Гарольд Эдвин Баллард (родился Эдвин Гарольд Баллард , 30 июля 1903 г. — 11 апреля 1990 г.) был канадским бизнесменом и спортсменом. Баллард был владельцем Toronto Maple Leafs из Национальной хоккейной лиги (НХЛ), а также их домашней арены Maple Leaf Gardens . Член организации Leafs с 1940 г. и старший руководитель с 1957 г., он стал совладельцем команды в 1961 г. и был владельцем контрольного пакета акций с февраля 1972 г. до своей смерти. Он выигрывал Кубки Стэнли в 1962, 1963, 1964 и 1967 гг., все как совладелец. Он также был владельцем Hamilton Tiger-Cats из Канадской футбольной лиги (CFL) в течение 10 лет с 1978 по 1988 г., выиграв чемпионат Grey Cup в 1986 г. Он был включен в Зал славы хоккея (1977) и Зал славы канадского футбола (1987). Его имя — одно из семи, которые были включены в Кубок Стэнли и Кубок Грея.
Баллард родился в Торонто , Онтарио , Канада, как Эдвин Гарольд Баллард. Позже он поменял имена местами и стал называть себя Гарольдом Э. Баллардом. В течение шести лет до Первой мировой войны Баллард и его семья жили в Норристауне, штат Пенсильвания . Они вернулись в Торонто, где его отец, англичанин Сидни Юстас Баллард, основал Ballard Machinery Supplies Co., производителя швейных машин, который в какой-то момент был одним из ведущих производителей коньков в Канаде (он обанкротился в начале 1930-х годов, когда на канадском рынке коньков доминировал CCM ). Гарольд учился в Upper Canada College в качестве студента-интерната, пока не бросил учебу на третьем курсе в 1919 году.
Баллард стал поклонником конькобежного спорта и посещал соревнования по конькобежному спорту и хоккейные матчи, помогая продвигать коньки Ballard. На зимних Олимпийских играх 1928 года в Санкт-Морице , Швейцария, Баллард был назначен помощником менеджера команды Varsity Grads, которая выиграла золотую медаль по хоккею .
Будучи членом Национального яхт-клуба, Баллард стал заядлым гонщиком на Sea Fleas, небольших подвесных гидропланах . Он участвовал в нескольких регатах и выиграл марафон Торонто- Оквилл в 1929 году. Баллард был избран в исполнительный комитет яхт-клуба в январе 1930 года. Он участвовал в 133-мильном марафоне Олбани, Нью-Йорк - Нью-Йорк-Сити в апреле 1930 года, заняв второе место в своем классе. Примерно через месяц Баллард и двое его друзей из яхт-клуба были выброшены из лодки в холодное озеро Онтарио . Балларда вытащили из воды без сознания, но один из его друзей погиб. Ни на одном из троих не было спасательного жилета.
После гоночного сезона 1930 года яхт-клуб спонсировал старшую команду в Ассоциации хоккея Онтарио под названием Toronto National Sea Fleas . Баллард был назначен управляющим делами. Под руководством тренера Гарри Уотсона команда выиграла Кубок Аллана в 1932 году. Уотсон решил не возвращаться в следующем сезоне, и Баллард взял на себя обязанности тренера. Сначала игроки приветствовали Балларда за скамейкой запасных, но вскоре настроение изменилось, особенно после того, как Баллард посадил на скамейку запасных капитана команды. Это вызвало мятеж среди некоторых лучших игроков команды, которые ушли из состава в ноябре. У команды был неудачный год с тренером Баллардом, но Баллард организовал европейский тур для Nationals, который включал участие в чемпионате мира по хоккею с шайбой 1933 года в Праге. Там Nationals проиграли 2–1 в дополнительное время команде из США — первое поражение канадской команды на чемпионате мира. Во время турне по Европе Nationals были вовлечены в несколько драк, как на льду, так и за его пределами. В одном из инцидентов Баллард был арестован в Париже после драки в отеле. Тур ознаменовал конец карьеры Балларда как штатного тренера по хоккею.
В 1934 году Баллард стал менеджером юношеской команды West Toronto Nationals OHA и нанял капитана Leaf Хэпа Дэя в качестве тренера. Когда Дэй был занят с Leafs и не мог играть, Баллард вставал за скамейку запасных в качестве исполняющего обязанности тренера. Под руководством Дэя и Балларда Nationals выиграли Мемориальный кубок в конце сезона 1935–36. В следующем сезоне Дэй и Баллард работали вместе, чтобы управлять старшей командой, спонсируемой пивоварней EP Taylor 's Dominion Brewery. В то же время Баллард продолжал работать в Ballard Machinery и взял на себя управление бизнесом после выхода отца на пенсию в 1935 году.
После того, как Дэй стал тренером Leafs в 1940 году, он рекомендовал Балларда организации Leaf для управления Toronto Marlboros , старшей и младшей командами, принадлежащими Leafs. Балларда назначили президентом и генеральным менеджером. Он будет тренировать еще одну игру, для старшей Marlies, во время финала Кубка Аллана 1950 года, после смерти отца главного тренера Джо Примо . Marlboros проиграли игру, но выиграли серию и чемпионат.
В начале 1950-х годов Баллард нанял своего давнего друга Стаффорда Смайта , сына владельца Leafs Конна Смайта , в качестве управляющего директора Marlboros. Marlies выиграли Мемориальный кубок в 1955 году — свой первый чемпионат за 26 лет — и повторили этот подвиг в следующем сезоне. В 1944 году Баллард основал Harold E. Ballard Ltd. , личную холдинговую компанию, которую он позже использовал для владения своей долей в Maple Leaf Gardens Ltd.
В 1957 году Баллард перешел в Maple Leafs в качестве члена комитета под председательством Стаффорда Смайта, который курировал хоккейные операции после того, как Конн Смайт ушел с поста генерального менеджера, а Хэп Дэй был вытеснен из организации Leafs. Баллард изначально не был включен в комитет, когда он был представлен в марте 1957 года, но занял место Яна Джонстона девять месяцев спустя. В возрасте 54 лет Баллард был самым старшим членом группы, которым в остальном было по 30 и 40 лет. Комитет стал известен как «Серебряная семерка».
В межсезонье 1961 года Баллард стал президентом-основателем Профессиональной футбольной лиги Восточной Канады , состоящей из четырёх команд, которая действовала в Торонто, Гамильтоне и Монреале. Стив Ставро , который спустя 30 лет станет владельцем «Лифс» после Балларда, был совладельцем команды «Торонто Сити» . [1] В сезоне 1962 года Баллард попытался ввести в футбол штрафную площадку в хоккейном стиле , но изменение правил не было разрешено ФИФА .
В ноябре 1961 года Конн Смайт продал большую часть своих акций Maple Leaf Gardens Ltd. консорциуму своего сына Стаффорда , владельца Toronto Telegram Джона У. Х. Бассета и Балларда. Баллард выступил в роли фронтмена Стаффорда Смайта на большую часть покупной цены в 2,3 миллиона долларов. Позднее Конн Смайт утверждал, что считал, что продает свои акции только сыну, но маловероятно, что Стаффорд мог бы самостоятельно получить миллионы, необходимые для покупки Leafs.
В качестве награды за свою роль в покупке Баллард был назначен исполнительным вице-президентом Maple Leaf Gardens, заместителем губернатора Maple Leafs и председателем хоккейного комитета команды. Он сыграл ключевую роль в династии Leaf 1960-х, выиграв Кубки Стэнли в 1962, 1963, 1964 и 1967 годах.
Однако вскоре Баллард начал проявлять тенденции, которые в конечном итоге сделали его одним из самых ненавистных владельцев в истории НХЛ. [2] Сразу после появления цветного телевидения в Канаде «Мэйпл Лифс» установили новую систему освещения. Хотя она и обеспечивала более четкую картинку для болельщиков, она вызывала очень резкий свет, который отвлекал игроков. Решением Балларда было заставить CBC заплатить за обновление. Когда президент Hockey Night in Canada Тед Хаф отказался от требований Балларда прямо перед трансляцией, Баллард схватил пожарный топор и пригрозил перерезать телевизионный кабель, если Хаф не согласится заплатить. Хаф смягчился, и трансляция продолжилась по расписанию. [3]
Наибольшее влияние Баллард в этот период оказал не на лед, а на финансовые показатели Maple Leaf Gardens. В течение трех лет при новых владельцах прибыль в Gardens утроилась и составила чуть менее 1 миллиона долларов. Он заключил выгодные сделки по размещению рекламы по всему зданию и значительно увеличил количество мест в Gardens. Чтобы освободить место для большего количества мест, Баллард убрал из Gardens большой портрет королевы Елизаветы II . Когда его спросили об этом, Баллард ответил: «Она не платит мне, я плачу ей. Кроме того, какую позицию, черт возьми, может играть королева?» [4]
Он также увеличил количество концертов, развлекательных мероприятий и конференций, забронированных в здании. Баллард бронировал The Beatles на каждый из их трех туров по Северной Америке с 1964 по 1966 год. Во время второго тура в 1965 году Баллард продал билеты на два шоу, хотя соглашение было только на одно. В жаркий летний день одного из концертов Баллард приказал включить отопление в здании, выключить фонтанчики с водой, а также задержал оба концерта более чем на час. Единственными доступными закусками были большие безалкогольные напитки из концессионных киосков. [5]
В 1969 году Баллард и Стаффорд Смайт были обвинены в уклонении от уплаты налогов и в использовании Maple Leaf Gardens Ltd. для оплаты своих личных расходов. Бассетт, который к тому времени стал председателем совета директоров, получил поддержку совета директоров в 8–7 голосах за увольнение Смайта и Балларда. Однако Бассетт не заставил Смайта и Балларда продать свои акции, и оба мужчины остались в совете директоров. Это оказалось серьезной стратегической ошибкой, поскольку Смайт и Баллард контролировали почти половину акций компании между собой. Год спустя они устроили войну чужими руками, чтобы вернуть себе контроль над советом директоров. Баллард был повторно назначен исполнительным вице-президентом. Столкнувшись с невыносимой ситуацией, Бассетт ушел с поста председателя и продал свои акции Балларду и Стаффорду Смайту в сентябре 1971 года.
Смайт умер всего шесть недель спустя. В возрасте 68 лет Баллард выиграл битву с семьей Стаффорда и выкупил его акции, что дало ему 60-процентный контрольный пакет акций Gardens. Он назначил себя президентом и председателем Maple Leaf Gardens и губернатором Maple Leafs.
Вскоре после взятия под контроль Leafs Баллард предстал перед судом по 49 пунктам обвинения в мошенничестве, краже и уклонении от уплаты налогов на сумму 205 000 долларов. Он был обвинен королевским прокурором в использовании средств Maple Leaf Gardens Ltd. для оплаты ремонта своего дома на Монтгомери-роуд в Этобикоке . Средства также были использованы на ремонт его коттеджа в Мидленде , на аренду лимузинов на свадьбу его дочери в 1967 году и на покупку мотоциклов для его сыновей (выдавая эти расходы за хоккейную экипировку для Marlboros), а также на размещение денег, принадлежащих корпорации, на частном банковском счете, который он контролировал вместе со Стаффордом Смайтом. Баллард не признал себя виновным по всем пунктам обвинения.
В то же время Hockey Canada и Ассоциация игроков НХЛ договорились о проведении турнира из восьми игр между канадскими профессиональными хоккеистами и лучшими игроками из Советского Союза . Турнир стал известен как Summit Series . Как раз в начале суда над Баллардом он сказал Hockey Canada, что они могут использовать любого члена Leafs в канадской команде, могут использовать Maple Leaf Gardens для своего тренировочного лагеря и могут использовать здание для любой или всех игр серии, при этом доля Gardens в доходах от продажи билетов будет пожертвована в пенсионный фонд игроков НХЛ. Затем Баллард объединился с давним соперником Аланом Иглсоном и клиентом Иглсона Бобби Орром , чтобы получить телевизионные права на серию, которые будут использованы в пользу Hockey Canada и профсоюза игроков. Ни до, ни после суда Баллард не проявлял никакого интереса к тому, чтобы быть связанным с Eagleson или чтобы члены Leafs играли с Советами, и этот шаг был широко расценен как средство создания благоприятных общественных отношений. По завершении серии Баллард направил счет в Hockey Canada за использование здания.
В августе, всего за несколько недель до начала сериала, Баллард был признан виновным по 47 пунктам обвинения. Два месяца спустя он был приговорен к девяти годам в федеральной тюрьме. После недолгого пребывания в тюрьме Кингстона его перевели в исправительное учреждение с минимальным уровнем безопасности, которое было частью учреждения Миллхейвен . Он отбыл свой срок в исправительном учреждении в Торонто и был условно-досрочно освобожден в октябре 1973 года, отсидев треть своего срока. После условно-досрочного освобождения он заявил, что тюремная жизнь похожа на пребывание в мотеле с цветным телевизором, гольфом и ужинами со стейками. Баллард даже утверждал, что у него есть фотографии, на которых он пьет пиво с сотрудниками исправительных учреждений и носит одну из их униформ. [6] Во время того, как Гарольд находился в тюрьме, его сын Билл управлял Maple Leaf Gardens.
.jpg/1280px-Harold_Ballard._(3216896328).jpg)
Баллард был очень практичным владельцем, который быстро стал известен своей вспыльчивостью и сварливостью. Он пытался контролировать команду на микроуровне, вмешиваясь в работу тренеров и игроков. Вскоре после того, как он стал владельцем контрольного пакета акций, он выгнал нескольких давних сотрудников фронт-офиса и заменил их своими людьми. Например, он урезал зарплату главного скаута и бывшей звезды Leafs Боба Дэвидсона почти на две трети, вынудив Дэвидсона уйти в отставку. Дэвидсон прослужил в организации Leafs почти 40 лет на разных должностях.
Противостояние Балларда европейским игрокам было настолько яростным, что скаут «Лифс» использовал время, проведенное Баллардом в тюрьме, чтобы подписать контракт с Бёрье Салмингом , одним из первых великих европейских игроков НХЛ.
После того, как Баллард взял управление в свои руки в сезоне 1971–72, одной из первых проблем, с которой он столкнулся, стало создание Всемирной хоккейной ассоциации (WHA) в качестве конкурента НХЛ. В то время команды НХЛ полагались на резервный пункт , чтобы не допустить перехода игроков в другие команды лиги, но этот пункт не мог помешать игрокам покидать НХЛ, чтобы присоединиться к другой лиге.
В конце сезона 1971–72 годов у Leafs было только три игрока, подписавших контракты на следующий сезон: Рик Кихо и ветераны Жак Планте и Бобби Баун . Но Баллард не воспринимал непроверенную WHA всерьез как конкурента и поэтому был перебит на услуги нескольких игроков в организации Leafs. Самой большой потерей стал вратарь Берни Парент , суперзвезда в процессе становления, которому предложили контракт WHA с финансовыми условиями, намного превосходящими те, которые Баллард был готов сопоставить. Вместе с Парентом, Рик Лей , Джим Харрисон , Брэд Селвуд и Гай Троттье покинули Leafs ради WHA перед сезоном 1972–73 годов , как и некоторые перспективные игроки низшей лиги в системе Leafs, а также тренер команды низшей лиги Марсель Проновост . Пол Хендерсон и Майк Пелик последовали за ним годом позже. Оставшиеся игроки могли использовать угрозу вступления в WHA, чтобы договориться о лучших контрактах, и Баллард всегда обвинял WHA в раздувании зарплат игроков. Баллард так и не простил WHA этого и стал лидером жесткой фракции владельцев НХЛ, которые выступали против любого слияния с молодой лигой.
В 1973 году WHA перевезла Ottawa Nationals в Торонто под названием Toronto Toros . Год спустя они переехали в Gardens. Владелец Toros Джон Ф. Бассетт (сын старшего Джона Бассета) договорился об аренде с сыном старшего Балларда, Биллом. Однако к тому времени, как Toros сыграли свою первую игру в Gardens, Баллард был освобожден из тюрьмы. Разгневанный тем, что WHA буквально находился у него на заднем дворе, старший Баллард сделал условия аренды Toros максимально обременительными. Это стало ясно, когда арена была тусклой во время первой игры. Когда возмущенный Бассетт пожаловался, Баллард потребовал 3500 долларов за использование освещения. Он также убрал подушки с домашней скамейки запасных во время игр Toros (он сказал работнику арены: «Пусть они покупают свои собственные подушки!») и отказал им в доступе в раздевалку Leafs. Эти требования сделали финансово невозможным для «Торос» выживание в Торонто, и после сезона 1975-76 годов они переехали в Бирмингем, штат Алабама . [7]
Когда НХЛ наконец приняла четыре команды WHA после сезона 1978–79 , Баллард отказался поддержать сделку. Он был не только зол на то, как WHA уничтожила его состав в начале десятилетия, но и не был в восторге от перспективы сокращения доходов от телевидения. WHA настояла на том, чтобы принять все три свои выжившие канадские команды, что означало, что доходы от телетрансляций CBC теперь должны были делиться на шесть частей, а не на три. [8]
Когда Баллард занял пост капитана Leafs, был Дэйв Кеон , который был в команде с 1960 года. Баллард и Кеон никогда не ладили, и когда контракт Кеона истек в 1975 году, Баллард дал понять, что Кеону нет места в команде. Однако он настоял на компенсации за права Кеона, и в то время в резервном пункте НХЛ не было исключений , чтобы зафиксировать или ограничить уровень компенсации, которую мог потребовать владелец. Баллард установил такую высокую цену, что потенциальные претенденты уклонились, по сути, не дав Кеону присоединиться к другой команде НХЛ. Кеон смог присоединиться к Minnesota Fighting Saints из WHA , поскольку WHA отказалась признать резервный пункт и успешно отразила судебный процесс НХЛ (поддержанный, в частности, Баллардом) по этому вопросу. Когда Fighting Saints распались, Keon получил предложение от будущей династии New York Islanders , но Ballard все еще владел правами NHL Keon и фактически заблокировал эту сделку, вынудив Keon перейти в относительно стабильные New England Whalers . Даже после того, как слияние NHL-WHA было завершено вопреки возражениям Ballard, только вмешательство президента NHL Джона Циглера наконец убедило Ballard не забирать права Keon (что фактически положило бы конец его карьере) и позволить ему сыграть еще три сезона за посредственные Hartford Whalers . Keon так и не простил Ballard того, как с ним обошлись, и прошло более 20 лет, прежде чем он примирился с Leafs. [9]
В сезоне 1978–79 , когда «Лифс» боролись за выход в плей-офф, Баллард уволил популярного главного тренера команды Роджера Нилсона , вопреки желанию игроков. Два дня спустя Баллард попросил Нилсона вернуться, но с бумажным пакетом на голове, чтобы скрыть свою личность. Нилсон действительно вернулся, без бумажного пакета. [10] После сезона, в котором «Мэйпл Лифс» были разгромлены в четвертьфинале «Канадиенс», Баллард уволил генерального менеджера Джима Грегори , заменив его его предшественником Панчем Имлахом . [11] Грегори узнал об этой новости, когда ему позвонил руководитель НХЛ и предложил ему пост директора Центрального скаутского бюро НХЛ, не зная, что Баллард уволил его. [11]
Желание Балларда контролировать игроков и их зарплаты также привело к его разногласиям с Аланом Иглсоном , исполнительным директором Ассоциации игроков НХЛ и агентом игроков, среди клиентов которого был преемник Киона на посту капитана, Даррил Ситтлер . Баллард когда-то называл Ситтлера «сыном, которого у меня никогда не было», но отношения между ними ухудшились с ростом известности Ситтлера в НХЛПА. Примерно в то же время «Лифс» добрались до полуфинала Кубка Стэнли в 1978 году , проиграв двукратным действующим чемпионам «Монреаль Канадиенс» . Это привело к возобновлению критики нежелания Балларда тратить столько, сколько требовалось, чтобы вывести «Лифс» на новый уровень.
В июле 1979 года Баллард вернул своего давнего друга Имлаха в организацию в качестве генерального менеджера. Имлах был таким же ярым противником профсоюза, как и Баллард; во время своего первого пребывания в Торонто он был одним из самых ярых врагов Иглсона. При поддержке Балларда Имлах принял меры по расформированию состава и подрыву влияния Ситтлера, несмотря на то, что многие аналитики считали команду многообещающей. Ситтлер, по-видимому, был неприкасаемым, поскольку в его контракте был пункт о запрете обмена, и через своего агента Иглсона он настоял на 500 000 долларов за отказ от него. Когда 29 декабря 1979 года «Лифс» обменяли близкого друга Ситтлера Лэнни Макдональда на умирающие «Колорадо Рокиз» , один из членов «Лифс» анонимно сообщил Toronto Star , что руководство «Лифс» «сделает все, чтобы добраться до Ситтлера» [12] и намерено подорвать влияние капитана на команду. В ответ разгневанные товарищи по команде разгромили раздевалку. Сам Ситтлер сорвал капитанскую букву «С» со своего свитера, позже заявив, что капитан должен быть посредником между игроками и руководством, и что у него больше нет никакой связи с руководством. [13] Баллард сравнил действия Ситтлера с сжиганием канадского флага. [14] Иглсон назвал обмен «бесклассовым поступком». [12]
Летом 1980 года Баллард настаивал на том, что Ситтлер не вернется в «Лифс». Когда Имлах готовился обменять Ситтлера в « Квебек Нордикс» , в августе у него случился сердечный приступ, и он был госпитализирован. Баллард воспользовался возможностью, чтобы назначить себя исполняющим обязанности генерального менеджера и провести переговоры с Ситтлером, и они договорились, что Ситтлер вернется в команду на сезон 1980–81. Двое мужчин появились вместе на пресс-конференции, которую описывали как «улыбающиеся и приятельские» [15], чтобы объявить, что Ситтлер не только будет в тренировочном лагере, но и вновь принял на себя капитанство. [15] Баллард сообщил прессе, что настоящая битва развернулась между Имлахом и Иглсоном, и Ситтлер просто попал под перекрестный огонь. Баллард также подписал с Бёрье Салмингом новый контракт на условиях, которые Имлах отказался предложить.
Баллард оставался фактическим генеральным менеджером даже после выздоровления Имлаха. В сентябре 1981 года, после того как Имлах перенес еще один сердечный приступ во время тренировочного лагеря, Баллард сообщил СМИ, что плохое здоровье Имлаха означает, что «он закончил с поста генерального менеджера». Имлаха официально не уволили, но когда он попытался вернуться в свой офис в ноябре, он обнаружил, что его парковочное место в Maple Leaf Gardens было переназначено, а Джерри Макнамара стал исполняющим обязанности генерального менеджера. Имлах так и не вернулся на работу, и его контракту позволили истечь. Хотя Имлах ушел, отношения Ситтлера с Leafs снова ухудшились в сезоне 1981–82, и в том же году его обменяли в Philadelphia Flyers .
Торговля Макдональдом отправила Leafs в нисходящую спираль. Даже с включением того, что фактически было четырьмя командами расширения в соответствии с условиями «слияния» с WHA, Leafs закончили пять игр ниже .500 в 1980 году, хотя этого все еще было достаточно для места в плей-офф. Они больше не публиковали победный рекорд при жизни Балларда, установив рекорд франшизы 13 последовательных сезонов без победного рекорда. Самая низкая точка наступила в 1984–85 годах , когда Leafs закончили сезон с худшим результатом в лиге, 32 игры ниже .500. Их процент побед .300 был вторым худшим в истории франшизы. Они почти повторили это сомнительное достижение в 1987–88 годах . В том году они закончили с процентом побед .325, четвертым худшим в истории франшизы, и всего на одно очко опередили Minnesota North Stars , что стало худшим результатом лиги. Тем не менее, они все равно прошли в плей-офф в формате плей-офф, который использовался в то время. В те дни четыре лучшие команды в каждом дивизионе выходили в плей-офф, независимо от результатов. Leafs и North Stars играли в дивизионе Норриса , который был чрезвычайно слаб в тот год; Red Wings были единственной командой с результатами побед. Leafs победили Red Wings в последней игре сезона и вернулись в плей-офф, когда Stars проиграли свою последнюю игру несколько часов спустя. Это был второй раз за три года, когда они вышли в плей-офф, несмотря на то, что закончили с процентом побед ниже .400. В 1985-86 они закончили с процентом побед .356, четвертым худшим результатом в лиге и четвертым худшим результатом в истории франшизы. Однако из-за игры в дивизионе, где ни одна команда не преодолела барьер в 90 очков, они все равно вышли в плей-офф. Последующие расширения лиги и пересмотры формата делают невозможным для команды, находящейся так близко к нижней части турнирной таблицы, выйти в плей-офф сегодня.
В целом, у Leafs было всего шесть победных сезонов из 18 с лишним сезонов Балларда как владельца большинства, и они никогда не финишировали выше третьего места в своем дивизионе в любом формате. За последние 13 сезонов Балларда они только один раз финишировали выше четвертого места и выиграли только две серии плей-офф. Многие болельщики считают эпоху Балларда самым мрачным периодом в истории команды.
За пределами льда Maple Leafs под руководством Балларда были одной из самых финансово успешных команд лиги. Однако это было во многом потому, что Баллард не желал увеличивать фонд заработной платы, чтобы улучшить продукт на льду, несмотря на то, что играл на четвертом по величине рынке. Несмотря на то, что Leafs едва ли были конкурентоспособны большую часть последнего периода пребывания Балларда у власти, все билеты на игру в Maple Leaf Gardens были распроданы. Таким образом, Баллард чувствовал, что у него мало финансовых стимулов подписывать лучших игроков. Однако многие игроки не хотели подписывать контракт с Toronto в любом случае из-за репутации Балларда.
Баллард, как известно, вытравил отпечатки своих рук и ног на бетонной плите и поместил ее в центре ледового поля Maple Leaf Gardens, что ухудшило качество льда в Gardens.
После освобождения из тюрьмы Баллард построил квартиру в Гарденс, выходящую на Чёрч-стрит, где он жил большую часть года, а лето проводил в своём коттедже недалеко от Лафонтена, Онтарио, в районе Тандер-Бич.
Легендарная арена пришла в упадок во время правления Балларда. Например, когда крыша протекала, он лишь заказал пластиковые листы для сбора дождевой воды.
Другие примечательные инциденты и истории, произошедшие во времена Балларда, когда он был владельцем большинства футбольных клубов Toronto Maple Leafs и Maple Leaf Gardens, включают в себя:
В начале 1970-х годов Баллард подал заявку на создание второй команды Канадской футбольной лиги в Торонто для игр на стадионе Varsity Stadium . В то время CFL все еще состояла из двух автономных конференций. Заявка Балларда потребовала бы единогласного согласия четырех владельцев Восточной футбольной конференции для одобрения в соответствии с правилами, действовавшими в то время. На Западе команды CFL оказались под значительным давлением в результате введения франшиз WHA на четырех крупнейших западных рынках, поэтому команды Западной футбольной конференции в целом поддерживали усилия Балларда стать владельцем CFL. Однако враждебность к инициативе Балларда со стороны Toronto Argonauts (тогда принадлежавшей бывшему партнеру Балларда Джону У. Х. Бассету ) гарантировала, что она так и не придет ни к чему.
В 1974 году, когда Бассетт выставил Toronto Argonauts на продажу, Баллард предложил купить команду за 3 миллиона долларов, но его предложение было отклонено. Вскоре после этого Баллард попытался купить Hamilton Tiger-Cats у владельца Майкла ДеГроота , но это предложение также было отклонено. Три убыточных сезона спустя, в январе 1978 года, ДеГроот связался с Баллардом и продал ему клуб за 1,3 миллиона долларов. [24] Федеральный министр труда Джон Манро — из Гамильтона — возглавил безуспешную кампанию против сделки, в то время как Бассетт, продавший Argos Уильяму Р. Ходжсону к тому времени, также не смог вмешаться. Позже в том же году Баллард заблокировал попытку Бассета выкупить Argos. Однако Баллард не возражал в следующем году, когда Ходжсон продал свою долю в «Аргосе» Карлингу О'Кифу, несмотря на тот факт, что пивоваренная компания также владела командой в WHA ( Quebec Nordiques ).
Tiger-Cats выходили в плей-офф каждый год под руководством Балларда и играли в четырех играх чемпионата Grey Cup , проиграв в 1980, 1984 и 1985 годах, прежде чем, наконец, выиграть Кубок в 1986 году. Будучи владельцем Tiger Cats, Баллард утверждал, что теряет миллион долларов в год. [25] В 1986 году Баллард публично назвал Tiger Cats кучкой переплаченных неудачников. [25] После того, как Tiger Cats победили Toronto Argonauts в Восточном финале 1986 года, Баллард сказал: «Возможно, вам все еще переплачивают, но после сегодняшнего дня никто не сможет называть вас неудачниками». [25] Несколько дней спустя Tiger Cats выиграли Grey Cup 1986 года, победив Edmonton Eskimos со счетом 39–15, и Баллард сказал, что это стоило каждого пенни.
Будучи владельцем «Тайгер-Кэтс», Баллард на короткое время нарисовал логотип «Тайгер-Кэтс» в центре ледовой площадки «Мэйпл Лиф Гарденс» вместо синего кленового листа.
Баллард продал команду бизнесмену Дэвиду Брейли 24 февраля 1989 года. Во время своего пребывания в должности он неоднократно угрожал переместить франшизу в Торонто (70 км к северу). Он заявил об убытках свыше 20 миллионов долларов за 11 сезонов с Tiger-Cats. [26]
В 1970-х годах Баллард также финансировал группу во главе с вице-президентом Hiram Walker Distillers Лорном Дюгидом, намеревавшуюся привезти Высшую лигу бейсбола в Торонто. [27] По словам Дюгида, Баллард был готов заплатить до 15 миллионов долларов, чтобы купить и перевезти San Francisco Giants в Торонто, хотя франшиза стоила всего около 8 миллионов долларов. [28] Однако, в конечном итоге, именно партнерство Labatt Brewing Company , Howard Webster и Canadian Imperial Bank of Commerce (CIBC) привезло бейсбол в Торонто, поскольку им была предоставлена команда расширения в Американской лиге за 7 миллионов долларов, которая стала Toronto Blue Jays , которая начала играть в 1977 году. [29]
Несмотря на свою репутацию, Баллард был хорошо известен своей благотворительной деятельностью и даже сдавал MLG в аренду для многих мероприятий. За это его отметили в цитате во время его введения в Зал славы хоккея в 1977 году. Однако, как выразился Кен Драйден в своей книге «Игра» , он казался «злодеем-рестлером , который трогает публику, чтобы его следующее злодейство показалось еще хуже».
Дэйв «Тигр» Уильямс, игравший за «Лифс» с 1973 по 1980 год, имел близкие отношения с Баллардом. Спустя годы Уильямс заметил, что все, чего Баллард хотел от своих игроков, — это честный день упорной работы. В знак благодарности Уильямс застрелил медведя во время зимней охоты и снял с него шкуру для офиса Балларда.
Баллард умер от различных осложнений со здоровьем 11 апреля 1990 года в возрасте 86 лет. [30] Еще до его смерти между его детьми, Биллом Баллардом, Гарольдом Баллардом-младшим и Мэри Элизабет Флинн, и его давней спутницей Иоландой Баллард были баталии. Хотя они с Гарольдом никогда не были женаты, Иоланда официально изменила свое имя. Она утверждала, что была с Баллардом восемь лет на момент его смерти. Адвокат Иоланды Говард Левитт заявил, что было предложение руки и сердца. [31]
В 1989 году Билл Баллард был признан виновным в нападении на Иоланду и оштрафован на 500 долларов. Иоланду не пригласили ни на похороны Балларда, ни на чтение его завещания. Она боролась с семьей Балларда и партнерами за его имущество после его смерти. В своем завещании Баллард оставил Иоланде 50 000 долларов в год на всю оставшуюся жизнь, но она посчитала это недостаточным и подала в суд на 192 600 долларов, а затем на 381 000 долларов в год. Суд присудил ей 91 000 долларов. [32]
По словам адвоката Балларда, его имущество стоило менее 50 миллионов долларов. Большая часть денег была оставлена благотворительному фонду. Баллард оставил свои личные вещи своим детям и внукам. Все трое детей Балларда ранее получили акции Maple Leaf Gardens, которые они продали более чем за 15 миллионов долларов каждый. Исполнителями завещания Балларда были Стив Ставро , Дон Гиффин и Дон Крамп. В 1991 году Ставро погасил заем в размере 20 миллионов долларов, который был предоставлен Балларду в 1980 году компанией Molson . Взамен ему была предоставлена возможность выкупить акции Maple Leaf Gardens у имущества Балларда. Molson также согласилась продать свою долю в Maple Leaf Gardens Ltd. Ставро. Эта сделка была закрыта в 1994 году, и вскоре после этого Ставро выкупил акции Балларда у имущества по 34 доллара за акцию или за 75 миллионов долларов. [33] Покупка стала предметом проверки комиссии по ценным бумагам и судебного иска со стороны сына Балларда Билла, но сделка осталась в силе, и Ставро и его партнеры по MLG Ventures стали новыми владельцами Leafs и Maple Leaf Gardens.
Баллард похоронен на кладбище Парк-Лоун в Торонто вместе со своей женой Дороти.