года, Вудлинн также был домом для самого высокого процента вьетнамских жителей в Нью-Джерси - 6,9%. [25]

История

Впервые заселенный европейцами в 1681 году, поместье, принадлежавшее Марку Ньюби, называлось Линвуд, [26] в честь лип, растущих в этом районе. [27] Название было изменено с Линнвуд на Вудлинн в 1892 году из-за конфликтов с названием другого муниципалитета. [28]

Старая живописная железная дорога в парке развлечений Вудлинн.

Парк развлечений Вудлинн, который окружал озеро Вудлинн (больше не существующее), действовал в период с 1895 по 1914 год на территории, которая сейчас включает город Вудлинн. Компания New Camden Land Improvement Company заказала создание парка развлечений Вудлинн в поместье Чарльза М. Купера в 1892 году. Дома, построенные над старым озером, имеют тенденцию затоплять подвалы во время сильных ливней.

Компания Camden and Suburban Railway Company, основанная в 1896 году, основала жилой комплекс в части парка развлечений Вудлинн, что способствовало ее включению в состав района Вудлинн в 1901 году .

География

Озеро Вудлинн

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 0,23 квадратных миль (0,58 км 2 ), включая 0,22 квадратных миль (0,56 км 2 ) земли и 0,01 квадратных миль (0,02 км 2 ) воды (3,04%). . [1] [2]

Вудлинн граничит с районом Коллингсвуд и городом Камден . [30] [31] [32]

Климат

Климат в этой области характеризуется жарким и влажным летом и, как правило, мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Кеппена , в Вудлинне влажный субтропический климат , на климатических картах обозначаемый сокращенно «Cfa». [33]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 2978 человек, 917 домашних хозяйств и 700 семей. Плотность населения составила 13 600,4 человека на квадратную милю (5 251,1 человека на квадратный километр ) . Было 1016 единиц жилья со средней плотностью 4640,0 на квадратную милю (1791,5/км 2 ). Расовый состав составлял 28,17% (839) белых , 33,55% (999) чернокожих или афроамериканцев , 0,71% (21) коренных американцев , 9,70% (289) азиатов , 0,03% (1) жителей островов Тихого океана , 23,10% (688) выходцев из представители других рас и 4,73% (141) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 38,28% (1140) населения. [17]

Из 917 домохозяйств 42,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 37,6% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 31,0% домохозяйками были женщины без мужа, а у 23,7% не было семей. Из всех домохозяйств 18,6% состояли из отдельных лиц, а в 4,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,25 человека, а средний размер семьи - 3,67 человека. [17]

30,2% населения были в возрасте до 18 лет, 12,9% от 18 до 24 лет, 29,9% от 25 до 44 лет, 20,8% от 45 до 64 лет и 6,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 29,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 97,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,6 мужчин. [17]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 41 516 долларов (с погрешностью +/- 6 233 доллара), а средний доход семьи составлял 45 313 ​​долларов (+/- 17 965 долларов). Средний доход мужчин составлял 39 020 долларов США (+/- 7 398 долларов США) против 32 688 долларов США (+/- 8 474 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 18 210 долларов (+/- 2557 долларов). Около 14,8% семей и 14,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 20,9% лиц в возрасте до 18 лет и ни один из лиц в возрасте 65 лет и старше. [41]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [2] в этом районе проживало 2796 человек, 912 домашних хозяйств и 684 семьи. Плотность населения составила 12 939,4 человека на квадратную милю (4 995,9/км 2 ). Здесь было 1012 единиц жилья со средней плотностью 4683,4 человек на квадратную милю (1808,3/км 2 ). Расовый состав населения района составлял 48,43% белых , 22,71% афроамериканцев , 0,57% коренных американцев , 12,27% азиатов , 11,59% представителей других рас и 4,43% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 20,60% населения. [39] [40]

Было 912 домохозяйств, из которых 42,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 42,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 25,0% имели домохозяйку без мужа и 25,0% не были семейными. 20,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,07, а средний размер семьи - 3,52. [39] [40]

В районе население было рассредоточено: 32,4% в возрасте до 18 лет, 8,7% в возрасте от 18 до 24, 31,3% в возрасте от 25 до 44, 18,8% в возрасте от 45 до 64 лет и 8,7% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 95,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,6 мужчин. [39] [40]

Средний доход семьи в районе составлял 39 138 долларов, а средний доход семьи - 39 669 долларов. Средний доход мужчин составлял 33 520 долларов против 26 885 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 14 757 долларов. Около 11,7% семей и 13,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 21,5% лиц в возрасте до 18 лет и 6,2% лиц в возрасте 65 лет и старше. [39] [40]

Правительство

Местное правительство

Вудлинн управляется в соответствии с городской формой муниципального управления Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [42] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, причем все должности избираются в целом на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом два места переизбираются каждый год в трехлетнем цикле. [6] Форма правления района, используемая Вудлинном, представляет собой правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитеты и обеспечивает связь между членами совета, и большинство назначений производится мэром по совету и с согласия совета. [43] [44]

По состоянию на 2023 год мэром округа Вудлинн является демократ Джозеф Чуквуке, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2023 года. [3] Членами городского совета Вудлинн являются президент совета Шэрон Эрли (демократ, 2024 год), Лавар Эдвардс (демократ, 2023 год). ), Шана К. Фелисиано (Д, 2025 г.), Эдвин Фонтанес (Д, 2025 г.), Пабло Фуэнтес (Д, 2023 г.) и Вильфредо Родригес (Д, 2024 г.). [45] [5] [46] [47] [48] [49]

После четырехлетнего периода, в течение которого полицейские из Коллингсвуда патрулировали улицы района, в сентябре 2010 года Вудлинн восстановил свое полицейское управление. [50]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Вудлинн расположен в 1-м округе Конгресса [51] и является частью 5-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [52] [53] [54]

На 118-м Конгрессе США 1-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Дональд Норкросс ( демократ , Камден ). [55] [56] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [57] и Бобом Менендесом ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году). [58] [59]

На сессии 2024–2025 годов 5 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Нильсой Крус -Перес ( демократ , Баррингтон ), а в Генеральной Ассамблее — Биллом Моэном (демократ, Камден ) и Уильямом Спирманом (демократ). , Камден). [60]

Округ Камден управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из семи членов, избираемых на партийных выборах сроком на три года на поэтапной основе жителями округа, причем каждый год на выборы выдвигается два или три места в рамках ноябрьских всеобщих выборов. На совещании по реорганизации, проводимом в январе после каждых выборов, вновь сформированный Совет уполномоченных выбирает одного члена на должность директора, а другого - на должность заместителя директора, каждый из которых занимает этот пост сроком на один год. [61] По состоянию на 2024 год членами комиссии округа Камден являются: член комиссии Луи Каппелли младший ( демократ , Коллингсвуд , 2026 год), [62] заместитель директора комиссара Эдвард Т. Макдоннелл (демократ, городок Пеннсаукен , 2025 год), [63] Вирджиния Руис. Беттеридж (демократ, Раннемед , 2025 г.), [64] Алмар Дайер (демократ, городок Пеннсаукен, 2024 г.), [65] Мелинда Кейн (демократ, Черри-Хилл , 2024 г.), [66] Джеффри Л. Нэш (демократ, городок Уинслоу , 2024), [67] и Джонатан Л. Янг-старший (демократ, городок Берлин , 2026). [68] [61] [69] [70] [71]

Конституционными должностными лицами округа Камден являются: клерк Джозеф Рипа (демократ, городок Вурхис , 2024 г.), [72] [73] шериф Гилберт «Кнут» Уилсон (демократ, Камден , 2024 г.) [74] [75] и суррогатная мать Мишель Гентек-Майер ( D, городок Глостер , 2025 г.). [76] [77] [78]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Вудлинне было в общей сложности 1553 зарегистрированных избирателя, из которых 661 (42,6%) были зарегистрированы как демократы , 85 (5,5%) были зарегистрированы как республиканцы и 804 (51,8%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 3 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [79]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 86,8% голосов (826 голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 12,6% (120 голосов) и других кандидатов с 0,6% (6 голосов) среди 959 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 1714 избирателей (7 бюллетеней были испорчены ), явка составила 56,0%. [80] [81] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 79,4% голосов (786 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна , который получил около 16,6% (164 голоса), при этом было подано 990 бюллетеней из 1531 округа. зарегистрированных избирателей, явка составила 64,7%. [82] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 71,5% голосов (подано 639 бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша , который получил около 27,2% (243 голоса), при этом было подано 894 бюллетеня из 1465 зарегистрированных в районе. избирателей, при явке 61,0. [83]

На губернаторских выборах 2013 года демократ Барбара Буоно получила 62,8% голосов (240 голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 36,6% (140 голосов) и других кандидатов с 0,5% (2 голоса) среди 394 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 1697 избирателей (12 бюллетеней были испорчены), явка составила 23,2%. [84] [85] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзайн получил 68,1% голосов (подано 305 бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 23,4% (105 голосов) и независимого Криса Даггетта с 3,1% (14 голосов). ), при этом среди 1530 зарегистрированных избирателей района было подано 448 бюллетеней, что дало явку 29,3%. [86]

Образование

Школьный округ Вудлинн обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного до восьмого класса начальной школы Вудлинн. [87] По состоянию на 2019/20 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 403 ученика и 33,1 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 12,2:1. [88]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Коллингсвуда в соседнем Коллингсвуде в рамках отношений отправки / получения с государственными школами Коллингсвуда вместе с учащимися из Оклина, штат Нью-Джерси . [89] [90] По состоянию на 2019–20 учебный год в средней школе обучалось 718 учеников и 64,5 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 11,1: 1. [91]

Транспорт

Маршрут 168 в северном направлении на западной окраине Вудлинна.

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в районе было в общей сложности 5,69 миль (9,16 км) дорог, из которых 5,20 миль (8,37 км) обслуживались муниципалитетом, 0,30 мили (0,48 км) - округом Камден и 0,19 мили (0,31 км). Департаментом транспорта штата Нью-Джерси . [92]

Маршрут 168 Нью-Джерси [93] и Маршрут 130 США являются основными автомагистралями, обслуживающими Вудлинн. Маршрут 168 проходит вдоль западной границы Вудлинна, а шоссе US 130 проходит по восточной окраине района.

Общественный транспорт

Станция Ferry Avenue , расположенная в Вудлинне и Камдене, обеспечивает скоростную линию PATCO между станциями 15–16th & Locust в Филадельфии и станцией Линденволд . [94]

Автобусное сообщение NJ Transit доступно на маршрутах 400 (между Сиклервиллем и Филадельфией), 403 (между Тернерсвиллем и Камденом через станцию ​​Lindenwold PATCO), 450 (между Черри-Хилл и Камденом через Одюбон ) и 453 (между станцией Ferry Avenue PATCO и Камденом). [95] [96]

Точки интереса

Рекомендации

  1. ^ abcde Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ abc Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Офис мэра ab, район Вудлинн. По состоянию на 8 июня 2023 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ ab 2023 Муниципальный паспорт, район Вудлинн. По состоянию на 8 июня 2023 г.
  6. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 27.
  7. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: район Вудлинн, Информационная система географических названий . По состоянию на 14 марта 2013 г.
  9. ^ abcd Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  10. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
  11. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс Вудлинна, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 13 октября 2012 г.
  13. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Вудлинна, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 1 сентября 2013 г.
  14. ^ Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  15. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  16. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  17. ^ abcde DP-1 — Профиль общего населения и характеристик жилья: 2010 г. для района Вудлинн, округ Камден, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 октября 2012 г.
  18. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для района Вудлинн [ постоянная мертвая ссылка ] , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 13 октября 2012 г.
  19. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  20. ^ Астудильо, Карла. «10 самых крошечных городов Нью-Джерси (они действительно маленькие)», NJ Advance Media для NJ.com , 1 ноября 2016 г., обновлено 16 мая 2019 г. По состоянию на 5 марта 2020 г. «Мы использовали данные о квадратных милях из Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Джерси составит рейтинг десяти муниципалитетов с наименьшей площадью территории.... 8. Вудлинн-Боро... Район Вудлинн (141,72 акра), возможно, когда-то был парком развлечений, но сегодня внутри может поместиться весь район. Six Flags Great Adventure and Safari (519 акров) примерно в 3,6 раза».
  21. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 109. По состоянию на 13 октября 2012 г.
  22. ^ Ханиман, Авраам Ван Дорен. Указательный анализ статутов Нью-Джерси, 1896–1909 гг.: Вместе со ссылками на все законы и части законов в «Общих статутах» и брошюрах «Законы, прямо отмененные: и предусмотренные законом преступления Нью-Джерси за тот же период», п. 315. Издательство New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 5 ноября 2015 г.
  23. ^ Персонал. Сборник статутов Нью-Джерси, стр. 601. Штат Нью-Джерси , Soney & Sage, 1911 г. По состоянию на 13 октября 2012 г.
  24. ^ «Вот 30 городов Нью-Джерси с самыми высокими ставками налога на недвижимость», NJ Advance Media для NJ.com , 15 марта 2021 г. По состоянию на 19 января 2022 г. «Средняя ставка уравненного налога в Нью-Джерси в 2020 году составила 2,279, по данным по данным Департамента по делам сообщества. Вот список 30 городов Нью-Джерси с самыми высокими ставками налога на недвижимость. ставка налога в округе Камден: 3,470"
  25. ^ «Рейтинг города по проценту вьетнамского населения Нью-Джерси на основе данных переписи населения США 2010 года» . Всемирная медиагруппа . Проверено 4 июля 2023 г.
  26. ^ Маргулис, Марлин Ирвин. «Старый район обретает новую жизнь. Вудлинн стремится сохранить свою историю и ветшающий фонд домов. На данный момент отремонтировано 13 домов», The Philadelphia Inquirer , 1 октября 1995 г. По состоянию на 5 ноября 2015 г. «В 1681 г. , поселенцы приобрели 1600 акров вдоль Ньютон-Крик, включая землю, которая сегодня составляет район. Первоначальные 110 акров, ранее называвшиеся Линвуд, принадлежали Марку Ньюби. Земля оставалась в семье Ньюби до 1784 года, когда Исаак Купер получил титул ...Район Вудлинн был зарегистрирован в 1901 году».
  27. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 5 ноября 2015 г.
  28. ^ Персонал. «Вудлинн: растущее сообщество иммигрантов», Courier-Post , 19 октября 2006 г. По состоянию на 5 ноября 2015 г. «В 1892 году Вудлинн был известен как Линнвуд, но городские власти поменяли местами элементы, обнаружив, что это имя уже использовалось. в другом месте.... Некоторые из лип, которые помогли городу заслужить свое название, до сих пор растут за домом 167 Evergreen Ave».
  29. ^ Дорварт, Джеффри М. (2001). Округ Камден, Нью-Джерси: создание столичного сообщества, 1626–2000 гг . Округ Камден, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса . п. 102. ИСБН 0-8135-2958-1.
  30. ^ Области, касающиеся Вудлинна, MapIt. По состоянию на 14 марта 2020 г.
  31. ^ Муниципалитеты округа Камден, штат Нью-Джерси, Комиссия регионального планирования долины Делавэр . По состоянию на 14 марта 2020 г.
  32. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  33. ^ Сводка климата для Вудлинна, Нью-Джерси
  34. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Камден, 1850–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 13 октября 2012 г.
  35. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год, Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 1 сентября 2013 года.
  36. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 335. По состоянию на 13 октября 2012 г.
  37. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 715. По состоянию на 13 октября 2012 г.
  38. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  39. ^ abcde Перепись 2000 г. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик района Вудлинн, штат Нью-Джерси. Архивировано 8 июля 2007 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 октября 2012 г.
  40. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для района Вудлинн, округ Камден, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today, Перепись США . Бюро . По состоянию на 13 октября 2012 г.
  41. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для района Вудлинн, округ Камден, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 октября 2012 г.
  42. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  43. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г., в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  44. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 6. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  45. ^ Члены совета, округ Вудлинн. По состоянию на 8 июня 2023 г.
  46. ↑ Официальные результаты выборов 2022 г. Всеобщие выборы, 8 ноября 2022 г., округ Камден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  47. ^ Всеобщие выборы 2021 г., 2 ноября 2021 г. Официальные результаты выборов, округ Камден, штат Нью-Джерси , обновление от 15 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  48. ^ Всеобщие выборы 2020 г., 3 ноября 2020 г. Официальные результаты выборов, округ Камден, штат Нью-Джерси , обновление от 20 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  49. ^ Официальные результаты выборов 2019 г. Всеобщие выборы, 5 ноября 2019 г., округ Камден, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  50. ^ Персонал. «После четырёх лет полиция Вудлинна снова приступил к работе», KYW-TV , 27 сентября 2010 г. По состоянию на 13 октября 2012 г. «Ровно в полночь 3 октября район Вудлинн вернет себе свои улицы, территорию округа Камден площадью 0,2 квадратных мили. Боро восстанавливает полицейское управление, которое оно упразднило четыре года назад... В рамках реконструкции полиции Коллингсвуд расторгает свой четырехлетний контракт на патрулирование Вудлинна».
  51. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  52. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  53. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством, 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  54. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  55. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  56. ^ Полная биография конгрессмена Дональда Норкросса. По состоянию на 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Камден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей, а также бабушкой и дедушкой двоих».
  57. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  58. ↑ Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  59. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  60. ^ Законодательный список округа 5, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.
  61. ^ ab О Совете уполномоченных, округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  62. ^ Луи Каппелли-младший, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  63. ^ Эдвард Т. Макдоннелл, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  64. ^ Вирджиния Беттеридж, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  65. ^ Эл Дайер, округ Камден, Нью-Джерси. Доступ осуществлен 1 февраля 2023 г. На момент обращения указаны неправильные даты срока.
  66. ^ Мелинда Кейн, округ Камден, Нью-Джерси. Доступ осуществлен 1 февраля 2023 г. На момент обращения указаны неправильные даты срока.
  67. ^ Джеффри Л. Нэш, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  68. ^ Джонатан Л. Янг-старший, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  69. ↑ Официальные результаты выборов 2022 г. Всеобщие выборы, 8 ноября 2022 г., округ Камден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  70. ^ Официальные результаты выборов 2021 г. Всеобщие выборы 2 ноября 2021 г., округ Камден, штат Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  71. ^ Официальные результаты выборов 2020 г. Всеобщие выборы, 3 ноября 2020 г., округ Камден, штат Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  72. ^ Клерк округа Джозеф Рипа, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  73. ^ Список членов: Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  74. ^ Шериф Гилберт «Кнут» Уилсон, округ Камден, Нью-Джерси. Доступ осуществлен 1 февраля 2023 г. На момент обращения указаны неправильные даты срока.
  75. ^ Список членов: шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  76. ^ Суррогатная мать Мишель Гентек-Майер, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  77. ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  78. ^ Ваше правительство, округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  79. ^ Сводка регистрации избирателей - Камден, Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 15 октября 2012 г.
  80. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Камден» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  81. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Камден» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  82. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Камден, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 15 октября 2012 г.
  83. ^ Президентские выборы 2004 г.: округ Камден, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси, 13 декабря 2004 г. По состоянию на 15 октября 2012 г.
  84. ^ «Губернатор — округ Камден» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  85. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Камден» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  86. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Камден. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 15 октября 2012 г.
  87. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Вудлинн, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  88. ^ Информация об округе школьного округа Вудлинн, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  89. ^ Персонал. «Средняя школа Коллингсвуда», журнал Южного Джерси . По состоянию на 18 ноября 2014 г. «Средняя школа Коллингсвуда обслуживает около 850 учеников девятого-двенадцатого классов из школьных округов Коллингсвуд, Оклин и Вудлинн».
  90. ^ Джордано, Рита. «Нью-Джерси оказывает давление на школы, чтобы они разделили Коллингсвуд, Оклин и Вудлинн - это всего лишь три округа, которых подталкивают к объединению услуг - или даже больше». The Philadelphia Inquirer , 11 октября 2009 г. По состоянию на 18 ноября 2014 г. «Коллингсвуд, Оклин и Вудлинн, по ее словам, являются разумными кандидатами на административное разделение. Суперинтендант Оклина Томми Стрингер должен выйти на пенсию в декабре, и у Вудлинна есть временный суперинтендант Уолтер Раддер. Суперинтендант Коллингсвуда Скотт Освальд авторитетен и пользуется большим уважением. Студенты Оклина и Вудлинна посещают Коллингсвуд Средняя школа."
  91. ^ Данные о средней школе Коллингсвуда, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  92. ^ Пробег округа Камден по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  93. ^ Схема прямой линии маршрута 168, Департамент образования Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. По состоянию на 21 ноября 2022 г.
  94. ^ Станция Ferry Avenue, скоростная линия PATCO . По состоянию на 18 ноября 2014 г.
  95. ^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Камден, Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 13 октября 2012 г.
  96. ^ Путеводитель по транзитному транспорту Южного Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. По состоянию на 18 ноября 2014 г.
  97. ^ Военный мемориал Вудлинн. По состоянию на 3 декабря 2007 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Вудлинн, штат Нью-Джерси .