stringtranslate.com

Вульфхер из Мерсии

Вульфхер или Вулфар (умер в 675 г.) был королем Мерсии с 658 по 675 г. н.э. Он был первым христианским королем всей Мерсии , хотя неизвестно, когда и как он обратился из англосаксонского язычества . Его воцарение ознаменовало конец господства Освиу Нортумбрийского над южной Англией, и Вульфхер распространил свое влияние на большую часть этого региона. Его кампании против западных саксов привели к установлению контроля Мерсии над большей частью долины Темзы . Он завоевал остров Уайт и долину Меон и отдал их королю южных саксов Этельвелу . Он также имел влияние в Суррее , Эссексе и Кенте . Он женился на Йорменхильде , дочери короля Кента Йорценберта .

Отец Вульфхера, Пенда , погиб в 655 году в битве при Винваэде , сражаясь против Освиу Нортумбрийского . Сын Пенды Пеада стал королем под властью Освиу, но был убит шесть месяцев спустя. Вульфхер взошел на трон, когда мерсийская знать организовала восстание против правления Нортумбрии в 658 году и изгнала губернаторов Освиу.

К 670 году, когда Освиу умер, Вульфхер стал самым могущественным королем южной Англии. Фактически он был повелителем Англии к югу от Хамбера с начала 660-х годов, хотя и не повелителем Нортумбрии, как его отец. В 674 году он бросил вызов сыну Освиу Экгфриту Нортумбрии , но потерпел поражение. Он умер, вероятно, от болезни, в 675 году. На посту короля Мерсии Вулферу наследовал его брат Этельред . Стивен Рипонский в книге « Жизнь Уилфрида » описывает Вульфера как «человека гордого ума и ненасытной воли». [1]

Мерсия в 7 веке

Королевства Британии в конце 7 века

Англия в 600 году нашей эры почти полностью находилась под властью англосаксонских народов , пришедших в Британию из северо-западной Европы за предыдущие 200 лет. Монах Беда , писавший примерно в 731 году нашей эры, считал мерсийцев потомками англов , одной из вторгшихся групп; саксы и юты поселились на юге Британии, а англы – на севере. [2] Мало что известно о происхождении королевства Мерсия , на территории нынешнего английского Мидлендса, но согласно генеалогиям, сохранившимся в англосаксонских хрониках и английском сборнике, ранние короли происходили от Икеля ; поэтому династия известна как Иклинги . [3] Самый ранний король Мерсии, о котором сохранились определенные исторические сведения, - это Пенда Мерсийский , отец Вульфхера. [4]

Согласно «Historia ecclesiastica gentis Anglorum» Беды , истории английской церкви, было семь первых англосаксонских правителей, которые обладали империем или господством над другими королевствами. [5] Пятым из них был Эдвин Нортумбрийский , который был убит в битве при Хэтфилд-Чейзе объединенными силами, включая Кадваллона , британского короля Гвинеда и Пенды. На момент этой победы Пенда, вероятно, еще не был королем Мерсии. Среди его детей были два будущих короля Мерсии: Вульфхер и Этельред . [6]

После смерти Эдвина Нортумбрия ненадолго распалась на два составляющих ее королевства — Бернисию и Дейру . В течение года Освальд убил Кадваллона и воссоединил королевства, а затем восстановил гегемонию Нортумбрии на юге Англии. [7] Однако 5 августа 642 года Пенда убил Освальда в битве при Мазерфилде , вероятно, в Освестри на северо-западе Мидленда. [8] Пенда не упоминается как повелитель других южных англосаксонских королей, но он стал самым могущественным из англосаксонских королей после того, как победил Освальда. [9] После смерти Освальда Нортумбрия снова была разделена: сын Освальда Освиу унаследовал трон Берникии , а сын Осрика Освин - Дейру , южное из двух королевств. [10]

Основным источником этого периода является «История Беды» , завершенная примерно в 731 году. Несмотря на то, что основное внимание уделяется истории церкви, этот труд также предоставляет ценную информацию о ранних языческих королевствах. Что касается других королевств, помимо его родной Нортумбрии, таких как Уэссекс и Кент, у Беды был информатор в церковном истеблишменте, который снабжал его дополнительной информацией. По-видимому, этого не произошло с Мерсией, о которой Беда менее информативен, чем о других королевствах. [11] Дополнительные источники для этого периода включают Англо-Саксонские Хроники , составленные в конце 9-го века в Уэссексе . Анонимный переписчик « Хроник », по-видимому, включил в себя много информации, записанной в более ранние периоды. [12]

Родословная

Непосредственные отношения Вулфера

Вульфхер был сыном Пенды Мерсийской. Королева Пенды, Киневайз, названа Бедой, который не упоминает ее детей; никакие другие жены Пенды не известны, поэтому вполне вероятно, но не факт, что она была матерью Вулфера. [13] [14] Англосаксонские хроники указывают, что Пенде в 626 году было пятьдесят лет, и приписывают ему тридцатилетнее правление, но это означает, что Пенде на момент его смерти было восемьдесят лет, что обычно считается маловероятным. поскольку двое из его сыновей (Вульфхер и Этельред) записаны как молодые, когда он был убит. По меньшей мере столь же вероятно, что Пенде было 50 лет на момент его смерти, а не на момент его вступления на престол. [6] [15] Дата рождения Вулфера неизвестна, но Беда описывает его как юношу во время его вступления на престол в 658 году, поэтому вполне вероятно, что в то время он был подростком; На момент рождения Вульфхера Пенде было за тридцать. [16]

О детстве Вулфера ничего не известно. У него было два брата, Пеада и Этельред, и две сестры, Кинебург и Кинесвит; [17] [18] Также возможно, что Меревал , король Магонсетов , был братом Вульфхера. [19] Он женился на Йорменхильд Кентской; дата брака не указана, и в самых ранних источниках нет никаких упоминаний о каких-либо детях, хотя Коэнред , который был королем Мерсии с 704 по 709 год, записан в хрониках Иоанна Вустерского XII века как сын Вульфхера. [20] Другой возможный ребенок - Бертвальд, субкороль, который записан как племянник Этельреда, [21] и третий ребенок, Вербур , записан в рукописи 11-го века как дочь Вульфера. [22] В истории монастыря Святого Петра в Глостере XI века упоминаются две другие женщины, Эдбург и Иф, как королевы Вульфхера, но ни одно из этих утверждений не является правдоподобным. [23]

Присоединение и господство

Королевство Мерсия в наибольшей степени (7-9 века) показано зеленым цветом, а первоначальная основная часть (6 век) имеет более темный оттенок. Указанные площади являются приблизительными. [24]

В 655 году Пенда осадил Освиу Нортумбрийского в Иудеу, местонахождение которого неизвестно, но, возможно, это был Стерлинг в Шотландии. Пенда взял сына Освиу, Экгфрита , в заложники, а Освиу заплатил дань в виде сокровищ, чтобы обеспечить отъезд Пенды. На обратном пути в Мерсию Освиу настиг Пенду, и 15 ноября 655 года Освиу и Пенда сразились на берегу (неопознанной) реки Винваэд . [25] Пенда был убит и обезглавлен Освиу, который разделил Мерсию на северную и южную половины. [26] Северная часть находилась под прямым контролем Нортумбрии; южное королевство было отдано сыну Пенды Пеаде, который женился на дочери Освиу Элхфледе около 653 года .

Пеада недолго оставался королем. Он был убит на Пасху в 656 году, возможно, при попустительстве своей жены, дочери Освиу. [28] Освиу тогда сам правил всей Мерсией. Беда называет Освиу седьмым и последним королем, обладавшим империей (или бретвальдой на языке англосаксонских хроник ) над другими англосаксонскими королевствами. [5] В то время господство было обычным явлением между королевствами, часто принимавшим форму меньшего короля под властью более сильного. Однако Освиу пошел дальше и назначил своих собственных губернаторов в Мерсии после смерти Пенды и Пеады. Эта попытка установить жесткий контроль над Мерсией провалилась в 658 году, когда три мерсийских лидера, Иммин, Ифа и Эдберт, восстали против нортумбрийцев. Беда сообщает, что они держали Вульфхера в тайне, и когда восстание увенчалось успехом, Вульфхер стал королем. [29] Было высказано предположение, что восстание в Мерсии удалось, потому что Освиу, возможно, был занят боевыми действиями в Пиктленде, на севере Британии. Его племянник, король пиктов Талорган , сын Энфрита , умер в 657 году .

Неясно, насколько прямой контроль Освиу оказывал над южными королевствами во время своей империи. Беде описывает дружбу и влияние Освиу на Сигеберта из восточных саксов , [31] но в целом на юго-востоке наблюдается более местное доминирование, причем влияние Освиу вряд ли было особенно сильным. [27] Вульфхер, похоже, во многих случаях занимал позицию Освиу. [32] Беда не называет его одним из правителей, осуществлявших империю , но современные историки считают, что восхождение к первенству королевства Мерсия началось в его правление. Похоже, он был эффективным повелителем Британии к югу от Хамбера с начала 660-х годов, хотя и не повелителем Нортумбрии, как его отец. [33]

Документ под названием « Племенной Хидадж» может датироваться периодом правления Вульфхера. Составленный до того, как многие более мелкие группы народов были поглощены более крупными королевствами, такими как Мерсия, он записывает народы англосаксонской Англии вместе с оценкой в ​​шкурах , единице земли. Племенное укрытие трудно точно датировать; возможно, оно было записано во время правления Вулфера, но другие предполагаемые источники включают правление Оффы Мерсийского , Эдвина или Освиу Нортумбрии. [34] [35]

Новообращенный король

деталь англосаксонской хартии на имя Вульфхера
Фрагмент транскрипции англосаксонской хартии XIV века , которая якобы была издана Вульфхером в пользу монастыря в Медешамстеде : изображение короля появляется в начальной заглавной букве «U».

Британия была христианизирована при римлянах , но прибывшие англосаксы исповедовали свою местную религию ( англосаксонское язычество ), а церковь в Великобритании была ограничена уцелевшими британскими королевствами в Шотландии и Уэльсе, а также королевством Думнония на юго-западе. Англии. Миссионеры из Рима начали обращать англосаксов в христианство в конце VI века, и этот процесс шел полным ходом во времена правления Пенды, хотя сам Пенда всю свою жизнь оставался язычником. [36] Сохранились записи о крещении других королей того времени — например , Кинегилс Уэссекский крестился примерно в 640 году, [37] а Эдвин Нортумбрийский обратился в середину 620-х годов. [38] Однако более поздние короли, такие как Кедвалла Уэссекский , который правил в 680-х годах, записаны как язычники при их вступлении на престол. [39]

Беда пишет, что после того, как Вульфхер стал королем: «Свободные под своим собственным королем, они [мерсийцы] добровольно присягнули на верность Христу, своему истинному королю, чтобы они могли завоевать Его вечное царство на небесах». [14] Хотя отец Вулфера отказался принять христианство, а Пеада, очевидно, принял христианство, чтобы жениться на дочери Освиу, дата и обстоятельства обращения Вулфера неизвестны. Было высказано предположение, что он принял христианство в рамках соглашения с Освиу. [40] Беда записывает, что за два года до смерти Пенды его сын Пеада обратился в христианство, частично под влиянием сына Освиу Илфрита , который женился на сестре Пиды Кинебург. Пеада привел христианскую миссию в Мерсию, и возможно, именно тогда Вульфхер стал христианином. [41] Брак Вульфхера с Йорменхильдой Кентской привел бы Мерсию в тесный контакт с христианскими королевствами Кент и Меровингской Галлией , которые были связаны родством и торговлей. Таким образом, политические и экономические выгоды от брака также могли быть фактором христианизации Вулфером своего королевства. [42] [43]

Отношения Вулфера с епископом Уилфридом записаны в « Жизни Уилфрида» Стивена Рипона . В 667–69 годах, когда Уилфрид находился в Рипоне , Вулфер часто приглашал его приехать в Мерсию, когда возникала необходимость в услугах епископа. По словам Стивена, Вульфхер наградил Уилфрида «многими участками земли», на которых Уилфрид «вскоре основал монастыри для служителей Божьих». [44]

Согласно « Англосаксонским хроникам» , Вульфхер основал крупный монастырь в Медешамстеде , в современном Питерборо. Первоначально монастырь был передан на пожертвование Пеаде; на освящении дара Вулфера присутствовали архиепископ Деусдедит (умер в 664 г.) и епископ Джаруман (занимал должность с 663 г.). Пожертвование было подписано Вульфхером и Освиу, а также Сигехером и Сэбби , королями Эссекса . [45]

Западные саксы, южные саксы и Хвичче

Карта южной Англии, показывающая места, упомянутые в ранних источниках о Вульфхере. Точное местоположение Эшдауна неизвестно, но это было где-то в Беркшир-Даунс, к югу от Тейма.

В 661 году в Хрониках записано, что Вульфхер преследовал Эшдауна на территории Западных Саксоний. Гевиссы , считающиеся первоначальной группой, из которой произошли западные саксы, по-видимому, первоначально поселились в верхней части долины Темзы , и то , что сохранилось в VI веке, показывает, что они действовали в этом регионе. Возрождение Мерсии при Вулфере поставило их под серьезное давление. Также в начале 660-х годов западно-саксонская кафедра Дорчестера в том же районе была разделена, и в Винчестере было основано новое епископство . Это решение, вероятно, было реакцией на продвижение мерсийцев в традиционный центр западных саксов, в результате чего Дорчестер оказался в опасной близости от границы. Через несколько лет Дорчестерская кафедра была заброшена; [46] точная дата не известна, но, вероятно, это было в середине 660-х гг. [47]

Помимо нападения на Эшдаун, Вулфер совершил набег на остров Уайт в 661 году. Впоследствии он отдал и остров, и территорию Меонвара, лежавшую вдоль реки Меон , на материке к северу от острова Уайт, своему крестнику. Король южных саксов Этельвел . Кажется вероятным, что правящая династия на острове сочла эти меры в некоторой степени приемлемыми, поскольку западные саксы под предводительством Кедваллы истребили всю семью, когда они начали собственное нападение на остров в 686 году. [48] [49] После После завоевания острова Уайт Вульфхер приказал священнику Эоппе крестить жителей. По данным «Хроники» , это был первый случай, когда христианское крещение достигло острова. [50]

По словам Беды , в начале 670-х годов умер Кенвал Уэссекса , и, возможно, в результате стресса, вызванного военной деятельностью Вульфхера, западно-саксонское королевство раскололось и перешло под власть подчинённых. [51] В конце концов эти подземные короли были побеждены, и королевство воссоединилось, вероятно, Кедваллой, но, возможно, Центвайном . Через десять лет после смерти Вульфхера западные саксы под командованием Кедваллы начали агрессивную экспансию на восток, обратив вспять большую часть мерсийского наступления. [52]

Помимо того, что король южных саксов Этельвелх был крестником Вульфхера, он был связан с мерсийцами посредством брака. Его женой была королева Ифе, дочь Энфрита из Хвикче , племени, территория которого лежала к юго-западу от Мерсии. У Хвичче была своя королевская семья, но, похоже, что к этому моменту они уже подчинялись Вулферу: брак между Этельвелом и Ифе вполне мог состояться при дворе Вулфера, поскольку известно, что Этельвел была обращена именно там. [53] Королевство Хвичче иногда рассматривается как творение Пенды, но столь же вероятно, что королевство существовало независимо от Мерсии, и что растущее влияние Пенды и Вульфхера в этом районе представляло собой расширение власти Мерсии, а не создание отдельного субъекта. [54] [55]

Восточная Англия и восточные саксы

В 664 году Этельвальд из Восточной Англии умер, и ему наследовал Элдвульф , который правил пятьдесят лет. Об отношениях Мерсии с Восточной Англией в то время почти ничего не известно ; В Восточной Англии ранее доминировала Нортумбрия, но нет никаких свидетельств того, что это продолжалось после прихода на престол Вулфера. Суитхельм из восточных саксов также умер в 664 году; ему наследовали два его сына, Сигехере и Сэбби , и Беда описывает их восшествие на престол как «правителей… под властью Вульфхера, короля Мерсии». [42] Чума в том же году заставила Сигехера и его людей отречься от своего христианства, и, по словам Беды, Вульфхер послал Джарумана, епископа Личфилда , чтобы заново обратить восточных саксов. Джаруман не был первым епископом Личфилда; Беда упоминает своего предшественника, Трумхера, но о деятельности Трумхера и о том, кто его назначил, ничего не известно. [56]

Из этих событий становится очевидным, что влияние Освиу на юге к этому времени, если не раньше, ослабло, и что теперь Вульфхер доминировал в этом районе. Это станет еще яснее в следующие несколько лет, когда где-то между 665 и 668 годами Вульфхер продал лондонскую кафедру Вайну , который был изгнан из своего западно-саксонского епископства Кенвелом. В тот период Лондон входил в состав территории Восточных Саксов. [32] Судя по археологическим данным, примерно в это же время среднесаксонское поселение в Лондоне начало значительно расширяться; Центр англосаксонского Лондона находился не в старом римском центре, а примерно в миле к западу от него, недалеко от того места, где сейчас находится Стрэнд . Вулфер, возможно, контролировал город, когда началось это расширение. [57]

Кент, Суррей и Линдси

Йорценберт был королем Кента при вступлении на престол Вульфхера, и эти две семьи стали связаны, когда Вульфхер женился на дочери Йорценберта Йорменхильд. [58] В 664 году сын Йорценберта Эгберт унаследовал кентский трон. Ситуация в Кенте после смерти Эгберта в 673 году четко не описана. Похоже, что прошел год, прежде чем Хлотхер , брат Эгберта, стал королем. Вульфхер, возможно, был заинтересован в наследовании, поскольку благодаря браку с Йорменхильдой он был дядей двух сыновей Эгберта, Эдрика и Витреда . Было высказано предположение, что Вульфхер действовал как эффективный правитель Кента в период между смертью Эгберта и воцарением Хлотера. [49] Другая связь Мерсии с Кентом осуществлялась через Меревала , короля Магонсетов и , следовательно, подчиненного короля Вульфхера. Мереваль, который, возможно, был братом Вульфхера, был женат на сестре Хлотхера, Эрменбург. [19]

Не упоминается, что Суррей когда-либо был независимым королевством, но, по крайней мере, был провинцией, которая в разное время находилась под контролем разных соседей. Им правил Эгберт до начала 670-х годов, когда в хартии показано , что Вульфхер подтверждает грант, предоставленный епископу Йорценвальду Фритуволдом , субкоролем в Суррее, который, возможно, простирался на север до современного Бакингемшира . [59] [60] Сам Фритуволд, вероятно, был женат на Уилбуре, сестре Вулфера. [59] Хартия, сделанная в Тейме , датируется между 673 и 675 годами, и, вероятно, именно смерть Эгберта вызвала вмешательство Вульфхера. Свидетель по имени Фритурик записан в хартии во время правления преемника Вульфера, Этельреда, предоставлявшего грант монастырю Питерборо, а аллитерация, распространенная в англосаксонских династиях, привела к предположению, что оба человека, возможно, происходили из какого-либо племени. Среднеанглийская династия, где Вульфхер, возможно, поместил Фритуволда на трон Суррея. Свидетелями Хартии являются три других субкороля по имени Осрик, Вигхард и Этельволд; их королевства не идентифицированы, но в хартии упоминается Соннинг, провинция на территории нынешнего восточного Беркшира , и вполне возможно, что один из этих субкоролей был правителем суннингасов, народа этой провинции. Это, в свою очередь, означало бы доминирование Вулфера в этой провинции к тому времени. [49]

Влияние Вульфхера среди Линдесфара, территория которого, Линдси , лежала на территории современного Линкольншира , известно из сведений о епископской власти. Известно, что по крайней мере один из мерсийских епископов Личфилда осуществлял там власть: Уинфрит , который стал епископом после смерти Чада в 672 году . , в Чад, в монастырь. [61] Вполне возможно, что Чад также имел там власть в качестве епископа, вероятно, не позднее 669 года. [42] Возможно, политическая основа для епископского контроля Мерсии над Линдесфарой была заложена в начале правления Вулфхера, при Трумхере и Джарумане, два епископа, предшествовавшие Чаду. [42]

Поражение и смерть

Когда Вульфхер напал на сына Освиу Экгфрита в 674 году, он сделал это с позиции силы. Стивен Рипонский в «Жизни Уилфрида» говорит, что Вульфхер «настроил все южные народы против [Нортумбрии]». Беда не сообщает о боевых действиях, и они не упоминаются в « Англосаксонских хрониках» , но, по словам Стивена, Экгфрит победил Вулфера, вынудив его сдать Линдси и заплатить дань. [62]

Вульфхер пережил поражение, но, очевидно, в результате потерял некоторую степень контроля над югом; в 675 году Эсквин , один из королей Западных Саксов, сражался с ним при Биданхеафде. Неизвестно, где произошла эта битва и кто стал победителем. Генрих Хантингдонский , историк XII века, имевший доступ к ныне утерянным версиям англосаксонских хроник , [63] считал, что мерсийцы стали победителями в «ужасной битве», и отмечает, что Вулфер унаследовал «доблесть своего отец и дед». [64] Кирби, однако, предполагает, что Эсквайну удалось сломить власть Вульфхера над Уэссексом. [65]

Вульфхер умер позже, в 675 году. Причиной смерти, по словам Генриха Хантингдонского, стала болезнь. [64] Ему было около тридцати пяти лет. Считается, что его вдова, Йорменхильд, позже стала настоятельницей Эли . [66] Этельред, брат Вулфера, унаследовал трон и правил почти тридцать лет. Этельред отвоевал Линдси у нортумбрийцев через несколько лет после его воцарения, но в целом он не смог сохранить господство на юге, достигнутое Вульфхером. [65]

Брак и дети

В неустановленную дату Вульфхер женился на Йорменхильде ( она же Эрменильда и т. д.), дочери Йорценберта , короля Кента , которая пережила его и, как полагают, после его смерти стала аббатисой Эли . [66] В самых ранних источниках не упоминается никаких последствий брака, однако в других источниках упоминаются следующие дети:

Рекомендации

  1. ^ Колгрейв, Жизнь епископа Уилфреда , ок. 20.
  2. ^ Беда, HE , I, 15, с. 63.
  3. ^ Йорк, Барбара , «Происхождение Мерсии» в книге «Браун и Фарр, Мерсия» , стр. 15–16.
  4. ^ Барбара Йорк, «Происхождение Мерсии» в книге «Браун и Фарр, Мерсия» , стр. 18–19.
  5. ^ аб Беда, HE , II, 5, с. 111.
  6. ^ аб Йорк, Короли и королевства , стр. 103–4.
  7. ^ Кирби, Ранние английские короли , с. 83.
  8. ^ Кирби, Ранние английские короли , стр. 88–90.
  9. ^ Йорк, Короли и королевства , с. 105
  10. ^ Йорк, Короли и королевства , с. 78
  11. ^ Йорк, Короли и королевства , с. 100
  12. ^ Саймон Кейнс, «Англосаксонские хроники», в энциклопедии Блэквелла , стр. 35
  13. ^ Стаффорд, Полин , «Политические женщины в Мерсии» в книге «Браун и Фарр», Мерсия , стр. 36
  14. ^ аб Беда, HE , III, 24, стр. 183–5.
  15. ^ Кирби, Ранние английские короли , с. 82.
  16. ^ Кирби, Ранние английские короли , с. 113
  17. ^ Кирби, Ранние английские короли , с. 93
  18. ^ Суонтон, Англо-Саксонские Хроники , субанно 656, стр. 29
  19. ^ аб Йорк, с. 107, признает рассказ в « Житии святого Милдбурга» , который делает братьев Мереваль и Вульфхер подлинными. Кирби, с. 93, выражает сомнение.
  20. ^ аб Кирби, Ранние английские короли , с. 128
  21. ^ аб Йорк, Короли и королевства , стр. 108
  22. ^ аб Джейн Робертс, «Агиография и литература: дело Гутлака Кроулендского» в книге Брауна и Фарра, Мерсия , стр. 84
  23. ^ Подробную информацию см. Бейкер и Холт, Urban Growth , стр. 18. История представляет собой Historia et Cartularium Monasterii Sancti Petri Gloucesteriæ , которая включает в себя материалы еще с конца 11 века.
  24. ^ См. Хайэм, Английская Империя , с. 149, фигура 7; М. Лапидж (ред.), с. 517, карта 9; Залуцкий, Мерсия , с. 16
  25. ^ В качестве кандидата предложен Вент , приток реки Дон ; см., например, Кирби, «Ранние английские короли» , стр. 94–95; другие предложения включают неуказанный приток Хамбера ; см., например, Swanton, Anglo-Saxon Chronicle , p. 29 н. 11.
  26. ^ Кирби, Самые ранние английские короли , стр. 94–95.
  27. ^ аб Кирби, Ранние английские короли , стр. 96–7.
  28. ^ Кирби, Ранние английские короли , с. 96; Беда, HE , III, 24.
  29. ^ Беда, HE , III, 25; п. 183.
  30. ^ Хайэм, Обращение королей , с. 245.
  31. ^ Беда, HE III, 22, с. 178.
  32. ^ аб Кирби, Ранние английские короли , стр. 114–5.
  33. ^ См., например, Higham, Convert Kings , стр. 249–50; Кейнс; Йорк, стр. 157–9; Уильямс, Царство и правительство , стр. 20–3.
  34. ^ Хайэм, Английская Империя , с. 99.
  35. ^ Питер Физерстоун, «Племя Хидадж и элдормены Мерсии» в книге «Браун и Фарр, Мерсия» , стр. 29
  36. ^ Кэмпбелл, «Первые христианские короли», в Campbell, The Anglo-Saxons , стр. 45–6.
  37. ^ Кирби, Самые ранние английские короли , стр. 48–50.
  38. ^ Кирби, Самые ранние английские короли , с. 78.
  39. ^ Кирби, Самые ранние английские короли , с. 118.
  40. ^ Хайэм, Обращение королей , с. 68.
  41. ^ Беда, HE , III, 21, стр. 177–8.
  42. ^ abcde Кирби, Самые ранние английские короли , с. 114.
  43. ^ Залуцкий, Мерсия , с. 37.
  44. ^ Блэр, Церковь в англосаксонском обществе , с. 92.
  45. Англосаксонские хроники , под номером 656; Залуцкий, с. 38.
  46. ^ Йорк, Короли и королевства , с. 136.
  47. ^ Кирби, Самые ранние английские короли , стр. 58–9.
  48. ^ Беда, HE , IV, 13, стр. 225–7.
  49. ^ abc Кирби, Ранние английские короли , стр. 115&–6.
  50. ^ Суонтон, Англо-Саксонские Хроники , субанно 661, стр. 33–4.
  51. ^ Кирби, Самые ранние английские короли , стр. 52–3.
  52. О ситуации после смерти Вулфера см. Kirby, The Early English Kings , стр.& 115–6; о Кедвалле см. Kirby, The Earlyest English Kings , стр. 118–21.
  53. ^ Кирби, Самые ранние английские короли , стр. 11–12.
  54. ^ Кирби, Самые ранние английские короли , стр. 8–9.
  55. ^ Йорк, Короли и королевства , стр. 108–9.
  56. ^ Беда, HE , III, 30, стр. 200–1.
  57. ^ Роберт Коуи, «Мерсийский Лондон» в книге «Браун и Фарр, Мерсия» , стр. 198–9.
  58. ^ Кирби, Ранние английские короли , с. 43
  59. ^ abc Уильямс, Царство и правительство с. 21.
  60. ^ Уайтлок, Английские исторические документы , с. 440.
  61. ^ Саймон Кейнс, «Вульфхер», в Энциклопедии Блэквелла , стр. 490
  62. ^ Колгрейв, Жизнь епископа Уилфреда , ок. 20; Кирби, «Ранние английские короли» , стр. 116; Уильямс, Царство и правительство , с. 23.
  63. ^ Диана Э. Гринуэй, «Генрих Хантингдонский», в Lapidge et al., Энциклопедия Блэквелла англосаксонской Англии , стр. 232–3.
  64. ^ аб Генри Хантингдонский, sub anno 670.
  65. ^ аб Кирби, Ранние английские короли , стр. 116–7.
  66. ^ аб Йорк, Короли и королевства , стр. 70.
  67. ^ Коуп, Норман А., Стоун: История рыночного города , стр. 7–8, [1] цитирование источников на стр. 10, примечание 5, включая Дагдейл, Монастикон, Том 6, Часть 1, «отчет в книге Питерборо, написанной около 970 года нашей эры»; Надпись на табличке, висящей в Каменном монастыре при Распаде, записанная Дагдейлом; Генри Брэдшоу, Жизнь святой Вербурги Честерской ; Бересфорд, «Воспоминания о старом Стаффордшире »; Уорнер, Р.Х., Жизнь и легенды святого Чада

Источники

Основные источники

Вторичные источники

Внешние ссылки