Габриэль Борик Фонт ( испанское произношение: [ɡaˈβɾjel‿ˈβoɾitʃ ˈfont] ; [a] родился 11 февраля 1986 года) [3] — чилийский политик, президент Чили с 11 марта 2022 года. Ранее он два четырёхлетних срока был депутатом Палаты депутатов .
Габриэль Борич родился в Пунта-Аренас в 1986 году. У него есть два брата, Симон и Томас. [8]
По отцовской линии Борич происходит из хорватско-чилийской семьи с корнями в Угляне , острове у Адриатического побережья Хорватии . [9] Несмотря на миграцию его предков [c] из Австро-Венгерской империи в Чили в 1897 году, Борич поддерживает связи со своими родственниками, проживающими в Угляне. [10] [11] Его прадед Хуан Борич (Иве Борич Барешич) вместе со своим братом Симоном (Шиме) прибыли в Пунта-Аренас около 1885 года, будучи одними из первых десяти хорватов, поселившихся в Магеллане . [12] Они отправились в золотую лихорадку на Огненной Земле в регионе Магеллана, проводя время на островах к югу от пролива Бигль . [12] Впоследствии Хуан Борич ненадолго вернулся в Углян, чтобы жениться, и привез свою жену Наталью Црносию обратно в Магеллан, где родились десять из их одиннадцати детей. [12] Дедушка Борича, Луис Борич Црносия, родившийся в 1908 году, был одним из них. [12]
Борич учился в Британской школе в своем родном городе [18] [19], а затем переехал в Сантьяго в 2004 году, чтобы поступить на юридический факультет Чилийского университета. [20] Он закончил свою курсовую работу в 2009 году, что совпало с его назначением на должность президента студенческого союза юридического факультета. После этого он сосредоточился на подготовке к своему выпускному экзамену и прохождении обязательной стажировки. Однако он не сдал тест в 2011 году и решил не пересдавать его. [21] Борич не получил юридического образования и в интервью заявлял, что никогда не собирался заниматься карьерой юриста, а вместо этого хотел стать писателем. [2]
Во время учебы в университете Борич имел возможность работать ассистентом профессора Хосе Салакетта на его курсе по правам человека . [22] [23] Салакетт похвалил Борича за его склонность задавать вопросы и сомневаться, как было выявлено в интервью. [22]
Политическая карьера
Студенческая политика
В 1999 и 2000 годах Борич играл активную роль в восстановлении Федерации учащихся средних школ Пунта-Аренас. [24] Во время учебы в университете он стал членом политического коллектива Автономные левые ( Izquierda Autónoma ), первоначально известного как Автономные студенты ( Estudiantes Autónomos ). В 2008 году он работал советником Союза студентов юридического факультета, а в 2009 году занял пост президента. Во время своего пребывания в должности он возглавил 44-дневный протест против декана Роберто Наума. [25] С 2010 по 2012 год Борич представлял студентов в качестве сенатора университета. [25]
Борич баллотировался на пост президента Федерации студентов Чилийского университета (FECh) на выборах 5–6 декабря 2011 года в рамках списка Creando Izquierda . Он выиграл выборы, набрав 30,52% голосов, победив Камилу Вальехо , которая была действующим президентом федерации и добивалась переизбрания в рамках списка Коммунистической молодёжи Чили . [26] Будучи президентом FECh, Борич сыграл видную роль во второй фазе студенческих протестов, которые начались в 2011 году, став одним из главных представителей Федерации чилийских студентов. [27] В 2012 году он был включен в список 100 молодых лидеров Чили, опубликованный журналом El Sábado газеты El Mercurio в сотрудничестве с Университетом Адольфо Ибаньеса . [28]
Член Палаты депутатов (2014–2022)
Официальные портреты Габриэля Борича в качестве депутата.
Борич участвовал в парламентских выборах 2013 года как независимый кандидат по 60-му округу, в настоящее время 28-му округу, представляющему регион Магальянес и чилийскую Антарктику (Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, на испанском языке). Он добился значительной победы, набрав 15 418 голосов (26,2%), что является самым высоким показателем, полученным любым кандидатом в регионе. [29] [30] Примечательно, что успешное избрание Борича вне избирательной коалиции было широко признано средствами массовой информации, [31] поскольку оно прорвало чилийскую биномиальную избирательную систему. [32] [33] [34] [35] 11 марта 2014 года Борич был приведен к присяге в качестве члена Палаты депутатов. [32] [33] [34] [35]
Во время своего первого срока Борич активно работал в нескольких комиссиях, включая комиссии по правам человека и коренным народам; по экстремальным зонам и чилийской Антарктике; по труду и социальному обеспечению. [24] Он был частью «студенческой скамьи» ( bancada estudiantil ), которая состояла из других молодых избранных депутатов, таких как Камила Вальехо, Джорджио Джексон и Кароль Кариола . Вместе они играли видную роль в дебатах относительно образовательных реформ, предложенных вторым правительством Мишель Бачелет . [36] Популярность Борича в Чили отражалась в различных опросах общественного мнения. [37] [38]
В 2016 году Автономные левые распались из-за разногласий относительно будущего коллектива. Борич выступал за более институциональный подход и диалог с левоцентристским правительством Бачелет. [39] Однако руководство Автономных левых предпочло сосредоточиться на студенческой политике. Борич и его союзники, движимые «стремлением к быстрому росту», [23] по словам Карлоса Руиса из Автономных левых, основали Автономистское движение. Они намеревались сотрудничать с другими политическими силами и создать новую левую коалицию, похожую на Уругвайский широкий фронт . [40] [41] [23] Автономистское движение достигло благоприятных результатов на выборах, примером чего является Хорхе Шарп , один из близких друзей Борича, который был избран мэром Вальпараисо на муниципальных выборах 2016 года. [42]
В январе 2017 года движение Борика вместе с другими новыми партиями и коллективами, включая Демократическую революцию Джексона , запустило Чилийский широкий фронт ( Frente Amplio ). [43] Борик играл руководящую роль в кампании Беатрис Санчес во время президентских выборов 2017 года . После того, как Санчес заняла третье место и не прошла во второй тур, Борик неохотно поддержал Алехандро Гильера как средство победить Себастьяна Пиньеру , хотя Пиньера в конечном итоге вышел победителем. [44]
На всеобщих выборах 2017 года Борич добивался переизбрания в качестве независимого кандидата, поддержанного Гуманистической партией , одним из основателей Широкого фронта. Он получил 18 626 голосов (32,8%), [45] что больше, чем в 2013 году, что сделало его вторым по количеству голосов депутатом в стране на тот момент. [24] Борич работал в комиссиях по экстремальным зонам и чилийской Антарктике, а также в комиссиях по конституции, законодательству, правосудию и регулированию. [24]
Похвальные результаты Широкого фронта на выборах 2017 года, где он стал третьей по величине политической силой Чили, побудили коалицию и ее членов провести реорганизацию. [46] В 2018 году Автономистское движение вместе с Либертарианскими левыми и другими более мелкими движениями решили объединиться и создать политическую партию под названием Социальная конвергенция. [4]
Роль вСоциальный статус
18 октября 2019 года протесты против повышения тарифов в транспортной системе Сантьяго спровоцировали Estallido social — крупнейшие гражданские беспорядки в стране с момента окончания военной диктатуры. Когда в разных частях столицы вспыхнули беспорядки, президент Пиньера объявил чрезвычайное положение в Сантьяго, которое впоследствии было распространено на все крупные города по мере эскалации протестов. Протестующие выдвинули требования, касающиеся, среди прочего, высокой стоимости жизни , коррупции и неравенства . [47] [48]
Борич выступил в качестве открытого критика реакции правительства и решительно выступил против использования чилийских вооруженных сил для подавления протестов. Он даже столкнулся с группой солдат, размещенных на площади Италии . [49] Кроме того, он сыграл значительную роль в качестве одного из обвинителей в процессе импичмента против министра внутренних дел Андреса Чедвика . Чедвик был признан виновным в серьезных нарушениях конституции и неспособности обеспечить права человека во время чрезвычайного положения, что привело к пятилетнему запрету на занятие государственных должностей. [50] [51] [52] [53] Борич также поддержал импичмент президента Пиньеры, хотя в конечном итоге эта попытка была отклонена. [52]
Несмотря на то, что он был видным критиком действий правительства в отношении протестов, Борич был готов вступить в диалог с другими политическими силами, чтобы найти решение кризиса. Разговоры между ним и правыми политиками способствовали заключению соглашения, которое проложило путь к созданию Конституционного конвента , которому было поручено написать новую конституцию . [54] [55] 15 ноября 2019 года «Соглашение о социальном мире и новой конституции» было подписано президентами политических партий, представленных в парламенте, за исключением Коммунистической партии и некоторых членов Широкого фронта, включая Социальную конвергенцию. Борич подписал соглашение как физическое лицо, что привело к обвинениям против него со стороны некоторых членов его партии. [56] В результате несколько человек, включая его личного друга Хорхе Шарпа, [42] вышли из партии. Другие партии, такие как Зелёная экологическая партия , Гуманистическая партия , Партия равенства , Пиратская партия и Либертарианские левые, также выступили против соглашения и покинули Широкий фронт. [57]
20 декабря Борич подвергся нападению в Парке Форесталь , где люди бросали в него плевки и пиво, называя его «предателем» и «продажником» из-за его участия в «Соглашении о социальном мире и новой конституции», достигнутом с традиционными политиками. Несмотря на провокацию, Борич оставался сдержанным и не покинул свою позицию. [58]
Кандидатура президента 2021 года
В 2020 году конфликт между чилийским правительством и его гражданами обострился из-за последствий пандемии COVID-19 . Пока страна находилась на карантине, гражданские беспорядки были временно приостановлены. Эта ситуация в сочетании с общей кампанией по конституционному референдуму помогла объединить левую и левоцентристскую оппозицию, в частности, Широкий фронт и Chile Digno , альянс во главе с Коммунистической партией. На референдуме в октябре 2020 года 78% избирателей поддержали идею разработки новой Конституции, что привело к обсуждениям о том, как сформировать объединенную оппозицию для выборов в мае 2021 года, в которую вошли мэры , губернаторы регионов и члены Конституционного конвента . [ необходима ссылка ]
Габриэль Борич, ключевая фигура, выступал за координацию между всеми партиями и формирование меньшего количества избирательных списков, чтобы предотвратить рассеивание избирателей. [59] В конце концов, Широкий фронт и Chile Digno достигли соглашения и представили совместный список под названием Apruebo Dignidad , который стал вторым по величине блоком в Конституционном конвенте после объединенного пакта правых под названием Vamos por Chile . Apruebo Dignidad также получила возросшую поддержку на местных и региональных выборах, позиционируя себя как конкурентоспособный вариант на всеобщих выборах в ноябре 2021 года. [ необходима цитата ]
Дэниел Хадуэ , коммунистический мэр Реколеты , изначально был предпочтительным кандидатом на пост президента, согласно предварительным опросам общественного мнения . [60] [61] Широкий фронт изначально поддерживал Беатрис Санчес, своего бывшего кандидата в президенты, чтобы она баллотировалась снова, но она отказалась и решила баллотироваться в Конституционный конвент. [62] После того, как их главный кандидат выбыл из гонки, Широкий фронт искал альтернативы, но большинство их кандидатов не пользовались популярностью или не соответствовали минимальному возрастному цензу для кандидатов в президенты. [63]
В конце концов, Габриэль Борич, которому на тот момент было 35 лет, появился в качестве варианта для участия в предварительных выборах против Хадуэ. Однако партия Борича, Социальная конвергенция, не имела минимального количества членов, необходимого для выдвижения кандидата в президенты. В результате примечательного поворота событий кампания была быстро организована, что позволило Боричу собрать необходимое количество подписей всего за один день до крайнего срока. [64]
Вопреки ожиданиям, Борич выиграл первичные выборы Apruebo Dignidad 19 июля 2021 года, получив 1 059 060 голосов (60,4%), в то время как Хадуэ набрал 39,6%. Борич также стал кандидатом с наибольшим количеством голосов на всеобщих праймериз, превзойдя всех кандидатов от коалиции Chile Vamos , чьи праймериз проводились одновременно. [65] После своей победы на праймериз Борич объявил в Twitter , что будет сотрудничать с Хадуэ во время всеобщих выборов, чтобы представить единый фронт. [66]
Первоначально опросы общественного мнения показали, что Борич и Себастьян Сихель , кандидат от Chile Vamos, были фаворитами на президентских выборах. Однако популярность Сичела снизилась в последующие месяцы, и его обогнал в опросах крайне правый кандидат Хосе Антонио Каст. В первом туре выборов, состоявшихся 21 ноября 2021 года, Борич получил 25,82% голосов, заняв второе место после 27,91% Каста, что обеспечило им места во втором туре. 19 декабря 2021 года Борич одержал победу во втором туре, набрав 55,85% голосов. [6] Его инаугурация состоялась 11 марта 2022 года. [7]
Президентство (2022–настоящее время)
Кабинет
Борич объявил членов своего кабинета в январе 2022 года. [67] Кабинет состоит из министров из коалиций Apruebo Dignidad и Democratic Socialism , а также независимых министров. [68] Примечательной особенностью кабинета является то, что четырнадцать из двадцати четырех министров — женщины, что делает его первым кабинетом в Америке, где более половины его членов — женщины. [69] [d] Среди министров — Александра Бенадо и Марко Антонио Авила , которые имеют честь быть первыми открытыми министрами ЛГБТ в истории Чили. [72] Кроме того, Майя Фернандес Альенде , внучка бывшего президента Сальвадора Альенде , также является частью кабинета. [69]
Рикардо Френч-Дэвис , на фоне слухов о назначении на пост министра финансов , объяснил, что в возрасте 85 лет он считает себя слишком старым для выполнения этой задачи, но выразил готовность давать советы. [74] Когда в январе 2022 года Марио Марсель был объявлен будущим министром финансов, фондовая биржа Сантьяго отреагировала положительно, и IPSA вырос на 2,35%. [75]
В августе 2023 года на фоне низких рейтингов одобрения, обеспокоенности избирателей по поводу преступности и инфляции, а также расследования коррупции, сосредоточенного на обвинениях во взяточничестве, Борич реорганизовал свой кабинет в третий раз за полтора года. [76] [77]
Насилие в отношении государственных служащих
В первые месяцы правления правительства Борича и президент, и лица, связанные с его администрацией, сталкивались с угрозами, насильственными преступлениями и физической агрессией. В середине марта министр внутренних дел и общественной безопасности Изкия Сичес подверглась обстрелу во время визита в Темукуикуи и была эвакуирована в целях своей безопасности. [78] В апреле сам президент Борич подвергся нападению со стороны мужчины, который пытался бросить в него камень. [79] Ночью 13 мая один из телохранителей Борича был похищен и ранен в руку неизвестными нападавшими. [80] Кроме того, в тот же день была ограблена резиденция министра национальной обороны Майи Фернандес. [80] Чилийская полиция заявила, что эти два последних инцидента не связаны между собой. [81]
Конфликт мапуче
В мае 2022 года Борич принял решение о размещении войск в южной части страны из-за эскалации насилия в конфликте мапуче . По данным аргентинской газеты Clarín , этот шаг привел к тому, что Борич потерял поддержку Коммунистической партии. Ранее Борич дистанцировался от аналогичных мер, принятых его предшественником Пиньерой. [82] До решения Борича Эктор Льяйтул, лидер одного из ополченцев мапуче, призывал «подготовить силы и организовать вооруженное сопротивление». [83] В ответ на заявление Льяйтула правительство Борича изначально отклонило идею подачи официального иска против него, заявив, что государство «не преследует идеи». Вместо этого они планировали включить эти заявления в существующие жалобы, а не инициировать новые. [84] [85]
Голосование по предлагаемой конституции
В сентябре 2022 года Конституционный конвент предложил более прогрессивную конституцию, которая находилась в разработке с 4 июля 2021 года (во время правления бывшего президента Себастьяна Пиньеры) по 4 июля 2022 года (четыре месяца правления Борича). Однако она была отклонена большинством голосов 62% против 38% . [86] [87] Предложенная конституция столкнулась с «интенсивной критикой за то, что она слишком длинная, слишком левая и слишком радикальная». [88]
Международные отношения
Борич решительно осудил российское вторжение в Украину в 2022 году , выразив свое неодобрение в твите, в котором говорилось: «Россия выбрала войну как средство разрешения конфликтов. Из Чили мы осуждаем вторжение в Украину, нарушение ее суверенитета и незаконное применение силы. Мы солидарны с жертвами и будем стремиться к миру нашими скромными усилиями». [89]
В апреле 2022 года Борич отправился в свою первую президентскую поездку в Аргентину, где встретился с президентом Альберто Фернандесом . Во время своего визита Борич подчеркнул необходимость разрешения оставшихся территориальных споров с Аргентиной и подчеркнул важность укрепления чувства братства между двумя странами, независимо от того, кто из президентов находится у власти. Кроме того, он подтвердил свою поддержку суверенитета Аргентины над Фолклендскими островами . [90] [91] [92]
15 сентября 2022 года Борич отказался принять верительные грамоты посла Израиля в Чили Джила Арцейели в ответ на гибель детей во время столкновений между Газой и Израилем в секторе Газа в 2022 году . Вместо этого принятие верительных грамот Арцейели было отложено до середины октября. [93] На момент отказа Арцейели уже присутствовал в президентском дворце Чили, что вызвало дипломатический кризис между Чили и Израилем . [94] Еврейская община Чили выразила негативную реакцию на решение Борича. [94] В свете сложившейся ситуации министр иностранных дел Чили Антония Уррехола принесла извинения Израилю и президенту Израиля Исааку Герцогу , перенеся аккредитацию Арцейели на конец сентября. [94] Хотя Борич отказался извиняться за инцидент, он заверил еврейскую общину, что ни один человек, независимо от его идей или мировоззрения, не будет подвергаться преследованиям или запугиваниям в Чили, если только он не нарушит закон. [94]
Возмещения, связанные с протестами 2019–2020 гг.
Правительство Габриэля Борича установило льготные пенсии в размере до 515 672 чилийских песо для лиц, пострадавших от нарушений прав человека во время протестов 2019–2020 годов. [95] Те, кто пострадал от таких нарушений в период с 18 октября 2019 года по 30 июня 2020 года, имеют право на эти пенсии. [95] Однако Национальный институт прав человека (INDH) выразил обеспокоенность по поводу неопределенности относительно совместимости этих пенсий с пенсиями по инвалидности. [95] Кроме того, некоторые члены Конгресса выразили обеспокоенность тем, что льготные пенсии были предоставлены лицам, судебные разбирательства по которым еще не завершились, тем самым оставляя нерешенной возможность того, что их травмы были вызваны серьезными актами насилия. [96]
Рейтинги одобрения
Борич вступил в должность с рейтингом одобрения 50%. [97] После первых 100 дней его рейтинг одобрения упал до 32,8%, что стало самым значительным падением популярности чилийского президента за первые 100 дней с 1990 года. [98] К концу 2022 года его рейтинг одобрения оставался стабильно низким, колеблясь около 33%, [98] в то время как почти шесть из десяти человек выразили неодобрение деятельности Борича. Такие факторы, как рост преступности, экономические проблемы и нестабильность в его кабинете, способствовали снижению общественной поддержки. Следовательно, рейтинг одобрения Борича упал еще больше до 25% к январю 2023 года. [99] [100] К маю 2023 года рейтинг одобрения Борича среди населения составил 28%, а его рейтинг неодобрения — 66%. [101] После обращения к нации в начале июня 2023 года рейтинг одобрения Борича вырос с 31% до 41%, улучшившись среди всех слоев населения; [102] из-за дела Democracia Viva [103] он упал до 28% в конце июня, согласно еженедельным опросам Cadem. [104] [105] В августе 2023 года рейтинг одобрения Борича колебался около 30%, при этом большинство по-прежнему не одобряло его действия. [106] [107]
Политические позиции
Борич — политик левого толка , [108] [109] [110] [111] [112], которого связывали с различными позициями, включая социализм , [113] социал-демократию , [114] [115] и либертарианский социализм . [116] В этой связи Борич сказал: «Я происхожу из чилийской либертарианской социалистической традиции, это мое идеологическое пространство отсчета. Я демократ, и я считаю, что демократия должна меняться и адаптироваться, а не каменеть». [117] Он выразил некоторую «идеологическую близость» с Альваро Гарсией Линерой , бывшим вице-президентом Боливии. [118]
The Economist описал Борика как « проснувшегося » и как часть миллениальных левых , «с программой, сосредоточенной на социальной справедливости, правах человека, окружающей среде и феминизме». [119] И Кристиан Варнкен , и Карлос Пенья характеризуют Борика как « постмодернистского лидера ». [120] Пенья отдает должное Борику и «Широкому фронту» за успешное объединение разнообразных требований, которые возникли по мере модернизации чилийского общества. [120]
После провала конституционного предложения 2022 года Борич занял более умеренную позицию, что вызвало критику со стороны его первоначальных сторонников, которые считали, что он пытается умиротворить правые группы, оторванные от среднестатистического чилийца. [124] На протяжении всей своей президентской кампании Борич поддерживал признание прав ЛГБТ в Чили , [125] выступая за юридическое признание небинарных идентичностей и расширение законов о гендерной идентичности . [126]
В 2016 году Борич защищал программу по условному освобождению 400 заключенных в Вальпараисо из - за переполненности чилийских тюрем. Он критиковал то, что он считал уголовным популизмом , и выступал против других депутатов, которые выступали против мер пробации. [127] Во время дебатов на праймериз Apruebo Dignidad 2021 года Борич снова раскритиковал недостатки уголовных популистов в предоставлении эффективных решений. [128]
Борич критиковал плантации сосны и эвкалипта , которые, по его мнению, способствовали засухе среди коренных общин мапуче в « Вальмапу ». [129] В 2021 году он пообещал ввести ограничения на деятельность крупных лесозаготовительных компаний во время своего президентства. [129] В интервью в мае 2022 года на Televisión Nacional de Chile Борич вновь выразил свою обеспокоенность по поводу лесной промышленности. [130]
В интервью 2023 года Борич утверждал, что часть его хочет свергнуть капитализм , и выразил свою веру в то, что капитализм «не является лучшим способом решения наших проблем в обществе». Он описал свой взгляд на осуществимость свержения капитализма, заявив: «Я не думаю, что его можно свергнуть без лишних слов, если не будет предложена альтернатива, которая жизнеспособна и лучше для людей. Одна из вещей, которую я усвоил на посту, не только на посту, это нечто очевидное, но теперь это ясно как кристалл, заключается в том, что вы не можете заново основать страну. Все изменения, которые длятся с течением времени, должны быть прогрессивными и должны быть с сильным большинством. И вы должны построить это сильное большинство, и это сильное большинство нелегко построить». [131]
Экономическая политика
Борич критиковал Crédito con Aval del Estado (CAE), программу студенческих кредитов , созданную во время правления Рикардо Лагоса . [132] [133] На протяжении всей своей политической карьеры Борич последовательно подчеркивал, что образование должно быть правом, а не занятием, направленным на получение прибыли. Он пообещал простить студенческие кредиты и положить конец программе, если его изберут президентом. [134] Кроме того, Борич выступал за сокращение частного участия в критически важных секторах. [ необходима цитата ]
Что касается системы здравоохранения, Борич призвал к созданию универсальной системы здравоохранения, финансируемой государством , приведя в пример Британскую национальную службу здравоохранения ( NHS ). [135] Он также выступал за отмену пенсионной системы AFP , предлагая вместо этого создать государственную автономную организацию для управления пенсионными фондами. [136] Борич также поддержал закон о введении 40-часовой рабочей недели и повышении минимальной заработной платы . [136] Кроме того, он предложил включить представителей работников и гендерное равенство в состав советов директоров крупных компаний. [137]
Учитывая, что горнодобывающая промышленность является крупнейшей отраслью промышленности Чили, Борич выдвинул такие предложения, как создание государственной компании по добыче лития , увеличение роялти , выплачиваемых горнодобывающими компаниями, и приоритетность защиты окружающей среды. [138] Борьба с последствиями изменения климата и содействие развитию зеленой экономики являются ключевыми принципами президентства Борича. [139] [138]
Когда Борич занял пост президента, уровень инфляции в Чили достиг самого высокого уровня за последние 30 лет. [140] В апреле 2022 года Борич объявил о плане восстановления экономики стоимостью 3,7 млрд долларов, который включал повышение минимальной заработной платы для смягчения последствий роста цен. [141] Хотя в августе 2022 года годовой уровень инфляции ненадолго вырос до 14,1%, что является самым высоким уровнем за 28 лет, затем он резко снизился во время руководства Борича, упав до 5,1% по состоянию на сентябрь 2023 года. [142] [143]
8 марта 2023 года Габриэль Борич потерпел неудачу: всего одним голосом Палата депутатов отказалась открыть дебаты по крупной налоговой реформе, которую он обещал во время своей президентской кампании для финансирования своих социальных реформ. После этой неудачи ему пришлось ждать год, прежде чем он смог снова представить аналогичный текст. Представленный депутатам в июле 2022 года, он включал налог на крупные поместья, налог на горнодобывающий сектор и усиление борьбы с мошенничеством. Эта неудача ставит под угрозу проект пенсионной реформы, который был направлен на введение пенсионной системы с выплатой из текущих доходов, в то время как нынешняя система финансируется из частных источников, и на повышение стоимости базовой солидарной пенсии для пожилых людей, которые вообще не имеют права на какую-либо пенсию. [144]
После вступления на пост президента Борич заявил, что Венесуэла является примером неудачи, а 6 миллионов венесуэльцев в диаспоре являются ярким проявлением этой неудачи. [146] Во время своей президентской кампании 2021 года он назвал всеобщие выборы в Никарагуа мошенническими и призвал Коммунистическую партию Чили, одного из своих союзников, отказаться от своего первоначального заявления в поддержку правительства Даниэля Ортеги . [147]
Борич раскритиковал президента Бразилии Жаира Болсонару и позицию Болсонару в отношении преступлений, совершенных во время военной диктатуры Бразилии с 1964 по 1985 год. Он назвал Болсонару «опасностью для окружающей среды и человечества». [148] В ответ Болсонару проявил холодное отношение к Боричу с момента его избрания в декабре 2021 года, [148] заявив в январе 2022 года, что не будет присутствовать на инаугурации Борича в качестве президента. [149]
Борич заявил, что если Лула да Силва и Густаво Петро победят на президентских выборах в своих странах, может быть сформирована «интересная ось». [117] Он решительно осудил российское вторжение в Украину в 2022 году как «неприемлемую агрессивную войну». [152] Во время его президентства Чили поддержала резолюции Организации Объединенных Наций , требующие немедленного вывода российских войск с Украины [153] и предложила помощь украинскому правительству в разминировании наземных мин, оставленных российскими войсками. [154] Борич отклонил запросы на поставку оружия Украине. Соединенные Штаты предложили заменить любое оборудование, подаренное чилийскими вооруженными силами для поддержки украинских вооруженных сил, но Борич отклонил это предложение. [154]
Габриэль Борич открыто говорил о проблемах психического здоровья и своей личной борьбе с обсессивно-компульсивным расстройством , заболеванием, которое ему диагностировали в детстве. В 2018 году он взял отпуск в Конгрессе после того, как был госпитализирован из-за своего состояния. [161] [162] Улучшение услуг в области психического здоровья, особенно после пандемии COVID-19 , было одной из центральных тем его президентской кампании. [163]
Выросший в набожной католической семье, его мать активно участвовала в Апостольском движении Шёнштатта , [17] Борич теперь идентифицирует себя как агностика. [164] В период с 2019 по 2023 год он состоял в отношениях с антропологом и социологом Ириной Караманос . Во время президентской кампании Борича Караманос выразила свою убежденность в том, что роль первой леди должна быть переоценена, чтобы лучше соответствовать современности. [165] [166] Караманос взяла на себя роль первой леди и работала над тем, чтобы отменить институциональные прерогативы этой роли, что и произошло в декабре 2022 года. В ноябре 2023 года Борич и Караманос объявили о прекращении своих отношений. [167]
Любовь Борича к рок- и металлической музыке привлекла всеобщее внимание во время его президентской кампании. Он часто делился постами в социальных сетях о некоторых из своих любимых групп, таких как Deftones , Tool , Nine Inch Nails и Rammstein . [168] Однако он также упоминал, что любит музыкантов других жанров, таких как Лаура Паузини , Тейлор Свифт и Чонён . [169] [170] Кроме того, Борич болеет за футбольную команду Universidad Católica . [171]
Внешний вид и стиль Борича подверглись пристальному вниманию с момента его избрания депутатом. [172] Будучи одним из самых молодых членов Палаты депутатов, он часто носил повседневную одежду, включая джинсы и футболки, во время сессий Конгресса. В какой-то момент он даже носил прическу ирокез в течение нескольких месяцев. [172] [169] В 2014 году возник спор, когда Борич вошел в Палату без галстука или официального пиджака, что вызвало публичную жалобу со стороны депутата правого крыла. [173] [174] Во время своей президентской кампании Борич принял более официальный вид, хотя он продолжал воздерживаться от ношения галстуков. Примечательно, что он также является первым главой государства Латинской Америки, имеющим видимые татуировки. Рисунки на его руках и спине представляют его родной регион и включают карту региона Магеллан, дерево ленга и маяк. [175]
Почести
Национальные награды
Великий магистр (2022) и кавалер ордена «За заслуги»
^ В отдельности Boric произносится как [ˈboɾitʃ] .
^ На момент своей инаугурации Борич был вторым самым молодым лидером государства, уступая только Джакомо Симончини (родился 30 ноября 1994 года), капитану-регенту Сан -Марино . Симончини прослужил еще 21 день, прежде чем его срок истек 1 апреля 2022 года, затем Борич стал самым молодым лидером в мире на тот момент до 30 сентября 2022 года, когда Ибрагим Траоре захватил власть в Буркина-Фасо . 20 мая 2023 года Яков Милатович был приведен к присяге в качестве президента Черногории , и он стал третьим самым молодым лидером государства.
^ Его прадедушка Иве Борич, его прабабушка Божица Црношия и его прадедушка Шимо Борич.
^ В Канаде кабинет премьер-министра Джастина Трюдо описывается как «гендерно-сбалансированный», где половину должностей занимают женщины. [70] За исключением Трюдо, текущий кабинет состоит из 17 женщин и 17 мужчин. [71]
Ссылки
^ «Борическая реализация символического перемещения в своем округе: «Alcanzamos la presidencia sin olvidarnos de dónde venimos»» (на испанском языке). CNN Чили . 29 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
^ ab «Борик: «No me titulé ni estoy pensando en titularme, no me quiero dedicar a ser abogado nunca»». CNN Чили (на испанском языке). Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
↑ Эспарса, Робинсон (17 ноября 2011 г.). «Габриэль Борич: Магальон, который хочет снять банк с Камилы Вальехо». El Magallanews.cl, Noticias de Punta Arenas y Magallanes (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2012 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ ab «Новая партия FA: Социальная конвергенция, инициирующая процесс легализации в эль-Сервеле». CNN Чили (на испанском языке). 31 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 24 декабря 2021 г.
^ "Три момента исторического ведения переговоров: конституционные законы прошлого" . Паута (на испанском языке). 15 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 20 декабря 2021 г.
^ ab "Левый Габриэль Борич побеждает на президентских выборах в Чили". BBC News . 20 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 20 декабря 2021 г.
^ ab Poblete, Jorge; McDonnell, Patrick J. (20 декабря 2021 г.). «Левый законодатель Борич побеждает на поляризованных выборах в Чили, став самым молодым президентом страны». Yahoo! . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. . Получено 20 декабря 2021 г. .
↑ Миддлтон, Хавьер (23 декабря 2021 г.). «Симон и Томас Борич: это история избранных президентов». Клиника . Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
^ "Чилийский политик хорватского происхождения баллотируется на пост президента". Balkan Insight . 5 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 19 декабря 2021 г.
^ "Zadarski.hr je u rujnu pronašaorodbinu novog predsjednika Čilea na Ugljanu. Odatle su Borićevi predci prije 124 godine otišli u Južnu America..." Zadarski.hr (на хорватском языке). 20 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ "Kako je novi predsednik Čilea doneo slavu jednom hrvatskom ostrvu" . BBC News на сербском языке (на сербском языке). 20 января 2022 года. Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
^ abcd Гонсалес, К.; Рикельме, К. (21 декабря 2021 г.). «Su bisabuelo llegó a Magallanes des de Dalmacia hace más de más de 150 años: El origen croata del Presidente избранный, Габриэль Борич». Эмол (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ "Familia Boric Font" (PDF) . laprensaaustral.cl (на испанском языке). 13 октября 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2013 г. Получено 24 июля 2015 г.
^ "Мои манифесты: Габриэль Борич, президент де ла Феш" . Ла Терсера (на испанском языке). Группа Копеса. 6 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 4 августа 2015 г.
↑ Андрес, Марсела (12 декабря 2011 г.). «El magallánico que llega a tomar el control de la Fech». Ла Терсера (на испанском языке). Группа Копеса. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ "Епископ Владимиро Борич Црносия". www.catholic-hierarchy.org . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. . Получено 26 декабря 2021 г. .
^ ab «Борские до Борических: лос-анос-де-вида акомодада, поэзия и влияние анархо-синдикалистского, которое маркарон су ювентуд». Интерференсия (на испанском языке). 31 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ "The British School: List of alumni" (PDF) . Britishschool.cl . Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2018 года . Получено 10 августа 2015 года .
↑ Конча, Луис (7 декабря 2011 г.). «Габриэль Борич, магаллический фундаменталист» де ла FECh». Терра (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ "История соперницы Камилы Вальехо" . Ла Терсера (на испанском языке). Группа Копеса. Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ "Супружество, материя тропического борика на экзамене" . Эль Меркурио . 24 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
↑ Аб Базан, Игнасио (14 января 2017 г.). «Эль-ретиро Хосе Залакетта». Ла Терсера (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 12 декабря 2021 г.
^ abc фон Баер, Алекс (19 декабря 2021 г.). «Lo que Tienes que Saber del Nuevo Presidente de Чили, Габриэль Борич». Ex-Ante (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
^ abcd «Шрифт Габриэля Борика – Reseñas Biográficas Parlamentarias». Biblioteca del Congreso Nacional de Чили (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 июля 2016 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ аб Фарфан, Клаудия; Посо, Андрес (12 июня 2009 г.). «Лос вердугос де Наум». Ла Терсера (на испанском языке). Группа Копеса. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ «5 фундаментальных требований для новой образовательной системы» . FECH – Федерация студентов университетов Чили (на испанском языке). 28 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 24 июля 2015 г.
^ "Red de Líderes. - Gabriel Boric Font (26)". 2012. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 4 августа 2015 года .
^ ab «Избрание дипломатов 2013 г. - Кандидатское голосование по округу 60» . Servicio Electoral de Чили (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 22 июля 2021 г.
^ FM (17 ноября 2013 г.). «Валлехо, Джексон, Борич, Кариола и Фуэнтес: Las caras del movimiento Social y estudiantil que llegan al Congreso». Ла Терсера (на испанском языке). Группа Копеса. Архивировано из оригинала 18 ноября 2013 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ "Cuatro Emblemáticos ex dirigentes estudiantiles sonlectos diputados" . Эмол (на испанском языке). 18 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Проверено 4 августа 2015 г.
^ ab "Издание от 18.11.2013, страница 01 - Diario El Pingüino". Эль Пингуино (на испанском языке). 18 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. Проверено 4 августа 2015 г.
^ ab «Габриэль Борич, эль-дипутадо, которое деррото аль-биноминально: «Нуэстро голосует не está en venta al mejor postor»» . Diario и Radio U Чили (на испанском языке). 21 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Проверено 4 августа 2015 г.
^ аб Охеда Гонсалес, Патрисио (18 ноября 2013 г.). «Новая карта выборов и клавиш, которые прошли парламентские выборы - Diario Financiero». Diario Financiero (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 10 августа 2015 г.
^ ab "Diputados: Nueva Mayoría logra una decena de doblajes contra uno de la Alianza" . Cooperativa.cl (на испанском языке). 18 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ "Первый пример "la Bancada estudiantil"" . CNN Чили (на испанском языке).
^ "Кадем: Гильер на расстоянии с Пиньерой и Бориком - лучшая политическая оценка" . Эль Деконсьерто (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ «Кадем: Борик превращается в лучшую политическую оценку Чили и распродажу в Лагосе из первой десятки» . Клиника (на испанском языке). 18 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 г. . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ "Андрес Филбаум объяснил, что quiebre entre IA y Boric: Había riesgo de que se terminara construyendo "un proyecto sin sustancia"" . Эмол (на испанском языке). 29 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 22 декабря 2021 г.
^ "Джексон и Борич в первых шагах, чтобы сформировать фронт расширения возможностей" . Ревиста Qué Pasa . 20 января 2016 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 22 декабря 2021 г.
^ «Усиленный фронт Уругвая: многопартийный блок, который является репликой демократической революции в Чили» . Эмол (на испанском языке). 30 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 22 декабря 2021 г.
^ ab «Хорхе Шарп: La historia de cómo pasó de estrecho aliado a хулитель Борика». Ex-Ante (на испанском языке). 21 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ "El Frente Amplio lanzó plataforma con Once agrupaciones" . ВОПОГ (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
↑ Доддс, Томас (13 декабря 2017 г.). «Габриэль Борич и Джорджио Джексон объявляют, что выбрали Гилье». Ла Терсера . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ ab «Выборы дипломатов 2017 – Кандидатское голосование по округу 28» . Servicio Electoral de Чили (на испанском языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
^ Фигероа, Хуан Пабло; Анинат, Каталина (11 ноября 2018 г.). «Эль Френте Амплио, который всплеск tras las fusiones». Ла Терсера . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
^ Макгоуэн, Чарис (22 октября 2019 г.). «Чили протесты: что послужило причиной беспорядков?». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Получено 22 октября 2019 г.
^ Эйслинн Лэйнг; Дэйв Шервуд; Фабиан Камберо (23 октября 2019 г.). «Объясняющий: проблема неравенства в Чили: что пошло не так и можно ли это исправить?». Reuters . Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г. Получено 24 октября 2019 г.
^ «Габриэль Борич объявляет манифест на площади Италии: «Дебемся против милитаризации города»» . Сонар FM (на испанском языке). 19 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
^ "Борское объявление о конституционном обвинении против Чедвика может стать возможным камбио де габинете" . Cooperativa.cl (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
^ «Габриэль Борич в обвинении против Чедвика: «No se trata de un ensañamiento»» . Эль Мострадор (на испанском языке). 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
^ аб Сото, Химена (20 декабря 2021 г.). «Пиньера против Борича: Una historia marcada por desencuentros y tenses». Ла Терсера . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
^ «Конституционное обвинение против бывшего министра внутренних дел и общественной безопасности, сеньор Андрес Чедвик Пиньера. (Boletín Nº S 2.094-01)» . www.senado.cl (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 30 мая 2023 г.
^ «Как вести переговоры с мэрами, поддерживающими политику и демократию» . Паута (на испанском языке). 15 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
^ ""Se encontraron Boric y Coloma en el baño y empezaron a conversar": El diálogo previo al acuerdo, según Van Rysselberghe". CNN Чили (на испанском языке). 19 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
↑ Марин, Вероника (15 ноября 2019 г.). «Один представитель Борика: Социальная конвергенция разделяет фирму дель дипломата и действует по новой конституции». Эль Меркурио . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
↑ Дуран Мильярди, Карлос (29 мая 2021 г.). «Три причины для второго второго фронта расширения». Ciper Чили (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
^ ""Vendiste al pueblo, traicionero": увеличено и объединено с diputado Boric en Parque Forestal" . Ла Терсера . 20 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
^ "Габриэль Борич сказал, что хочет легализовать возможные выборы избирателей без большего количества списков" . Эль Мострадор (на испанском языке). 10 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
^ "Я буду лидером предпочтений для президента Чили" . AS Чили (на испанском языке). 3 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Проверено 24 декабря 2021 г.
^ "Pulso Ciudadano: Президентские предпочтения Jadue Leadera con un 19,2% на выборах" . Т13 (на испанском языке). 19 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
^ «Подтверждение: Беатрис Санчес выбрала Конституционный съезд и стала президентом президентской карьеры» . Эль Мострадор (на испанском языке). 11 января 2021 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
^ "Diputado Vidal (RD) подтвердил, что "Габриэль Борич вошел в список президентов Frente Amplio"" . Эль Деконсьерто (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
^ "Габриэль Борич рассматривает фирмы для кандидата в президенты в день ограничения площади" . Телетрече . 17 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 24 декабря 2021 г.
^ «Официальные результаты региона Primarias de la Presidente de la Republica» (XLSX) . Tribunal Calificador de Elecciones de Чили (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
↑ Борич Шрифт, Габриэль [@gabrielboric] (19 июля 2021 г.). «Gracias a quienes hoy han conversado en nosotros. Tomo este triunfo con alegria, humildad y sobre todo con sentido de responsabilidad. Gracias también a @danieljadue con quien he conversado y trabajaremos unidos. Para ganar en noviembre hay que convocar más аун. Сегимос!" [Спасибо тем, кто доверился нам сегодня. Я воспринимаю этот триумф с радостью, смирением и, прежде всего, с чувством ответственности. Спасибо также @danieljadue , с которым я разговаривал, и мы будем работать вместе. Чтобы победить в ноябре, нам нужно собрать еще больше. Продолжаем!] ( Твит ) (на испанском языке) . Получено 19 июля 2021 г. – через Twitter .
^ ab "Избранный президент Чили Борич представил кабинет министров с большинством женщин". Aljazeera.com . 21 января 2022 г. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 26 января 2022 г.
^ П, Карлос Рейес (21 января 2022 г.). «Демократический социализм достоин объединения Габриэля Борика: «Hay cambios profundos que se tienen que impulsar, para eso se requiere construir mayoría»». Ла Терсера . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
^ ab Bartlett, John (21 января 2022 г.). «Избранный президент Чили называет прогрессивный кабинет министров с большинством женщин». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 26 января 2022 г.
^ "Джастин Трюдо называет женщин на главные посты в перестановках в кабинете министров Канады". The Guardian . 26 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 26 января 2022 г.
^ Харрис, Кэтлин (18 июля 2018 г.). «Трюдо добавляет 5 новых министров в ходе перестановки в кабинете министров, которая ставит акцент на пожилых людях и безопасности границ». CBC.ca. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 18 июля 2018 г.
^ «Марко Антонио Авила превратился в первого профессора гомосексуалиста и лидера министра образования» . Радио Инфинита (на испанском языке). 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
Ссылки Ла Терсера . 3 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
↑ Паррини К., Джанлука (5 января 2022 г.). «Рикардо Ффренч-Дэвис, экономический директор Борика: «Cerrar las AFP hoy seria una tontera»». Радио Био-Био (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
↑ Кордова, Эдуардо (21 января 2022 г.). «Номбрамьенто де Марио Марсель провоцирует альза в больнице Сантьяго». Ла Насьон (на испанском языке). Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Ningthoujam, Natalia (17 августа 2023 г.). «Президент Чили реорганизует кабинет в третий раз на фоне низкого рейтинга одобрения». Latin Times . Архивировано из оригинала 27 августа 2023 г. Получено 23 августа 2023 г.
^ «Президент Чили меняет кабинет на фоне расследования коррупции и низкого рейтинга одобрения». Bloomberg.com . 16 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 23 августа 2023 г.
↑ Круза, Лорена (15 марта 2022 г.). «Disparos en visita de министра Siches a Temucuicui: Исследование, связанное с финансовым грузом Alta Complejidad César Schibar». Эмол (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
↑ Лаборде, Антония (22 апреля 2022 г.). «Un hombre lanza una piedra a Gabriel Boric en su primera visita президентский визит на севере Чили». Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
^ ab "Dos hechos de inseguridad alertan al Gobierno de Boric: secuestraron a un chofer de su custodia y asaltaron la casa de la министр обороны" . Кларин (на испанском языке). 14 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Проверено 15 мая 2022 г.
↑ Гонсалес, Каролина (17 мая 2022 г.). «Карабины отправляются в дом министра Фернандеса и секуестро президентской школы». Эмол (на испанском языке). Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 22 июня 2022 г.
↑ дель Пино, Хосе Мария (17 мая 2022 г.). «Конфликт в Чили: Габриэль Борич посылает милитары аль-сюр-и-шоколадку с нашими союзниками-коммунистами». Кларин (на испанском языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
^ "Чили: группа радикальных мапуче лама а ля резистенсия армада". Deutsche Welle (на испанском языке). 12 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. Получено 30 мая 2022 г.
^ «Борская descarta querella contra líder mapuche: «Никаких идей perseguimos»» (на испанском языке). СвиссИнфо. 19 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г.
↑ Аяла, Лесли (18 мая 2022 г.). «Fiscalía de manos atadas: gobierno no se quellará contra Llaitul, lo que que Impide расследовать и наказывать су-ламадо а-ля «армада сопротивления»». Ла Терсера (на испанском языке). Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г.
^ Ванесса Бушшлютер (5 сентября 2022 г.). «Конституция Чили: избиратели подавляющим большинством отвергают радикальные изменения». BBC News . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ «Плебисцит: Чили rechaza propuesta de nueva Constitución с историческим участием более 12 миллионов человек» . Ла Терсера . 4 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
^ Шмидт, Саманта (5 сентября 2022 г.). «Чилийские избиратели решительно отвергают левую конституцию». Washington Post . ISSN 0190-8286. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
↑ Габриэль Борич Шрифт [@gabrielboric] (24 февраля 2022 г.). «Россия выбрала сторону войны в качестве медио для разрешения конфликтов. Чили одобряет вторжение в Украину, нарушение закона о соберании и нелегитимное использование вооруженных сил. Наша солидарность с жертвами и новыми униженными людьми в мире» [Россия] выбрал войну как средство разрешения конфликтов. Из Чили мы осуждаем вторжение в Украину , нарушение ее суверенитета и незаконное применение силы. Наша солидарность будет с жертвами и нашими скромными усилиями по обеспечению мира.] ( Твит ) (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Получено 28 февраля 2022 г. – через Twitter .
↑ Пареха, Паула (3 апреля 2022 г.). «Борик подтвердит свое согласие «de manera y decidida» и возвращение Аргентины на Мальвинские острова перед поездкой в эту страну». Ла Терсера (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ «Фернандес и Борик compartieron un concierto y una cena por la hermandad argentino-chilena» (на испанском языке). Телам . 4 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ «Габриэль Борич: 'La Hermandad Entre Чили и Аргентина связывает то, что они больше всего предпочитают, что имеют президенты'» . Infobae (на испанском языке). 4 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ «Чилийские президенты отказываются принимать верительные грамоты посла Израиля». The Jerusalem Post . 15 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Получено 28 сентября 2022 г.
^ abcd Harkov, Lahav (21 сентября 2022 г.). «Отсутствие извинений Борича из Чили за пренебрежение Израилем возмущает еврейскую общину». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Получено 28 сентября 2022 г.
^ abc «Gobierno de Boric havisado 296 peneses de gracia para victimas del estallido Social». Ла Терсера (на испанском языке). 17 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 30 сентября 2022 г.
↑ Флоренсия, Ортис (29 сентября 2022 г.). «Камара и критерий «с крайней озабоченностью» для предоставления пенсий жертвам устоявшегося положения». Радио Био-Био (на испанском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 1 октября 2022 г.
^ "AQ Presidential Profile: Gabriel Boric". Americas Quarterly . 27 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Получено 28 сентября 2022 г.
^ ab Castro, Maolis (21 июня 2022 г.). «Hits and Misses: Chile's Gabriel Boric's First 100 Days in Office». Bloomberg Línea . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Получено 28 сентября 2022 г.
^ Малиновский, Мэтью (16 января 2023 г.). «Уровень одобрения Борика в Чили достиг рекордно низкого уровня, поскольку проблемы растут». Bloomberg.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 г. . Получено 19 апреля 2023 г. .
^ Миранда, Наталия А. Рамос (23 января 2023 г.). «Преступность и инфляция подрывают поддержку чилийского Борика в трудный первый год». Reuters . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. Получено 19 апреля 2023 г.
^ «Хосе Антонио Каст возглавляет президентские предпочтения с 20%, затем Эвелин Маттей с 13%» . Веб-кадем Ситио . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
^ Малиновский, Мэтью (5 июня 2023 г.). «Рейтинг одобрения президента Чили Борика поднялся до самого высокого уровня за год». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 г. Получено 17 июня 2023 г.
^ Olde, Matthijs de; Today, Чили (29 июня 2023 г.). «Скандал вокруг Democracía Viva продолжает расти, подрывая доверие к администрации Борика». Chile Today . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
^ "Проверка Президента Борика, вызванная tercera semana consecutiva, объясняется 28%. Desaprobación se mantiene en 65%" . Веб-кадем Ситио . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 6 июля 2023 г.
^ «Президент Чили Борич наносит еще один удар по популярности, поскольку обвинения во взяточничестве обрушились на ключевых союзников». Bloomberg.com . 27 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
^ "Рейтинги президента и правительства Чили продолжают падать". MercoPress . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. . Получено 21 августа 2023 г. .
^ "Plaza Pública Cadem. Tercera semana de agesto - N°501" (PDF) . 21 августа 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 августа 2023 г. . Проверено 30 августа 2023 г.
^ Бартлетт, Джон (20 декабря 2021 г.). «Левый политик станет самым молодым президентом Чили после победы над крайне правым соперником». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ Франко, Марина Э.; Готтбрат, Лорен-Уитни (5 сентября 2022 г.). «Чили отклоняет проект конституции в ударе по левому президенту Боричу». Axios . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ Нуджент, Сиара (31 августа 2022 г.). «Чилийские президенты-миллениалы — новый тип левого лидера». Time . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
^ "Левый Габриэль Борич, президент, открывающий новые горизонты в Чили". France 24. 11 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ Ромо, Рафаэль; Элингер, Майя; Сорто, Марлон (4 сентября 2022 г.). «Чилийские избиратели подавляющим большинством отвергают предложенную левую конституцию». CNN . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г. Предлагаемая конституция, получившая поддержку левого президента Габриэля Борича,
^ Дуальде, Дэвид (19 декабря 2021 г.). «Для чилийцев выбор на сегодняшних выборах — социализм или варварство». Журнал Jacobin . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Получено 30 декабря 2021 г.
↑ Эскобар Салинас, Рубен (5 декабря 2021 г.). «Стефани Гриффит-Джонс, экономист: «Борик — это то, что в Европе — социал-демократическая лама»». Эль Деконсьерто (на испанском языке). Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
↑ Уррейола, Хосе (16 декабря 2021 г.). «Габриэль Борич, юноша, который поможет Чили стать социал-демократией». Немецкая волна (на испанском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
↑ Габриэль Борич [@gabrielboric] (13 апреля 2020 г.). «Socialista Libertario» ( Твит ) – через Твиттер .
↑ Аб Борич, Габриэль (21 января 2022 г.). «Я не думаю, что элиты находятся в гармонии, но это то, что осталось от тенеров». BBC News Mundo (интервью) (на испанском языке). Беседовала Андреа Виал Эррера. Сантьяго де Чили. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
^ «Альваро Гарсия Линера: Референт политико-интеллектуального боливиано де Габриэля Борича» . Ла Терсера . 6 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
^ «Новый президент Чили обещает похоронить неолиберализм». The Economist . 20 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
^ аб Валиенте Дайхлер, Фернанда (22 декабря 2021 г.). «Карлос Пенья в Десде Эль-Хардин: «La derecha requiere liderazgos intelectuales más liberales»». Паута . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
^ "Габриэль Борич: от лидера студенческих протестов до президента Чили". BBC . 20 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. . Получено 21 декабря 2021 г. Когда г-н Борич выиграл выборы своего левого блока на пост президента, он дал смелое обещание. "Если Чили была колыбелью неолиберализма, то она же станет и его могилой", - сказал он. "Не бойтесь, что молодежь изменит эту страну".
^ Камберо, Фабиан (20 декабря 2021 г.). «Лидер студенческого протеста избранному президенту: Габриэль Борич возглавил подъем левых сил Чили». Reuters . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
↑ Де Виченци, Памела (13 декабря 2021 г.). «'Una muy buena conversación': Габриэль Борич подтверждает воссоединение Мишель Бачелет и Рикардо Лагоса». ВОПОГ (на испанском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
^ «Far Right Holds Chile Hostage». NACLA . 23 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 23 мая 2023 г.
↑ Улисес, Эдгар (20 декабря 2021 г.). «Габриэль Борик, избранный президент Чили, habla a disidencias sexyes». Гомочувственный . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
^ "Propuestas Programáticas: Феминизм" . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
↑ Касас, Леонардо (13 октября 2016 г.). «Liberación de reos: Boric crítica 'популизм' de politicos que 'deberían' estar presos». Радио Био-Био . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
^ "Дебаты Apruebo Dignidad: Даниэль Джадуэ и Габриэль Борич выступают на последнем этапе предыдущих выборов" . enchancha.cl . 11 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
↑ Аб Леал, Кристиан (3 июля 2021 г.). «Борик советует заранее в Арауко: 'tendrán un 'párele' en nuestro gobierno'». Радио Био-Био (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Проверено 3 мая 2022 г.
^ Entrevista exclusiva a Presidente Gabriel Boric: Los primeros 50 días de mandato. 1 мая 2022 г. Национальное телевидение Чили.
^ «Президент Борич: «Creo que el капитализм не является лучшим способом решения социальных проблем»» . 23 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
^ "Историческое мнение Габриэля Борика о Рикардо Лагосе" . Клиника (на испанском языке). 26 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
^ «Габриэль Борич: 'Рикардо Лагос - это генератор мужской звезды, который любит Чили'» . Эль Мострадор (на испанском языке). 2 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Проверено 31 декабря 2021 г.
^ «Boric y condonación del CAE: 'Es una deuda мораль, которая есть у Tenemos con las Familias Chilenas'». 24 Хоры (на испанском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
↑ Роман, Сесилия (27 ноября 2021 г.). «Система английской помощи а-ля палестра: Лос-элогиос дель-командо Борика и лас-точности экспертов, которые собре су-кобертура». Эмол (на испанском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
^ ab «Программа Габриэля Борика: Финал АФП и социальные реформы, труды и данники». Ла Терсера . 19 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
^ «Габриэль Борич: 'Proponemos participación de trabajadores en Directorios de grandes empresas con paridad de género en su composición'» . Эль Деконсьерто (на испанском языке). 20 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
↑ ab Restivo, Нестор (26 декабря 2021 г.). «Куаль эс-эль-программа экономики Габриэля Борича для нового Чили | Медицина структурной трансформации неолиберальной модели». ПАГИНА12 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
↑ Дель Рио Рау, София (19 декабря 2021 г.). «Qué propone el gobierno de Boric en medioambiente». Паута (на испанском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
^ Камберо, Фабиан (8 апреля 2022 г.). «Инфляция в Чили выросла до 1,9% в марте, самого высокого уровня с 1993 года». reuters.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г. . Получено 17 апреля 2022 г. .
^ "Чили объявляет о плане восстановления на сумму 3,7 млрд долларов для помощи испытывающей трудности экономике". reuters.com . 7 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. Получено 17 апреля 2022 г.
↑ Монтес, Росио (9 июня 2022 г.). «Ежегодная инфляция в Чили составила 11,5%, уровень мэра составил 28 лет». El País Чили (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
^ «Инфляция в Чили замедлилась меньше, чем прогнозировалось, поскольку песо слабеет». Bloomberg . 6 октября 2023 г. Получено 17 октября 2023 г.
^ "Чилийский конгресс дал фуэрте голпе борику с речазо де су реформа дань" . 8 марта 2023 г.
^ «Борская лама в вопросе рассмотрения ситуации в Венесуэле, Кубе и Никарагуа: «Нет возможности продолжать работу с двойным стадионом»» . Эль Мострадор (на испанском языке). 17 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ «Габриэль Борич: 'Венесуэла - это опыт, который привел к скандалу и главной демократии среди 6 миллионов венесуэльцев в диаспоре'» . Infobae (на испанском языке). 22 января 2022 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
^ «' Yo invito al PC a retractarse': Boric sale al paso de la delaracion de sussocias в пользу Даниэля Ортеги на выборах в Никарагуа» . Эль Мострадор (на испанском языке). 12 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
↑ Аб Фуэнтес, Фернандо (24 декабря 2021 г.). «Болсонару и с опозданием приветствует Борика: лос-крусес-мас-полемикос де уна напряженные отношения». Ла Терсера (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
^ "Brasil: Jair Bolsonaro no irá a la toma de posesión de Gabriel Boric en Chile" [Бразилия: Жаир Болсонару не будет присутствовать на инаугурации Габриэля Борика в Чили]. Deutsche Welle (на испанском языке). 13 января 2022 г. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г.
^ «Boric buscaría retomar relaciones diplomáticas con Bolivia: 'Va depender de la voluntad de la otra parte'» . 24Horas.cl (на испанском языке). 9 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ «Аргентина и надежда перед МВФ: поддержка Лопеса Обрадора, Борича и Лулы» [Аргентина и надежда перед МВФ: поддержка Лопеса Обрадора, Борича и Лулы]. Амбито Финансьеро (на испанском языке). 23 января 2022 года. Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Избранный президент Чили снова осуждает российское вторжение в Украину». Mercopress South Atlantic News Agency . 1 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 г. Получено 25 февраля 2023 г.
^ «ООН призывает Россию покинуть Украину: как проголосовали страны?». al-Jazeera . 24 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Получено 25 февраля 2023 г.
^ ab Стотт, Майкл; Мюррей, Кристин; Эллиотт, Люсинда; Ингизза, Каролина; Чазан, Гай (15 февраля 2023 г.). «Мы за мир»: Латинская Америка отвергает просьбы отправить оружие на Украину. Financial Times . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. . Получено 25 февраля 2023 г. .
^ «Победа антисиониста Габриэля Борича на президентских выборах вызывает беспокойство у евреев Чили». The Jerusalem Post . 20 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
^ «Габриэль Борич, антисионист, который обвиняет Израиль в «геноциде геноцида», является новым президентом Чили» . Enlace Judio (на мексиканском испанском языке). 20 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
↑ Роман, Сесилия (8 октября 2019 г.). «Фелис Диа дель Пердон, дипломат: La discusión que abrió Boric entre judíos y palestinos». Ла Терсера . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ «Габриэль Борич se une a 'boicot' contra Israel en el Congreso» [Габриэль Борич присоединяется к бойкоту Израиля в Конгрессе]. Эль Динамо (на испанском языке). 6 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
^ Доган, Синан. «Президент Чили осуждает израильское нападение на больницу в Газе». AA . Архивировано из оригинала 24 октября 2023 г. Получено 25 октября 2023 г.
^ «Чили Борич, осудив Израиль из-за Газы, выразил обеспокоенность Байдену». Reuters . 3 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 г. Получено 3 ноября 2023 г.
↑ Мардонес, Каролина (4 октября 2018 г.). «Борический estará fuera del Congreso por TOC: ¿En qué conse el trastorno que lo afecta?». Телетрече . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ "Boric aseguró haberse sendido estigmatizado en el Congreso por su TOC: 'Cuando no hay аргументос, se utilizan оскорбления'" . Meganoticias (на испанском языке). 7 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ Каналес, Игнасия; Латорре, Росио (12 октября 2021 г.). «Всеобщий план безопасности и психического здоровья: реформы санитарной системы, которые выступают за кандидатов в президенты». Ла Терсера . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ «Габриэль Борич: происхождение и хиты в жизни молодого политика, который лег в La Moneda prometiendo cambiar Чили» . BBC News Mundo (на испанском языке). Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ "Quién es Irina Karamanos, la pareja de Boric que propuso reform el Cargo de Primera Dama" . Телетрече . 19 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ "¿Habrá primera dama en Чили, когда Габриэль Борич взял на себя инициативу в 2022 году?" Эль Эспектадор (на испанском языке). 20 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
↑ Борич, Габриэль [@gabrielboric] (16 ноября 2023 г.). «Ирина - это экстраординарная женщина, en todas las Dimensiones en que se puede entender a una persona. De una curiosidad infinita por los misterios de la vida porque sobre todo Tiene ganas de vivirla. Es generosa como nadie, tenga poco o Mucho, siempre va a compartir porque (...)» . Проверено 16 ноября 2023 г. - через Instagram .
^ «Новый избранный президент Чили Габриэль Борич такой же, как мы — большой металлист, который любит Deftones и Rammstein». New Fury Media . 21 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
^ ab «Борик: Я здесь, могильщик, потому что Эдуардо Варгас был минималистичным». ВОПОГ (на испанском языке). 7 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Проверено 31 декабря 2021 г.
^ «Новый президент Чили (версия Тейлора): Габриэль Борич — Свифти». Los Angeles Times . 21 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
^ "De Cruzados a un cruzado: Universidad Católica felicita a Gabriel Boric por su triunfo en las elecciones presidenciales" . Эль Мострадор (на испанском языке). 21 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ ab «Для того, чтобы выглядеть мятежником, хаста в своих протоколах: Así es el «estilo Boric» que llegará a La Moneda». meganoticias.cl (на испанском языке). 22 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
^ "Diputado UDI - это одежда Габриэля Борика в Конгрессе" . Cooperativa.cl (на испанском языке). 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. . Проверено 31 декабря 2021 г.
^ "Габриэль Борик: "La ropa no es un tema para mi"". 24Horas.cl (на испанском языке). 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Получено 31 декабря 2021 г.
^ Луна, Патрисия (23 декабря 2021 г.). «Татуированный избранный президент Чили чтит родину чернилами». ABC News . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. . Получено 30 декабря 2021 г. .
^ «Миланович: S Čileom imamo dosta bliskosti i slično gledamo na neka globalnapitanja» [Миланович: У нас много общего с Чили, и мы одинаково смотрим на некоторые глобальные проблемы] (на хорватском языке). 24 сата. 12 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 12 декабря 2022 г.
^ «Президент Борич принимает колумбийского мандатария Густаво Петро в эль-Паласио-де-ла-Монеда» [Президент Борич принимает президента Колумбии во Паласио-де-ла-Монеда] (на испанском языке). Эль Мострадор. 9 января 2023 года. Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Габриэлем Боричем на Wikimedia Commons
Цитаты, связанные с Габриэлем Боричем в Wikiquote
Официальный сайт Архивировано 22 декабря 2021 г. на Wayback Machine