stringtranslate.com

Битва при Гленмаме

Битва при Гленн-Маме или Гленмаме ( ирланд . Cath Ghleann Máma , Битва при «Долине ущелья» [5] ) произошла, скорее всего, недалеко от Лионс-Хилл в Ардклафе , графство Килдэр , Ирландия , в 999 г. н. э. [6] [7] [8] между Виндмилл-Хилл и Блэкчерчем. [9] Это было решающее и единственное сражение короткого восстания Лейнстера 999–1000 гг. против короля Мюнстера Брайана Бору . В нем объединенные силы королевств Мюнстера и Мита под командованием короля Брайана Бору и верховного короля Ирландии Маэла Сехнайлла II нанесли сокрушительное поражение союзным армиям Лейнстера и Дублина во главе с королем Лейнстера Маэлем Мордой .

Две армии встретились в узкой долине, вызвав разгром армии Маэля Морды по крайней мере в трех направлениях. Их преследовали, и основная часть армии была вырезана, когда они собрались в нескольких точках брода вдоль реки Лиффи. Главные командиры были либо убиты, либо взяты в плен.

Битва привела к занятию Дублина войсками Брайана из Манстера и подчинению Маэля Морды и короля Дублина Сигтригга Шелкобородого Брайану Бору. Однако решение не оказалось постоянным и в конечном итоге привело ко второму восстанию Лейнстера против Брайана и битве при Клонтарфе в 1014 году.

Источники

Битва появляется как запись в ряде ирландских анналов: а именно, Annals of the Four Masters , [2] Annals of Ulster , [1] Chronicon Scotorum [10] и Annals of Innisfallen . [11] Ирландские анналы «представляют собой существенную и уникальную коллекцию ежегодных записей церковных и политических событий», как они были записаны в ирландских монастырях с середины VI века до конца XVI века. [12] Хотя исторический статус ретроспективных записей о дохристианском и раннем христианском периодах неясен, записи с конца VI века и далее являются современными. [13] Сопоставление анналов обеспечило надежную хронологию событий в средневековой Ирландии. [13]

Между многими летописями были пересечения, части которых были скопированы друг у друга, но каждая коллекция отражает что-то о монастыре и округе, в котором она была составлена. [12] Анналы Ольстера отражают точку зрения областей Ирландии, где они имели влияние, включая Арма , Фермана , Лондондерри и северную часть провинции Коннахт . [12] Они были составлены Каталом Мак Манусом , епархиальным священником XV века , и считаются одним из самых важных, «возможно, единственным самым важным» отчетом о событиях в средневековой Ирландии. [14] Chronicon Scotorum (как и Анналы Тигернаха , Клонмакнойса и Роскреа ) отражает политические и церковные события, имеющие отношение к монастырю и окрестностям Клонмакнойса в Ленстере. [15] Анналы Иннисфаллена отражают точку зрения Мюнстера, в частности монастыря Эмли . [12]

В 1630-х годах тексты этих летописей были собраны в единый огромный сборник, известный как « Анналы четырех мастеров» . [12] В ходе работы авторы иногда изменяли хронологию и содержание некоторых материалов, и поэтому они хронологически не заслуживают доверия. [15] Однако признается, что они сохранили для потомков материал, который в противном случае был бы утерян, [12] и запись содержит самый длинный летописный отчет о битве. [2]

Битва также упоминается более подробно в более раннем, XII веке, Cogadh Gaedhel re Gallaibh , отредактированном в 1867 году Джеймсом Хенторном Тоддом (1867), и включает бардовскую поэму, посвященную битве. «Частично компиляция и частично роман», [16] она была написана на основе сохранившихся летописей в качестве пропагандистского труда, чтобы прославить Брайана Бору и династию Дал гКаис . [17] Совсем недавно ее ценность как исторического документа была поставлена ​​под сомнение; по словам медиевиста XX века Доннчада О Коррайна , она «оказала влияние на историографию, средневековую и современную, несоразмерное ее истинной ценности». [16] Однако историки по-прежнему признают ее «самой важной из ирландских саг и исторических романов о викингах». [16]

Расположение

Хотя ученые девятнадцатого века, включая Джона О'Донована [18] и Тодда [19] , и особенно священника из Данлавина Джона Фрэнсиса Ширмана (в 1830 году) пытались расположить место битвы в окрестностях Данлавина , графство Уиклоу, при их жизни эта теория была оспорена Годдардом Орпеном [20] и опровергнута Джозефом Ллойдом в 1914 году, а затем Альбой Мак Габрейном [21], который в 1914 году определил место битвы рядом с Ардклафом на границе Дублина и Килдэра (ирландская форма Данлавина на самом деле — Дан Луадхайн). [22] [8] между Виндмилл-Хилл и Блэкчерчем. [9]

Айлбхе Мак Шамхрайн [7] писал:

Учитывая склонность сражений происходить в приграничных районах, [23] кажется разумным искать место, близкое к периметру гиберно-норвежского королевства Дублин. В связи с этим, предложение Ллойда [24] , который помещает битву в промежуток, который сейчас пересекает дорога Наас на участке между Киллом и Раткулом, по-прежнему заслуживает рассмотрения. В любом случае, сражение произошло в пределах легкого дневного перехода от Дублина, так как Брайан немедленно двинулся вперед, чтобы достичь города на следующий день.

Фон

В 997 году на королевском собрании около Клонферта Бриан Бору , король Мюнстера , встретился со своим давним соперником Маэлем Сехнайллом мак Домнайллом , [3] который в то время был верховным королем Ирландии . Ирландское верховное королевство в 10 веке обозначает короля, который установил свою власть над внешними территориями. [25] Маэлем Сехнайллом принял верховное королевство Ирландии после битвы при Таре в 980 году. [26]

Два короля заключили перемирие, по которому Брайану было даровано правление над южной половиной Ирландии, в то время как Маэл Сехнайлл сохранил северную половину и верховное королевство. [3] [4] В честь этого соглашения Маэл Сехнайлл передал Брайану заложников, которых он взял из Дублина и Лейнстера ; [3] а в 998 году Бриан передал Маэл Сехнайллу заложников из Коннахта . [3] В том же году Бриан и Маэл Сехнайлл впервые начали сотрудничать против норвежцев Дублина . [3]

Однако в конце 999 года жители Лейнстера, исторически враждебно относившиеся к господству как королей Уи Нейлл , так и короля Мюнстера , объединились с норвежцами Дублина и восстали против Брайана. [3] Согласно «Анналам четырёх мастеров» XVII века , следующее пророчество предсказало битву при Гленмаме:

Они придут к Глинн-Маме,

Это не будет вода по рукам,
Люди будут пить смертельный напиток
Вокруг камня в Клен-Конгхайре.
От победоносного ниспровержения они отступят,
Пока не достигнут леса на севере,
И Ат-Клиат прекрасный будет сожжен,

После опустошения равнины Лейнстер. [2]

Боевой

В «Анналах четырёх мастеров» записано, что Брайан и Маэл Секнайлл объединили свои силы [2] , и, согласно «Анналам Ольстера» , они встретились с армией Лейнстера и Дублина в Гленмаме в четверг, 30 декабря 999 года. [1] Гленмама, расположенная недалеко от Лайонс-Хилл в графстве Килдэр , была древней крепостью королей Лейнстера . [5]

Армия Мюнстера-Мита разгромила армию Лейнстера-Дублина. Более поздние историки также считали битву решающей. Источники указывают на высокую смертность с обеих сторон. Согласно Анналам Иннисфаллена, которые представляют точку зрения Мюнстера, в ней пала «formna Gall herend» («лучшая часть иностранцев Ирландии»). Более пристрастный Cogad Gáedel re Gallaib позволяет себе гиперболу [27] , утверждая, что «со времени битвы при Маг Рате до того времени не было большего побоища». Среди павших были Харальд сын Амлайба (брат Ситриука Шелкобородого) и «другие дворяне иностранцев», среди которых был некто Куилен сын Эйтигена, который, по-видимому, принадлежал к Гайленге ; он, возможно, был братом Руадакана, сына Эйтегена, короля Аиртера Гайленга, который умер в 953 году. [28]

Со стороны Брайана даже Когадх признает, что «пало множество Дал Кайс», но никаких подробностей не приводит. В нем говорится, что битва была «кровавой, яростной, красной, доблестной, героической, мужественной; грубой, жестокой и бессердечной»; и что не было большего кровопролития со времен битвы при Маг Рат в седьмом веке .

О Коррейн называет это «сокрушительным поражением» Лейнстера и Дублина [3], в то время как в словаре английской истории говорится, что битва фактически «подавила» «отчаянное восстание» Лейнстера и Дублина. [29] Предание гласит, что «сын короля датчан» Гарольд Олафссон был убит при отступлении и был похоронен на ныне малоизвестном кладбище Крайхелпе. [30] Брайан взял в плен Маэля Морду из Лейнстера и держал его, пока не получил заложников от лейнстерцев. [3] Утверждалось, что в битве погибло 7000 норвежцев. [4] Это было в то время, когда война велась в очень ограниченных масштабах, и набеги обычно насчитывали от ста до двухсот человек. [31] Самое главное, что поражение оставило дорогу в Дублин «свободной и беспрепятственной для победоносных легионов Бриана и Мелсехлейна». [30]

Разграбление Дублина

За победой последовало нападение на город Дублин. [3] Силы Брайана быстро двинулись к Дублину (снова подтвердив место битвы Саггарт-Ардклоу), достигнув города в канун Нового года 999 года. Они вошли в его оборону без особого сопротивления, и Анналы Иннисфаллена говорят, что в первый день Нового года (январские календы) 1000 года они сожгли как само поселение, так и близлежащую священную рощу, Кайл Томайр (древнеирландское «Роща Тора»), которая, по-видимому, находилась на северной стороне Лиффи. Разграбление города, во второй раз за десять лет, довольно подробно описано в Cogaidh. [32] Cogadh Gaedhil re Gallaibh XII века дает два отчета об оккупации: что Брайан оставался в Дублине с Рождества до Богоявления (6 января) или с Рождества до Дня Святой Бригитты (1 февраля). [31] Более поздние «Анналы Ольстера» датируют битву при Гленмаме 30 декабря, [1] тогда как «Анналы Инисфаллена» датируют взятие города Брайаном двумя днями позже, 1 января 1000 года. [33] Согласно гораздо более надежным «Анналам четырех мастеров» и « Хронике Скоторума» , Дублин был занят войсками Мюнстера всего неделю. [2] [10] В любом случае, в 1000 году Бриан разграбил город, сжег норвежскую крепость и изгнал его правителя, короля Сигтригга Шелкобородого . [3] Айлбе Мак Шамхрейн писал:

Здесь следует допустить поэтическую вольность, но само событие позволяет получить некоторое представление о богатстве торгового центра, которым был Дублин. [34] Согласно рассказу, Брайан, разграбив dún (крепость), вошел в margadh (рыночную площадь) и здесь захватил наибольшее богатство. Тем временем, при приближении войск Мюнстера, король Ситриук бежал на север, надеясь получить убежище среди ольстерцев. Его союзник, Máel-mórda из Uí Faeláin, был захвачен в плен при позорных обстоятельствах, согласно Cogad Gáedel re Gallaib . [35]

Последствия

Королевство Лейнстера было даровано кандидату от Уи Дунчада, Дунхаду, сыну Домнаила, который сохранял этот статус до своего свержения в 1003 году. Сигтригг Шелкобородый вернулся, не найдя убежища на севере. Летописные записи сходятся во мнении, что он также сдал заложников Бриану, в то время как Анналы Иннисфаллена добавляют, что Бриан в подходящем великодушном жесте «отдал форт (dún) иностранцам». Айлбхе Мак Шамхрейн [7] писал:

Подразумевается, что с этого времени и далее правитель Хиберно-Скандинавии будет удерживать свою королевскую власть от своего сюзерена из Мюнстера. На этом этапе Брайан стремился к еще более жесткому господству в Дублине, чем то, что обеспечил его соперник, Маэл Сехнайлл мак Домнайлл , десятью годами ранее. Кажется, нет никаких сомнений в том, что долгосрочным бенефициаром Гленна Мамы был только Брайан. С новой уверенностью он снова двинулся против Маэла Сехнайла мак Домнайла , даже если его инициативы 1000–1001 гг. привели к неудачам, одна экспедиция в Брегу закончилась тем, что его передовая кавалерия была вырезана Уи Нейлл, другой набег был отбит в Миде (графство Уэстмит), а речной флот Дал Кайса был остановлен королем Тары и его союзниками Коннахта, построившими барьер через Шеннон. Однако Брайан нашел способ обойти его и в начале 1002 г. провел большую армию в Атлон и взял заложников из Коннахта.

Согласно Cogadh Gaedhil re Gallaibh , бегство Сигтригга из города привело его на север, сначала в Улайд , а затем в Аэд из Сенел-н-Эогайн . [36] Поскольку Сигтригг не смог найти убежища в Ирландии, он в конце концов вернулся, подчинился Брайану, дал заложников и был восстановлен в Дублине. [3] Это произошло через три месяца после того, как Брайан закончил свою оккупацию в феврале. [31] Тем временем Сигтригг мог временно «стать пиратом» и быть ответственным за набег на Сент-Дэвидс в Уэльсе. [36]

Брайан выдал свою дочь от первой жены замуж за Сигтригга. [37] Брайан, в свою очередь, взял в качестве своей второй жены мать Сигтригга, теперь уже трижды замужнюю Гормфлайт. [37] После прекращения восстания в Дублине наступило более чем десятилетие мира, пока люди Сигтригга служили в армиях Брайана. [38] Однако Сигтригг никогда не забывал оскорбления Улайда, и в 1002 году он отомстил, когда его солдаты участвовали в походе Брайана против Улайда и опустошили их земли. [31] [38]

Маэл Сехнайлл , который обнаружил, что поддержка северных королей ускользает, [39] почувствовал себя обязанным подчиниться, и был создан новый политический порядок. Капитуляция короля Тары оставила Брайана самым могущественным королем в Ирландии – первым королем не из рода Уи Нейллов, достигшим такой известности. Айлбхе Мак Шамхрайн [7] писал:

Гленн Мама дал Брайану психологическое преимущество над королем Тары и увеличил его готовность разорвать Соглашение Клонферта. В результате битвы он добился господства, в значимом смысле, над Лейнстером и Дублином. Достигнув эффективного господства над Дублином, Брайан приобрел военное (помимо психологического) преимущество над Маэлем Сехнайлом, что помогло ему в его попытках выйти за пределы господства Лет Моги. Его успех в этом отношении, вероятно, сыграл решающую роль в привязывании Дублина к сфере Лет Моги по крайней мере на столетие вперед.

Смотрите также

Примечания

  1. Харальд Олафссон упоминается в Анналах Четырех Мастеров как "Аралт, сын Амлаиба"; а Джеймсом Хенторном Тоддом (стр. 146) как "Гарольд, сын Амлафа". Согласно Даунхэму (стр. 245) "его можно идентифицировать как сына Амлаиба мак Ситрика (ум. 980) и как брата Рагналла (ум. 980), Глуниаранна (ум. 989) и Ситриука (ум. 1042)"

Ссылки

  1. ^ abcd "Запись за 999 год нашей эры в Анналах Ольстера". Анналы Ольстера . Университетский колледж Корка . стр. 745. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 16 марта 2009 г.
  2. ^ abcdefghi "Часть 10 Анналов Четырех Мастеров". Анналы Четырех Мастеров . Университетский колледж Корка . стр. 741. Получено 10 марта 2009 г.
  3. ^ abcdefghijkl Ó Коррен, с. 123
  4. ^ abc MacManus, стр. 276
  5. ^ ab Cusack, Margaret Anne. "Король Малахия". Иллюстрированная история Ирландии . libraryireland.com . Получено 10 марта 2009 г. .
  6. ^ Идентификация поля битвы Гленн Мама 1000 г. н.э. Джозефом Х. Ллойдом, MRIA
  7. ^ abcd Битва при Гленн-Маме, Дублин и верховное королевство Ирландии: тысячелетнее поминовение, автор Ailbhe Mac Shamhráin (Medieval Dublin, под редакцией Шона Даффи, 2001, стр. 53–64). Стабильный URL статьи
  8. ^ ab Место битвы при Глен-Маме Годдарда Х. Орпена: Журнал Королевского общества антикваров Ирландии, пятая серия, т. 36, № 1, (31 марта 1906 г.), стр. 78–80 JSTOR  25507500
  9. ^ ab The Circuit of Ireland. Muirchertach na gCochall gCroiceann AD 941 Генри Морриса Журнал Королевского общества антикваров Ирландии, седьмая серия, том 6, № 1 (30 июня 1936 г.), стр. 9–31 JSTOR  25513807
  10. ^ ab «Запись о 999 году нашей эры в Chronicon Scotorum». Хроникон Скоторум . Университетский колледж Корка . п. 205 . Проверено 17 марта 2009 г.
  11. ^ "Annals of Innisfallen". University College Cork . стр. 175. Получено 17 марта 2009 г.
  12. ^ abcdef Лалор, стр. 33
  13. ^ ab Lalor, стр. 193
  14. Джефферис, д-р Генри А. «Культура и религия в Ирландии эпохи Тюдоров, 1494–1558». Университетский колледж Корка . Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Получено 23 июня 2008 года .
  15. ^ ab Lalor, стр. 33, 193
  16. ^ abc Ó Corráin, стр. 200
  17. ^ О Коррейн, стр. 91
  18. ^ Дж. О'Донован 1851 (ред.) Анналы Королевства Ирландия четырех мастеров ; 7 томов Дублин 1851, II, 739 nz
  19. ^ Дж. Х. Тодд 1867 (редактор) Cogad Gáedel re Gallaib London, cxlii – iv Стабильный URL-адрес
  20. Журнал Королевского общества антикваров Ирландии, Пятая серия, т. 36, № 1, [Пятая серия, т. 16] (31 марта 1906 г.), стр. 78–80
  21. Средневековый Дублин, под редакцией Шона Даффи, 2001.
  22. ^ Идентификация поля битвы Гленн Мама 1000 г. н.э. Джозефом Х. Ллойдом, MRIA
  23. ^ PO Riain 1974 Место битвы и территориальные границы в ранней Ирландии, Zestschrift fur Celtische Philologie xxxii, стр. 68
  24. ^ Дж. Ллойд 1914 Идентификация поля битвы при Гленн-Маме, Co Kildare Arch Soc Jn, vii 305ff
  25. ^ Лалор, стр. 684
  26. ^ Лалор, стр. 492, 684
  27. ^ JH Тодд 1867 (редактор) Cogad Gáedel re Gallaib London p. 667
  28. ^ Б Яски 1997 Дополнительные примечания к Анналам Ольстера Эриу xiviii, стр. 134
  29. Словарь истории Англии , стр. 604.
  30. ^ ab Тодд, стр. cxlvi
  31. ^ abcd Хадсон, стр. 86
  32. ^ JH Тодд 1867 (редактор) Cogad Gáedel re Gallaib London, стр. 68
  33. Хадсон, стр. 86–87.
  34. Альфред П. Смит 1975–9 Скандинавский Йорк и Дублин, 2 тома Totowa NJ & Dublin, II 209, 242.
  35. ^ JH Тодд 1867 (редактор) Cogad Gáedel re Gallaib s 71
  36. ^ ab Hudson, стр. 87
  37. ^ ab MacManus, стр. 278
  38. ^ ab Hudson, стр. 95
  39. ^ Б. Яски: Раннее ирландское королевство и престолонаследие, Дублин, 2000, стр. 227.

Библиография