stringtranslate.com

Политика Каталонии

Политика Каталонии осуществляется в рамках Статута об автономии , который предоставляет Каталонии определенную степень самоуправления и устанавливает ее как автономное сообщество Испании со статусом гражданства , действующее как парламентская демократия . Женералитат Каталонии является каталонским институтом самоуправления, который включает в себя Парламент Каталонии , Президента и Исполнительный совет . Парламент Каталонии является одним из старейших в мире. [1]

Каталонская политика также влияет на некоторые аспекты испанской политики из-за присутствия каталонских националистических партий в испанском парламенте , чья политическая поддержка часто требуется любому победителю всеобщих выборов в Испании для формирования большинства. Ныне исчезнувшая партия «Конвергенция и единение» была описана как «давно доминирующая политическая партия региона». [2] Каталонская политика также известна, в меньшей степени, влиянием, оказываемым Социалистической партией Каталонии на ее родственную крупную партию, Испанскую социалистическую рабочую партию (ИСРП). [ необходима цитата ] Недавно конституционный статус Каталонии стал предметом спора между правительством Испании , которое рассматривает ее как автономное сообщество в составе Королевства Испания , и односторонне провозглашенной Каталонской Республикой , которая считала себя независимым суверенным государством. [3]

19-й и 20-й века

В течение 19-го и 20-го веков Каталония была одним из главных центров испанской индустриализации . В эти годы борьба между консервативной промышленной буржуазией Барселоны и рабочим классом доминировала в каталонской политике, как и в других частях Европы в процессе индустриализации. [ необходима цитата ] В Каталонии эта ситуация усугублялась тем фактом, что иммигранты из остальной Испании составляли все большую часть рабочих, поскольку местная рабочая сила была недостаточно большой, чтобы покрыть потребности растущей экономики. [ необходима цитата ]

Каталонские националистические и федералистские движения возникли в девятнадцатом веке, и когда в 1931 году была провозглашена Вторая республика, Каталония стала автономным регионом. После падения Второй республики после гражданской войны в Испании 1936–39 годов диктатура генерала Франсиско Франко аннулировала статут автономии Каталонии и запретила любое публичное использование, официальное продвижение или признание каталонского языка . Его частное повседневное использование никогда официально не запрещалось законом, но было ограничено из-за политической ситуации, в основном в крупных городских центрах. [ необходима цитата ] В последнее десятилетие правления Франко в Каталонии и других «исторических» регионах Испании, таких как Страна Басков , наблюдался всплеск националистических настроений .

«Двойное голосование» и текущие события

После смерти Франко в 1975 году и восстановления демократии в 1978 году Каталония вернула себе автономный статус и стала одним из автономных сообществ в составе Испании. Каталонский консервативный националистический лидер Жорди Пухоль пришел к власти на первых региональных выборах в 1980 году, а его двухпартийная коалиция « Конвергенция и единство» (CiU) побеждала на региональных выборах абсолютным большинством в течение 19 лет и правила автономным правительством в течение 23 лет подряд.

Гегемония CiU произошла, несмотря на то, что крупные города (включая Барселону ) контролировались ее главной конкурирующей партией PSC. Это также произошло, несмотря на то, что было определено как «двойное голосование». Это относится к тому факту, что результаты выборов в Каталонии постоянно различаются в зависимости от типа выборов. Таким образом, выборы в каталонский региональный парламент исторически выигрывал консервативный националист CiU (эта тенденция сохраняется, даже несмотря на то, что CiU потерял абсолютное большинство в последнее время). Однако социал-демократическая ненационалистическая PSC-PSOE была и продолжает оставаться победителем выборов в испанский парламент. Это объясняется воздержанием от голосования на региональных выборах тех избирателей, которых меньше интересовали вопросы идентичности, и соответствующей высокой явкой среди более локально мотивированных националистических избирателей. В дополнение к этому, исследования показали, что ряд избирателей сознательно меняют свои голоса с CiU на PSOE в зависимости от типа выборов [4]

После национальных выборов 1996 года в Испании Пухоль удивил многих, предоставив поддержку CiU в Генеральных Кортесах правительству меньшинства Народной партии ( Partido Popular , PP). После более чем 15 лет правления автономным сообществом Каталония во главе с Жорди Пухолем, CiU был размыт, в то время как Социалистическая партия Каталонии (PSC-PSOE), родственная партия главной социал-демократической партии Испании ( Испанская социалистическая рабочая партия , PSOE), начала пользоваться электоральной популярностью также в контексте выборов в Каталонии. Эта тенденция достигла кульминации на выборах 2003 года, когда CiU был вытеснен из правительства впервые за 20 лет с помощью трехсторонней левой коалиции.

Когда дело доходит до националистического вопроса, одна из «линий разлома» в современной каталонской политике возникает из-за того, что Барселона с ее сильной столичной экономикой продолжает привлекать мигрантов со всего мира. Этот современный слой иммиграции склонен говорить по-испански, а не по-каталонски, и добавляется к каталонцам второго и третьего поколения, семьи которых прибыли из других частей Испании в 20 веке, чтобы удовлетворить потребности промышленных рабочих, которых каталонская экономика требовала для процветания; среди последних некоторые овладели каталонским, другие — нет.

С другой стороны, каталонский язык остается преобладающим языком в городских районах среднего и высшего класса, а также в сельских и малых городах региона. В целом, испанский язык остается языком, на котором говорит значительная часть каталонцев, особенно в рабочих районах. Для каталонских националистов это воспринимается, в худшем случае, как угроза, а в лучшем случае, как вызов, с которым нужно бороться, потому что каталонский национализм сосредоточен на языке, а не на этнической принадлежности.

В любом случае, каталонский язык, несомненно, пережил впечатляющее возрождение после смерти Франко; он стал языком автономного правительства и пользуется известностью и широким распространением. Однако желание каталонских националистов сделать использование каталонского языка универсальным постоянно сталкивается с доминированием испаноговорящих в некоторых местах.

Терра Ллиуре

Terra Lliure («Свободная земля» или «Свободное отечество»), признанная террористической группой Соединенными Штатами и Европейским союзом, была основана в 1978 году как вооруженная организация Каталонского движения национального освобождения (MCAN), широкого движения, стремящегося к независимости и социализму для Каталонии и всего каталоноязычного региона, включая Валенсию , Балеарские острова и Северную Каталонию (на юге Франции) — то, что также известно как Каталонские страны .

Она начала вооруженную кампанию, состоящую из сотен взрывов, которая была прекращена жесткими полицейскими операциями в 1992 году. Четверо ее членов были убиты в бою, и она случайно стала причиной смерти невинной жертвы в одном из своих взрывов. Такие организации, как Движение в защиту Отечества (ДЗО), оказывали политическую поддержку, организовав массовые демонстрации и имея представителей в некоторых городских советах, но в 1990-х годах политическое крыло также потеряло поддержку, что привело к нескольким годам политической слабости, которая сменилась возрождением к концу века.

Несмотря на сходство, деятельность Terra Lliure и MCAN не достигла той силы и известности, как ETA и баскского движения за независимость.

В 21 веке

На региональных выборах 2003 года (в которых Пухоль не баллотировался) CiU не смогла восстановить свое абсолютное большинство , и Паскуаль Марагаль из PSC стал президентом Женералитата посредством левой трехсторонней коалиции. Социалисты Марагаля остались главной оппозиционной партией, но фактически потеряли места: более крупными победителями стали независимые Республиканские левые Каталонии ( Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) и экосоциалисты . Поскольку CiU не получила абсолютного большинства, объединенные силы всех трех левых партий позволили сменить правительство. В то время как PSC сохранила пост президента Женералитата (Maragall), ERC выдвинула кандидатуру первого министра (Conseller Primer)Хосепа-Луиса Карода-Ровиры , а позднее — Хосепа Баргальо .

Это первое трехстороннее правило стало непростой коалицией из-за напряженности между PSC и ERC, а также внутренней напряженности между PSC и PSOE. Доказательством таких непростых отношений стало спорное создание поправки к Статуту Автономии Каталонии .

На региональных выборах 2006 года Convergència i Unió (CiU) увеличила свои позиции, в то время как PSC и ERC потеряли места, но все равно этого было недостаточно, чтобы CiU заблокировал формирование второй левой трехсторонней коалиции (PSC+ERC+ICV), снова возглавляемой PSC, на этот раз президентом Женералитата Хосе Монтильей . Также на этих выборах в региональный парламент вошла недавно созданная партия Ciutadans - Partido de la Ciudadanía .

В новом столетии также возродилась партия Esquerra Independentista (левая партия, выступающая за независимость), которая вновь обрела часть своей силы после окончания Терра Льуре в 1995 году. Ее кандидатура Народного единства добилась успеха на муниципальных выборах 2007 года, получив более 20 мест в городском совете.

Поправка к Уставу и текущие политические вопросы

В отличие от автономных сообществ Наварра и Страна Басков , Каталония не имеет собственной налоговой системы; таким образом, экономическое финансирование региональной администрации почти полностью зависит от средств, собранных за счет налогообложения национального правительства и заложенных в бюджет Каталонии. Это стало основной проблемой во время внесения поправок в Статут автономии Каталонии . С экономической точки зрения региональное правительство стремится достичь высокой степени фискальной автономии (основываясь на аргументе, что регион платит в национальную испанскую казну больше, чем получает, тем самым игнорируя «солидарность между регионами», закрепленную в Конституции Испании 1978 года ).

Существенные политические разногласия возникли в результате предложенного каталонским парламентом проекта нового Статута об автономии, который стремился определить Каталонию как « нацию ». [5] Статья 2 Конституции Испании 1978 года гласит, что конституция «основана на нерушимом единстве испанской нации ( Nacion )», а также ссылается на «право на автономию национальностей и регионов ( nacionalidades y regiones )». Эти национальности и регионы остались неназванными в Конституции. Разногласия были сосредоточены на том, может ли ссылка на какое-либо автономное сообщество Испании как на «нацию» противоречить статье 2, и имеет ли каталонское заявление о том, что оно является нацией, а не нацио-налидад , сепаратистский подтекст, подрывающий «нерушимое единство» Испании. Также существовала высокая степень разногласий по поводу контроля всех налогов и параллельной судебной системы. В конце концов, после долгих споров, была принята смягченная версия, хотя политические дебаты продолжаются.

Проблема независимости

По данным ICPS, поддержка движения за независимость Каталонии

Важнейшим аспектом каталонской политики является вопрос независимости или самоопределения . Закон не признает «право на самоопределение», несмотря на политически значимое движение за независимость в Каталонии. Согласно официальному опросу, проведенному правительственным Центром социологических исследований (CIS) в 2001 году, 33,9% каталонцев высказались за независимую Каталонию, 48,1% — против, 13,3 — не определились и 2,8% не дали ответа. CIS до сих пор не повторял этот опрос.

Напротив, такие факторы, как общественное безразличие во время голосования по поправке к Статуту автономии (см. раздел «двойное голосование» выше) резко контрастировали с жесткими политическими спорами, стоявшими за этой поправкой. Кроме того, появление на региональных выборах 2006 года новой партии, чья основная идеология заключается в противодействии каталонскому национализму, Ciutadans - Partido de la Ciudadanía , делает вопрос независимости далеко не однозначным.

В 2007 году опрос показал, что на вопрос об отношениях между Каталонией и Испанией 59,5% респондентов считали, что Каталония должна быть автономным сообществом в составе Испании (текущая ситуация), 17,5% считали, что Каталония должна быть штатом в составе федеративного государства, и только 13,5% считали, что Каталония должна быть независимым государством, отдельным от Испании. Остальные респонденты дали другие ответы, хотя лишь незначительное меньшинство, 5,5%, заявили, что Каталония должна быть регионом в составе Испании, что означало бы меньше самоуправления. [6]

Другой официальный опрос, проведенный Centre d'Estudis d'Opinió (CEO) [1] в 2012 году, показал, что 51% каталонцев проголосовали бы за независимую Каталонию, если бы был референдум, 21,1% проголосовали бы против и еще 21,1% не голосовали бы. [7]

Вечеринки

Резюме голосов и мест

Последние парламентские выборы состоялись в феврале 2021 года.

Общий

Распределение по округам

Ссылки

  1. ^ "Политика и экономика". gencat.cat . Получено 16 мая 2023 г. .
  2. Хаус, Джонатан (20 декабря 2012 г.), «Каталония проводит референдум о независимости», The Wall Street Journal , стр. A12
  3. ^ "Каталонский кризис: Карлес Пучдемон "приветствуется" для участия в выборах". BBC News . 29 октября 2017 г.
  4. Риба, Клара (30 августа 2000 г.), Voto Dual y Abstención Diferencial. Un estudio sobre el comportamiento избирательного права в Каталонии [ Двойное голосование и дифференцированное воздержание. Исследование электорального поведения в Каталонии ], Рабочие документы Universitat Pompeu Fabra (на испанском языке), vol. 465, Сеть исследований в области социальных наук , номер документа : 10.2139/ssrn.235458, S2CID  151049374, SSRN  235458.
  5. Статут Автономии Каталонии, Женералитат Каталонии , архивировано из оригинала 1 февраля 2008 г. , извлечено 15 января 2008 г.
  6. ^ Sondeig d'opinió Catalunya 2007 [ Опрос Каталонии 2007 ] (PDF) (на каталонском языке), ca: Institut de Ciències Politiques i Socials, 2008
  7. ^ "ICO 2012 poll" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2012 . Получено 29 июня 2012 .
  8. ^ ab "Resultados definitivos. Cataluña". resultats.parlament2021.cat (на испанском языке). Правительство Каталонии . 14 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 3 апреля 2021 г.