stringtranslate.com

Георгиевский крест

Крест Георгия ( GC ) — высшая награда, присуждаемая британским правительством за неоперативную храбрость или храбрость, проявленную не в присутствии врага. В британской системе почестей Крест Георгия с момента его введения в 1940 году был равен по статусу Кресту Виктории , высшей военной награде за доблесть. [2] Он вручается «за акты величайшего героизма или за наиболее выдающееся мужество в обстоятельствах крайней опасности», [3] не в присутствии врага, военнослужащим британских вооруженных сил и британским гражданским лицам. [4] Посмертные награды были разрешены с момента его учреждения. Ранее он вручался жителям стран Содружества (и в одном случае Мальте , колонии, которая впоследствии стала страной Содружества), большинство из которых с тех пор создали свои собственные системы почестей и больше не рекомендуют британские почести. Он может быть вручен лицу любого военного звания на любой службе и гражданским лицам, включая полицию, экстренные службы и торговых моряков. Многие из наград были лично вручены британским монархом получателям или, в случае посмертных наград, ближайшим родственникам. Инвеституры обычно проводятся в Букингемском дворце . [5]

Создание

Георгиевский крест был учрежден 24 сентября 1940 года королем Георгом VI . [6] В это время, вскоре после кульминации битвы за Британию и в течение третьей недели Блица , возникло сильное желание вознаградить многочисленные акты гражданского мужества. Существующие награды, доступные гражданским лицам, не были признаны подходящими для новой ситуации, поэтому было решено учредить Георгиевский крест и Георгиевскую медаль для признания гражданской храбрости перед лицом действий противника и храбрых поступков в целом.

Объявляя о новой награде, король сказал:

Чтобы они были достойно и быстро признаны, я решил немедленно создать новый знак чести для мужчин и женщин во всех слоях гражданской жизни. Я предлагаю дать свое имя этому новому знаку отличия, который будет состоять из Георгиевского креста, который будет рангом рядом с Крестом Виктории, и Георгиевской медали для более широкого распространения. [7]

Медаль была разработана Перси Меткалфом . Ордер на GC (вместе с орденом Георга), датированный 24 сентября 1940 года, был опубликован в The London Gazette 31 января 1941 года. [8]

Король в своей речи, объявляющей о новой награде, заявил, что она будет следующей по рангу после Креста Виктории. Это была вторая по значимости награда за храбрость, намного выше существовавших тогда наград за храбрость, проявленную не в присутствии врага, самой высокой из которых была медаль Альберта двух классов (AM); а самой низкой — медаль Имперской галантности одного класса (EGM). В качестве беспрецедентной в истории британских наград замены наград обладатели EGM должны были обменять свои знаки отличия на GC, [9] [10] большинство из них получили свои заменяющие GC на официальной церемонии награждения. Четыре почетные награды EGM для иностранцев не обменивались и, следовательно, могли продолжать носиться. [11] В 1971 году выжившие обладатели медали Альберта и медали Эдуарда (EM) стали обладателями Георгиевского креста, но в отличие от обмена знаками отличия EGM, у них была возможность сохранить свои первоначальные знаки отличия. [12] [13] Из 69 обладателей медали Альберта и 70 обладателей медали Эдуарда, имеющих право на обмен, 49 и 59 соответственно воспользовались этой возможностью. [ необходима цитата ]

Награда

Орден GC, который может быть присужден посмертно, вручается в знак признания:

акты величайшего героизма или самого выдающегося мужества в обстоятельствах крайней опасности. [14]

Награда предназначена для гражданских лиц, а также для военнослужащих, чьи действия обычно не заслуживают военных наград, например, храбрость не перед лицом врага. В ордере говорится:

Крест предназначен в первую очередь для гражданских лиц, а награждение за Наши военные заслуги должно ограничиваться действиями, за которые чисто военные почести обычно не предоставляются. [15]

Крест должен носиться награжденными на левой стороне груди на ленте темно-синего цвета шириной в один с четвертью дюйма, которую следует носить сразу после Креста Виктории и перед знаками отличия всех британских рыцарских орденов. [16]

Когда крест носит женщина, его можно носить на левом плече, подвешивая на ленте, сделанной в виде банта. [16]

В июне 1941 года спецификация ширины ленты была изменена до полутора дюймов. [17]

Полосы могут быть вручены за дальнейшие акты храбрости, заслуживающие GC, хотя ни один из них еще не был вручен. Как и в случае с Крестом Виктории, в повседневной форме или в случаях, когда носится только лента медали, миниатюрная копия креста прикрепляется к центру ленты, что является отличительным признаком этих двух главных наград за храбрость. В случае второго награждения вторая копия будет надета на ленту. [18]

Получатели имеют право на постноминальные буквы GC. [19]

Все оригинальные индивидуальные награды GC и последняя коллективная награда Национальной службе здравоохранения были опубликованы в The London Gazette . [20]

Комитет Георгиевского креста

Комитет Георгиевского креста при Кабинете министров рассматривает случаи военной и гражданской храбрости. [21] Комитет не имеет формального круга полномочий. [21]

Получатели

С момента своего создания в 1940 году, GC был вручен 416 раз: 401 мужчинам, 12 женщинам и три раза коллективно, острову Мальта , Королевской полиции Ольстера (RUC) и Национальной службе здравоохранения (NHS). Было 165 оригинальных наград, включая награды для Мальты, RUC и NHS, в том числе 106, выданных до 1947 года. [22] Около 30% из 162 оригинальных наград отдельным лицам были вручены гражданским лицам. Было 251 обменных наград, 112 получателям медали Имперской храбрости, 69 получателям медали Альберта и 70 получателям медали Эдуарда. [23] Из 162 человек, получивших оригинальные награды, 86 были посмертными. Кроме того, было пять посмертных получателей медали Имперской храбрости, чьи награды в четырех случаях были опубликованы после начала Второй мировой войны и чьи награды также были обменены на GC. Все остальные получатели обмена были живы на дату принятия решений об обмене. [24] [25] [26] [27] Доминик Трулан представлял получателей на коронации 2023 года . [28]

Коллективные награды

На флаге Мальты изображен Георгиевский крест.

Георгиевский крест был вручен острову Мальта, Королевской полиции Ольстера и Национальной службе здравоохранения Соединенного Королевства.

Мальта

Георгиевский крест, врученный Мальте (Национальный военный музей, Мальта)

Остров Мальта получил титул GC в письме от 15 апреля 1942 года от короля Георга VI губернатору острова генерал-лейтенанту сэру Уильяму Добби :

В знак уважения к ее храброму народу я награждаю Георгиевским крестом Островную крепость Мальта в знак свидетельства героизма и преданности, которые надолго войдут в историю.

Губернатор ответил:

С Божьей помощью Мальта не ослабеет и выстоит до тех пор, пока не будет одержана победа.

Крест и послания сегодня находятся в Военном музее в Форте Сент-Эльмо , Валлетта . Стойкость населения под постоянными вражескими воздушными налетами и морской блокадой, которая почти привела к тому, что они были вынуждены голодать, завоевала широкое восхищение в Великобритании и других союзных странах. Эрик Гроув утверждал на BBC в 2017 году, что Георгиевский крест был вручен в качестве пропагандистского жеста, и, следовательно, «остров Мальта не мог пасть, как это произошло с Сингапуром. Действительно, североафриканская кампания велась в 1942 году как для поддержания Мальты, так и наоборот». [29]

Георгиевский крест был включен в состав флага Мальты в 1943 году и остается на флаге с момента обретения страной независимости в 1964 году.

Королевская полиция Ольстера

GC был присужден RUC в 1999 году королевой Елизаветой II по совету первого министерства Блэра . В цитате, опубликованной Букингемским дворцом 23 ноября 1999 года, говорилось:

За последние 30 лет Королевская полиция Ольстера была оплотом и главной целью постоянной и жестокой кампании терроризма. Силы сильно пострадали, защищая обе стороны общества от опасности — 302 офицера были убиты при исполнении служебных обязанностей, а тысячи получили ранения, многие из которых были серьезными. Многие офицеры подверглись остракизму со стороны своего собственного сообщества, а другие были вынуждены покинуть свои дома перед лицом угроз им и их семьям. Поскольку Северная Ирландия достигает поворотного момента в своем политическом развитии, эта награда присуждается в знак признания коллективного мужества и преданности долгу всех тех, кто служил в Королевской полиции Ольстера и кто принял опасность и стресс, которые это принесло им и их семьям. [30]

Королева вручила Георгиевский крест 12 апреля 2000 года на церемонии в замке Хиллсборо , графство Даун , на которой присутствовали старшие офицеры Королевской канадской армии; крест принял констебль Пол Слейн, потерявший обе ноги в результате нападения ИРА в 1992 году . [31]

Закон о полиции (Северная Ирландия) 2000 года ввел в действие большую часть доклада Паттена, а «Полицейская служба Северной Ирландии (включая Королевскую полицию Ольстера)» была создана 4 ноября 2001 года. [32] RUC часто называют «RUC GC»; закон 2000 года учредил зарегистрированную благотворительную организацию «под названием «Фонд Королевской полиции Ольстера GC» с целью отметить жертвы и почтить достижения Королевской полиции Ольстера»; [33] другие примеры включают названия Ассоциации вдов RUC GC, [34] Исторического общества RUC GC, [35] и Благотворительного фонда RUCGC–PSNI. [36]

Национальная служба здравоохранения

5 июля 2021 года, в 73-ю годовщину основания Национальной службы здравоохранения Великобритании, королева Елизавета II в личном рукописном послании объявила, что четыре организации Национальной службы здравоохранения Соединенного Королевства будут награждены Георгиевским крестом. [37] Сообщалось, что награда была рекомендована премьер-министром Борисом Джонсоном. [38] Присуждение награды последовало за 18-месячным периодом, в течение которого служба здравоохранения находилась на переднем крае борьбы с пандемией коронавируса в Великобритании .

Сообщение гласило:

С большим удовольствием от имени благодарной нации я награждаю Георгиевским крестом Национальную службу здравоохранения Соединенного Королевства. Эта награда присуждается всем сотрудникам NHS, бывшим и настоящим, во всех дисциплинах и во всех четырех странах. На протяжении более семи десятилетий, и особенно в последнее время, вы поддерживали народ нашей страны с мужеством, состраданием и преданностью, демонстрируя высочайшие стандарты общественного обслуживания. Вы заслуживаете нашей постоянной благодарности и сердечной признательности. Элизабет Р. [39]

Награды Содружества

Канада

Канадцам было вручено 10 GC, включая награды, замененные GC. Среди награжденных было девять мужчин и одна женщина. GC больше не вручается канадцам королем Канады , который вместо этого вручает Канадский крест доблести .

Австралия

Мемориал австралийским лауреатам, парк Джорджа Кросса, Канберра

Крестом Георгия были награждены 23 австралийца, 11 — австралийские военные и 12 — гражданские лица. Это высшая награда австралийской системы почестей после британского Креста Виктории и Креста Виктории для Австралии . Хотя Австралия учредила Крест доблести в рамках австралийской системы почестей в 1975 году «за акты наиболее выдающегося мужества в обстоятельствах крайней опасности», только в 1992 году Австралия официально прекратила рекомендовать британские награды. В период с 1975 по 1992 год последний Георгиевский крест австралийцу был вручен в 1978 году.

Из 23 наград 14 были прямыми наградами и девять были наградами за отвагу Империи (две), медалью Альберта (шесть) и медалью Эдуарда (одна) в обмен. Четыре награды были вручены офицерам Королевского австралийского военно-морского добровольческого резерва , которые служили в чрезвычайно опасной роли по обезвреживанию мин во время Второй мировой войны . Рядовые Бенджамин Гауэр Харди и Ральф Джонс были посмертно награждены Георгиевским крестом за управление пулеметом Vickers во время прорыва Коура , массового побега японских военнопленных в центральной части Нового Южного Уэльса 5 августа 1944 года. Харди и Джонс вывели из строя оружие и не дали его использовать сбежавшим заключенным, прежде чем они были подавлены и убиты беглецами. [40] [41] [42] Мужество иного рода проявили двое военнопленных, которые перенесли ужасные страдания. Капитан Лайонел Колин Мэтьюз в конечном итоге был казнен своими тюремщиками за создание сети сопротивления в Британском Северном Борнео во время Второй мировой войны, [43] в то время как рядовой Хорас Уильям Мэдден , захваченный в плен в Корее в 1951 году, умер от лишений, помогая другим заключенным и открыто сопротивляясь попыткам врага заставить его сотрудничать. [44] Последним австралийцем, награжденным GC (в 1978 году), был констебль Майкл Кеннет Пратт из полиции Виктории, Мельбурн , за арест двух вооруженных грабителей банка в июне 1976 года. В течение 39 лет до награждения Доминика Трулона в 2017 году Пратт был последним живым гражданским лицом, награжденным Георгиевским крестом.

Мемориал в честь австралийских лауреатов — Парк Джорджа Кросса — был открыт в Канберре , столице Австралии, 4 апреля 2001 года генерал-губернатором Австралии сэром Уильямом Дином .

Новая Зеландия

В 1999 году Новозеландский крест заменил Георгиевский крест. До этого момента последним Георгиевским крестом, врученным новозеландцу, был посмертно награжден сержант Стюарт Гатри из полиции Новой Зеландии за его действия и храбрость во время резни в Арамоане .

Аннуитет

Обладатели Креста Виктории или Георгиевского креста имеют право на ренту , размер которой определяется правительством, награждающим орденом. [45] По состоянию на 2015 год рента, выплачиваемая британским правительством, составляла 10 000 фунтов стерлингов . [46] В Канаде в соответствии с Приказом о наградах за храбрость военнослужащие канадских вооруженных сил или лица, присоединившиеся к британским вооруженным силам до 31 марта 1949 года, проживая в Канаде или Ньюфаундленде , получают 3 000 долларов США в год. [7] Австралия несет ответственность за выплату как пособия Креста Виктории, так и ренты Креста Георгия с 1940-х годов. Пособие Креста Виктории, которое включает в себя как Крест Виктории для Австралии, так и Британский Крест Виктории, включено в раздел 103 Закона о правах ветеранов и в настоящее время составляет 4 447 австралийских долларов в год. Несмотря на то, что законодательного акта для выплаты ренты Георгиевскому кресту не существует, обе ренты для Австралийского креста доблести и Георгиевского креста соответствуют выплате пособия по Кресту Виктории.

Ограничение использования

С 1943 года в соответствии с Указом о Георгиевском кресте (ограничение использования) на Мальте запрещено использовать Георгиевский крест, его имитацию или слова «Георгиевский крест» в торговых или деловых целях без разрешения премьер-министра . [47]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "№ 56878". The London Gazette (Приложение). 17 марта 2003 г. стр. 3351.
  2. ^ "Медали за отличия, храбрость и выдающееся поведение: Георгиевский крест". Gov.uk . Получено 27 января 2021 г. .
  3. Статья пятая газеты «George Cross»
  4. Фраза «в присутствии врага» была включена в Ордер на Крест Виктории в 1881 году и продолжается в настоящем ордере, но часто цитируется как «перед лицом врага».
  5. ^ Масселл, Дж. В. (редактор), (2018), Medal Yearbook 2019 , (Token Publishing Ltd: Девон)
  6. Британские медали за храбрость (Эбботт и Тамплин), стр. 138
  7. ^ ab "База данных Георгиевского креста". Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г.
  8. ^ "№ 35060". The London Gazette . 31 января 1941. С. 622–624.
  9. ^ "№ 35141". The London Gazette (Приложение). 18 апреля 1941 г. стр. 2285.
  10. ^ British Gallantry Awards by PE Abbott and JMA Tamplin перечисляет две награды AM in Gold между 1920 и 1939 годами, стр. 22. Всего было 130 наград EGM между 1922 и 1940 годами, стр. 242. Пять умерших получателей EGM, довоенный получатель Герберт Джон Махони, погибший в бою в Дюнкерке, и четыре посмертных получателя после начала войны стали обладателями Георгиевского креста. См. https://www.cwgc.org/find-records/find-war-dead/casualty-details/2483935/HERBERT%20JOHN%20MAHONEY/
  11. Британские медали за храбрость (Эббот и Тамплин), стр.242
  12. ^ "№ 45566". The London Gazette . 6 января 1972 г. стр. 171.
  13. ^ "№ 45566". The London Gazette . 6 января 1972 г. стр. 172.
  14. ^ London Gazette , № 35060 – Ордер, Пятый пункт
  15. ^ "№ 35060". The London Gazette . 31 января 1941 г., стр. 623. во-вторых
  16. ^ ab "№ 35060". The London Gazette . 31 января 1941 г. стр. 623. в-седьмых
  17. ^ "№ 35199". The London Gazette . 24 июня 1942. стр. 3600. в-седьмых
  18. ^ "№ 35060". The London Gazette . 31 января 1941 г., стр. 623. восьмой
  19. ^ London Gazette , № 35060 – Ордер, Восьмой пункт
  20. ^ Награды Мальте и RUC не были опубликованы. Награды Бирже не были опубликованы, хотя первоначальные объявления EGM, AM и EM были опубликованы.
  21. ^ ab Письмо Роджера Сметерста от 20 апреля 2012 г., опубликованное в рамках ответа Кабинета министров на запрос, сделанный с использованием WhatDoTheyKnow , доступ получен 2 августа 2012 г.
  22. Британские медали за храбрость (Эбботт и Тамплин), стр. 142
  23. ^ Кевин Брейзиер. Полный Георгиевский крест , Pen & Sword, 2012, ISBN 978-1-84884-287-8 
  24. ^ Хебблтуэйт, Мэрион (2021). Энциклопедия Георгиевского креста: Иллюстрированные биографии всех получателей Георгиевского креста . Том 1. Сайренсестер: Мэрион Хебблтуэйт. С. 9–17. ISBN 978-1-9997057-3-2.
  25. ^ "George Cross". Victoria Cross Online: Мужчины и женщины и их награды за храбрость на одном сайте . 20 ноября 2022 г. Получено 20 ноября 2022 г.
  26. База данных Георгиевского креста. Получено 12 сентября 2007 г.
  27. ^ "Георгиевский крест для героев-бомбардировщиков армии Афганистана". BBC. 18 марта 2010 г. Получено 18 марта 2010 г.
  28. ^ "Полный текст коронационного приказа". BBC News . 5 мая 2023 г. Получено 6 мая 2023 г.
  29. Гроув, Эрик (17 февраля 2011 г.). «Осада Мальты во Второй мировой войне». BBC . Получено 15 апреля 2007 г.
  30. ^ Тернер, Джон Фрейн (2010). «Королевская полиция Ольстера». Награды Георгиевского креста 1940–2009 (2-е изд.). Pen & Sword Books Ltd. стр. 165. ISBN 978-1-84884-200-7. Получено 24 февраля 2015 г.
  31. Патерсон, Джон (12 апреля 2000 г.). «Королева награждает RUC Георгиевским крестом». The Guardian . Получено 26 июня 2019 г. .
  32. ^ «'Новая эра', поскольку полиция Северной Ирландии меняет название». BBC News. 4 ноября 2001 г. Получено 24 февраля 2015 г.
  33. ^ "Закон о полиции (Северная Ирландия) 2000 § 70". laws.gov.uk . Получено 26 июня 2019 .
  34. ^ "Домашняя страница". Ассоциация вдов RUC GC . Получено 26 июня 2019 г.
  35. ^ "Музей полиции". Art UK . Public Catalogue Foundation . Получено 26 июня 2019 г. .
  36. ^ "Домашняя страница". RUCGC–PSNI Benevolent Fund . Получено 26 июня 2019 г.
  37. ^ «Королева вручает Георгиевский крест Национальной службе здравоохранения за «мужество и преданность» персонала». BBC News. 5 июля 2021 г. Получено 5 июля 2021 г.
  38. ^ Лоу, Валентайн. «Королева награждает Георгиевским крестом героических сотрудников NHS». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 5 июля 2021 г.
  39. ^ "Королева наградила NHS крестом Георгия в ознаменование 70-летия государственной службы". The Guardian . 5 июля 2021 г. Получено 14 июля 2021 г.
  40. ^ "Cowra breakout, 1944 – Fact sheet 198". Национальный архив Австралии . Получено 5 мая 2019 г.
  41. ^ "Hardy, Benjamin Gower". Департамент по делам ветеранов (Австралия) . Получено 5 мая 2019 г.
  42. ^ "Джонс, Ральф". Департамент по делам ветеранов (Австралия) . Получено 5 мая 2019 г.
  43. ^ Дэвид Мэтьюз. (2008). Герцог: герой героя в Сандакане. Капитан Лайонел Мэтьюз GC, MC . Seaview Press, West Lakes, Южная Австралия. ISBN 978-1-74008-486-4.
  44. ^ Майкл Эшкрофт. (2010). Герои Георгиевского креста . Headline Publishing, Лондон. С. 249–251. ISBN 978-0755360840.
  45. ^ "№ 43684". The London Gazette (Приложение). 11 июня 1965 г., стр. 5693.– Ордер, Четырнадцатый пункт
  46. ^ «Бюджет 2015: банковские штрафы пойдут на оплату ежегодного вознаграждения в размере 10 000 фунтов стерлингов для победителей конкурсов венчурного капитала и генерального директора». The Independent . 8 июля 2015 г.
  47. ^ "Указ о Георгиевском кресте (ограничение использования)". laws.mt. Правительство Мальты. 1943.

Библиография

Внешние ссылки