Витория-Гастейс ( исп. [biˈtoɾja ɣasˈtejθ, -ɣasˈtejs] ; баск. [bitoɾia ɣas̺teis̻] ; также исторически пишется как Виттория ) [2] [3] является резиденцией правительства и столицей Страны Басков и провинции Алава на севере Испании . Здесь находятся Палата парламента автономного сообщества , штаб-квартира правительства и официальная резиденция Лехендакари (премьер-министра) . Муниципалитет, который включает в себя не только город, но и в основном сельскохозяйственные земли 63 деревень вокруг, является крупнейшим в Стране Басков , его общая площадь составляет 276,81 квадратных километров (106,88 квадратных миль), а население составляет 253 093 человека (январь 2021 года). Жители Витории-Гастейс называются виторианос или гастейстаррак , в то время как традиционно их называют бабазоррос ( в переводе с баскского «мешки с фасолью»).
Витория-Гастейс — динамичный город с сильными сторонами в здравоохранении , аэронавтике , автомобильной промышленности и виноградарстве . Он неизменно входит в пятерку лучших мест для жизни в Испании, занимая высокие позиции по качеству жизни и возможностям для бизнеса , это первый испанский муниципалитет, удостоенный звания Европейской зеленой столицы (в 2012 году), а также был отмечен ООН премией Global Green City Award (в 2019 году). В старом городе находятся некоторые из наиболее хорошо сохранившихся средневековых улиц и площадей в регионе, и это один из немногих городов с двумя соборами. В городе также проводятся известные фестивали, такие как рок-фестиваль Azkena , FesTVal , джазовый фестиваль Vitoria-Gasteiz и праздники Virgen Blanca .
В окрестностях Витории-Гастейс находятся известные винодельни, такие как Ysios, спроектированная всемирно известным архитектором Сантьяго Калатравой , и Marqués de Riscal , спроектированная Фрэнком Гери . Соответствующие объекты культурного наследия включают неолитические останки Айскоменди, Сорджинече и Ла-Чабола-де-ла-Эчисера ; останки железного века, такие как поселения Ластра и Бурадон; античные останки, такие как поселение Ла-Ойя и соляная долина Аньяна ; и несколько средневековых крепостей, включая башню Мендоса и башню Варона .
Людвиг ван Бетховен посвятил свой Opus 91, часто называемый « Битвой при Витории » или « Победой Веллингтона », одному из самых известных событий Наполеоновских войн: битве при Витории , в которой испанская, португальская и британская армия под командованием генерала герцога Веллингтона разбили французскую армию и едва не захватили марионеточного короля Жозефа Бонапарта . Это был поворотный момент в Пиренейской войне и предвестник изгнания французской армии из Испании. Сегодня на площади Вирхен Бланка можно увидеть мемориальную статую .
Официальное название Витория-Гастейс — это составное название его традиционных названий на испанском и баскском языках соответственно. Жители до сих пор обычно называют его Витория или Гастейс , в зависимости от языка. Реже носители баскского языка называют его Виториксе , баскская форма испанского названия.
В 581 году нашей эры король вестготов Лювигильд основал город Викторикакум, пытаясь подражать римским основаниям, как празднование победы над васконами около того, что предположительно является холмом, занятым примитивной деревней Гастейс. Однако это недостаточно доказано, и некоторые историки и эксперты полагают, что Викторикакум был расположен не на месте современной Витории-Гастейс, а поблизости. Было предложено несколько возможных мест, главным из которых является позднеримский военный лагерь Ирунья-Велейя (ср. JM Lacarra). Велейя расположена примерно в 11 км к северу от современной Витории, на берегах той же реки. Однако современные археологические исследования этого места показывают, что Велейя была последний раз заселена около V века нашей эры , и археологам еще предстоит найти на этом месте переселение вестготов в VI веке. [4] Другая теория предполагает, что Викторикум располагался у подножия горы Горбеа , где находится деревня Виториано . Город Арментия , в настоящее время на окраине Витории, также был предложен в качестве возможного местонахождения Викторикума. [5] В любом случае Викторикум исчезает из истории вскоре после своего основания. [6]
В 1181 году Санчо Мудрый, король Наварры, основал город Нова-Виктория как оборонительный форпост на вершине холма на месте предыдущего поселения Гастейс. Существование Гастехиса , по-видимому, населенного васконами, [7] можно проследить до Средних веков; несомненно, что к 11 веку, до основания Нова-Виктории , поселение уже было обнесено стеной. Предполагается, что Санчо Мудрый дал новому городу свое название в память о старом поселении Викториакум, которое, должно быть, давно было заброшено. [6] В 1199 году город был осажден в течение девяти месяцев и в конечном итоге захвачен войсками Альфонсо VIII Кастильского , который присоединил город к Королевству Кастилии . Город постепенно расширялся, и в 1431 году король Хуан II Кастильский даровал ему городской устав . В 1463 году это была одна из пяти вилл -основателей Братства Алавы наряду с Сахазаррой , Мирандой де Эбро , Панкорбо и Сальватьеррой/Агураином .
_-_The_Battle_of_Vittoria_-_RCIN_407186_-_Royal_Collection.jpg/1280px-George_Jones_(1786-1869)_-_The_Battle_of_Vittoria_-_RCIN_407186_-_Royal_Collection.jpg)
Битва при Витории Пиренейской войны произошла около Витории-Гастейс вдоль реки Задорра 21 июня 1813 года. Союзная британская, португальская и испанская армия под командованием генерала маркиза Веллингтона разбила французскую армию под командованием Жозефа Бонапарта и маршала Жана-Батиста Журдана . Победа обеспечила окончательный конец французского контроля в Испании. На главной площади города установлен памятник, посвященный этой битве, известный как Монумент Независимости.
Когда в конце июля того же года в Вену пришли новости, Иоганн Непомук Мельцель поручил Людвигу ван Бетховену сочинить симфонию, соч. 91 Wellingtons Sieg oder die Schlacht bei Vittoria (Победа Веллингтона, или Битва при Витории) или Siegessymphonie .
Работа над Институтом среднего образования началась в 1843 году, занятия начались в течение учебного года 1853–54. В настоящее время это нынешняя штаб-квартира Баскского парламента , а ранее монастырь Санта-Клара. Свободный университет открылся в результате революции 1868 года. Университет действовал с 1869 года до начала учебного года 1873–1874 годов, в основном из-за второй Карлистской войны . Некоторые из его наиболее известных ученых были Рикардо Бесерро де Бенгоа, Хулиан Апрайс и Федерико Барайбар . Последний также был одним из первых преподавателей баскского языка в Витории-Гастейс в качестве внепрограммного предмета .
В начале гражданской войны в Испании Алава и Витория были легко захвачены мятежными националистами во главе с генералом Анхелем Гарсией Бенитесом, которым помогал полковник Камило Алонсо Вега . [8] Витория была захвачена 19 июля 1936 года. [9] В ноябре 1936 года попытка республиканцев вернуть Виторию была сорвана после того, как их заметили разведывательные самолеты националистов. [10] Кампания националистов в Бискайе в 1937 году поддерживалась 80 немецкими самолетами, базировавшимися в Витории, [11] где было сосредоточено истребительное крыло легиона «Кондор» . [12]
Во время перехода Испании к демократии церковь Святого Франциска Ассизского стала местом полицейской стрельбы 3 марта 1976 года во время мирного собрания трудящихся. По приказу министра внутренних дел Мануэля Фраги полиция применила слезоточивый газ в церкви, где собрались 5000 демонстрантов и других лиц, стреляя по ним, когда они с трудом выбирались из здания. В результате погибло пять человек и более ста получили огнестрельные ранения. [13] [14]
20 мая 1980 года решением Баскского парламента Витория-Гастейс стала местом расположения общих учреждений Баскского автономного сообщества .
Исторически, когда-то в Витории жила еврейская община, до изгнания евреев . В 1492 году, в год изгнания, городской совет согласился поддерживать и уважать еврейское кладбище, которое стало известно как Judimendi, или «гора евреев» на баскском языке . Со временем, лингвистически, «Judimendi» превратилось в «Judizmendi». Уникальный для любой другой страны, город поддерживал это соглашение с 1492 по 1952 год, когда город предпринял планы по превращению Judizmendi в общественный сад. Еврейская община в Байонне услышала об этих планах и убедила городское правительство Витории-Гастейс увековечить память о кладбище. [15] В 2004 году израильская художница Яэль Арци создала памятник «Сосуществование», который будет выставлен на Judizmendi.
В 2017 году памятник дважды подвергался актам вандализма и был осквернен антисемитскими граффити: один раз в апреле и один раз в мае. [16]
В 2019 году баскская еврейская община провела церемонию, чтобы воздать должное городу за выполнение обещания, данного евреям. [17]
В Витории-Гастейс океанический климат ( классификация климата Кеппен : Cfb ). Зимы здесь намного прохладнее, чем в низменных прибрежных районах, в то время как лето похоже по высоким температурам, с прохладными ночами из-за высоты. Летом наблюдается значительное влияние средиземноморских режимов осадков, но обычно выпадает достаточно осадков, чтобы климат оставался морским. Уровень солнечного сияния по испанским меркам низкий, а климат влажный круглый год.
Муниципалитет Витории включил в свой состав ряд сельских деревень, которые сохранились как консехос , сохранив определенную степень административной автономии. [19] [20]
В 2019 году Горка Уртуран ( EAJ-PNV ) был переизбран на четырехлетний срок на пост мэра в коалиции с PSOE . Текущий состав муниципального совета выглядит следующим образом:
Экономика Витории-Гастейс разнообразна, и многие производственные компании и логистические центры имеют там операции, включая Mercedes-Benz , Michelin , Gamesa и Heraclio Fournier , причем последняя имеет там штаб-квартиру. Город часто оценивается как один из городов с самым высоким уровнем жизни среди всех городов Испании, и первый по зеленым зонам [24] и культурным местам на душу населения.
В Витории-Гастейс ежегодно проходят два международных музыкальных фестиваля:
Фестиваль Andre Maria Zuriaren jaiak/Fiestas de la Virgen Blanca отмечается каждый год с 4 по 9 августа в честь святой покровительницы города и включает в себя программу специальных мероприятий, занятий и бесплатных концертов под открытым небом.
В конце апреля также отмечается праздник Сан-Пруденсио .
В каждом районе есть свой фестиваль, большинство из них проходят в период с апреля по сентябрь.
Секция свободных искусств Университета Страны Басков находится в южной части города. Сосредоточившись на истории и лингвистике, кампус Алава также является домом для факультета фармацевтики, а также некоторых других технических, педагогических и связанных с бизнесом степеней. Его истоки восходят к 1847 году, когда была основана первая Escuela Normal de Maestros de Álava . Ряд других колледжей и факультетов были приняты в 1978 году формирующимся Университетом Страны Басков .
Европейский университет Гастейс , частная инициатива, ориентированная на здравоохранение, спортивные науки и новые технологии, открылся в 2022 году в районе Сальбуруа после получения официального признания от Баскского парламента . [25] [26]
Общественный транспорт в городе состоит из городского автобусного сообщения, обслуживаемого компанией TUVISA [27] (10 линий), и трамвайной сети, обслуживаемой компанией Euskotren (2 линии, разделяющие часть пути). [28]
Витория-Гастейс хорошо связана по дороге с другими баскскими столицами и с Мадридом . Дорога N-622 соединяется с автомагистралью AP-68 в направлении Бильбао . [29] Автомагистраль A-1 из Мадрида в Сан-Себастьян обслуживает Виторию-Гастейс. С 2009 года платная автомагистраль AP-1 служит альтернативным маршрутом в направлении Сан-Себастьяна и Бургоса. [30]
Железнодорожная станция Витория-Гастейс является одной из главных остановок на железной дороге Мадрид-Андай . Полдюжины поездов Alvia ежедневно связывают город с Мадридом , частично работая на высокоскоростных линиях, чтобы добраться до Мадрида за 3 часа 7 минут. [31] Также есть сообщение с Барселоной . Полностью отсутствует железнодорожное сообщение с Андалусией [ нужна ссылка ] и нет прямого железнодорожного сообщения с Бильбао. [32]
Планируется, что высокоскоростная железнодорожная сеть Basque Y соединит Виторию-Гастейс с французской границей, Сан - Себастьян и Бильбао в течение 35 минут. Однако работа над этим проектом идет медленно, и дата его первого запуска не определена. [33]
Аэропорт Витория занимает 4-е место в Испании по грузоперевозкам, [34] он также предлагает некоторые внутренние и международные пассажирские направления. [35] Аэропорт Бильбао находится в 50 минутах езды на машине, прямая автобусная линия из Витория-Гастейс начнет работу в 2024 году. [36]
С городской точки зрения Витория-Гастейс — город среднего размера, очертания которого адаптированы к традициям каждого исторического момента. Средневековый город расположен в форме миндаля вокруг основания холма, который благодаря своему привилегированному положению как единственной возвышенности на равнине Алавы стал оборонительной крепостью, желанной королевствами Наварра и Кастилия в XI и XII веках. Окруженное стеной ограждение было построено до войны между Кастилией и Наваррой в XI веке для защиты деревни. Оборонительные стены старого Гастейса были построены между 1050 и 1100 годами. Из-за этой первой оборонительной роли его узкие улочки, окружающие овал, привели к компактным рядам домов, параллельным как друг другу, так и средневековым стенам (из которых сохранились только некоторые секции и ворота). В период между 1854 и 1856 годами эпидемия холеры послужила поводом для сноса ворот, крепостей, которые обеспечивали доступ к улицам Run (форт Нанкларес), Shoe (форт Сото) и Blacksmith (форт Абенданьо) и которые служили для защиты каждой ассоциации района. Вход на нынешнюю площадь Plaza de la Virgen Blanca был местом Санта-Клары, к которому присоединялась стена у монастыря Сан-Антонио. В 19 веке, признавая, что город был небольшим, было запланировано расширение в неоклассическом стиле, и постепенно планирование города придало Витории-Гастейс его нынешний вид.
В Старом квартале ( Альде Сахарра / Каско Вьехо ) находится множество архитектурных жемчужин, таких как дворец Бенданья, музей карт Фурнье (возведенный в 1525 году Хуаном Лопесом де Арриета на месте, где ранее находилась оборонительная башня, построенная Маэсту). Дворец Эскориатса-Эскибель, построенный Клаудио де Арсиньега в XV веке. Вилла Сусо, где жил Мартин Салинас, посол Карла V (XVI век). И величайшее историческое сокровище Витории-Гастейс: собор Санта-Мария (Старый собор).
История собора Санта-Мария (обычно называемого Старым собором ) сама по себе является синтезом истории Витории-Гастейс. Построенная на кладбище примитивной деревни Гастейс (куда сегодня можно попасть через раскопки), церковь Санта-Мария рухнула во время пожара 1202 года, и Альфонсо VIII Кастильский (который завоевал город всего за 2 года до этого) приказал перестроить ее на месте бывшей церкви. Теперь она должна была служить двум совершенно разным целям: регулярным религиозным службам и хранению оружия. Так родился собор Санта-Мария, похожая на крепость церковь, которая служила входом в город. Проект менялся с течением веков, так что каждая модификация вносилась без учета предыдущей. Так было в XV веке (когда церковь стала коллегиальной), и, наконец, в 1960-х годах, когда было решено отменить предыдущие работы по укреплению внешних стен и расширению окон, выполненные исключительно по эстетическим соображениям, что серьезно повредило устойчивости здания. Сегодня собор снова открыт и предлагает посетителям экскурсии с гидом, знакомящие с недавними археологическими находками. Он стал одной из главных достопримечательностей Витории-Гастейс. Кен Фоллетт, автор книги «Столпы Земли», сказал после своего пребывания в городе, что Санта-Мария была одним из трех самых интересных соборов мира. [ необходима цитата ]
Со Средних веков до XVIII века население Витории-Гастейс и планировка ее улиц оставались практически неизменными. И только в конце XVIII века рост потребовал расширения города за его пределы. Чтобы решить проблему разницы в высоте между первоначальным ядром на холме и равниной внизу, были возведены арки и построена площадь Испании или Новая площадь, смягчившая переход от старого города к неоклассическому расширению широких улиц и садов XIX века, величайшие примеры которого можно увидеть в парке Ла Флорида и на площади Андре Марии Зуриарена Энпарантса/Пласа де ла Вирхен Бланка с ее фасадными смотровыми площадками.
Наконец, были построены новые кварталы Витории-Гастейс в соответствии с планом развития, благоприятствующим паркам, зонам отдыха и качеству жизни. Стремясь сохранить идентичность города и опираясь на район Сан-Мартин, необходимость размещения растущего населения привела к тому, что город сосредоточил свой рост в новых районах Лакуа, Сальбуруа и Сабальган. Город Витория-Гастейс получил несколько международных наград за свое городское развитие. Также стоит упомянуть зеленое кольцо, сеть парков и зеленых зон вокруг города, призванных стать легкими будущего Витории-Гастейс и связать город с сельской местностью. Это кольцо образовано парками Сальбуруа, Сабальгана, Арментия, река Алегрия, Гамарра, Абетчуко и Ача-Ландаберде.
Каждый год в городе проводится триатлон Ironman, «Ironman Vitoria-Gasteiz». [37] Событие 2024 года было событием Ironman Pro-Series, в котором участвовал чемпион мира Ironman Сэм Лэйдлоу, но был дисквалифицирован, не отбыв штраф за драфт. [38] Мужскую гонку выиграл Антонио Бенито Лопес из Испании. [39] Женскую гонку выиграла Кэт Мэтьюз из Великобритании. [40]
В 2012 году Витория-Гастейс получила титул Европейской зеленой столицы благодаря высокой доле зеленых общественных зон, гарантирующих проживание всего населения в радиусе 300 м от открытых зеленых насаждений, ее биоразнообразию и экосистемным услугам, а также благодаря зеленой политике города. [41]
Витория-Гастейс является побратимом : [42] [43]
СМИ, связанные с Виторией-Гастейс, на Викискладе?
Путеводитель по Витории-Гастейс от Wikivoyage
