stringtranslate.com

Мерседес Маккуин

Мерседес МакКуин (также Оуэн , Фишер и Браунинг ) — вымышленный персонаж из британской мыльной оперы Channel 4 «Холлиокс» , которую играет Дженнифер Меткалф . Она дебютировала на экране во время выхода эпизода в эфир 19 июня 2006 года в качестве первого персонажа, представленного в сериале продюсером сериала Брайаном Кирквудом . В 2008 году Меткалф опасалась, что персонажа уберут, но позже продюсер сериала заверил ее, что этого не произойдет. Позже Меткалф заявила о своем намерении остаться в сериале. Мерседес является частью семьи МакКуин и является самой долгоиграющей МакКуин в сериале. 26 августа 2014 года выяснилось, что Меткалф решила уйти из мыльной оперы. [1] 20 ноября 2014 года Мерседес, предположительно, была зарезана, а ее тело выбросили. Тем не менее, Меткалф вернулась на экраны 17 февраля 2015 года в неожиданном, необъявленном повороте событий, когда Мерседес была показана живой и здоровой, живущей в Ницце , Франция . Было объявлено, что Мерседес вернётся в шоу на постоянной основе в мае 2015 года после кратких появлений 18 февраля, 9 марта и 6 апреля. [2] Меткалф объявила о своей беременности в 2017 году и сообщила, что возьмёт годовой перерыв в шоу. Мерседес в последний раз была замечена на экране уходящей с Голди МакКуин ( Челси Хили ) 4 июля 2017 года, хотя она ненадолго появилась 7 сентября 2017 года в фальшивой сцене воспоминаний с участием её и Эми Барнс ( Эшли Сланина-Дэвис ), предполагаемой Джеймсом Найтингейлом ( Грегори Финнеган ). Мерседес вернулась 9 июля 2018 года, а затем сделала несколько других появлений, прежде чем вернуться навсегда 13 августа.

Мерседес описывается как «умная, смелая девушка, которая не умеет говорить «нет» и не извиняется за это». Она представлена ​​как переживающая моменты счастья, которые она сама себе разрушает, и как умудряющаяся оправдать «все, что она делает, что плохо». На протяжении всего времени, проведенного в сериале, сюжетные линии Мерседес были сосредоточены на ее отношениях. К ним относятся ее браки с Рассом Оуэном ( Стюарт Мэннинг ), Мэлаки Фишером ( Глен Уоллес ) и доктором Полом Браунингом ( Джозеф Томпсон ), причем ее второй брак включал в себя сюжетную линию о ВИЧ , помолвку с Райли Костелло ( Роб Норбери ) и серьезные отношения с Джо Роско ( Эйден Каллаган ). Она также была в центре нескольких романов, в том числе с Кэлвином Валентайном ( Рики Уиттл ), мужем ее сестры, и отцом Райли Карлом ( Пол Опачич ). После раскрытия ее романа с Карлом в день ее свадьбы с Райли, Мерседес оказалась в центре сюжетной линии похищения, когда ее против воли удерживал серийный убийца-дедушка Райли, Сайлас Блиссетт ( Джефф Роул ), прежде чем у нее начались роды, и в результате стресса родился мальчик. После своих испытаний Мерседес ненадолго занялась проституцией. Когда Митзи ( Рэйчел Шентон ) сближается с Райли, Мерседес начинает преследовать ее. Во время кульминации сюжета, в «чистом отчаянии» Мерседес наносит себе удар ножом, и Митзи обвиняют. Подруга Мерседес, Линси Нолан ( Карен Хассан ), обнаруживает, что Мерседес преследовала Митзи и наносит себе удар ножом. Позже Линси убивают в сюжетной линии « детектив », а Мерседес становится подозреваемой в ее убийстве. Позже выяснилось, что партнер Мерседес Доктор Браунинг убил Линси, чтобы защитить Мерседес, а в октябре 2013 года Мерседес, Синди Каннингем ( Стефани Уоринг ) и Линдси Баттерфилд ( Софи Остин ) напали, убили и скрыли убийство Доктора Браунинга. В преддверии своего ухода в 2014 году Мерседес была вовлечена в ссоры с Фредди Роско (Чарли Клэпхэм) и Грейс Блэк ( Тамара Уолл ) и оплакивала свою сестру Кармел ( Джемма Мерна)) после крушения поезда, в котором также участвовала Мерседес. С момента ее возвращения в феврале 2015 года ее сюжетные линии включали воссоединение с семьей, ее отношения с Джо и рождение мертворожденного сына по имени Габриэль, разоблачение Линдси как Убийцы в Перчатках, возвращение Сайласа и его повторный нацеливание на нее, а также ее вражду с Джоан Кардсли ( Рэйчел Лесковац ) из-за Джо, который позже умирает во время эпизодов шоу «Halloween Spooktacular». В конце 2019 года персонаж оказывается в центре еще одной « детективной » сюжетной линии «Кто застрелил Мерседес?», где в нее стреляют, разозлив многочисленных жителей.

Меткалф получила множество наград и номинаций за роль Мерседес. Меткалф получила похвалу от британской прессы за ее исполнение роли. Персонаж также был восхвален и раскритикован британской прессой за ее многочисленные отношения и интрижки, ее внешность, ее статус «шлепальщицы» и ее склонность попадать в «ужасающие ситуации».

Создание персонажей и кастинг

Мерседес была создана продюсером Брайаном Кирквудом в рамках его омоложения Холлиокса в 2006 году, которое включало создание его «детища» [3] семьи МакКуин . Она была первым персонажем, созданным Кирквудом во время его пребывания в должности исполнительного продюсера. [3] Дженнифер Меткалф , которая ранее рассматривалась на роль Клэр Дивайн ( Джемма Биссикс ) до того, как была создана Мерседес, [4] успешно прошла прослушивание на эту роль. [3] Кирквуд отметил Меткалф тем, что она сделала персонажа своим и вдохнула в него жизнь. [3]

Меткалф сообщила, что она «была выдвинута на роль в Hollyoaks », но ей пришлось пройти прослушивание восемь раз, прежде чем ей предложили эту роль. [5] Позже она рассказала, что при создании роли она черпала «вдохновение» из нескольких мест, наиболее заметно из роли Евы Лонгории в «Отчаянных домохозяйках» в роли Габриэль Солис . [6] В 2008 году из-за страха перед ВИЧ у ее персонажа Меткалф боялась, что ее уволят из сериала, и ей пришлось искать заверения у продюсера, что ее опасения беспочвенны. [7] В 2011 году Меткалф заявила о своих планах остаться в сериале на неопределенный срок, сказав: «Мне никогда не становится скучно и я никогда не теряю интерес» к ее сюжетным линиям и сценариям. [8] В 2012 году Кирквуд сказал, что из-за того, что Меткалф была первой актрисой, которую он утвердил на роль в Hollyoaks, он «так рад, что она становится настоящей звездой». Он добавил, что «рассказывать истории для Мерседес сейчас так же увлекательно, как и в первый день». [9] В 2013 году Меткалф рассказала The Mirror , что гордится тем, что играет персонажа, «которого все любят ненавидеть». [10] В мае 2013 года Меткалф подписала новый контракт, по которому она останется в мыле как минимум еще на год. [11] В 2020 году Меткалф подписала новый контракт, по которому она останется в мыле как минимум до сентября 2021 года. [12] 15 апреля 2024 года было объявлено, что Меткалф — один из немногих персонажей, оставшихся в мыле, несмотря на то, что большинство людей были исключены.

Разработка

Характеристика

«Раньше Мерси была шлюхой с сердцем, но мне интересно, есть ли у этой девушки сердце! Но я бы не хотела, чтобы было по-другому. С возрастом она становится только хуже. Она клянется измениться каждый раз, когда делает что-то не так, и сейчас уже никто не верит ей».

—Дженнифер Меткалф о том, как развивалась компания Mercedes за время ее пребывания в должности (2012). [13]

Кирквуд окрестила Мерседес «умной, напористой девчонкой, которая не умеет говорить «нет» и не собирается за это извиняться». [3] Меткалф описала Мерседес как человека, который «ненавидит всех женщин в Холлиоксе », кроме своих сестёр, и как человека, который слишком много говорит и у которого «рот как туманный горн». Далее она сказала, что Мерседес «всегда заботится о своей семье и никогда не сделает ничего, чтобы намеренно причинить им боль. Сердце Мерседес определённо в правильном месте». [4] Меткалф заметила, что Мерседес «совершенно безумна» и «просто делает то, что ей хочется в данный момент. Она не особо продумывает всё». [14] Меткалф далее объяснила, что Мерседес «не думала о последствиях», что привело её к непреднамеренному «разрушению всего». [15] Она подробно остановилась на этом, сказав, что у Мерседес никогда не бывает счастливого конца, «потому что она не может. Я не думаю, что у Мерседес когда-либо бывает счастливый конец. Как раз тогда, когда что-то может пойти по ее плану или что-то пойдет правильно для нее, она это разрушает». [16] Она сказала, что ее персонаж «привыкла добиваться своего», поэтому она думала, что, несмотря на ее действия, «в конце все будет хорошо». Она высказала мнение, что Мерседес была в лучшей форме в этом состоянии, будучи «шаловливой и разрушительной». [15] Меткалф описала Мерседес так: «Что бы она ни делала плохого, она умудряется оправдать это в своей голове. У нее нет особой самооценки, и она знает, какая она». Меткалф также выразила надежду, что Мерседес сможет быть счастливой «свободной и одинокой». [17] Она объяснила, что Мерседес не могла оставаться счастливой, сказав: «у нее бывают моменты счастья, но она сама их разрушает». Она продолжила объяснять, что из-за первой любви Мерседес, которая «испортила ее», Мерседес вела себя «так, как она ведет себя с мужчинами». [18] Она также объяснила, что Мерседес верила, что может измениться, но была разочарована, когда не смогла. Меткалф сказал: «Когда она говорит, что собирается измениться, она на самом деле имеет это в виду; она просто не может этого выдержать». [19]

Репортер официального сайта E4 описал Мерседес, сказав: «Она не ангел, но Деревня была бы гораздо менее развлекательной без нашей Мерседес. Эта гламурная Маккуин, похоже, не может уберечь себя от неприятностей — чаще всего из-за ее склонности прыгать в постель к тем, с кем ей не следует!» [20] Позже они сказали, что Мерседес непобедима, так как «какие бы злодеяния она ни совершала, каким-то образом ей все равно удается выйти оттуда, благоухающей розами». [21] Международная телекомпания Hollyoaks BBC America описала Мерседес следующим образом: «Самая наглая, уверенная в себе и подлая с правым хуком, Мерседес Маккуин никого не боится, особенно мужчин. Она знает, какое влияние ее активы оказывают на противоположный пол, и она всегда получает то, что хочет». [22] По телевизору ее описывают как «людоедку из клана Маккуин», которая «не потерпит никакой ерунды» и не «стесняется, когда дело доходит до драки!» [23] Digital Spy описал Мерседес как «известную своим вспыльчивым нравом и острым языком». [24] Мерседес также описывали как «болтливую», [25] «стервозную людоедку», [26] «дерзкую», [27] «беспокойную», [28] «великолепную», [28] «знойную сирену» [29] и «энергичную» [30] различными источниками в СМИ.

Отношения

Расс Оуэн

Несмотря на отношения Мерседес с Рассом Оуэном ( Стюарт Мэннинг ), она занималась сексом с Уорреном Фоксом ( Джейми Ломас ) и, чувствуя себя виноватой, сделала Рассу предложение, которое он принял. Меткалф чувствовала, что Мерседес может снова измениться, «уоррен будет тусоваться в сторонке», хотя она надеялась, что Мерседес останется верна Рассу. [4] Мерседес и Расс поженились, несмотря на то, что церемонию прервала Луиза Саммерс ( Роксанна Макки ). Оглядываясь назад на свадьбу, Меткалф прокомментировала, что свадьба «не прошла гладко». [18] Уоррена обвинили в покушении на убийство Клэр Девайн ( Джемма Биссикс ), но его невиновность и ее неверность были установлены, когда выяснилось, что они были вместе в ночь нападения на Клэр. Меткалф сказала, что «хотя Мерседес знала, что она рискует, переспав с Уорреном, она искренне думала, что ей это сойдет с рук». Она высказала мнение, что после того, как ее и Расса «медовый месяц» [31] закончился, Мерседес почувствовала себя виноватой и подумывала «выболтать» [31] , хотя Меткалф не был уверен, что она расскажет правду о своем романе с Рассом.

Во время суда над Рассом Мерседес решила пойти в суд, чтобы дать показания в его пользу из-за Нэнси Хейтон ( Джессика Фокс ), которая объяснила Мерседес, что ее сестра умерла, потому что Джастин Бертон ( Крис Фонтейн ) был «слишком бесхребетным, чтобы выступить и сказать правду». Это побудило Мерседес «долго и пристально взглянуть на себя», и она поняла, что делает то же самое в ситуации с Уорреном. [31] Однако по пути в суд Мерседес была «везде на месте». По словам Меткалфа, все были шокированы, когда Мерседес вошла в зал суда. Она сказала, что Мерседес не была уверена в том, что она собирается сказать суду, «но ее алиби жизненно важно для дела Уоррена — его судьба находится в ее руках». [31] Меткалф сказала, что даже если Мерседес и Расс разорвут свои отношения, что они и сделали вскоре после того, как она призналась в правде, это не будет иметь значения, потому что она верила, что Мерседес не понадобится много времени, чтобы «вернуться к старым привычкам», потому что «она просто такой человек — Мерседес любит играть на поле и веселиться, и ни один мужчина не изменит ее» [31]

Тони Хатчинсон

Ник Пикард ( на фото ) играет Тони Хатчинсона .

Хотя Тони Хатчинсон ( Ник Пикард ) был в отношениях с сестрой Мерседес, Жаки ( Клэр Купер ), у них с Мерседес был секс. Меткалф объяснила, что это произошло потому, что Мерседес была пьяна и не осознавала своих действий, «но она также была в ярости на Жаки за то, что она дала ей пощечину». [32] Меткалф объяснила, что когда Мерседес проснулась, она не могла поверить в события предыдущей ночи и чувствовала себя «потрясенной». Она добавила, что Мерседес не нравился Тони, и что они даже не нравились друг другу, поэтому «ни один из них не может понять, что между ними произошло». [32] Относительно чувств Мерседес по поводу причинения боли Жаки Меткалф заявила: «Мерседес ненавидит себя за это. Она чувствует себя невероятно виноватой и стыдится того, что она сделала. Удивительно, что Жаки не догадывается, что что-то не так, потому что Мерседес не может смотреть ей в глаза». [32]

Мерседес обнаружила, что забеременела, что оставило ее «полностью опустошенной». Меткалф выразила, что Мерседес «чувствовала себя достаточно плохо из-за того, что спала с Тони. Узнать, что она беременна, — это кошмар». Мерседес сообщила Тони о беременности, несмотря на их неприязнь друг к другу, потому что она чувствовала, что он имеет право знать. [32] По словам Меткалфа, Мерседес подумывала отдать своего ребенка своей сестре, так как Жаки не могла иметь детей, но хотела стать матерью, но не сказала Жаки об отцовстве ребенка. [32] Меткалф также чувствовала, что Мерседес решила не отдавать Жаки ребенка, потому что Мерседес не могла «справиться» с отцовством ребенка и была бы более охотно отдала бы Жаки ребенка, если бы Тони не был отцом. [32] Когда ее спросили, оставит ли Мерседес ребенка себе, Меткалф сказала: «Она бы оставила ребенка, если бы он был от Расса или, может быть, даже от случайной связи. Но ребенок Тони и все, что с этим связано? Нет, спасибо!» Мерседес решила прервать беременность. [32] Когда ее спросили, как, по ее мнению, отреагирует Жаки, если узнает, что отцом ребенка был Тони, Меткалф сказала, что Жаки «немного сойдет с ума». [32] Она также сказала, что Жаки понадобится много времени, чтобы простить Мерседес, если она узнает правду. [32]

Малахи Фишер

Мерседес начала отношения с Мэлаки Фишером ( Глен Уоллес ). Он предложил ей выйти за него замуж, но она отказалась. Мерседес занимается сексом с незнакомцем; Меткалф заметил: «Секс обычно заставляет ее забыть обо всем остальном, что происходит. Но после этого она все еще не может перестать думать о Мэлаки, поэтому она решает пойти и разобраться с ним, чтобы понять, что она чувствует». [14] Мерседес впоследствии приняла предложение Мэлаки, и они поженились. Мерседес обнаружила, что не заразилась ВИЧ от Мэлаки.

Рики Уиттл ( на фото ), играющий Кэлвина Валентайна , выразил сомнения относительно сюжетной линии, окружающей роман Мерседес и Кэлвина, но посчитал, что сюжет «захватывающий».

Осложнения в отношениях Мерседес с Мэлаки произошли, когда она завела роман с Кэлвином Валентайном ( Рики Уиттл ), работая с ним в The Loft. Меткалф сказала, что у нее были первоначальные «оговорки» по поводу сюжетной линии, которую она считала «надуманной», добавив, что как только она начала снимать сцены, она думала, что сюжет был «блестящим», хотя она чувствовала, что Мерседес будет восприниматься как «стерва». [33] Уиттл выразил похожие сомнения, сказав, что он чувствовал, что это было «немного не в характере» для Кэлвина, хотя он чувствовал, что сюжет был «захватывающим». [34] Сначала пара не любила друг друга, но, проведя время вместе, они поняли, что в их личностях было больше, чем они изначально думали. [35] Уиттл объяснила, что влечение между Мерседес и Кэлвином начало «нарастать», до такой степени, что у нее и Мэлаки случился «крупный скандал», и Кэлвин утешал ее; Уиттл заявила, что «следующее, что вы знаете, они срывают друг с друга одежду». [35]

По словам Меткалфа, Мерседес не хотела заводить роман и не «искала кого-то другого», заявив, что «Мэлахи усердно работал, чтобы обеспечить их, и у него не было много времени для нее». Повернувшись к Кэлвину, она доверилась ему, и они поцеловались. [36] Уиттл добавил, что роман стал более серьезным, и их химия была «больше, чем просто физическая». [35] Также по словам Меткалфа, «Каждые три месяца Мерседес должна проходить тест на ВИЧ, и да, это заставляет ее немного обижаться на Мэлаха. Она не может не думать о том, каково это — быть с кем-то вроде Кэлвина, который не является ВИЧ-положительным», [36] хотя она чувствовала себя «виноватой». [36] Когда Мерседес узнала, что ей нужно повторно пройти тест на ВИЧ, она испугалась, что тест будет положительным. Сначала она не сказала об этом Мэлахаи, но в конце концов «огрызнулась» на него, сказав, что «не простит его», если она заразилась ВИЧ. Тест оказался отрицательным, что стало для них «огромным облегчением». [36]

Мэлаки позже стал свидетелем поцелуя Мерседес и Кэлвина, но не прерывал их. Уоллес чувствовал, что это было потому, что он действительно любил Мерседес и признал, что «его жизнь намного лучше с Мерседес в ней». [37] Уиттл объяснил, что Мэлаки проверял Мерседес и Кэлвина, потому что он хотел узнать, «было ли то, что он видел, одноразовым или более серьезным». Пара провалила тест, и Мерседес, опасаясь, что Мэлаки знает правду, сказала Кэлвину, что им нужно прекратить свой роман, «но они просто не могут оставаться вдали друг от друга». [35] Он добавил, что отношения могут стать более серьезными для Кэлвина, поскольку «он рискует по-настоящему влюбиться в нее». [35] Мерседес начала испытывать чувства к Кэлвину, который не ожидал, что Мерседес будет испытывать к нему «такие глубокие чувства». Когда Кэлвин отверг Мерседес, она сообщила сестре Кэлвина Саше Валентайн ( Натали Эммануэль ), что Кэлвин оставил тогдашнего парня Саши Уоррена умирать в огне; Саша отреагировала на откровение, выгнав Кэлвина из их дома. Не в силах «оставить в прошлом то, что случилось с Уорреном», [38] Кэлвин и Кармель решают прекратить свои отношения. Кэлвин сталкивается с Мерседес, которая «говорит ему, что он разрушил ее жизнь, и предупреждает, что она сделает с ним то же самое». [38]

Кэлвин и Кармел воссоединились и планируют снова пожениться. Меткалф рассказала репортеру What's on TV , что Мерседес не смогла принять, что Кэлвин любил Кармел больше, чем ее, потому что «в ее голове он не любит. Она не может думать об этом рационально. Теперь ее страсть к Кэлвину — это навязчивая идея». [39] Мерседес пыталась помешать свадьбе, в том числе анонимно угрожая Кэлвину и отменяя планы на свадьбу. [39] Кэлвин обнаружил, что за угрозами стояла Мерседес, и у пары случился «день страсти»; Меткалф объяснила, что их отношения «все дело в сексе». [39] Мерседес пыталась всеми силами убедить Кэлвина не проводить свадьбу. Как заявила Меткалф, «Они разговаривают, кричат ​​и плачут, и она говорит ему, что любит его». Мерседес сказала Кэлвину, который «просто сидел там, как щенок, которым она манипулировала», [39] , что он должен жениться на ней вместо этого, и он согласился и пообещал рассказать Кармел. Позже Мерседес обнаружила, что он не сказал Кармел, и она не может «поверить, что он выбрал Кармел вместо нее». Кэлвин был убит в день своей свадьбы; Меткалф рассказал What's on TV , что Мерседес «набралась смелости» убить Кэлвина. Она добавила, что ее персонаж все еще любит Мэлаки, [39] но Мэлаки и Мерседес прекращают свои отношения. Позже выяснилось, что кузина Мерседес Тереза ​​( Джорджи Портер ) застрелила Кэлвина.

Мерседес солгала, что заразилась ВИЧ от Мэлаки, который прекращает свои отношения с Линси Нолан ( Карен Хассан ), чтобы воссоединиться с Мерседес. Когда Мэлаки обнаружил ее ложь, он ударил Мерседес, которая, по словам Меткалфа, чувствовала, что она «заслужила это», потому что она была «ужасной» и «ложь, которую она говорила, была просто отвратительной. Она совсем не обижается на Мэлаки за то, что он ее ударил». [40] Мерседес помирилась с Мэлаки; Меткалф объяснила, что Мерседес все еще любит Мэлаки, но не может держаться подальше от других мужчин. [40] Она добавила, что вид Мэлаки с Линси помог Мерседес «осознать», как сильно она его любит. [41] После того, как Мэлаки был ранен в результате взрыва, Меткалф объяснила, что Мерседес сожалеет о своей связи с Кэлвином, и она «отчаянно» хотела шанса «наладить отношения» с Мэлаки. Она добавила, что если он умрет, Мерседес будет трудно жить со своей виной. Если бы Мэлаки умер, Мерседес была бы «опустошена», так как он был «единственным позитивным моментом в ее жизни. [...] Она думает, что она ничто без него». [41] Мэлаки умер. Меткалф чувствовала, что когда Мэлаки заслонил Мерседес от взрыва, бросившись на нее, это «доказывает ей, как сильно он ее любит. Она знает, что это особенное, и сожалеет, что когда-либо принимала его и его любовь как должное». [41] Меткалф чувствовала, что у нее и Уоллеса «были потрясающие сюжетные линии», полагая, что смерть Мэлаки была самой эмоциональной сценой, которую она снимала во время работы над сериалом. [18]

Райли и Карл Костелло

Следующие отношения Мерседес были с Райли Костелло ( Роб Норбери ); их первая романтическая встреча произошла в эпизодах после смерти Мэлаки. Меткалф считал, что такое поведение типично для Мерседес. Мэлаки умерла, и вместо того, чтобы «хандрить», она решила продолжить свою жизнь. Райли выполняла роль, уделяя Мерседес немного внимания «когда она больше всего в этом нуждалась». [42] Сериал представил осложнения в отношениях Райли и Мерседес с введением отца Райли, Карла Костелло ( Пол Опачич ). Неодобрение Карлом Мерседес создало напряжение между ними, и она «задела за живое», подшучивая над Карлом. Меткалф объяснил, что Мерседес спросила Карла, что он будет делать, если она останется с Райли. Пытаясь «завести его», Мерседес предложила ей и Карлу переспать вместе; Меткалф заявил, что «очевидно, что он соблазняется», [42] и Мерседес и Карл заводят роман. Опачич рассказал репортеру Inside Soap , что Мерседес и Карл чувствовали себя виноватыми из-за своей встречи, но предложил зрителям продолжать смотреть, чтобы увидеть, смогут ли эти двое «держаться подальше друг от друга». Он добавил, что в то время как Райли считал Мерседес «девушкой своей мечты», Карл считал, что Мерседес «недостаточно хороша» для его сына. [43]

Дженнифер Меткалф ( на фото ) объяснила, что Мерседес чувствовала, что ее мир «может рухнуть», если ее роман с отцом Райли , Карлом , будет раскрыт.

Мерседес и Райли обручились. Брат Райли Сет Костелло ( Майлз Хигсон ) узнал, что у нее и его отца был роман, поэтому она солгала о беременности, чтобы скрыть правду. По совету своей матери Майры Маккуин ( Николь Барбер-Лейн ) Мерседес планировала инсценировать выкидыш, но сестра Мерседес Жаки узнала об этом романе и о намерении Мерседес инсценировать выкидыш. Жаки была «возбуждена» и пригрозила разоблачить роман; Меткалф прокомментировал, что это заставило Мерседес почувствовать, что ее «мир может рухнуть вокруг нее в любой момент». [44] «На цыпочках» после открытия Жаки Мерседес верила, что Жаки раскроет роман. [45] Меткалф описала отношение Жаки к Мерседес, заявив: «Жаки знает, кто такая Мерседес, она знает, какая она, — но она прибегает к осуждению ее, потому что просто пытается поддержать ее». [46] Меткалф объяснил, что если бы Джеки сохранила их связь в тайне, Мерседес была бы «облегчена», что у нее все еще есть Райли, и хотя она не сразу подумала бы о Карле, Мерседес беспокоилась, что «они могут снова оказаться в постели вместе». Меткалф продолжил, сказав, что Мерседес «любит Райли», но «не может не фантазировать о Карле», добавив, что для Мерседес «есть разница между любовью и похотью». [46]

Daily Star сообщила, что после того, как Мерседес лгала о своей беременности в течение нескольких недель, она собиралась начать «жестокую» атаку на Митзи ( Рэйчел Шентон ), заявив, что она пыталась загладить свою «ошибку», «включив слезы и извинившись». [28] Меткалф чувствовала, что Райли и Мерседес «крупно поссорятся» из-за нападения Мерседес на Митзи. [45] Мерседес обнаружила, что она на самом деле забеременела, но не была уверена в отцовстве ребенка. Меткалф прокомментировала, что сюжетная линия «стала интересной» из-за беременности Мерседес. [27] Во время сюжетной линии Меткалф носила протезный живот, который она находила «неудобным». [5]

В четвертом сезоне ночного спин-офф-шоу Hollyoaks Later прошлое Мерседес было исследовано, когда она отправилась на Ибицу, чтобы отпраздновать свой девичник. Там она воссоединилась с Джонни ( Крис Когхилл ), своей первой любовью. Меткалф сказала, что это вызвало «настоящую смесь эмоций у Мерседес». Она продолжила пояснять, что ее персонаж хотел многое сказать Джонни, но «в то же время она не видит в этом смысла. Там много гнева. Но также есть и много волнения для Мерседес, когда она снова его видит, потому что он был парнем, который впервые покорил ее сердце. Сюжетная линия также объясняет, почему Мерседес такая, какая она сейчас». [47] Мерседес и Джонни поцеловались, что, по словам Меткалфа, было их просто «потерянным моментом» и отчасти было связано с тем, что Мерседес сомневалась в верности Райли. Она добавила, что Мерседес и Джонни проводят время «просто разговаривая и вспоминая былые времена, особенно то, как он покорил ее в прошлом» [47] .

Сюжетная линия была завершена недельными эпизодами, посвященными свадьбе пары и ее размолвке. Трейлер, на съемки которого ушло более 15 часов, был снят для продвижения эпизодов и показал нескольких персонажей, одетых в черное, которые могли раскрыть ее роман с Карлом, наблюдая, как Мерседес идет к алтарю. Во время трейлера Мерседес плакала черной слезой, которую сделали визажисты шоу, нанеся черную краску в глаз Меткалфа. [48] Норбери высказал мнение, что Райли был захвачен планированием свадьбы и что его чувства к Мерседес были «очень сильными», добавив, что Райли «любит ее до чертиков и думает, что она — все». [49] В преддверии свадьбы было показано, что потенциальными гостями, которые могли раскрыть роман, были Жаки, Сет, Карл, Мерседес, Уоррен, Митзи и Даг Картер ( П. Дж. Бреннан ). [50]

В день своей свадьбы с Райли Мерседес была той, кто раскрыла эту связь. Меткалф сказала, что это произошло потому, что когда Мерседес посмотрела в глаза Райли, она «не могла сдержаться» из-за своей любви к нему, и потому что появление Жаки «просто вывело ее из себя». [18] Меткалф продолжила говорить, что она не думала, что Мерседес «думала об этом», когда раскрывала связь, но если бы она все обдумала, то не раскрыла бы секрет. [51] Меткалф предположила, что будут «огромные последствия» от событий, объяснив, что ее последующие сюжетные линии «все вытекают из свадьбы». [52] Меткалф добавила, что она «не представляет» себе шансов на воссоединение Мерседес и Райли, хотя актрисе это бы понравилось. [18] Меткалф прокомментировала, что ей «понравилась» сюжетная линия и работа с Норбери. [18]

Доктор Браунинг

Линси найдена мертвой Бренданом Брэди ( Эмметт Дж. Скэнлан ) в июне 2012 года. Ее смерть вызвала « детективную сюжетную линию» с Мерседес в кадре ее убийства. Digital Spy объяснил ее мотивы, заявив: «Мерседес также становилась все более невменяемой в последние недели и хотела заставить Линси молчать после того, как она узнала правду о своем преследовании Митзи». [53] Рекламное изображение с Мерседес было позже выпущено Hollyoaks, которое подтвердило, что Мерседес является официальным подозреваемым в этой тайне. [54] Мерседес вступила в отношения с доктором Браунингом, который ранее платил ей за секс, в попытке вызвать ревность Райли. Смитвик сказала Дэниелу Килкелли из Digital Spy, что она «нервничала из-за союза темных родственных душ, Мерси и Браунинг, но их химия так смотрибельна — эта история довольно мрачная». [55] Мерседес начала «поддаваться чарам» доктора Браунинга, полагая, что она «встала на ноги», когда он пригласил ее на благотворительный бал. Меткалф прокомментировал, что Мерседес начала думать, что он может обеспечить ей образ жизни WAG, который она всегда хотела. Она добавила, что Мерседес все еще испытывает чувства к Райли и «ведет себя очень хитро» в своих попытках вернуть его. Она объяснила, что Мерседес «все еще хочет вернуть Райли, но, как мы знаем, когда у нее есть все, что она хочет, она все еще жаждет немного опасности». [56] Томпсон подробно остановился на этом, сказав, что Мерседес «думает, что хочет тихой жизни с Райли, но доктор Браунинг предлагает ей захватывающую альтернативу, он знает, что ею движет, и они оба взволнованы тем, насколько опасен другой». О чувствах доктора Браунинга к Мерседес Томпсон сказал: «он влюбился в нее и сделает все возможное, чтобы быть с ней. Он думает, что если он проведет достаточно времени с Мерси, он завоюет ее». [57] Когда доктор Браунинг стал свидетелем поцелуя Райли и Мерседес, «стало вопросом, сколько он может выдержать», и он решил, что должен «сделать быстрый ход», чтобы предотвратить их воссоединение. Чтобы сделать это, он отвез Мерседес на стрельбище, Томпсон объяснил, что там она «понимает, что между ними есть неоспоримая связь». Он добавил, что пара — «родственные души», и Мерседес, проводящая с ним время, заставила ее переосмыслить их отношения. [57] Томпсон сказал, что «казалось, что на звездах было написано, что Мерседес и Райли снова будут вместе, но доктор Браунинг не позволит этому случиться», и чтобы сделать это, он угрожал Райли. [57] Томпсон утверждал, что из-за того, что у доктора Браунинга есть улики, показывающие, что Мерседес уволилась в то время, когда была убита Линси, это дает ему «реальную власть,она думает, что контролирует ситуацию, но, возможно, она просто недооценивает доктора Браунинга...» [57]Меткалф сказала, что чувствует, что доктор Браунинг — родственная душа Мерседес, объяснив, что «он делает все возможное, и я думаю, что это действительно хорошо для моего персонажа». [58] О том, кого Мерседес любит больше из доктора Браунинга и Райли, Меткалф сказала: «Для нее это доктор Браунинг, я думаю, он действительно взял ее штурмом, и она его абсолютно обожает». [16] 17 августа 2012 года во время первого эпизода E4 было раскрыто, что доктор Браунинг убил Линси. На официальном сайте Hollyoaks говорилось, что мотивами доктора Браунинга в убийстве Линси были «предположительно защита Мерседес». [59]

Мерседес и Райли воссоединяются, но когда она обнаруживает, что Райли ее не любит, она похищает Бобби в отместку и обвиняет в этом Митзи, который недавно сбежал из тюрьмы. Меткалф сказал, что Мерседес «ни о чем не жалеет. Я думаю, что она делает то, что делает в то время, по какой-то причине, и она будет иметь дело с последствиями позже». [16] Мерседес арестовывают, когда Майра сообщает о ней в полицию. Вскоре после этого Райли застреливают. Мерседес судят по двум пунктам обвинения в извращении хода правосудия , один за похищение и один за нанесение себе ножевых ранений. Килкелли из Digital Spy сообщил, что адвокат Мерседес Джим Макгинн ( Дэн Тетселл ) посоветовал Мерседес обвинить Райли в преступлениях, поскольку он не может защитить себя. Мерседес неохотно соглашается и говорит в зале суда, что Райли нанес ей ножевые ранения и был оскорбителен по отношению к ней. [60] Меткалф посчитала, что сцены были «отличными для съемок», добавив, что «сценаристы придумали блестящий материал». Однако она посчитала, что сцены были «сложными» для съемок, поскольку Мерседес «полностью рушится и говорит, как плох был Райли. С точки зрения зрителей, это действительно будет довольно шокирующим». Актриса добавила, что Мерседес «чувствует себя виноватой из-за этого, но только настолько, насколько Мерседес может себя чувствовать. Поэтому она очень быстро с этим справляется!» [60] Во время суда Джим предполагает, что Райли убил Линси и что доктор Браунинг невиновен. Доктор Браунинг появляется на суде, чтобы дать показания, что, по словам Меткалф, «полный сюрприз. Я не думаю, что она знает, как отреагирует, пока не увидит его на самом деле, и когда она это сделает, они вернутся к тому моменту, когда его оттащили от нее. Она действительно влюбилась в него на крючке, леске и грузиле». [60]

Похищение Сайласом Блиссетом и проституция

Джефф Роул ( на фото ) сыграл похитителя Мерседес, Сайласа Блиссета .

16 октября 2011 года было раскрыто, что следующая сюжетная линия Мерседес, которая последует сразу после ее свадьбы с Райли, будет сосредоточена на ее похищении серийным убийцей-дедушкой Райли, Сайласом Блиссеттом ( Джефф Роул ). [61] В день свадьбы Мерседес с Райли Сайлас похитил ее в «шоковом сюжетном повороте» после того, как Мерседес раскрыла свой роман с Карлом. [62] Эта сюжетная линия была для Роула, который объявил о своей кульминации истории и уходе из сериала в августе 2011 года. Меткалф ранее дразнил, что Мерседес, возможно, придется присматривать за ней в будущем в отношении Сайласа. [46] Сайлас планировал держать Мерседес до тех пор, пока она не родит. По словам Меткалфа в интервью Digital Spy , Мерседес чувствовала «чистый страх» во время своих испытаний и что она «думает, что умрет, и боится, что ее ребенок тоже умрет». [62] Меткалф высказала мнение, что зрители увидят, как Мерседес «переживает разные эмоции» во время своих испытаний, объяснив, что она прошла путь от «мольбы» до «рыданий» и истощения. [62] Она добавила, что сюжетная линия была «немного» мрачной, но не раскрыла, переживет ли Мерседес свое похищение. [62] Меткалф также заявила, что была построена специальная декорация, в которой сцены похищения снимались в течение пяти дней. [62]

19 декабря 2011 года Digital Spy объявил , что Мерседес оставит свой трудный год позади, а Линси станет источником поддержки для Мерседес. Выяснилось, что Мерседес соблазнится, когда «на сцену выйдет очаровательный доктор и покажет ей преимущества «продажи своих услуг»». [63] Мерседес начала работать в качестве эскорта; Меткалф объясняет: «Мерседес подписывает контракт с эскорт-агентством, чтобы попытаться заработать немного быстрых денег. Она считает, что это единственное, в чем она когда-либо будет хороша, но очевидно, что она не остановилась, чтобы все обдумать». [64]

Пока Мерседес была на работе в эскорте, Линси столкнулась с ней и попыталась убедить Мерседес не делать этого. Меткалф рассказала репортеру Inside Soap , что это оставило Мерседес «опустошенной», поскольку она «набралась смелости сделать это». Меткалф продолжила дразнить, что для ее персонажа все станет «темнее». [64] Мерседес впала в депрессию, и ее сестра Жаки решила ей помочь. [65] Мерседес попыталась соблазнить мужа Жаки, Риса Эшворта ( Эндрю Мосс ), который рассказал Жаки. Купер сказал, что Жаки «знает, в каком состоянии ума» находится Мерседес, и «ложится» на Мерседес, которая призналась, что работает проституткой. [65] Купер объяснил, что реакция Жаки «довольно резка», и что она считает Мерседес «беспорядочной шлюхой и жалким оправданием женщины» без «морали». Купер сказал, что Жаки «дала Мерседес шанс за шансом и чувствует, что она не заслуживает ничего большего». [65]

В другом повороте событий Мерседес обнаружила, что Сайласа не будут судить, а вместо этого поместят в учреждение для умалишенных. Меткалф сказала, что это заставило ее альтер-эго почувствовать себя «очень разочарованной», поскольку суд был бы возможностью для Мерседес «рассказать миру об ужасных вещах, которые сделал Сайлас, и убедиться, что он будет наказан». Она продолжила говорить, что Мерседес чувствовала, что Сайласу «это сходит с рук». [15] Меткалф объяснила, что Мерседес боялась, что Сайлас сбежит [66] и объяснила, что Мерседес так и не оправилась от своего испытания, но сделала то, что делала обычно: «положила это в коробку и попыталась забыть об этом. Если бы Мерседес зацикливалась на всех плохих вещах, которые она пережила, она бы сошла с ума. Эта коробка, должно быть, теперь полна». [66]

Меткалф рассказала Кэти Мун из Inside Soap , что, чтобы забыть о ситуации, Мерседес «хочет чувствовать себя оцепеневшей», и в качестве средства «спасения» она позвонила доктору Браунингу, [15] что заставило ее почувствовать себя «ужасно». [67] Меткалф объяснила, что Мерседес находится в «режиме самоуничтожения», и она «ненавидит себя» за то, что занималась сексом с доктором Браунингом, хотя на этот раз она не берет денег. [66] Меткалф оправдала действия Мерседес, сказав, что Мерседес «искала любое отвлечение, любой способ убежать от своих демонов». [67] Мерседес отвела делового мужчину обратно в свой номер в отеле, где «все закончилось плохо»; она заперлась в ванной и отказалась выходить. Как объяснила Меткалф, Линси вскоре пришла, чтобы утешить ее, [67] и пришла ей на помощь, когда она была в самой низкой точке. Линси видит, насколько сломлена Мерседес. [15] О дружбе Меткалф сказала, что «персонажи похожи на мел и сыр, что, по-моему, хорошо работает» [13] , в то время как Хассан сказал, что у персонажей «эта колючая дружба». Она добавила, что у них «много общего, но они очень разные люди. Это почти как будто они не должны быть друзьями, но противоположности притягиваются. Линси видит в Мерси качества, которые она бы хотела иметь сама. Мерси очень прямолинейна, она довольно напориста и называет вещи своими именами, и иногда Линси хотела бы иметь немного этого задора. Так что я думаю, что именно это привлекает ее в Мерси». [13] И Меткалф, и Хассан похвалили дружбу между Мерседес и Линси, причем Меткалф сказала, что ей «нравилась» дружба и ей нравилось видеть, как ее персона «образует хорошую связь с Линси» [19] , в то время как Хассан похвалил химию между собой и Меткалф. [68]

Райли был «в ярости», когда обнаружил, что Мерседес сопровождает его, и сказал ей, что не хочет, чтобы она была рядом с их сыном Бобби. [66] Что касается материнских чувств Мерседес к Бобби, она заявила: «Мерседес чувствует, что когда она становится ближе к Райли, она может немного больше сблизиться и с Бобби. Но когда Райли забывает ее, ей становится намного сложнее справляться с Бобби». [19] Мерседес объяснила, что на этот раз она не спала с доктором Браунингом за деньги, что успокоило Райли. Меткалф сказал, что Мерседес была «очень честна и открыта» с Райли, и что они были «очень естественными вместе». [66] Актриса сказала, что Райли начала «видеть, что она действительно повреждена и пострадала от того, что произошло, гораздо больше, чем она показывает». Меткалф добавил, что Райли стало жаль Мерседес, увидев «уязвимую Мерседес, ту, которая не причиняет людям боль». [15] Меткалф сказала, что Мерседес хотела вернуть Райли, но если она не могла, она хотела помешать кому-либо другому получить жизнь, которую имела бы Мерседес, если бы вышла замуж за Райли. Она добавила, что хотя Мерседес хотела вернуть Райли, она любила Мэлаки больше и верила, что Мэлаки был любовью всей жизни Мерседес. [15]

Актриса сказала, что если Мерседес узнает об отношениях Райли с Линси, она «почувствует себя полностью преданной». [15] Чтобы вызвать напряжение между друзьями, Мерседес узнает об отношениях Райли с Линси. Меткалф сказала, что ее персонаж получает «такой шок», но из-за близкой дружбы Мерседес с Линси она «может не отреагировать так, как ожидают люди». [66] Меткалф продолжила говорить, что она чувствовала, что чувства ее персонажа к Райли «вышли за рамки любви... теперь это одержимость». Она объяснила, что план Мерседес был «более разрушительным, чем вернуть его», и что она «играла в игру. Старая Мерседес скоро вернется». [66]

Преследование Митзи

Рэйчел Шентон ( на фото ) сказала, что Митзи «понятия не имеет», что Мерседес была таинственным преследователем ее персонажа.

Митзи начинает подвергаться преследованию. Ее персонаж Шентон сказал, что Митзи не знала, кто был преследователем, и что «Мерседес даже не приходила ей в голову. Она думает, что это сумасшедшая фанатка». [69] Зрители узнают, что это была Мерседес. Преследование прекратилось, но позже возобновилось, когда Митзи и Райли начали отношения. Шентон объяснил, что у преследователя был ключ от квартиры Митзи, и он следил за каждым ее шагом, и сказал, что «преследователь не только вернулся, но и вернулся на совершенно новом уровне». [70] Шентон добавил, что в этот момент «Митзи определенно не имеет ни малейшего представления, что это Мерседес — на самом деле, Мерседес, вероятно, последний человек, которого она заподозрит. Она на самом деле думает, что это Линси, и обвиняет ее, потому что это кажется разумным». [70]

Когда Митзи поняла, что Мерседес ее преследователь, Мерседес вырубила Митзи после того, как Митзи попыталась ударить ее ножом. Мерседес поняла, что ее обвинят в преследовании Митзи, поэтому она заколола себя, чтобы убедить людей, что Митзи сошла с ума. Меткалф сказала, что ситуация родилась из-за «чистого отчаяния». Она сказала, что «мысль о Митзи, Райли и Бобби как о семье вместе была слишком большой для нее, и она просто увидела красный цвет. Я не думаю, что Мерседес думала об этом или планировала — она даже не мечтала сделать это с собой. Но в то время она видела в этом единственный выход из ситуации». [71] Шентон объяснила, что Митзи беспокоилась из-за преследователя, поэтому она решила принять антидепрессанты и выпить вина, что, как она утверждает, «не является хорошим сочетанием». Шентон рассказал, что Мерседес пришла к Митзи, которая «до сих пор не знает, кто на самом деле преследователь, но пока они разговаривают, Мерседес говорит что-то, что заставляет Митзи узнать правду – и она полностью шокирована. Митзи окаменела и подняла нож на кухне. Следующее, что вы знаете, Митзи просыпается после того, как была без сознания [...] Первое, что она видит, это Мерседес с ножевым ранением, и повсюду кровь. Митзи не имеет ни малейшего понятия, могла ли она ударить Мерседес ножом, или кто-то другой зашел в квартиру и сделал это». [70]

По словам Меткалф, во время госпитализации и выздоровления Мерседес «начинает притворяться, чтобы вызвать сочувствие. Она полна решимости получить то, что хочет». Меткалф объяснила, что Мерседес «вообще не чувствовала вины — она просто хочет вернуть Райли и сделает все возможное, чтобы заполучить его». Меткалф считала, что Мерседес легко лгать; «вот почему она делает это так много и так хорошо!» Мерседес чувствовала, что ей приходится лгать, и ей было легко плакать, если это было нужно, «особенно если это принесло ей пользу». [71] Меткалф не была уверена, начнут ли зрители ненавидеть ее персонажа, потому что она считала, что Мерседес не вызывает ненависти. Она заявила: «Я надеюсь, что я хорошо поработала, и люди все еще жалеют ее». Она сказала, что «зрители все еще испытывают некоторую симпатию к Мерседес. Я получала много твитов , в которых говорилось: «Мне так жаль Мерседес, ей нужно вернуться к Райли» и «Митзи ведет себя как стерва». Меткалф сказала, что она была удивлена ​​бурной реакцией фанатов. [71] Исполнительный продюсер Hollyoaks Эмма Смитвик также сказала, что Мерседес «сходит с рук убийство в стиле блэк-вокал [...] и все же есть так много любви к этому персонажу». [72] Смитвик сказала Дэниелу Килкелли из Digital Spy, что Мерседес получит по заслугам за подставу Митзи, сказав: «Определенно, будет по заслугам. С ножевым ранением она сделала это так хладнокровно и так легко солгала об этом — это не может длиться вечно». [72] Смитвик объяснила, что Мерседес «движет ее неуверенность. Она думает, что любит Райли и сделает все возможное, чтобы завоевать его. Вот в чем суть... победы. Митзи перешел ей дорогу — она необязательна, но Райли... ну, Райли — это приз. Мерседес Фишер обычно получает то, что хочет, и мужчины обычно следуют за ней. Я хочу посмотреть, что произойдет, когда они этого не сделают...» [72]

Мертворождение

Дэниел Килкелли из Digital Spy эксклюзивно сообщил о новой сюжетной линии для Hollyoaks , поскольку нерожденный ребенок Мерседес и Джо Роско ( Эйден Каллаган ) умрет до рождения в сценах, которые выйдут в эфир в начале ноября 2015 года. Было раскрыто, что шоу сотрудничало с благотворительными организациями по борьбе с мертворождением Count the Kicks и Sands , чтобы разработать различные способы, с помощью которых матери могут следить за развитием своего будущего ребенка. Конкурирующая мыльная опера EastEnders создала похожую сюжетную линию, когда Шабнам Масуд и Куш Каземи ( Ракхи Такрар и Давуд Гадами ) потеряли своего сына Заира до его рождения, но фанаты были уверены, что сюжетная линия была запланирована за несколько месяцев до объявления сюжетной линии EastEnders . Было раскрыто, что Мерседес сначала признается в своих страхах Джону Полу, и они посещают больницу, где врач сообщает им, что их сын умер. Килкелли намекнул, что в сюжетной линии мы увидим, как Мерседес справится с ситуацией, как это повлияет на отношения Мерседес и Джо, а также увидим окончательное возвращение Майры. [73]

Меткалф рассказала о новой сюжетной линии, сказав, что для нее «большая честь» принять в ней участие, а также похвалила сценариста Анну Клементс: «Для меня большая честь, что мне доверили эту сюжетную линию, чтобы повысить осведомленность о такой важной проблеме. Count the Kicks — это фантастическая благотворительная организация, которая стремится научить будущих матерей замечать изменения во время беременности, чтобы снизить риск мертворождения. А работа с Сэндсом помогла мне понять, как Мерседес справится с жизнью после смерти ребенка. Мерседес уже пережила столько трагедий в своей жизни, но смерть ее сына покажет гораздо более хрупкую сторону ее характера. Сценарии блестяще написаны Анной Клементс, и с помощью двух благотворительных организаций я смогла по-настоящему понять, что переживает Мерседес». [73] Эрика Стюарт, менеджер по поддержке людей, потерявших близких, в Sands , сказала: «Мы рады, что исследователи и сценаристы из Hollyoaks обратились к нам за советом и помощью, чтобы эта душераздирающая история была изображена правдиво и чутко. ​​Мертворождение — не редкость, и это трагедия, которая может случиться с каждым. К сожалению, в Великобритании ежегодно умирают тысячи младенцев. В 2013 году более 100 младенцев каждую неделю рождались мертвыми или умирали вскоре после рождения. Для такого шоу, как Hollyoaks, ориентированного на молодежь, освещение этого разрушительного опыта — блестящий способ повысить осведомленность о проблемах, связанных со смертью младенцев, среди молодой аудитории, которая, возможно, иначе с ними не столкнулась бы». [73] Меткалф позже продолжила обсуждать сюжетную линию, рассказав, что, когда она читала сценарии, у нее «комок в горле», который заставил ее плакать, а когда она закончила читать сценарии, она «сидела, рыдая». [74] Она продолжила говорить: «Когда дело дошло до игры на съемочной площадке, я провела минимальные репетиции, потому что не хотела испортить истинный смысл слов». Прежде чем похвалить сценарий, назвав его «блестящим» и заявив, что ей не пришлось много работать, чтобы найти «уровень эмоций», «Все слова были на странице. Я каждый раз срывалась». [74]

За неделю до выхода сцен в эфир выяснилось, что отношения Мерседес с Джо столкнутся с проблемами, когда ее бывший возлюбленный Локи Кэмпбелл (Ник Риз) рассказывает Джо, что они поцеловались накануне. Затем Мерседес говорит Джо, что он не отец ребенка, во время ссоры, и без ведома Мерседес он уезжает в Канаду. Когда Мерседес узнает, что их сын умер, она понимает, что Джо ей нужен больше всего на свете, и сожалеет о своих действиях. [75] Выяснилось, что Мерседес будет полагаться на Джона Пола, Нану и Терезу, чтобы утешить ее во время рождения сына, которого она называет Габриэлем . [75] Позже Мерседес будет в восторге, когда ее мать, Майра, вернулась, чтобы поддержать ее на похоронах Габриэля, прежде чем решить остаться в Холлиоксе . [76]

После показа эпизодов на канале E4 Меткалф получила положительные отзывы от различных поклонников в социальной сети Twitter . Поклонники прокомментировали такие комментарии, как «душераздирающе», «хорошо написано и сыграно», «потрясающее выступление» и «приятно видеть, как мыльные оперы повышают осведомленность о такой табуированной теме». [77] Меткалф ответила на комментарии, написав в Twitter, что она «потрясена, читая все комментарии о сегодняшнем @Hollyoaks и сюжетной линии о мертворождении. ❤️» [78] Благотворительная организация, которая работала с Hollyoaks , Count the Kicks, также похвалила шоу и Меткалф, написав в Twitter: «Блестящая игра доктора и Мерседес в @Hollyoaks, подлинная и точная. @missjenjomet». [79] Благотворительная организация также напомнила родителям сообщать о любых не-движениях в попытке спасти жизни. Шоу посмотрели 866 тыс. зрителей на канале Channel 4 3 ноября, а трансляцию на канале E4 посмотрели 504 тыс. зрителей. [80] На следующий день, 4 ноября, трансляцию на канале Channel 4 посмотрели 740 тыс. зрителей, а трансляцию на канале E4 посмотрели 623 тыс. зрителей. [81]

Возвращение 2018 года

Сюжетная линия постоянного возвращения была раскрыта 2 июля 2018 года, за неделю до ее возвращения. Дункан Линдси из The Metro сообщил, что Мерседес приедет в деревню со своим сыном Бобби и отдаст его на попечение Клео, прежде чем быстро уйти снова. Когда Бобби захочет пить и пойдет за питьем, Майра ловит его, и план Мерседес раскрывается. Затем Майра смотрит телевизионное обращение Карла, призывающего к безопасному возвращению Бобби домой, в то время как Мерседес отправляется на вечеринку в Испанию. [82] Ее возвращение вышло в эфир 9 июля 2018 года.

Кто застрелил Мерседес?

20 сентября 2019 года было объявлено о новой детективной сюжетной линии для Мерседес. Продюсер Кирквуд сообщил, что персонаж будет застрелен после того, как разозлил многочисленных жителей. Это было подтверждено в социальных сетях, и что сюжетная линия выйдет в эфир в ближайшие недели. [83] За неделю до выхода сюжетной линии в эфир Channel 4 выпустил трейлер, дразнящий событиями, которые будут разворачиваться в сюжетной линии. Трейлер также разъясняет мотив каждого подозреваемого стрелять в Мерседес. К 10 октября 2019 года Hollyoaks подтвердил первых трех подозреваемых для сюжетной линии; [84] Сильвер МакКуин ( Дэвид Тэг ), Джеймс Найтингейл ( Грегори Финнеган ) и Лиам Донован (Джуд Монк МакГоуэн). 15 октября были раскрыты еще четыре подозреваемых; Дайан Хатчинсон ( Алекс Флетчер ), Джоэл Декстер ( Рори Дуглас-Спид ), Грейс Блэк ( Тамара Уолл ) и Бреда МакКуин ( Моя Брэди ), доведя число подозреваемых до семи. Голди МакКуин ( Челси Хили ) [85] включена в официальное фото для сюжетной линии, но не является подозреваемой. Голди возьмет на себя роль следователя, чтобы выяснить, кто застрелил Мерседес.

Сюжетная линия официально начинается 6 ноября 2019 года, когда Грейс обнаруживает, что Мерседес ответственна за наезд, который оставил ее парализованной, и деревня начинает верить, что Мерседес ответственна за убийство Гарри Томпсона ( Пэрри Гласспул ), не подозревая, что Бреда - настоящий убийца. Тайна подходит к концу в эпизоде ​​Channel 4, транслировавшемся 18 декабря 2019 года, когда выясняется, что и Грейс, и Джеймс являются виновниками. [86]

Прием

Критический ответ

Эта женщина сверхчеловек или что? [...] женщина в хет-трике мужей – и все это за четыре года! Это почти один мужчина в год, но не забывайте обо всех ее победах в промежутке между свадьбами. [...] список можно продолжать! Говорят, что разнообразие – это соль жизни, хотя я не могу не задаться вопросом, есть ли у Мерседес секретные суперспособности, которые позволяют ей переходить от одного мужчины к другому, не испытывая никаких эмоций к тому, с кем она только что рассталась. Возьмите ее первую настоящую любовь, Расса Оуэна. [...] Чернила едва коснулись указа nisi, как она упала в постель с мужчиной сестры Джеки, Тони Хатчинсоном! [...] появляется супруг номер два, Малахи Фишер. Казалось, что эти двое сказали «Я согласна» слишком быстро, но, похоже, они действительно пойдут до конца, несмотря на ВИЧ-статус ирландца. Но добавьте сюда незаконную связь с мужем сестры Кармел Кэлвином (заметили здесь закономерность?) и взрыв, и это было буквально смертью нас разлучить для бедного Мэлаки. [...] Мерси помолвлена ​​с новой любовью Райли. Сомневаюсь, что у нее есть какие-то настоящие чувства к парню, учитывая, что у нее больше химии с его отцом, Карлом! Я могу только предположить, что их свадьба станет событием, на котором ненавистная жена Карла, Хайди, и Райли узнают об их предательстве, подготавливая почву для большого фейерверка. Я знаю, что может показаться, что я действительно подкалываю Мерседес, но на самом деле я бы не хотел, чтобы она была другой. Я просто хочу, чтобы она нашла в себе силы по-настоящему, по-настоящему любить кого-то — и удерживать эту мысль больше пяти минут!

—  Лора-Джейн Тайлер из Inside Soap о Мерседес. [87]

Мерседес была выбрана одним из «100 лучших британских мыльных персонажей» экспертами отрасли в опросе, проведенном What's on TV под названием «Кто величайшая легенда мыла?», в котором читатели регулярно голосуют за своего любимого персонажа. [88] В своей книге Soap Stars Дебби Фой представила Меткалф и описала Мерседес как «имеющую опасную черту и всегда создающую проблемы или занимающуюся мошенничеством на ходу, она любит рисковать и обычно, кажется, получает то, что хочет». [89] Virgin Media включила свадьбу Мерседес и Расса в свой список «крупнейших свадебных катастроф мыла», прежде чем добавить, что «свадьбы Маккуина полны драмы, и большой день Расса и Мерседес не стал исключением». [90] Позднее Virgin Media описала некоторых из «самых горячих женщин» Холлиокса по их мнению и заявила о Мерседес: «Как одна из самых горячих женщин в Холлиоксе, с формами, за которые можно умереть, Мерседес имела больше мужчин, чем горячих обедов. И теперь, когда Мэлаки встретил своего создателя, мы уверены, что пройдет совсем немного времени, прежде чем Мерседес заработает еще одну зарубку на столбике своей кровати». [91] Liverpool Echo описала желание Мерседес выйти замуж, сказав: «Мерседес наконец-то получила то, чего так долго хотела — большой сверкающий камень на пальце. Конечно, неважно, кто ей его подарил». [92] Энтони Д. Лэнгфорд из AfterElton похвалил Мерседес, сказав, что ему понравился этот персонаж, и он испытывает к ней такие чувства: «Потому что, честно говоря, она пугает меня до чертиков. Это крепкая девчонка [...] Несмотря на всю ее жесткость, очевидно, что она очень любит своего брата, и да помогут небеса любому, кто причинит боль члену ее семьи». [93]

Сара из Inside Soap похвалила игру Меткалф, назвав ее «звездной». [94] О персонаже журналист из Liverpool Echo сказал, что «она попадала в нелепые ситуации в прошлом, но запомните слова Мерседес, она не позволит себя помыкать». [95] Писатель из Liverpool Daily Post прокомментировал, что «что бы вы ни говорили о Мерседес, она хорошо умеет получать то, что хочет». [96] Лора Кокс из Wirral News назвала пару Мерседес с Райли « любимой парой Холлиокса » , прежде чем окрестить сюжетную линию «драматической». Она добавила, что сюжетная линия «держала зрителей в напряжении». [97]

Что касается вражды между Мерседес и Митзи, обозревательница All About Soap Лора Морган отметила, что шокирует то, что ей жаль Мерседес. Она объяснила, что, хотя Мерседес была «мерзкой коровой», из-за вражды она была «женщиной, балансирующей на грани масштабного срыва». После того, как Мерседес сказала Райли, что ей не нужно сердиться на Сайласа, который не предстал перед судом, Морган сказала, что она могла сказать, что Мерседес «вырубила ее на шесть», добавив, что Мерседес не могла «ничего скрыть от нас». Журналистка добавила, что «Мерседес сделала то, что Мерседес умеет лучше всего, и решила, что похотливый секс [...] — это как раз то, что ей нужно, чтобы отвлечься от Сайласа. Нанеся боевую раскраску и выбрав свой самый распутный наряд, шалунья Мерседес направилась в отвратительный отель». Она продолжила объяснять, что «Мерседес знает, что тонет. Она практически признала это, когда врач спросил ее, ненавидит ли она его, и она ответила: «Думаю, я ненавижу себя немного больше...» Так почему бы ей не обратиться за помощью, прежде чем она окончательно и бесповоротно потеряет нить повествования? [...] мы скучаем по нашей Мерседес-шлюхе с сердечком. Мы хотим увидеть, как она снова флиртует в деревне, но без ее пальца, твердо держащего кнопку самоуничтожения...» [98]

После преследования Митзи, Мерседес пошла на то, чтобы заколоть себя, в этом Карена Кроуфорд из All About Soap сказала, что сам эпизод был «огромным шоком» из-за действий Мерседес. Кроуфорд добавила, что когда Мерседес понимает, что ее обвинят в том, что она сбила Митзи без сознания, она видит нож, и «сумасшедшая Мерседес придумала идеальный план, и мы вздрогнули, когда она вонзила лезвие себе в живот, зная, что все подумают, что это сделала Митзи! Так что теперь манипулятивная Мерседес имеет преимущество над своей соперницей [...] В конце концов, кто заподозрит кого-то в том, что он заколол себя — очень немногие люди настолько извращены, чтобы сделать это». [99]

Лэнгфорд из AfterElton похвалил роль Мерседес в сюжетной линии убийства Линси, сказав, что он «любит» Меткалфа как «интриганку Мерседес». Он прокомментировал, что не верит, что Мерседес убила Линси, потому что «какой бы сумасшедшей ни была Мерседес, я не думаю, что она убийца, но наблюдать, как она извлекает выгоду из убийства Линси, пробираясь обратно в жизнь Райли, было восхитительно». [100] Лэнгфорд сказал, что ему «нравится неблагополучный роман между Мерседес и плохим доктором Браунингом. Их сцены горячие, и они так подходят друг другу. Игры, в которые они играют друг с другом, — это улет». [101] Позже он добавил, что у Мерседес и доктора Браунинг «бурная» химия, сказав, что он идеально подходит для «извращенной девушки вроде Мерседес. Мне понравились их сцены — они были горячими, горячими, горячими. Я действительно думал, что они были восхитительной и веселой парой. Но теперь все испорчено, когда Браунинг стал убийцей». [102] Морган из All About Soap считал, что убийство Линси доктором Браунингом «было преступлением в порыве страсти, но нет никакого способа, которым Мерси стоила бы убийства». [103] Позже Морган задался вопросом, почему Митзи просто не «закончила работу?!», когда она угрожала Мерседес ножом. [104]

После того, как Райли сделал предложение Мерседес, Кроуфорд прокомментировала, что она «не верит, что она действительно любит его. Мы все еще думаем, что все это было ради ее победы». Кроуфорд добавила, что она «очень надеется, что Мерседес скоро обнаружат, прежде чем Райли произнесет свои клятвы. Маленькому Бобби нужна стабильная мать, а не психическое милосердие». [105] Морган из All About Soap сказала, что «конец сегодняшнего эпизода был моментом, которого фанаты терпеливо ждали — злую Мерседес увозили в полицейский участок». Она добавила, что Райли «подошла опасно близко к тому, чтобы столкнуть Мерседес с крыши, но это было бы не так уж плохо, верно?» [106] После суда над Мерседес Кроуфорд высказала мнение, что она не могла «до конца поверить, что ей это удалось, но с нее сняли все обвинения — получит ли когда-нибудь по заслугам запутавшаяся Маккуин? Мы отдадим Мерси должное: она блестяще выступила в суде — даже мы остались в недоумении, действительно ли Райли ее оскорбил — так что у невежественных присяжных не было никаких шансов против коварной женщины». Она добавила, что «кто-то должен противостоять беспощадной Мерси». [107]

Многие поклонники шоу были возмущены, когда Мерседес якобы была убита Фредди Роско в ноябре 2014 года, всего через неделю после того, как ее сестра Кармел погибла в железнодорожной катастрофе. Однако Дженнифер Меткалф заявила, что: «Уход Мерседес полностью окутан тайной. До той недели, когда она уходит, она действительно раздражала практически всех в деревне, так что это вопрос «кто это сделал?». Сюжетная линия была заявлена ​​как полная тайна, так как зрители не знают до конца, что произошло между Мерседес и ее убийцей в ту ночь в доме Маккуинов, или была ли она на самом деле мертва.

Почести

За время работы в сериале Меткалф была номинирована на множество наград за роль Мерседес. Меткалф была номинирована на премию British Soap Awards 2007 в категории «Самая сексуальная женщина» . [108] Вскоре после этого она была номинирована на премию Inside Soap Awards 2007 в категориях «Лучшая стерва» и «Самая сексуальная женщина» . [109] В 2008 году на British Soap Awards и Digital Spy Soap Awards Меткалф была номинирована в категории «Самая сексуальная женщина». [110] [111] Позже в том же году на премии Inside Soap Awards она была номинирована на премии «Лучшая стерва» и «Самая сексуальная женщина», в том же году Найл, терроризирующий семью Маккуинов, был номинирован на премию «Лучший сюжет». [112] На церемонии вручения премии British Soap Awards 2009 года Меткалф была номинирована на «Лучшую женскую роль» и «Самую сексуальную женщину», в то же время как месть Найла МакКуинам была номинирована на «Лучший сюжет», а взрыв церкви, в котором участвовала Мерседес, был номинирован на «Зрелищную сцену». [113] На церемонии вручения премии Inside Soap Awards 2009 года Меткалф была номинирована на «Самую сексуальную женщину», а заключение мести Найла было номинировано на «Лучший сюжет»; семья МакКуинов также получила награду за «Лучшую семью» в том году. [114] [115] На церемонии вручения премии All About Soap Bubble Awards 2010 года Мерседес и Кэлвин были номинированы на премию «Роковое влечение» в категории «Самая горячая пара». [116] На церемонии вручения премии Inside Soap Awards 2010 года Меткалф снова была номинирована на премию «Самая сексуальная женщина»; она также была номинирована на «Самую сексуальную женщину» и «Лучшую актрису» на церемонии вручения премии British Soap Awards. [117] [118] В 2011 году Меткалф была номинирована в категории «Самая сексуальная женщина» на церемонии вручения премии British Soap Awards и на «Лучшую актрису» и «Самую сексуальную женщину» на церемонии вручения премии Inside Soap Awards. [119] [120] На церемонии вручения премии TRIC Awards 2011 Меткалф была номинирована на «Личность в телевизионной мыльной опере» за роль Мерседес. [121] В 2012 году Меткалф была номинирована на «Лучшую актрису» на церемонии вручения премии TV Choice Awards, [122] «Самую сексуальную женщину» и «Лучшую актрису» на церемонии вручения премии British Soap Awards, [123] а также на «Лучшую актрису», «Лучшую стерву» и «Самую сексуальную женщину» на церемонии вручения премии Inside Soap Awards. [124] В августе 2017 года Меткалф вошла в лонг-лист премии Inside Soap Awards в номинации «Самая сексуальная женщина» .[125] Она вошла в шорт-лист, [126] но проиграла Натали Дж. Робб , которая играет Мойру Дингл в фильме «Эммердейл».. [127]

Смотрите также

Ссылки

  1. Dainty, Sophie (26 августа 2014 г.). «Hollyoaks подтверждает перетряску семьи Маккуинов». Digital Spy . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  2. ^ Килкелли, Дэниел (17 февраля 2015 г.). «Холлиокс: Дженнифер Меткалф вернется на полную ставку в роли Мерседес». Digital Spy . Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. Получено 17 февраля 2015 г.
  3. ^ abcde Грин, Крис (12 октября 2007 г.). «Брайан Кирквуд, продюсер «Холлиокса»». Digital Spy . Архивировано из оригинала 9 июля 2010 г. Получено 8 августа 2010 г.
  4. ^ abc "Дженнифер Меткалф". Inside Soap (16): 49. 21–27 апреля 2007 г.
  5. ^ ab Eames, Tom (10 августа 2011 г.). "'Hollyoaks' Jennifer Metcalfe: 'I hate wear baby bump'". Digital Spy . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 25 октября 2011 г.
  6. ^ Флетчер, Алекс (3 марта 2008 г.). «Актриса «Холлиокса» раскрывает вдохновение Евы». Digital Spy . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 21 октября 2011 г.
  7. ^ Рейнольдс, Саймон (30 сентября 2008 г.). «Меткалф боялся топора «Холлиокса». Digital Spy . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 21 октября 2011 г.
  8. ^ Килкелли, Дэниел (24 августа 2011 г.). «Дженнифер Меткалф: «Я хочу остаться в Hollyoaks». Digital Spy . Архивировано из оригинала 22 октября 2011 г. Получено 7 октября 2011 г.
  9. ^ "Брайан Кирквуд хочет, чтобы Girls Aloud были на Hollyoaks". Что показывают по ТВ . 25 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  10. ^ Dainty, Sophie (24 мая 2013 г.). «'Hollyoaks' Дженнифер Меткалф: 'У меня никогда не было придирки к роли Мерседес'». Digital Spy . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 24 мая 2013 г.
  11. Dainty, Sophie (24 мая 2013 г.). «Актриса сериала «Холлиокс» Дженнифер Меткалф подписывает новый контракт». Digital Spy . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 24 мая 2013 г.
  12. ^ Андертон, Джо (4 апреля 2020 г.). «Дженнифер Меткалф делится новостями о своем будущем в «Холлиоксе». Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 г. . Получено 10 апреля 2020 г. .
  13. ^ abc "Интервью: Дженнифер Меткалф и Карен Хассан". OK! . Northern & Shell . 24 января 2011 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 г. Получено 27 сентября 2012 г.
  14. ^ ab "Hollyoaks Later Interviews Interview with Jennifer Metcalfe (Mercedes McQueen)". E4.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Получено 23 октября 2011 года .
  15. ^ abcdefgh «Трудные времена!». Все о мыле (271). 26 мая – 8 июня 2012 г.
  16. ^ abc "Джен Меткалф отвечает на ваши вопросы". E4 . Channel Four Television Corporation . 30 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2013 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  17. ^ Килкелли, Дэниел (6 февраля 2012 г.). «Мерседес из «Холлиокса» не должен меняться, говорит Дженнифер Меткалф». Digital Spy . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  18. ^ abcdef "#WAGwedding Hollyoaks Live: Mercedes and Riley". E4.com . 17 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 г. Получено 25 октября 2011 г.
  19. ^ abc Kilkelly, Daniel (25 мая 2012 г.). "Интервью с Дженнифер Меткалф в 'Hollyoaks': 'Mercedes самоуничтожится'". Digital Spy . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 г. Получено 30 мая 2012 г.
  20. ^ "Мерседес Фишер (в исполнении Дженнифер Меткалф)". E4.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 . Получено 1 сентября 2011 .
  21. ^ "Насколько злобна Мерседес? Посмотрите..." E4.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  22. ^ "BBC America – Hollyoaks – Mercedes McQueen". BBC America . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 1 января 2010 года .
  23. ^ "Home Soaps Hollyoaks Who's Who Mercedes Fisher". Что показывают по ТВ . Архивировано из оригинала 19 октября 2011 г. Получено 1 сентября 2011 г.
  24. ^ Эйрес, Том (21 декабря 2010 г.). «Меткалф: „Я не буду похож на Мерседес“». Digital Spy . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 30 января 2012 г.
  25. ^ "Albert Dock; The Insider". Liverpool Echo . 13 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 7 октября 2011 г.
  26. Гримшоу, Вики (6 октября 2008 г.). «Я набрала вес, чтобы вернуть себе грудь!». Closer . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г. Получено 23 октября 2011 г.
  27. ^ ab Hill, Susan (29 мая 2011 г.). "Hollyoaks: Mercedes Fisher Lets Rip". Daily Star . Northern & Shell . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. . Получено 23 октября 2011 г. .
  28. ^ abc Hill, Susan (5 июня 2011 г.). "Hollyoaks: Mercedes's Fisher Brawl". Daily Star . Northern & Shell . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. . Получено 25 октября 2011 г. .
  29. ^ "Джен хочет шанс потанцевать". Metro . 8 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 8 января 2010 г. Получено 25 октября 2011 г.
  30. Хутон, Кристофер (2 сентября 2011 г.). «Дженнифер Меткалф отложила рождение детей после беременности персонажа Холлиокса». Метро . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 25 октября 2011 г.
  31. ^ abcde Эллис, Сара (18–24 августа 2007 г.). «Суд в действии?». Inside Soap (33): 30–31.
  32. ^ abcdefghi "Mum's the word for Mercedes McQueen". Что показывают по ТВ . 19 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 8 июля 2012 г.
  33. ^ Килкелли, Дэниел (11 декабря 2009 г.). «Меткалф: „Оукс-заговор казался надуманным“». Digital Spy . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 29 ноября 2011 г.
  34. ^ Килкелли, Дэниел (7 декабря 2009 г.). «Уиттл раскрывает сомнения в сюжете «Холлиокса»». Digital Spy . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 30 ноября 2011 г.
  35. ^ abcde "Ricky Whittle: Calvin wants Mercedes for Xmas!". Что показывают по ТВ . 18 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 8 июля 2012 г.
  36. ^ abcd "Mercy's dangerous affair!". Что показывают по ТВ . 16 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 8 июля 2012 г.
  37. ^ Грин, Крис (21 декабря 2009 г.). "'Холлиокс' Малахи Фишер общается 'флэшфорвард'". Digital Spy . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. . Получено 5 февраля 2012 г. .
  38. ^ ab "Это начало конца для Кэлвина!". Что показывают по ТВ . 30 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 8 июля 2012 г.
  39. ^ abcde "Mercedes wants Calvin!". Что показывают по ТВ . 4 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 8 июля 2012 г.
  40. ^ ab Kilkelly, Daniel (30 октября 2011 г.). "Дженнифер Меткалф: „Мерседес был ужасен“". Digital Spy . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 21 октября 2011 г.
  41. ^ abc "Mercedes будет опустошен, если Малахи умрет". Что показывают по ТВ . 10 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2012 г. Получено 15 октября 2011 г.
  42. ^ ab Kilkelly, Daniel (24 ноября 2010 г.). "Metcalfe дразнит новым романом „Холлиокс“". Digital Spy . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 10 февраля 2012 г.
  43. ^ Килкелли, Дэниел (20 января 2011 г.). «Звезда «Оукс»: «Карл будет чувствовать себя таким виноватым». Digital Spy . Архивировано из оригинала 22 января 2011 г. Получено 23 октября 2011 г.
  44. ^ Килкелли, Дэниел (9 июня 2011 г.). «Звезда «Холлиокса»: «Мерседес снова может схитрить». Digital Spy . Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  45. ^ ab "Дженнифер из "Холлиокс": "Секреты Мерси раскрыты". Что показывают по ТВ . 10 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  46. ^ abc Kilkelly, Daniel (3 сентября 2011 г.). "'Hollyoaks' Jennifer Metcalfe о Карле, МакКуинсе, Сайласе и других". Digital Spy . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  47. ^ ab Kilkelly, Daniel (3 сентября 2011 г.). "Интервью с Дженнифер Меткалф для "Hollyoaks Later": сюрпризы Ибицы для Mercedes". Digital Spy . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 26 февраля 2012 г.
  48. ^ Дэвис, Ребекка (13 октября 2011 г.). «'Холлиокс' Дженнифер Меткалф: 'Съёмки свадебного трейлера были тяжёлой работой'». Digital Spy . Архивировано из оригинала 17 января 2012 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  49. ^ Килкелли, Дэниел (14 октября 2011 г.). «Интервью о свадьбе «Холлиокс»: Роб Норбери в большой день Райли». Digital Spy . Архивировано из оригинала 16 января 2012 г. Получено 10 февраля 2012 г.
  50. ^ Kilkelly, Daniel (8 октября 2011 г.). "Вышел промо-кадр свадьбы Мерседес и Райли из сериала "Холлиокс" – первый взгляд". Digital Spy . Архивировано из оригинала 16 января 2012 г. Получено 26 февраля 2012 г.
  51. ^ "WAG wedding: back stage". E4.com . 19 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  52. ^ Килкелли, Дэниел (12 октября 2011 г.). «Свадьба в «Холлиоксе» имеет огромные последствия, говорит Дженнифер Меткалф». Digital Spy . Архивировано из оригинала 16 января 2012 г. Получено 9 февраля 2012 г.
  53. ^ Килкелли, Дэниел (28 июня 2012 г.). «В эфире «Холлиокса» в первом эпизоде ​​E4 показана шокирующая смерть». Digital Spy . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 29 июня 2012 г.
  54. ^ Kikelly, Daniel (29 июня 2012 г.). «'Hollyoaks' дразнит загадкой Линси Нолан – промо-фотография». Digital Spy . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. Получено 29 июня 2012 г.
  55. ^ Килкелли, Дэниел (22 августа 2012 г.). "Эксклюзив: продюсер "Холлиокса" Эмма Смитвик делится сплетнями и тизерами шоу". Digital Spy . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Получено 29 августа 2012 г.
  56. Слэйд, Элисон (28 июля – 3 августа 2012 г.). «Плохое лекарство! Мерседес флиртует с опасностью – и доктор Браунинг...». TVTimes (217): 29.
  57. ^ abcd "In Close Range!". Inside Soap (30): 24. 28 июля – 3 августа 2012 г.
  58. ^ Килкелли, Дэниел (13 ноября 2012 г.). "'Hollyoaks' Jennifer Metcalfe поддерживает Mercedes, Browning pairing". Digital Spy . Архивировано из оригинала 16 декабря 2012 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  59. ^ "Раскрыт убийца Линси! *Внимание, спойлеры*". E4 . Channel Four Television Corporation . 17 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 г. Получено 29 августа 2012 г.
  60. ^ abc Kilkelly, Daniel (20 ноября 2012 г.). "'Hollyoaks': Mercedes McQueen trial shocks reveals". Digital Spy . Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  61. ^ Хилл, Сьюзан (16 октября 2011 г.). "HOLLYOAKS: THE CLOCK IS TICKING FOR LYNSEY NOLAN". Daily Star . Northern & Shell . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. . Получено 8 февраля 2012 г. .
  62. ^ abcde Килкелли, Дэниел (19 октября 2011 г.). "Дженнифер Меткалф из "Холлиокса" о заговоре с Мерседес и Сайласом: Интервью". Digital Spy . Архивировано из оригинала 22 января 2012 г. Получено 7 февраля 2012 г.
  63. ^ Килкелли, Дэниел (19 декабря 2011 г.). «Спойлеры «Холлиокса» 2012 года: Нэнси, Даррен, Мерседес». Digital Spy . Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 г. Получено 22 февраля 2012 г.
  64. ^ ab "Сексуальный стыд Мерседес!". Inside Soap . 27 (6). 11–17 февраля 2012 г.
  65. ^ abc Moon, Katy (25 февраля – 2 марта 2012 г.). «Ты вышла из-под контроля, сестренка!». Inside Soap . 18 (8).
  66. ^ abcdefg Броквей, Салли (26 мая – 8 июня 2012 г.). «Смертельный удар для Мерси!». Soaplife (277): 34–35.
  67. ^ abc Moon, Кэти (26 мая – 1 июня 2012 г.). «Mercedes' Meltdown!». Inside Soap (21): 21.
  68. ^ Килкелли, Дэниел (28 мая 2012 г.). «'Холлиокс' Карен Хассан: 'Дружба Линси и Мерседес — это здорово'». Digital Spy . Архивировано из оригинала 30 мая 2012 г. Получено 30 мая 2012 г.
  69. ^ "Рэйчел из Hollyoaks: 'Mitzeee разрушает ее большой прорыв'". Что показывают по ТВ . 26 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г. Получено 28 июня 2012 г.
  70. ^ abc Kilkelly, Daniel (20 июня 2012 г.). "'Hollyoaks' Rachel Shenton talks shock stabbing plot – interview". Digital Spy . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 г. . Получено 28 июня 2012 г. .
  71. ^ abc Kikelly, Daniel (26 июня 2012 г.). "'Hollyoaks' Jennifer Metcalfe talks Mercedes stabbing aftermath". Digital Spy . Архивировано из оригинала 28 июня 2012 г. . Получено 26 июня 2012 г. .
  72. ^ abc Kikelly, Daniel (22 августа 2012 г.). "Эксклюзив: 'Hollyoaks': Дополнительные персонажи и сюжетные тизеры от Эммы Смитвик". Digital Spy . Архивировано из оригинала 26 августа 2012 г. Получено 30 августа 2012 г.
  73. ^ abc "Холлиокс транслирует сюжетную линию о мертворождении". Digital Spy . 23 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  74. ^ ab "Спойлеры Hollyoaks: Дженнифер Меткалф оставила "рыдать" над сюжетной линией о мертворождении Мерседес Маккуин". RadioTimes . Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года . Получено 5 ноября 2015 года .
  75. ^ ab "Спойлеры Hollyoaks: Мерседес и Джо попадут на скалы перед трагедией мертворождения". Digital Spy . 27 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  76. ^ "Спойлеры Hollyoaks: Майра возвращается после трагедии мертворождения Мерседес". Digital Spy . 3 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  77. ^ "Поклонники Hollyoaks хвалят Дженнифер Меткалф после сцен трагедии с младенцем Мерседес". Digital Spy . 3 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  78. ^ "Дженнифер Меткалф в Twitter: "Потрясена, прочитав все комментарии о сегодняшнем @Hollyoaks и истории с мертворождением. ❤️"". Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 3 ноября 2015 года .
  79. ^ "Count the Kicks в Twitter: "Блестящее изображение доктора и Мерседес на @Hollyoaks, подлинное и точное.@missjenjomet"". Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 3 ноября 2015 г.
  80. ^ "Рейтинги телевидения Великобритании: последствия Хэллоуина EastEnders посмотрели 6,4 млн человек во вторник". Digital Spy . 4 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  81. ^ "Рейтинги UK TV: Coronation Street заявляет о 6,7 млн ​​из-за напряженности между Тони и Стивом". Digital Spy . 5 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  82. ^ Линдси, Дункан (2 июля 2018 г.). «Спойлеры Hollyoaks: раскрыта драматическая сюжетная линия возвращения Мерседес Маккуин». Метро . Архивировано из оригинала 8 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
  83. ^ Линдси, Дункан (20 сентября 2019 г.). «Спойлеры Hollyoaks: Кто застрелил Мерседес Маккуин в новой жестокой сюжетной линии?». Метро . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 29 октября 2019 г.
  84. ^ Харп, Джастин (10 октября 2019 г.). «Звезда сериала «Холлиокс» подтвердила третьего официального подозреваемого в тайне «Кто застрелил Мерседес»». Digital Spy . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 29 октября 2019 г.
  85. ^ "Hollyoaks: Кто застрелил Мерседес? Голди". Channel 4. 28 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. Получено 29 октября 2019 г.
  86. ^ "Холлиокс раскрывает, что Джеймс и Грейс оба застрелили Мерседес – реакция актеров на шокирующий поворот". Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Получено 3 марта 2020 года .
  87. Тайлер, Лора-Джейн (1 февраля 2011 г.). «Have Mercy!». Inside Soap . Архивировано из оригинала 2 августа 2012 г. Получено 31 января 2012 г.
  88. ^ "Кто величайшая легенда мыла?". Что показывают по ТВ . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Получено 8 июля 2012 года .
  89. ^ Фой, Дебби (2009). Soap Stars (21st Century Lives). (Ходдер Уэйленд). стр. 22. ISBN 978-0-7502-5689-6. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 . Получено 30 сентября 2010 .
  90. ^ "Самые большие провалы свадебного дня Soap". VirginMedia.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 25 октября 2011 года .
  91. ^ "Mercedes Fisher (Jennifer Metcalfe) – Hollyoaks hall of babes". Virginmedia.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Получено 15 декабря 2010 года .
  92. ^ "Soap suds". Liverpool Echo . 29 января 2011 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 7 октября 2011 г.
  93. ^ D. Langford, Anthony (7 июля 2008 г.). "Видеоклип "Hollyoaks": Mercedes, Boy!". AfterElton . Логотип . Архивировано из оригинала 10 октября 2008 г. Получено 27 сентября 2012 г.
  94. Сара (26 ноября 2011 г.). «Marvellous McQueens!». Inside Soap . Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 г. Получено 31 января 2012 г.
  95. ^ "Soap suds". Liverpool Echo . 4 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  96. ^ "SOAPBOX ... (неделя начинается в понедельник 30 июля)". Liverpool Daily Post . 28 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  97. ^ Кокс, Лора (19 октября 2011 г.). "Звезда Холлиокса Мерседес выходит замуж за Райли в поместье Торнтон". Wirral News . Архивировано из оригинала 7 июня 2012 г. Получено 23 октября 2011 г.
  98. ^ Морган, Лора (30 мая 2012 г.). "Холлиокс: Мерси в расплавлении". All About Soap . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 г. Получено 29 июня 2012 г.
  99. ^ Кроуфорд, Карена (26 июня 2012 г.). "Холлиокс: Мерседес ранена ножом!". All About Soap . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  100. ^ Д. Лэнгфорд, Энтони (11 июля 2012 г.). «Лэнгфорд о мыльных операх: что ждет геев из «Холлиокса», «Соседей» и «Дней»». AfterElton . Логотип ). Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 12 июля 2012 г.
  101. ^ Д. Лэнгфорд, Энтони (15 августа 2012 г.). "Лэнгфорд в мыльных операх: свадебные колокола и признания в убийстве в "Eastenders"". AfterElton . Логотип ). Архивировано из оригинала 18 августа 2012 г. Получено 27 сентября 2012 г.
  102. ^ Д. Лэнгфорд, Энтони (28 августа 2012 г.). "Лэнгфорд в мыльных операх: Привет, Дэнни, прощай, Бен в "Eastenders"". AfterElton . Логотип ). Архивировано из оригинала 18 августа 2012 г. Получено 27 сентября 2012 г.
  103. ^ Морган, Лора (21 августа 2012 г.). «Холлиокс: Доктор Браунинг сделал это!». All About Soap . Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  104. ^ Морган, Лора (21 сентября 2012 г.). "Hollyoaks Later: RIP Brendan Brady?". All About Soap . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  105. ^ Кроуфорд, Карена (27 августа 2012 г.). «Холлиокс: не пропустите это!». All About Soap . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  106. ^ Морган, Лора (2 октября 2012 г.). "Hollyoaks: Will Riley Die?". All About Soap . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  107. ^ Кроуфорд, Карена (6 декабря 2012 г.). "Hollyoaks:Mercy's Trial Verdict!". All About Soap . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  108. Грин, Крис (27 мая 2007 г.). «The British Soap Awards 2007: The Winners». Digital Spy . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 30 ноября 2011 г.
  109. Грин, Крис (3 июля 2007 г.). «Inside Soap Awards 2007: The Nominations». Digital Spy . Архивировано из оригинала 21 июня 2011 г. Получено 30 ноября 2011 г.
  110. ^ Хилтон, Бет (4 мая 2008 г.). "The British Soap Awards 2008: The Winners". Digital Spy . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  111. ^ Грин, Крис (21 марта 2008 г.). "Digital Spy Soap Awards 2008: The Winners". Digital Spy . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  112. ^ "Inside Soap Awards 2008 – Номинации". MSN . 16 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  113. ^ Грин, Крис (10 мая 2009 г.). «British Soap Awards 2009: The Winners». Digital Spy . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  114. ^ "Inside Soap Awards 2009 – Номинации". MSN . 8 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2011 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  115. Грин, Крис (29 сентября 2009 г.). «The McQueens at the Inside Soap Awards». Digital Spy . Архивировано из оригинала 4 января 2010 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  116. ^ Грин, Крис (16 февраля 2010 г.). «Голосуйте за премию All About Soap „Bubble“!». Digital Spy . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 29 августа 2021 г.
  117. ^ Wightman, Catriona (13 июля 2010 г.). "In Full: Inside Soap Awards 2010 Nominees". Digital Spy . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  118. Грин, Крис; Килкелли, Дэниел (8 мая 2010 г.). «British Soap Awards 2010: The Winners». Digital Spy . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  119. ^ Килкелли, Дэниел (7 марта 2011 г.). «Открывается голосование British Soap Awards 2011». Digital Spy . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 29 августа 2021 г.
  120. С любовью, Райан (11 июля 2011 г.). «Полностью: номинанты Inside Soap Awards 2011». Digital Spy . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  121. ^ Келли, Кристи (8 марта 2011 г.). "Полностью: Победители премии TRIC Awards 2011". Digital Spy . Архивировано из оригинала 15 июля 2019 г. Получено 29 августа 2021 г.
  122. ^ "VOTE HOLLYOAKS: TV Choice Awards". E4 . ( Channel Four Television Corporation ). 22 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 г. Получено 6 июля 2012 г.
  123. ^ "Vote Team Hollyoaks: The British Soap Awards". E4 . ( Channel Four Television Corporation ). 27 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 13 июля 2012 г.
  124. ^ Килкелли, Дэниел (9 июля 2012 г.). «Inside Soap Awards — номинанты полностью». Digital Spy . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  125. Харп, Джастин (22 августа 2017 г.). «Coronation Street, EastEnders, Emmerdale и Hollyoaks — все вошли в длинный список Inside Soap Awards». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. . Получено 22 августа 2017 г. .
  126. ^ Килкелли, Дэниел (31 октября 2017 г.). «Раскрыт шорт-лист премии Inside Soap Awards 2017 – какие звезды сериалов «Корри», «Жители Ист-Энда», «Эммердейл» и «Холлиокс» номинированы на призы?». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 г. Получено 4 ноября 2017 г.
  127. ^ Dainty, Sophie (6 ноября 2017 г.). «Emmerdale выигрывает премию Inside Soap Awards как лучшее мыло третий год подряд». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Получено 6 ноября 2017 г. .

Внешние ссылки