stringtranslate.com

Глен-Коув, Нью-Йорк

Глен-Коувгород в округе Нассау , на северном берегу Лонг-Айленда , штат Нью-Йорк , США. По данным переписи населения США 2020 года , население города составляло 28 365 человек. Из пяти муниципалитетов округа Нассау Глен-Коув — один из двух, которые являются городами , а не поселками , второй — Лонг-Бич (на южном берегу ).

Глен-Коув считался частью богатого Золотого побережья Лонг-Айленда начала XX века , поскольку объекты недвижимости, расположенные вдоль набережной этого района, изначально были застроены как большие загородные поместья богатыми предпринимателями и бизнесменами (такими как Дж. П. Морган , Фиппс , Пратт и Прайбил). [3]

Исторически, с началом промышленной революции , Глен-Коув расцвел в областях производства , сельского хозяйства и местной розничной торговли, все из которых управлялись и были укомплектованы разнообразной рабочей силой. Местные возможности — для потенциальных владельцев бизнеса, предпринимателей и тех, кто искал работу — привлекли многочисленных иммигрантов из Европы, в основном из Ирландии , Италии и Восточной Европы . С 20-го века Глен-Коув также стал домом для новых волн иммигрантов, ищущих возможности из Центральной и Южной Америки , а также из некоторых частей Азии.

История

Древние культуры коренных народов жили в этом районе на протяжении тысяч лет. Во времена контакта с европейцами группы народа ленапе (делавэр) населяли западный Лонг-Айленд и районы вдоль сегодняшней гавани Нью-Йорка и прилегающего Нью-Джерси , а также дальше на юг по побережью, через современные Пенсильванию и Делавэр , и вдоль реки Делавэр . Они говорили на алгонкинском языке. Однако к 1600 году группа, населявшая эту местную область, называлась матинекок ( метоак), по месту своего расположения.

Глен-Коув использовался англичанами в качестве порта , а также для тех, кто прибывал и отправлялся дальше в глубь страны в Новую Англию . 24 мая 1668 года Джозеф Карпентер из Уорика , Род-Айленд , купил около 2000 акров (8,1 км 2 ) земли к северо-западу от города Ойстер-Бэй у Матинекока. Позже в том же году он принял четырех мужчин, жителей Ойстер-Бэй, в качестве соучастников проекта — братьев Натаниэля, Дэниела и Роберта Коулз вместе с Николасом Симкинсом. Пятеро молодых людей назвали поселение «Плантация бухты Маскета», musketa означает «место тростника» на языке ленапе . [4]

19 век

В 1830-х годах пароходы начали регулярное сообщение по проливу Лонг-Айленд , между Нью-Йорком и бухтой Маскета, прибывая в точку, которая до сих пор называется The Landing. Поскольку слово Musketa на языке ленапе ошибочно ассоциировалось с английским словом mosquito , в 1834 году жители официально изменили название на Glen Cove; как говорят, это произошло от неправильно услышанного предложения Glencoe (имея в виду Glencoe, Scotland или Glencoe, Nova Scotia ). [5] [6]

Население Глен-Коув увеличилось за счет рабочих, прибывших на работу на фабрику по производству кукурузного крахмала Duryea, которая работала до 1900 года. Название Duryea было предложено в качестве замены названию Mosquito Cove, однако позже оно было отклонено. [7]

К 1850 году Глен-Коув стал популярным летним курортом для жителей Нью-Йорка. В 1867 году железная дорога Лонг-Айленда была продлена до Глен-Коува, что обеспечило более быстрое и частое сообщение с Нью-Йорком. Доступность поезда и расположение города на проливе Лонг-Айленд сделали его привлекательным для круглогодичных жителей, поэтому население увеличилось. [4]

Виды, открывающиеся с пролива Лонг-Айленд на холмы города, привлекали богатых промышленных магнатов конца 19-го века , включая Чарльза Пратта и его сыновей, Чарльза Андерсона Дану , а также Дж. П. Моргана и Ф. В. Вулворта . Они построили большие частные поместья вдоль Северного берега острова. Это пространство оседлого богатства было частью того, что в 1920-х годах стало известно как Золотой берег округа Нассау. Часть собственности Моргана была передана в дар городу, и теперь она используется как парк и пляж Моргана. [4]

20 век

1 января 1918 года Глен-Коув стал независимым городом, отделившись от города Ойстер-Бэй после 250 лет. Включение было обусловлено желанием, чтобы его налоговые поступления использовались локально, а не распределялись по всему Ойстер-Бэй. В то время Глен-Коув был особенно богатой частью города, но городские положения о полицейской службе и дорогах Глен-Коува считались «неадекватными», учитывая размер взимаемых налогов. [8] Необычно то, что Глен-Коув был включен в качестве города, никогда не будучи включенной деревней . [9]

До середины 20-го века большинство особняков были расширены для использования за пределами простого проживания. Winfield Hall , бывшее поместье FW Woolworth, находится в частной собственности.

В общей сложности пять семей Пратт владели в этом районе примерно 5000 акрами (20 км 2 ). Поместье Джона Тиля Пратта ( The Manor , спроектированное Чарльзом А. Платтом ) используется как отель и конференц-центр Glen Cove Mansion.

Braes, загородное поместье Герберта Л. Пратта , было куплено Институтом Уэбба в 1945 году. После реконструкции в 1947 году здесь открылся специализированный колледж по военно-морской архитектуре и инженерии. [10]

Поместье Джорджа Дюпона Пратта, Килленворт , было куплено Советским Союзом в 1951 году для использования его делегацией Организации Объединенных Наций (ООН). Русские использовали его в течение десятилетий, как для размещения посетителей, так и в качестве места отдыха на выходных для своих сотрудников ООН. В 1960 году, во время визита в Нью-Йорк для участия в заседаниях ООН, Никита Хрущев (бывший премьер-министр Советского Союза) и Фидель Кастро (тогдашний президент Кубы ) оба останавливались в Килленворте.

Как и многие другие пригороды, Глен-Коув быстро рос в населении после Второй мировой войны , когда на бывших пастбищах и фермах были завершены новые жилые застройки. Многие новые жители в то время были детьми второго или третьего поколения иммигрантов из Восточной и Южной Европы , переехавших из своих семейных домов в Квинсе или Бруклине . Многие афроамериканцы были прямыми потомками рабов колониального периода , поскольку колонисты импортировали западноафриканских рабов для домашней работы и сельскохозяйственных работ; еще другие были потомками мигрантов с Юга, которые переехали в Нью-Йорк и прилегающие районы во время Великой миграции в первой половине 20-го века.

С конца 20 века иммигрантами в город были в основном выходцы из Латинской Америки , Восточной и Южной Азии . Сикхская гурдвара, основанная в Глен-Коув, привлекает членов из этнического индийского населения этого района.

География

По данным Бюро переписи населения США , площадь города составляет 19,2 квадратных миль (50 км² ) , из которых 6,7 квадратных миль (17 км² ) — это суша и 12,6 квадратных миль (33 км² ) — или 65,51% — это вода.

Город находится на северном берегу Лонг-Айленда , гранича с проливом Лонг-Айленд . Холмы, тянущиеся вдоль берега, являются частью морены Харбор-Хилл — конечной морены, оставленной ледниками последнего ледникового периода. [11]

Глен-Коув с трех сторон граничит с городом Ойстер-Бэй , а с четвертой — с проливом Лонг-Айленд.

Климат

В Глен-Коув влажный субтропический климат ( Cfa ), который до последних температурных показателей был влажным континентальным с жарким летом ( Dfa ). Среднемесячная температура колеблется от 32,7 °F в январе до 75,5 °F в июле. Все месяцы сейчас в среднем выше нуля, семь месяцев выше 50 °F, а июль и август выше 22 °C (71,6 °F.). [12]

Район Большого Глен-Коув

Глен-Коув состоит из 1 города, 4 деревень и 4 некорпоративных поселков.

Примечание: Локаст-Вэлли, Матинекок и Латтингтаун также являются частью района Ойстер-Бэй, Олд-Бруквилл также является частью района Джерико, а Гринвейл также является частью района Рослин.

Демография

Согласно переписи населения США 2010 года , [14] население Глен-Коува составляло 26 964 человека. В 2000 году население города составляло 26 622 человека, 9 461 домохозяйство и 6 651 семья, проживающая в черте города; в 2000 году его население было распределено с плотностью 4 006,0 человек на квадратную милю (1 545,7/км 2 ). [15] Согласно Американскому опросу населения 2019 года, население Глен-Коува увеличилось до 27 166 человек.

По данным переписи населения США 2000 года , насчитывалось 9461 домохозяйство, из которых 29,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,5% были супружескими парами, живущими вместе, 12,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 29,7% не имели семьи. В 2000 году 24,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 11,3% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,72, а средний размер семьи — 3,22. В городе население было распределено равномерно: 21,2% моложе 18 лет, 8,1% от 18 до 24 лет, 30,6% от 25 до 44 лет, 22,6% от 45 до 64 лет и 17,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,4 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $89 000, а средний доход семьи — $108 000 в 2000 году. Средний доход мужчин составил $61 900, а женщин — $40 581. Доход на душу населения в городе составил $26 627.

В 2019 году насчитывалось 9811 домохозяйств, из которых 20,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, и 52,2% населения города были женщинами. В Глен-Клов уровень жилья, занимаемого собственниками, составлял 52,5%, и в среднем в домохозяйстве с 2015 по 2019 год было 2,70 человека. В городе средний доход домохозяйства составлял 80 702 доллара, а доход на душу населения — 40 703 доллара. По оценкам, из общей численности населения 13,8% жили на уровне или ниже черты бедности. [16]

Раса и этническая принадлежность

Согласно исследованию американского сообщества 2019 года, Бюро переписи населения США определило, что 54,7% населения были неиспаноязычными белыми , 8,4% — черными или афроамериканцами , 1,0% — американскими индейцами или коренными жителями Аляски , 5,3% — азиатами , 2,7% — представителями двух или более рас и 25,8% — испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. В 2010 году расовый и этнический состав Глен-Коува был следующим: 74,2% — белыми (59,4% — неиспаноязычными белыми), 7,2% — афроамериканцами, 4,6% — азиатами, 10,1% — представителями других рас, 3,2% — представителями двух или более рас, 0,4% — коренными американцами и 0,1% — гавайцами или жителями островов Тихого океана. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 27,9% населения. [17] По данным переписи 2000 года расовый состав города был следующим: 60,28% белых, 26,40% афроамериканцев, 0,29% коренных американцев, 4,11% азиатов, 0,05% тихоокеанцев, 5,72% представителей других рас и 23,15% представителей двух или более рас. Испаноговорящие или латиноамериканцы любой расы составляли 20,0% населения.

Экономика

Acclaim Entertainment имела свою штаб-квартиру в One Acclaim Plaza, [18] расположенном в Глен-Коув. Acclaim купила трехэтажное, 65 000 квадратных футов (6 000 м 2 ), офисное здание класса А в 1994 году за 4 миллиона долларов. [19]

В начале XX века Инженерный корпус армии США построил канал для ручья Глен-Коув .

Li Tungsten производила вольфрамовый порошок и порошок карбида вольфрама, а также другие специальные продукты. [20] Сначала компания была известна как Wah Chang Smelting and Refining Company , а позже как Teledyne Wah Chang. [21]

Компания Columbia Ribbon and Carbon Manufacturing Company открыла исследовательскую лабораторию в Глен-Коув в 1932 году и производила синие типографские краски, копировальную бумагу и печатную ленту до 1980 года. [22]

Компания Powers Chemco, производившая фотооборудование и принадлежности, была переименована в Chemco Technologies в 1987 году. Позднее она была куплена и переименована в Konica Imaging USA, а сегодня известна как Konica Minolta Holding USA Inc. Компания закрыла свой завод в Глен-Коув в 2006 году и переехала в Мичиган. [23]

В 1953 и 1958 годах Pall Corporation основала фабрики по производству фильтрующих изделий. Одна площадка была занята до 1999 года, другая — до 1971 года, когда здание было продано August Thomsen Corp. [24]

Корпорация Photocircuits начала производство печатных плат в 1951 году и на момент своего закрытия в 2007 году насчитывала 740 рабочих. [25]

Другая компания, Slater Electric, начала производить электропроводные устройства в 1956 году. [26]

В 1988 году Пасс и Сеймур изготовили электрические компоненты, используя процесс литья под давлением. [27]

Ранее, с начала 1970-х годов до 1999 года, Gladsky Marine управляла пристанью для яхт и судоремонтным предприятием вдоль ручья Глен-Коув. Это место было внесено Агентством по охране окружающей среды в список мест очистки. [28] Очистка объекта от полулетучих органических соединений и металлов была завершена в 2010 году. [29]

Культура

Особняк Уэлвин в заповеднике Уэлвин.

Город-побратим

Его город-побратим — Стурно , Италия, куда в 20 веке прибыло множество иммигрантов, обосновавшихся в Глен-Коув.

Правительство

Обзор

Город Ойстер-Бэй имел юрисдикцию над этой территорией с 1680-х годов до 1917 года, когда Глен-Коув стал независимым городом. [5] В городе есть собственная полиция, пожарная охрана и служба неотложной медицинской помощи Глен-Коув. Пожарная часть и служба неотложной медицинской помощи являются добровольными организациями. Управление по чрезвычайным ситуациям отвечает за планирование, координацию и реагирование на чрезвычайные ситуации природного и техногенного характера, которые происходят в городе Глен-Коув.

Городское самоуправление

Город Глен-Коув управляется сильным правительством мэра и совета, а руководящим органом является городской совет Глен-Коув. [31]

Мэр

По состоянию на ноябрь 2023 года мэром Глен-Коува является Памела Панзенбек; эта должность избирается на всеобщих выборах . [31] Она сменила мэра Тимоти Тенке, занимавшего этот пост два срока, который сменил Реджинальда Спинелло. [32]

Члены совета

Члены городского совета избираются из одномандатных округов . По состоянию на январь 2024 года членами городского совета Глен-Коув являются Грэди Фарнан, Кевин Маккароне, Даниэль Фугази Скаджиола, Марша Сильверман, Джон Зоццаро ​​и Майкл Ктистакис. [33]

Образование

Государственные школы

Школа Landing школьного округа Глен-Коув-Сити в 2021 году

Город Глен-Коув и его жители обслуживаются школьным округом города Глен-Коув . Дети, живущие в городе, посещают начальные школы Eugene J. Gribbin/ Katherine A. Deasy для классов K-2 (предподготовительный класс предлагается в Deasy), школы Landing/Margaret. A. Connolly для классов 3–5, среднюю школу Robert M. Finley для классов 6–8 и среднюю школу Glen Cove для классов 9–12. Средняя школа Finley была одной из десяти школ NASSP Breakthrough. «Парный план» школьного округа города Глен-Коув для начальных школ объединяет школы Gribbin и Connolly, а также школы Deasy и Landing. Все ученики со всего города посещают совместные занятия в центральных средних и старших школах.

Частные школы

Академия Друзей в 2022 году.

В черте города есть несколько частных учебных заведений:

Транспорт

Город Глен-Коув обслуживают следующие виды общественного транспорта:

Железнодорожный

Станция Глен-Стрит LIRR в 2010 году.

В черте города находится ветка Ойстер-Бэй железной дороги Лонг-Айленда, включающая три станции: Си - Клифф , Глен - Стрит и Глен-Коув .

Автобус

Местное автобусное сообщение

Nassau Inter-County Express обслуживает два маршрута: N21 (до Грейт-Нек , кроме воскресенья до Рослина ) и N27 (до Хемпстеда ). Также есть местное сообщение в пределах города. [36] [37] [38]

Экспресс-автобусное сообщение

North Fork Express предлагает пригородные перевозки по будням между Глен-Коув и Манхэттеном с остановками в Мидтауне и районе Уолл-стрит. [39] [40]

Предлагаемое паромное сообщение

Город давно планировал паромное сообщение напрямую с Мидтауном на Манхэттене. Хотя изначально планировалось запустить его в 2020 году, запуск сервиса был отложен из-за пандемии COVID-19 и ее влияния на спрос на перевозки. Теперь город планирует запустить сервис, если спрос на паромное сообщение вернется. Город провел опрос в 2022 году, чтобы выяснить, существует ли такой спрос. [41]

Достопримечательности

Почтовое отделение Old Glen Cove было включено в список NRHP в 2010 году.

Почтовое отделение США в Глен-Коув, построенное в 1932 году во время Великой депрессии , было включено в Национальный реестр исторических мест в 1989 году. [42] Здание суда юстиции , бывший городской суд, а позднее мэрия и штаб-квартира полиции, было добавлено в Национальный реестр в 1990 году. [42] Оно было отремонтировано и приспособлено для использования в качестве исторического музея Северного побережья. Старое почтовое отделение Глен-Коув на Глен-стрит было включено в Национальный реестр в 2010 году; сейчас оно используется как офис архитектора. [43]

Известные люди

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ DEVN.CO. «Консультативный комитет по празднованию 350-летия Глен-Коува открыл новый веб-сайт — город Глен-Коув». www.glencove-li.us. Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  2. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г.
  3. ^ "Bogheid, the Helen Prybil Estate, City of Glen Cove, Nassau County TREATENED". Preservation Long Island. 26 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  4. ^ abc Петраш, Антония; Стерн, Кэрол; Маккроссен, Кэрол, «История Глен-Коув» Архивировано 25 октября 2005 г. в Wayback Machine , Публичная библиотека Глен-Коув, 2005 г.
  5. ^ Антония Петраш, Кэрол Стерн и Кэрол МакКроссен, «ИСТОРИЯ ГЛЕН-КОУВА» Архивировано 25 октября 2005 г. в Wayback Machine , Библиотека округа Нассау
  6. ^ Хендерсон, Джин. «История Глен-Коув, Нью-Йорк». Генеалогия Лонг-Айленда . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 13 октября 2008 года .
  7. ^ "Профиль сообщества Глен-Коув" Архивировано 9 июня 2011 г., в Wayback Machine , Podunk
  8. ^ «Глен-Коув готов поклониться как город». Brooklyn Daily Times . 4 октября 1917 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 28 мая 2021 г.
  9. ^ «План сделать Глен-Коув городом». Brooklyn Daily Times . 19 января 1917 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 28 мая 2021 г.
  10. ^ Маккей, Роберт Б. и др. (1997). Загородные дома Лонг-Айленда и их архитекторы, 1860–1940 гг ., Общество по сохранению древностей Лонг-Айленда. стр. 84
  11. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  12. ^ "PRISM Climate Group at Oregon State University". prism.oregonstate.edu . Получено 7 ноября 2023 г. .
  13. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г. Получено 4 июня 2015 г.
  14. ^ Системы доступа к данным и их распространения (DADS). "Веб-сайт переписи населения США". census.gov . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 25 марта 2016 г. .
  15. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 2008-01-31 .
  16. ^ "Бюро переписи населения США 2019 г., краткие факты: город Глен-Коув, штат Нью-Йорк". www.census.gov . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. . Получено 18 марта 2021 г. .
  17. ^ "Бюро переписи населения США". 2010.census.gov . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года.
  18. ^ "Headquarters". Архивировано из оригинала 23 июня 2000 г. Получено 3 апреля 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). Acclaim Entertainment. 23 июня 2000 г. Получено 8 июля 2010 г.
  19. ^ "Acclaim покупает участок в Глен-Коув", Real Estate Weekly . 20 июля 1994 г. Получено 8 июля 2010 г.
  20. ^ "US EPA Approval of the Remedial Action Report for Operable Unit 1, Li Tungsten Superfund Site, Glen Cove, NY" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 апреля 2014 г. . Получено 9 апреля 2014 г. .
  21. ^ Saslow, Linda (11 июня 1989 г.). «Старое растение связано с угрозами здоровью». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 г. Получено 9 апреля 2014 г.
  22. ^ Халл, Кэлли (1940). Промышленные исследовательские лаборатории США, включая консалтинговые исследовательские лаборатории, 7-е изд . Национальный исследовательский совет (США). стр. 372.
  23. ^ "ИЗМЕНЕННЫЙ ПРОТОКОЛ РЕШЕНИЯ дает полномочия Chemco" (PDF) . dec.ny.gov . Март 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2014 г. . Получено 9 апреля 2014 г. .
  24. ^ "Pall Corporation Record of Decision - NYDEC" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2014 г. . Получено 9 апреля 2014 г. .
  25. Ain, Steward (11 марта 2007 г.). «Glen Cove Circuit-Board Maker Will Close» (Производитель плат в Глен-Коув закроется). The New York Times . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 9 апреля 2014 г.
  26. ^ Стейнберг, Кэрол (24 марта 1996 г.). «Успешная компания приобретена. Останется ли она на LI?». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 9 апреля 2014 г.
  27. ^ "Record of Decision, Pass and Seymour" (PDF) . Март 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2014 г. Получено 9 апреля 2014 г.
  28. ^ "EPA: Национальный сервисный центр по экологическим публикациям (NSCEP) - Информационный листок о гранте Brownfields 2004: Агентство по развитию сообщества Глен-Коув, штат Нью-Йорк". Агентство по охране окружающей среды США. Июнь 2004 г. Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Получено 19 ноября 2017 г.
  29. ^ "GLEN COVE WATERFRONT REVITALIZATION". glen clove community development agency . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 9 апреля 2014 г.
  30. ^ ab "Ken Ellens, Destination Guide, Glen Cove Mansion" (PDF) . Февраль 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2012 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  31. ^ ab "Городской совет". Город Глен-Коув . Получено 7 ноября 2023 г.
  32. ^ Носса, Джилл (3 ноября 2021 г.). «Победа Панценбека в Глен-Коув». Herald Community Newspapers . Получено 7 ноября 2023 г.
  33. ^ «Городской совет».
  34. ^ "All Saints Regional Catholic School". Asrcatholic.org. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Получено 13 февраля 2013 года .
  35. ^ "Webb Institute.com". Webb-institute.edu. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 13 февраля 2013 г.
  36. ^ "Расписание Nassau Inter-County Express n21". Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
  37. ^ "Расписание Nassau Inter-County Express n27". Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
  38. ^ "Автобус - Glen Cove Loop - Официальный сайт города Глен-Коув". Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
  39. ^ "Расписание пригородных поездов North Fork Express" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2023 г. . Получено 30 января 2023 г. .
  40. ^ "Транспорт - Официальный сайт города Глен-Коув". Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
  41. ^ "Glen Cove Ferry". Город Глен-Коув . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. Получено 15 апреля 2023 г.
  42. ^ ab "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  43. ^ "Национальный реестр списков исторических мест". Еженедельный список действий, предпринятых в отношении объектов недвижимости: с 29.11.10 по 03.12.10 . Служба национальных парков. 10 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 21 февраля 2016 г.
  44. ^ Компо, Сьюзен А. (2009). Уоррен Оутс: Дикая жизнь. Издательство Университета Кентукки. стр. 209. ISBN 978-0-8131-3918-0. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Получено 30 марта 2016 г. .
  45. Fox, Margalit (29 апреля 2010 г.). «Лесли Бак, дизайнер знаковой кофейной чашки, умер в возрасте 87 лет». New York Times . Архивировано из оригинала 22 июня 2010 г. Получено 31 мая 2010 г.
  46. ^ "Дважды награжденный Медалью Почета Конгресса сержант-майор Дэниел 'Дэн' Джозеф Дейли Корпус морской пехоты США". www.medalofhonor.com . 8 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2006 г. Получено 8 апреля 2019 г.
  47. ^ «Роберт Кеннеди поселится на Лонг-Айленде». Reno Gazette-Journal . 24 августа 1964 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  48. ^ "Christine C. Quinn | HuffPost". Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 г. Получено 2 февраля 2022 г.
  49. ^ "Томас Суоцци (Д) | Свобода и гражданство". freedomandcitizenship.columbia.edu . Получено 7 ноября 2023 г. .
  50. Toy, Vivian S. (21 августа 2005 г.). «В Глен-Коув политика гуще крови». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 ноября 2023 г.
  51. ^ "Glen Cove: фильм 1954 года "Сабрина" с Одри Хепберн и ее собакой в ​​главной роли; Архив Дэвида: Дэйв Моррисон (TrainsAreFun)". trainsarefun.com . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Получено 2 апреля 2018 года .
  52. Джо Бономо, «Взросление с Джошем Аланом Фридманом». Архивировано 19 октября 2010 г. в Wayback Machine , блог No Such Thing As Was, 12 сентября 2010 г.
  53. ^ Famiglietti, Charleen (3 августа 2010 г.). "Hollywood Comes to Glen Cove – Glen Cove, NY Patch". Glencove.patch.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 13 февраля 2013 г.
  54. ^ «Не обращайте внимания на Хиллари Клинтон: 6 вещей, которые нужно знать о предстоящем эпизоде ​​«Филадельфия» сериала «Брод-Сити». 21 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
  55. Акти, Пейдж (13 февраля 2017 г.). «Фильмы «Кевин может подождать» в Глен-Коув, эпизод выходит в эфир в понедельник вечером». Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. Получено 10 сентября 2017 г.

Внешние ссылки