Эктор Хуан Перес Мартинес (30 сентября 1946 г. – 29 июня 1993 г.), [3] более известный как Эктор Лаво , был пуэрториканский певец сальсы . [4] Лаво считается, возможно, лучшим и самым важным певцом и интерпретатором в истории музыки сальсы, потому что он помог установить популярность этого музыкального жанра в десятилетия 1960-х, 1970-х и 1980-х годов. Его личность, стиль и качества его голоса привели его к успешной артистической карьере во всей области латиноамериканской музыки и сальсы в 1970-х и 1980-х годах. Чистота и яркость его голоса в сочетании с безупречной дикцией и способностью петь длинные и быстрые фразы с полной естественностью сделали его одним из любимых певцов латиноамериканской публики. [5] [6]
Лаво родился и вырос в районе Мачуэло-Абахо в Понсе, Пуэрто-Рико . В раннем возрасте он посещал Escuela Libre de Música de Ponce , сегодня известную как Instituto de Música Juan Morel Campos [7] и, вдохновленный Хесусом Санчесом Эрасо, заинтересовался музыкой. [8] Он переехал в Нью-Йорк 3 мая 1963 года в возрасте шестнадцати лет. [8] Вскоре после прибытия он работал певцом в секстете, сформированном Роберто Гарсией. [8] В этот период он выступал с несколькими другими группами, включая Orquesta New York, Kako All-Stars и группу Джонни Пачеко .
В 1967 году Лаво присоединился к группе Вилли Колона в качестве вокалиста, [9] записав несколько хитов, включая «El Malo» и «Canto a Borinquen». Лаво перешел в сольную группу и сформировал собственную группу, выступая в качестве ведущего вокалиста. [9] В качестве солиста Лаво записал несколько хитов, включая: «El cantante», сочиненную Рубеном Блейдсом , «Bandolera», сочиненную Колоном, и «Periódico de ayer», сочиненную Тите Кюретом Алонсо . В этот период он часто выступал в качестве приглашенного певца в Fania All Stars, записывая многочисленные треки с группой. [8]
В 1979 году Лаво впал в глубокую депрессию и обратился за помощью к верховному жрецу веры Сантерия, чтобы тот вылечил его от наркотической зависимости. После короткой реабилитации он снова заболел после смерти отца, сына и тещи. [3] Эти события, а также диагностированный ВИЧ от внутривенного употребления наркотиков, подтолкнули Лаво к попытке самоубийства, спрыгнув с балкона номера отеля Condado на 9-м этаже в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико , 26 июня 1988 года. [3] Он пережил попытку и записал альбом, прежде чем его здоровье начало ухудшаться. Лаво умер 29 июня 1993 года от осложнения СПИДа . [8]
Эктор родился 30 сентября 1946 года в Понсе, Пуэрто-Рико , в семье Франсиски (Пачита) Мартинес и Луиса Переса и вырос в районе Мачуэло-Абахо . [10] С раннего детства его вдохновляла талантливая в музыкальном плане семья. Его дед, Дон Хуан Мартинес, пел спорные песни, что приводило к физическим столкновениям. Его дядя был хорошо известен в Понсе как исполнитель на тресе . [10] Его мать Франсиска, также известная как Пачита, была хорошо известна своей семье и горожанам за свой прекрасный певческий голос. [10] Его отец, Луис, содержал свою жену и восьмерых детей, распевая и играя на гитаре в трио и больших группах. Он был очень востребован как гитарист на празднованиях Фиестас-де-Крус и других популярных религиозных церемониях, и он хотел, чтобы его сын получил формальное музыкальное образование в качестве тромбониста; Эктор мечтал стать певцом. [11] На Гектора оказали влияние пуэрториканские певцы, такие как Хесус Санчес Эрасо, также известный как «Чуито эль де Баямон» — один из самых успешных фолк-певцов острова, и Даниэль Сантос . [10] Позже в своей жизни он записывал песни с обоими артистами.
Гектор посещал местную государственную музыкальную школу имени Хуана Мореля Кампоса , где первым инструментом, на котором он научился играть, был саксофон . Среди его одноклассников были Хосе Феблес и мультиинструменталист Папо Лукка . [12] Один из его учителей был очень строгим и требовал, чтобы он практиковал хорошую дикцию и манеры, а также имел сильное сценическое присутствие. Он чувствовал, что Гектор станет суперзвездой как певец болеро . С самого начала Гектор был звездой с исключительной харизмой, талантом и обаянием. Единственный в своем роде, его уникальный голос, утонченный и с безупречной дикцией, требовал внимания. Находясь на пути к тому, чтобы стать вокалистом популярной музыки, он начал часто посещать такие клубы, как Сеговия, где он пел в сопровождении своих друзей детства, Роберто Гарсии и Хосе Феблеса. [11] В возрасте 17 лет Лаво бросил школу и пел с группой из десяти человек. [9] Он переехал на постоянное жительство в Нью-Йорк 3 мая 1963 года, вопреки желанию отца, так как туда переехал его старший брат, который позже умер от передозировки наркотиков. [13] [14] Прошло много лет, прежде чем Гектор смог примириться со своим отцом.
По прибытии в Нью-Йорк его встретила его сестра Присцилла. [15] Первое, что он сделал, это посетил Эль-Баррио, « испанский Гарлем » Нью-Йорка. [15] Гектор был разочарован состоянием Эль-Баррио, в котором, как он представлял, должны были быть «шикарные Кадиллаки, высокие мраморные небоскребы и улицы, обсаженные деревьями». [15] Гектор пытался зарабатывать на жизнь как художник, посыльный, носильщик и консьерж. [11]
Однажды он воссоединился со своим другом Роберто Гарсией. Они начали часто посещать клубы латиноамериканской музыки и танцев в Бронксе, испанском Гарлеме и Нижнем Манхэттене. В 1965 году Гектор познакомился с Расселом Коэном, который был фронтменом New Yorkers — группы, с которой Гектор впервые записал альбом Está de bala. [11] Гектора пригласил его друг Роберто Гарсия, коллега-музыкант и друг детства, на репетицию недавно сформированного секстета . [15] Когда он прибыл, они репетировали романтическое болеро «Tus Ojos». Ведущий вокалист пел фальшиво, и в качестве жеста доброй воли Лаво продемонстрировал, как это должно звучать. [15] В результате этого бескорыстного поступка группа предложила ему работу ведущего вокалиста, которую он впоследствии принял. [15]
Позже в своей карьере он присоединился к другим сальса-группам, включая Orquesta New York, Kako All-Stars и FANIA Джонни Пачеко . Чтобы отличить Гектора от других латиноамериканских певцов, бывший менеджер заставил его взять прозвище Фелипе Родригеса «La Voz» («Голос») и превратил его в сценический псевдоним, Lavoe. [15]
В 1967 году он встретил сальса-музыканта и руководителя группы Вилли Колона . Джонни Пачеко, владелец Fania Records и музыкальный директор звукозаписи, предложил Колону записать с Лаво трек для первого альбома Колона El Malo . Учитывая хорошие результаты, Колон поручил Лаво записать остальные вокальные треки альбома. Вилли официально никогда не просил Лаво присоединиться к его группе, но после записи сказал ему: «В субботу мы начинаем в 10 вечера в клубе El Tropicoro». [16]
Успех альбома значительно изменил жизни как Колона, так и Лаво. [15] Группа Колона отличалась сырым, агрессивным, полностью тромбонным звучанием, которое было хорошо принято поклонниками сальсы, а Лаво дополнил стиль своим выразительным голосом, талантом к импровизации и чувством юмора. [15] Альбом имел огромный многомиллионный успех во Франции, Панаме, Колумбии и других странах. [11] Гектор получил мгновенное признание, постоянную работу и достаточно денег, чтобы обеспечить себе комфортную жизнь. [15] По словам Лаво, это произошло так быстро, что он не знал, как справиться со своим внезапным успехом. С внезапной славой пришли любовь, похоть и эксперименты с марихуаной, героином и кокаином. [11]
В течение этого года Лаво начал романтические отношения с Кармен Кастро. Она забеременела, но отказалась выйти за него замуж, потому что считала его « бабником ». [17] Первый сын Лаво, Хосе Альберто Перес, родился 30 октября 1968 года. [17] В ночь крещения Хосе, Эктору позвонили и сообщили, что Нильда «Пучи» Роман, с которой у него также были отношения в тот же период, что и с Кастро, беременна. [17] Второй сын Эктора, Эктор Перес-младший, родился 25 сентября 1969 года. [17] После рождения ребёнка пара поженилась, и по просьбе Романа у Лаво был лишь минимальный контакт с Кастро и Хосе Альберто во время их брака. [17]
Вилли Колон и Лаво записали четырнадцать альбомов вместе. [18] В конце 1970 года Колон и Лаво записали первый из двух альбомов Asalto Navideño , включающий пуэрториканские народные песни, такие как песня Рамито в стиле хибаро «Patria y Amor», переименованная в «Canto a Borinquen», и оригинальные композиции. [19]
Непрофессионализм Лаво часто уравновешивался приветливым присутствием на сцене, очень напоминающим присутствие стендап -комика . [20] Один известный инцидент произошел с немолодым зрителем на танцах, который попросил группу Колона исполнить дансу «Пуэрториканца »; Лаво ответил оскорблением. [20] Затем тот, кто попросил, так избил Лаво, что тот чуть не оказался в больнице. Просьба была наконец выполнена на более поздней пластинке Колона, El Juicio (The Trial), когда он добавил раздел дансы в песню Рафаэля Муньоса «Soñando despierto», которую Лаво начинает с невозмутимого: «¡Para ti, motherflower!» — эвфемизм для : «Это для тебя, ублюдок !» [20]
У группы Colón были и другие крупные хиты, такие как «Calle Luna, Calle Sol» и песня «Aguanile» в стиле сантерии , песня пачеко, записанная группой в студии. « Mi Gente » была более известна по концертной версии, которую Лаво записал позже с Fania All Stars . [ требуется ссылка ]
В 1973 году Вилли Колон прекратил гастроли, чтобы сосредоточиться на производстве пластинок и других деловых предприятиях. Лавоэ получил возможность стать руководителем собственного оркестра. [8] Он и его группа путешествовали по миру самостоятельно, и он также был приглашенным певцом с Fania All-Stars на нескольких шоу. Одно из заметных выступлений группы состоялось в провинции Киншаса в Заире ( современная Демократическая Республика Конго), где группа выступала в рамках мероприятий, продвигающих «Грохот в джунглях» , боксерский бой между Мухаммедом Али и Джорджем Форманом за титул чемпиона в тяжелом весе Всемирного боксерского совета и Всемирной боксерской ассоциации. [21]
Fania All Stars записали несколько своих треков во время живых концертов. Лаво был частью группы, когда All-Stars вернулись на стадион Янки в 1975 году, где группа записала двухтомную постановку под названием Live at Yankee Stadium . На мероприятии присутствовали лучшие вокалисты Fania и Vaya records. Лаво был включен в группу вместе с: Исмаэлем Мирандой, Чео Фелисиано, Хусто Бетанкуром , Исмаэлем Кинтаной, Бобби Крузом, Питом «Эль Конде» Родригесом , Сантосом Колоном и Селией Крус. Лаво записал песни с группой в пятнадцати различных постановках, выступая в качестве вокалиста в двадцати трех песнях. Помимо записи песен с группой, Лаво также присутствовал в трех фильмах, снятых и спродюсированных Fania Records; это были: Fania All Stars: Our Latin Thing , Fania All Stars: Salsa и Селия Крус с Fania All Stars: Live in Africa . [8] Его альбомы, спродюсированные Colón, стали бестселлерами; отрывки из этих альбомов стали хитами в Пуэрто-Рико и остальной Латинской Америке:
.jpg/1280px-Tumba_de_H%C3%A9ctor_Lavoe,_Cementerio_Civil_de_Ponce,_Bo._Portugu%C3%A9s_Urbano,_Ponce,_Puerto_Rico,_mirando_al_oeste_(DSC01432A).jpg)
После реабилитации жизнь Лавоэ была омрачена трагическими событиями, эмоциональными потрясениями и болью. [26] В 1987 году его семнадцатилетний сын Гектор-младший был случайно застрелен другом. В тот же период его квартира в Rego Park, Queens , была уничтожена пожаром. Год спустя Гектор должен был выступить в Rubén Rodríguez Coliseum в Баямоне, Пуэрто-Рико, в ночь на субботу, 25 июня 1988 года. Продажи билетов на концерт были плохими, и промоутер Рик Состре решил отменить концерт за два часа до начала концерта. Гектор, непокорный до конца и знающий, что это будет один из последних разов, когда он будет выступать в Пуэрто-Рико, решил, вопреки желанию промоутера, выступить для публики, которая заплатила за посещение концерта. [3] На следующий день, в воскресенье, 26 июня 1988 года, Гектор предпринял попытку самоубийства, спрыгнув с девятого этажа отеля Regency Hotel Condado в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико . [16] Он пережил попытку, но с того дня так и не смог полностью восстановиться. [3] [27]
В 1990 году Эктор дал свое последнее большое публичное выступление с Fania All Stars в Meadowlands в Нью-Джерси. [15] Это должен был быть его концерт-возвращение, но Эктор не смог спеть даже несколько нот из своей знаменитой песни «Mi Gente». [15] Считается, что его последнее публичное выступление было кратким появлением в клубе SOB's в Нью-Йорке в апреле 1992 года. [28]
29 июня 1993 года Гектор умер в больнице Святой Клэр (Манхэттен) от осложнения СПИДа. [8] Ему было 46 лет. Первоначально он был похоронен на кладбище Святого Рэймонда в Бронксе . В июне 2002 года останки Лаво и его сына были эксгумированы по просьбе его семьи и перезахоронены в его родном Понсе вместе с его вдовой Нильдой, которая умерла за несколько недель до этого. Его останки находятся на кладбище Cementerio Civil de Ponce (Гражданское кладбище Понсе) в районе Португуэс Урбано этого города . [29]
.jpg/1280px-Estatua_de_H%C3%A9ctor_Lavoe_en_Tablado_La_Guancha,_Barrio_Playa,_Ponce,_PR_(DSC01187).jpg)
Жизнь Лаво вдохновила на создание двух биографических фильмов . Первый, El Cantante , был спродюсирован сальса-артистом Марком Энтони , который играл Лаво, и Дженнифер Лопес в роли жены Гектора, Нильды (известной близкими друзьями как «Пучи»). [30] Сальса-певица Ла Индия также начала производство собственного биографического фильма о жизни Лаво под названием «Певец » с актером и певцом Раулито Карбонеллом в главной роли. [31] Производство было приостановлено в августе 2008 года после того, как режиссер Энтони Фелтон сообщил, что оно превысило бюджет. Карбонелл отметил, что он пересмотрит свое участие, если производство возобновится. [32] Фильм был в конечном итоге завершен в 2011 году под названием «Лаво: Нерассказанная история». [33]
Офф -Бродвейская постановка, основанная на жизни Лаво, под названием ¿Quién mató a Héctor Lavoe? ( Кто убил Гектора Лаво? ) имела успех в конце 1990-х годов. [34] В главной роли в ней снялся певец Доминго Киньонес . [35] Решение Карбонелла дистанцироваться от фильма, снятого Фелтоном, было прямым результатом его участия в турне Quien Mato a Héctor Lavoe? по Пуэрто-Рико и, в зависимости от переговоров, возможно, по Перу и Колумбии . [32] [36] В конце 2007 года был выпущен городской трибьют-альбом, исполненный несколькими исполнителями реггетона, такими как Дон Омар , в котором использовался голос Лаво. [37]
В Понсе его имя отмечено в Парке выдающихся граждан Понсе . [38] В 2000 году Лаво был посмертно включен в Международный зал славы латиноамериканской музыки. [39]
Культурно-развлекательный комплекс La Guancha в его родном городе Понсе, Пуэрто-Рико, почтил Гектора статуей . Статуя стоимостью 60 000 долларов имеет высоту 2 метра (6 1/2 футов), весит 1 тонну и изображает Лаво с микрофоном в правой руке и парой маракасов в левой. [40]
В его честь и память была переименована авеню Тремонт в районе Бронкс в Нью-Йорке. [41]
В 2023 году журнал Rolling Stone поместил Лаво на 73-е место в списке 200 величайших певцов всех времён. [42]
Как вокалист оркестра Вилли Колона [43]
Как солист [44]
С Тито Пуэнте
С Fania All Stars
Лаво также спел припевом в трех песнях из альбома Мон Риверы с Уилли Колоном , There Goes The Neighborhood (1974) и в песне «Las Cadenas de Chuíto» из альбома Хесуса Санчеса Эрасо Música Jíbara para las Navidades (1978).
Фильмы [45]
