Гангуро (ガングロ) — альтернативное модное направление среди молодых японок , которое достигло пика популярности примерно в 2000 году и произошло от гяру .
Районы Сибуя и Икебукуро в Токио были центрами моды гангуро ; ее начала бунтующая молодежь, которая противоречила традиционным японским представлениям о красоте; бледная кожа , темные волосы и нейтральные тона макияжа. Вместо этого Гангуро загорал кожу, обесцвечивал волосы и необычным образом использовал яркий макияж. [1]
Гангуро имеет связь с японским фольклором о призраках и демонах, которые изображаются одинаковой внешностью, например, в костюмах кабуки и но . Эта связь еще больше подчеркивается ответвлением стиля яманба , названного в честь горной ведьмы из японского фольклора. [2]
Тенденция гангуро началась в середине 1990-х годов и достигла своего пика ко второй половине десятилетия; он якобы стал почти устаревшим к 2000 году, когда среди молодых женщин, которые хотели имитировать внешний вид своих любимых популярных певцов, возникло увлечение бихаку (светлая кожа), [3] в частности Аюми Хамасаки , [4] которая дебютировала в то время. Тенденция гангуро впоследствии сошла на нет, хотя ее влияние можно наблюдать и в стиле яманба . [5]
Гангуро появился как новый стиль моды в Японии в середине 1990-х годов и был распространен в основном среди молодых женщин. В моде гангуро глубокий загар сочетается с волосами, окрашенными в оттенки красного или блондина, или в серебристо-серый цвет, известный как «сильно обесцвеченный». Черные чернила используются в качестве подводки для глаз, а белый консилер — в качестве помады и теней для век. К этому часто добавляют накладные ресницы , пластиковые украшения для лица и жемчужную пудру . Туфли на платформе и яркие наряды завершают образ гангуро . Также типичными для моды гангуро являются окрашенные в галстук саронги , мини-юбки, наклейки на лице, а также множество браслетов, колец и ожерелий. [6]
Гангуро принадлежит к более широкой субкультуре гяру (ギャル, от английского «гал») , жаргонного термина, используемого для различных групп молодых женщин, обычно относящегося к слишком ребячливым женщинам. Исследователи в области японоведов считают, что гангуро — это форма мести традиционному японскому обществу из-за недовольства пренебрежением, изоляцией и принуждением японского общества. Это их попытка обрести индивидуальность, самовыражение и свободу, открыто игнорируя школьные стандарты и правила. [ нужна цитата ]
Гангуро можно использовать для описания девушек или девушек с загаром, осветленными волосами и в брендовой одежде; их часто можно путать с Онегьяру (Старшая сестра Гал) и Серебу (Знаменитость), хотя Онегьяру обычно ассоциируется с дорогими женскими брендами, а Серебу фокусируется на дорогой западной моде.
Журналы мод, такие как Egg и Ageha , оказали прямое влияние на гангуро . Другие популярные журналы о гангуро включают Popteen и Ego System . Культуру гангуро часто связывают с пара-пара , японским танцевальным стилем. Однако большинство танцоров пара-пара не являются гангуро, и большинство гангуро не являются танцорами пара-пара, хотя есть много тех, кто является гангуро или гал и танцует пара-пара.
Одна из самых известных девушек -гангуро была известна как Буритери, по прозвищу в честь черного соевого соуса, который использовали для ароматизации желтохвоста при приготовлении блюд терияки. Эгг сделал ее звездой, часто показывая ее на своих страницах в разгар повального увлечения гангуро . После работы моделью и рекламы солярия «Blacky» в Сибуе общественное давление и негативная пресса убедили Буритери отказаться от образа жизни гангуро . [7]
Яманба (ヤマンバ) , также иногда сокращаемый до просто манба (マンバ) , [8] [2] — более экстремальный стиль, развившийся из гангуро . Яманба старой школы отличалась глубоким загаром и белой помадой, пастельным макияжем глаз, крошечными металлическими или блестящими клеями под глазами, яркими круглыми линзами , яркой одеждой и нелепыми аксессуарами, такими как гавайские леи . Хотя популярность яманбы угасла, она также стала становиться более экстремальной, с разноцветными и обычно синтетическими волосами. В 2008 году у Манбы был более темный загар и не было наклеек на лице. Волосы обычно были неонового/яркого цвета, фаворитом был розовый. Чтобы волосы казались длиннее, носили дреды, наращивание и заколки, имитирующие шерсть. Одежда осталась прежней, хотя леи носили реже. [2]
Мужской эквивалент называется Сентаа Гай (センターガイ), [9] игра слов от названия популярной пешеходной торговой улицы возле станции Сибуя в Токио под названием Центр Гай (センター街, Сента-гай ) .
Практикующие Гангуро говорят, что этот термин происходит от фразы «гангангуро» или «ганганкуро » (ガンガン黒, исключительно темный) . Слово гангуро можно перевести как «черный от ожога вид» и «темный загар». [10]
Термин яманба происходит от Яма-уба , имени горной ведьмы в японском фольклоре , на которую, как полагают, похожа эта мода.