stringtranslate.com

Герд Мюллер

Герхард « Герд » Мюллер ( немецкое произношение: [ˈɡɛʁt ˈmʏlɐ] ; 3 ноября 1945 — 15 августа 2021) [2] — немецкий профессиональный футболист . Плодовитый нападающий , особенно в штрафной площади и около нее , он широко считается одним из величайших бомбардиров и игроков в истории этого вида спорта. [3] Благодаря успехам на клубном и международном уровне он является одним из девяти игроков, выигравших чемпионат мира ФИФА , Лигу чемпионов УЕФА и « Золотой мяч» .

На международном уровне за сборную Западной Германии он забил 68 голов в 62 матчах, а на клубном уровне за 15 лет в составе «Баварии Мюнхен» , в которой он забил 365 голов в 427 матчах Бундеслиги , он стал — и до сих пор остается — рекордсменом этой лиги . В 74 европейских клубных матчах он забил 65 голов. Забивая в среднем больше гола за игру за сборную Западной Германии, Мюллер по состоянию на 11 июля 2021 года занимал 21-е место в списке лучших бомбардиров сборной всех времен , несмотря на то, что сыграл меньше матчей, чем любой другой игрок из 48 лучших. Среди лучших бомбардиров он занимает третье место по соотношению голов к игре. У него также было самое высокое соотношение голов за игру — 0,97 в Кубке европейских чемпионов , забив 34 гола в 35 матчах. [4]

Прозванный « Bomber der Nation » («бомбардировщик нации») или просто « Der Bomber », [3] Мюллер был назван футболистом года в Европе в 1970 году. После успешного сезона в «Баварии» он забил десять голов на чемпионате мира по футболу 1970 года за сборную Западной Германии, где он получил « Золотую бутсу» как лучший бомбардир, прежде чем выиграть « Золотой мяч» 1970 года . В 1972 году он выиграл чемпионат Европы УЕФА и стал лучшим бомбардиром, забив два гола в финале . Два года спустя он забил 4 гола на чемпионате мира по футболу 1974 года , включая победный гол в финале .

Мюллер удерживал рекорд по количеству забитых голов на чемпионатах мира — 14 голов в течение 32 лет. [5] В 1999 году Мюллер занял девятое место в рейтинге лучших игроков Европы по версии Международной федерации футбольной истории и статистики (IFFHS), а также 13-е место в рейтинге лучших игроков мира по версии IFFHS . [6] В 2004 году Пеле включил Мюллера в список ФИФА 100 величайших ныне живущих игроков мира. [3]

Карьера в клубе

Бавария Мюнхен

Родился 3 ноября 1945 года в Нёрдлингене , Германия, Мюллер начал свою футбольную карьеру в клубе своего родного города TSV 1861 Nördlingen в молодежных рядах в 1958 году. В возрасте 18 лет Мюллер присоединился к Баварии Мюнхен в 1964 году, где он объединился с будущими звездами Францем Беккенбауэром и Зеппом Майером . Клуб, который впоследствии стал самым успешным немецким клубом в истории, тогда все еще находился в Regionalliga Süd (Региональная лига Юг) , которая в то время была на один уровень ниже Бундеслиги .

Мюллер оставляет автограф на футбольном мяче в 1967 году. Слева от него Франц Беккенбауэр и Вернер Ольк.

После одного сезона «Бавария Мюнхен» вышла в Бундеслигу и начала длинную череду успехов. Со своим клубом Мюллер собирал титулы в 1960-х и 1970-х годах: он выиграл чемпионат Германии четыре раза, Кубок Германии четыре раза, Кубок европейских чемпионов три года подряд (первая западногерманская команда, выигравшая его; Мюллер забил в финальном переигровке 1974 года и финале 1975 года ), один раз Межконтинентальный кубок и один раз Кубок обладателей кубков . [7]

Оппортунистический бомбардир, Мюллер также становился лучшим бомбардиром Германии семь раз и лучшим бомбардиром Европы дважды. Мюллер забил 365 голов в 427 матчах Бундеслиги за «Баварию», на 53 гола больше, чем второй по результативности бомбардир Бундеслиги, Роберт Левандовски , с 2022 года. [7]

Рекорды голов клуба

На пике своей карьеры Мюллер удерживал рекорд Бундеслиги за один сезон, забив 40 голов в сезоне 1971–72 , рекорд, который продержался до тех пор, пока Левандовски не забил 41 гол в сезоне 2020–21 , также за «Баварию». [8] Затем он также удерживал рекорд по количеству голов, забитых во всех европейских клубных соревнованиях за один сезон в течение 40 лет, забив 67 голов в сезоне 1972–73 за «Баварию» и 85 голов (72 за «Мюнхен», 13 за ФРГ) в общей сложности в 1972 году. Однако этот рекорд был превзойден Лионелем Месси из «Барселоны» в Испании, который забил 73 гола в сезоне 2011/12 и 91 гол в календарном 2012 году. [9] [10] [11]

Форт-Лодердейл Страйкерс

После своей карьеры в Бундеслиге Мюллер отправился в Соединенные Штаты , где в 1979 году присоединился к команде Fort Lauderdale Strikers (базирующейся в районе Майами ) Североамериканской футбольной лиги (NASL). [12] Он отыграл три сезона в этой команде, забив 38 голов, [12] и достигнув финала лиги в 1980 году, но проиграв. [13]

Международная карьера

Мюллер (справа) празднует победу на чемпионате мира по футболу 1974 года . Слева от него — Вольфганг Оверат .

Мюллер забил 68 голов в 62 играх за Западную Германию . [7] Он был лучшим бомбардиром Германии всех времен в течение почти 40 лет, пока его не превзошел Мирослав Клозе в 2014 году, хотя Клозе потребовалось более чем в два раза больше матчей, чтобы сделать это, забив свой 69-й гол в своем 132-м появлении. [14] Международная карьера Мюллера началась в 1966 году и закончилась 7 июля 1974 года победой на чемпионате мира по футболу ФИФА 1974 года на его домашнем стадионе в Мюнхене. [15] Он забил победный гол в финале против Нидерландов Йохана Кройффа, забивших со счетом 2:1 . Его четыре гола на этом турнире и десять голов на чемпионате мира по футболу ФИФА 1970 года в совокупности сделали его лучшим бомбардиром чемпионатов мира по футболу ФИФА за всю историю с 14 голами. Его рекорд продержался до турнира 2006 года , который по совпадению проводился в Германии, когда его побил бразильский нападающий Роналдо , которому также потребовалось больше матчей, чем Мюллеру, чтобы достичь своего результата. [5] Мюллер также принял участие в чемпионате Европы 1972 года , став лучшим бомбардиром с четырьмя голами (включая два в финале ) и выиграв чемпионат с западногерманской командой. [7]

Мюллер прекратил играть за сборную ФРГ после победы на чемпионате мира по футболу 1974 года из-за спора с Немецким футбольным союзом (DFB) на праздновании окончания турнира, когда женам официальных лиц разрешили присутствовать, а женам игроков — нет.

Жизнь после футбола

Мюллер в 2006 году

После того, как Мюллер завершил карьеру в 1981 году, он впал в спад и страдал от алкоголизма . Однако его бывшие товарищи по Баварии Мюнхен убедили его пройти курс реабилитации от алкоголизма . Когда он вышел, они дали ему работу тренера в Баварии Мюнхен II .

Он занимал эту должность с 1992 года до выхода на пенсию в 2014 году из-за проблем со здоровьем. Также существует коллекция одежды, выпущенная спортивным гигантом Adidas под именем Gerd Müller. Она является частью серии Adidas originals. В июле 2008 года Rieser Sportpark в Нёрдлингене, где Мюллер начал свою карьеру, был переименован в Gerd-Müller-Stadion в его честь. [16] [17]

6 октября 2015 года было объявлено, что Мюллер страдает болезнью Альцгеймера . [18] Он умер 15 августа 2021 года в доме престарелых в Вольфратсхаузене в возрасте 75 лет. [19] [20]

Профиль игрока

Стиль игры

Мюллер, Рууд Крол и Йохан Кройф в 1978 году.

В своей книге «Бриллиантовый апельсин: невротический гений голландского футбола » автор Дэвид Виннер пишет: «Мюллер был невысоким, приземистым, неуклюжим на вид и не особенно быстрым; он никогда не соответствовал общепринятому представлению о великом футболисте, но у него было смертельное ускорение на коротких дистанциях, замечательная игра в воздухе и сверхъестественные инстинкты забивать голы. Его короткие ноги давали ему низкий центр тяжести, поэтому он мог быстро поворачиваться и сохранять идеальный баланс в пространствах и на скоростях, которые заставили бы других игроков упасть. Он также обладал даром забивать голы в непредвиденных ситуациях». [21]

Мюллер использовал экстремальное ускорение, ловкость и обманчивые изменения темпа, чтобы первым отобрать мяч и обойти защитников. [22] [23] Его товарищ по команде Франц Беккенбауэр подчеркивал необычную скорость Мюллера: «Его темп был невероятным. На тренировках я играл против него, и у меня никогда не было шансов». [24]

Мюллер, плодовитый бомбардир, также был известен своим движением, координацией, интеллектом и хладнокровным завершением в штрафной площади. [23] [25] [26] [27] Он обладал способностью забивать голы из неудобных положений практически любой частью тела, а не только головой или ногой. [23] [28]

Наследие

Мюллер широко считается одним из величайших нападающих и бомбардиров в истории футбола. Его считают величайшим « похитителем голов » в истории, [26] [29] [30] а Гари Линекер называет его «самым главным похитителем голов». [31] Он является одним из двух игроков, наряду с Лионелем Месси , которые выиграли чемпионат мира по футболу , Лигу чемпионов УЕФА , « Золотой мяч» и « Золотую бутсу» Европы . [32] После его смерти в 2021 году президент ФК «Бавария Мюнхен» Герберт Хайнер заявил, что Мюллер был «величайшим нападающим из когда-либо существовавших», в то время как Франц Беккенбауэр заявил, что Мюллер был «самым важным игроком в истории «Баварии Мюнхен». [33]

Статистика карьеры

Клуб

  1. Шесть матчей в плей-офф за повышение в Бундеслиге с 6 голами и два матча в Кубке Южной Германии с 2 голами. [38]
  2. ^ abc Выступления в Кубке обладателей кубков
  3. ^ abcdef Выступления в Кубке европейских чемпионов
  4. Участие в Кубке ярмарок среди городов
  5. Появления в Кубке лиги Германии
  6. Участие в Суперкубке УЕФА.
  7. Два матча и три гола в Суперкубке УЕФА , два матча и 1 гол в Межконтинентальном кубке.
  8. Выступления в Кубке УЕФА
  9. ^ ab Появления в плей-офф NASL

Международный

Мюллер забил 68 голов в 62 играх за Западную Германию. Его 14 голов на чемпионатах мира по футболу были рекордом в период с 1974 по 2006 год. Этот результат был улучшен в 2006 году бразильцем Роналдо, а восемь лет спустя немцем Мирославом Клозе, который также побил рекорд Мюллера по голам за Германию. [41] [42] Тем не менее, Мюллеру удалось сделать восемь хет-триков за свою международную карьеру. [43]

Почести

Бавария Мюнхен [3] [44] [45]

Западная Германия [3] [44]

Индивидуальный

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Совместно с Гюнтером Нецером

Ссылки

  1. ^ "Gerd Müller" (на немецком языке). fussballdaten.de. Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 года . Получено 17 декабря 2008 года .
  2. Мейсон, Питер (16 августа 2021 г.). «Некролог Герда Мюллера». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  3. ^ abcdefghi "Der Bomber wrote records for eternity". FIFA.com. Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Получено 25 января 2018 года .
  4. ^ «Футбольный мир в трауре по Герду Мюллеру». УЕФА . 15 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 г. Получено 18 августа 2021 г.
  5. ^ ab "World Cup Rewind: Ronaldo sets all-time goals world record". Книга рекордов Гиннесса . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Получено 13 сентября 2018 года .
  6. ^ Stokkermans, Karel (30 января 2000 г.). "IFFHS Century Elections". RSSSF . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. . Получено 21 июня 2014 г. .
  7. ^ abcd "Gerd Müller ist tot". Süddeutsche.de (на немецком языке). 15 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 15 августа 2021 г.
  8. ^ "Левандовски вошел в историю Бундеслиги, забив 41-й гол в победной для "Баварии" кампании". goal.com . 22 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.
  9. Ули Гессе (17 ноября 2012 г.). «В поисках целей». ESPN . Архивировано из оригинала 21 ноября 2012 г. Получено 28 ноября 2012 г.
  10. ^ "Лионель Месси из Барселоны устанавливает новый рекорд по количеству забитых голов". BBC Sport. 10 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 г. Получено 10 декабря 2012 г.
  11. ^ "Лионель Месси побил 39-летний рекорд Герда Мюллера, забив 68-й гол в этом сезоне". bleacherreport.com . 2 мая 2012 г. . Получено 27 сентября 2024 г. .
  12. ^ ab "Герд Мюллер: Один из величайших бомбардиров всех времен". bundesliga.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. . Получено 15 августа 2021 г. .
  13. ^ «Немецкие звезды в Северной Америке: Беккенбауэр, Мюллер, Маттеус: Schweinsteigers Vorgänger» . Westdeutsche Zeitung (на немецком языке). 21 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Проверено 15 августа 2021 г.
  14. ^ "World Cup in sight as Germany see off Austria". UEFA.com . 6 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 2 ноября 2016 г.
  15. ^ Ломас, Марк (28 мая 2010 г.). "Герд Мюллер: Der Bomber". ESPN Soccernet . ESPN. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 13 сентября 2011 г.
  16. Милде, Роберт (30 октября 2019 г.). «Жажда и разочарование в Хайматштадте». Augsburger Allgemeine (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.(требуется подписка)
  17. ^ "Ein schönes Stadion hast du, Gerd" . Abendzeitung München (на немецком языке). 20 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Проверено 15 августа 2021 г.
  18. ^ "Герд Мюллер, легенда Баварии Мюнхен, диагностирован с болезнью Альцгеймера". Bleacher Report . 6 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
  19. ^ "Эр траф и траф и траф" . hz.de (на немецком языке). 16 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 18 августа 2021 г.
  20. ^ «Величайший нападающий»: Герд Мюллер, легендарный немецкий нападающий, умер в возрасте 75 лет». The Guardian . 15 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 16 августа 2021 г.
  21. ^ Шааф, Сьюзи (10 декабря 2012 г.). «The Reason». ESPN.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 15 августа 2021 г.
  22. ^ "PlayersBios". hallofchampions.com. Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Получено 2 октября 2013 года .
  23. ^ abc "Der Bomber turn 75". FIFA.com. 3 ноября 2020 г. Получено 24 июня 2024 г.
  24. ^ "Beckenbauer schwelgt in Erinnerungen" [Беккенбауэр упивается воспоминаниями]. УЕФА . Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 20 февраля 2020 г. ...seine Schnelligkeit unlaublich войны. Я тренируюсь, но мне не хватает шансов. Wir kannten seine Bewegungsabläufe, konnten ihn aber trotzdem nicht stoppen – so schnell war er.
  25. ^ «Посвящение Герду Мюллеру». FIFA.com. 15 августа 2021 г. Получено 24 июня 2024 г.
  26. ^ ab "30 величайших нападающих всех времен". 90min.com. 25 мая 2021 г. Получено 24 июня 2024 г.
  27. ^ «От Герда Мюллера до Роберта Левандовски: лучшие нападающие Бундеслиги всех времен». bundesliga.com . Получено 24 июня 2024 г. .
  28. ^ Форд, Мэтт (16 августа 2021 г.). «Герд Мюллер: «Величайший нападающий из когда-либо существовавших» – DW – 16.08.2021». dw.com . Получено 24 июня 2024 г. .
  29. ^ Sahu, Amogha (11 августа 2011 г.). «Рейтинги мировой футбольной мощи: рейтинг 3 лучших браконьеров всех времен». Bleacher Report . Получено 22 января 2024 г.
  30. ^ "ГЕРД МЮЛЛЕР - ВЕЛИЧАЙШИЙ БРАКОНЬЕР В ИГРЕ И СТРОИТЕЛЬ "БАВАРИИ"". www.eurosport.com . 21 августа 2021 г. . Получено 22 января 2024 г. .
  31. ^ @GaryLineker (15 августа 2021 г.). «Конечный браконьер» ( твит ) – через Twitter . [ источник, созданный пользователем ]
  32. ^ @BarcaWorldwide (26 декабря 2022 г.). «Только два (2) игрока выиграли чемпионат мира, Лигу чемпионов, «Золотой мяч» и «Золотую бутсу»» ( твит ) – через Twitter . [ источник, созданный пользователем ]
  33. ^ Форд, Мэтт (16 августа 2021 г.). «Герд Мюллер: „Величайший нападающий, который когда-либо был“». dw.com . Получено 22 января 2024 г. .
  34. ^ Колос, Владимир (21 января 2016 г.). «Данные о результативных игроках — Герд Мюллер — Дополнительные данные». RSSSF . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. . Получено 11 апреля 2020 г. .
  35. ^ Герд Мюллер – Голы в европейских кубках Архивировано 8 февраля 2023 года на Wayback Machine RSSSF
  36. ^ «Карьера Герда Мюллера в цифрах». FC Bayern Munich. 3 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 г. Получено 16 августа 2021 г.
  37. ^ "Bayern-Ajax 1972 History | UEFA Champions League". UEFA.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Получено 24 декабря 2020 года .
  38. ^ Грюбер, Вальтер (2016). ФК Бавария Мюнхен. 6389 Spiele: Сезон 1900 – Сезон 2015/16 (на немецком языке). п. 250.
  39. ^ "Герд Мюллер". Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Получено 24 октября 2011 г.
  40. ^ "Герхард "Герд" Мюллер – Голы в международных матчах". RSSSF . 25 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2018 г. Получено 24 октября 2011 г.
  41. ^ "Герхард "Герд" Мюллер – Голы в международных матчах". RSSSF . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Получено 6 июля 2015 года .
  42. ^ "Клозе побил рекорд по количеству голов на чемпионате мира". Goal.com . 8 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 6 июля 2015 г.
  43. ^ "Герд Мюллер". eu-football.info . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Получено 12 ноября 2020 года .
  44. ^ ab "Gerd Müller" (на немецком языке). fussballdaten.de. Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Получено 6 сентября 2014 года .
  45. ^ "Der 38. Spieltag der Regionalliga Sud 1964/1965" (на немецком языке). fussballdaten.de. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
  46. ^ Мур, Роб; Стоккерманс, Карел. "Европейский футболист года ("Ballon d'Or")". RSSSF . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 . Получено 6 сентября 2014 .
  47. ^ "Fußballer des Jahres seit 1960: Die Siegerliste" (на немецком языке). кикер.де. Архивировано из оригинала 17 июля 2018 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
  48. Хартманн, Ульрих (11 мая 2010 г.). «Ich könnte heulen» [Я мог плакать] (на немецком языке). Sueddeutsche.de. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
  49. ^ "Bundesliga Historie 1968/69" (на немецком языке). kicker. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Получено 11 декабря 2018 года .
  50. ^ "Bundesliga Historie 1969/70" (на немецком языке). kicker. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Получено 11 декабря 2018 года .
  51. ^ "Bundesliga Historie 1971/72" (на немецком языке). kicker. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Получено 11 декабря 2018 года .
  52. ^ "Bundesliga Historie 1972/73" (на немецком языке). kicker. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Получено 11 декабря 2018 года .
  53. ^ Маккракен, Крейг (29 апреля 2013 г.). «Eric Batty’s World XI – The Sixties». Beyond The Last Man . Архивировано из оригинала 16 января 2018 г. Получено 19 июня 2022 г.
  54. ^ Маккракен, Крейг (7 ноября 2013 г.). «Eric Batty’s World XI – The Seventies». Beyond The Last Man . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  55. ^ "FUWO 1971" (PDF) . FCC-Вики . Проверено 23 апреля 2024 г.
  56. ^ "FUWO 1973" (PDF) . FCC-Вики . Проверено 23 апреля 2024 г.
  57. ^ "Спорт 1971". Мундо Депортиво . Проверено 4 июня 2024 г.
  58. ^ "Спорт 1972". Мундо Депортиво . Проверено 4 июня 2024 г.
  59. ^ "Спорт 1973". Мундо Депортиво . Проверено 4 июня 2024 г.
  60. ^ "Спорт 1974". Мундо Депортиво . Проверено 4 июня 2024 г.
  61. ^ "Лучший бомбардир 2012/2013: Лионель Месси (ФК Барселона)". eusm.eu. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Получено 6 сентября 2014 года .
  62. ^ "Golden Boot ("Soulier d'Or") Awards". RSSSF . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Получено 19 июня 2022 года .
  63. ^ "FIFA World Cup All-Star Team". Футбольный чемпионат мира All-Star Team . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Получено 15 августа 2021 года .
  64. ^ "FIFA.com - FIFA Classic Player". 29 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 г. Получено 19 июня 2022 г.
  65. ^ "World League Topscorers". RSSSF . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 . Получено 19 июня 2022 .
  66. ^ "Команда турнира 1972 года". UEFA.com. 2 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. Получено 6 сентября 2014 г.
  67. ^ "Лучшие бомбардиры". futbal.org. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года . Получено 6 сентября 2014 года .
  68. ^ ""Onze Mondial" Awards". RSSSF . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Получено 19 июня 2022 года .
  69. ^ "FIFA Order of Merit" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2019 года . Получено 21 января 2015 года .
  70. ^ "The Best x Players of the Century/All-Time". RSSSF . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Получено 17 декабря 2021 года .
  71. ^ "World Soccer 100 Players of the Century". topendsports.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Получено 10 апреля 2015 года .
  72. ^ "Legends". Golden Foot. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 23 сентября 2015 года .
  73. ^ Бирманн, К.; Кестер, П. (2013). Fast alles über 50 Jahre Bundesliga (на немецком языке). Электронная книга Кипенхойер и Витш. п. 139. ИСБН 978-3-462-30643-9. Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. . Получено 15 августа 2021 г. .
  74. ^ "IFFHS объявляет имена 48 легенд футбола". IFFHS. 25 января 2016 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 г. Получено 14 сентября 2016 г.
  75. ^ "Болельщики назвали величайших красных всех времен". FC Bayern München . 1 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  76. ^ "IFFHS ALL TIME WORLD MEN'S DREAM TEAM". IFFHS . 22 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  77. ^ "IFFHS". IFFHS. 29 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 31 мая 2021 г.

Внешние ссылки