stringtranslate.com

Голос (франшиза)

«Голос» — это международный конкурс певцов реалити-шоу . Он основан на конкурсе реалити-певцов «Голос Голландии» , который изначально был создан голландским продюсером Джоном де Молем и голландским певцом Роэлем ван Велзеном .

Он стал конкурентом франшизы Idols , The Four , Rising Star и The X Factor . До 2020 года франшиза принадлежала Talpa Network . Текущий владелец — ITV Studios . [1]

Зародившийся в Нидерландах, многие другие страны адаптировали формат и начали транслировать свои собственные версии, начиная с 2010 года. На сегодняшний день в странах/регионах по всему миру выпущено семь различных версий «Голоса» . Некоторые программы по-прежнему придерживаются исходного формата шоу, в то время как большинство из них создаются с добавлением его изменений.

Франшиза поддерживает официальные каналы YouTube под названием The Voice Global и La Voz Global (испанская версия). Каналы выкладывают видеосборники выступлений The Voice по всему миру. Канал Voice Global на данный момент имеет более 10 миллионов подписчиков. [2] Другие каналы на YouTube, такие как Best of The Voice [3] и Best of The Voice Kids [4], также содержат сборники выступлений.

История

Джон де Мол из Talpa младший , создатель Big Brother , впервые создал концепцию The Voice вместе с голландским певцом Роэлем ван Вельзеном . Эрланд Гальяард, голландский программный директор, спросил Джона де Моля о том, сможет ли он придумать формат, который пошел бы на шаг дальше, чем « Х-Фактор» . Затем Де Молю пришла в голову идея слепого прослушивания . Он хотел, чтобы имидж шоу был сосредоточен только на качестве пения, поэтому тренерами должны быть ведущие артисты музыкальной индустрии. Концепцию вращающихся стульев придумал Рул ван Вельцен . Это также будет первое шоу талантов, в котором будут активно участвовать социальные сети. [5]

17 сентября 2010 года «Голос Голландии» начал выходить в эфир на канале RTL 4 с Анжелой Гроотуизен , Роэлем ван Вельзеном , Ником и Саймоном и Йеруном ван дер Бумом в качестве судей-наставников (названных «тренерами») шоу. [6] Шоу имело мгновенный успех в Нидерландах . [7] [8]

Позже этот формат был продан в разные страны, во многих случаях заменив предыдущий формат музыкального конкурса Endemol — Operation Triumph / Star Academy .

Исходный формат

Формат шоу предусматривает пять этапов конкурса: продюсерские прослушивания, слепые прослушивания, баттлы, нокауты (с 2012 года) и живые выступления.

Слепые прослушивания

Конкурсантами являются начинающие певцы, прошедшие публичные прослушивания (которые не транслируются) и активный набор. В отличие от Idols и The X Factor , продюсеры выбирают меньшее количество участников (обычно от 100 до 200 участников), которые считаются «лучшими артистами», для выступления на прослушиваниях в эфире. [5] Первый этап, транслируемый по телевидению, - это слепые прослушивания , на которых четыре тренера, все известные артисты, слушают участников, сидящих на стульях лицом от сцены, чтобы не видеть их. Если тренеру нравится то, что он слышит от этого участника, он нажимает кнопку, чтобы повернуть стулья, чтобы показать, что он заинтересован в работе с этим участником. Если свою кнопку нажимают более одного тренера, участник выбирает тренера, с которым хочет работать. Слепые прослушивания заканчиваются, когда у каждого тренера есть определенное количество участников для работы. Тренеры посвятят себя развитию своих певцов умственно, музыкально и, в некоторых случаях, физически, давая им советы и делясь секретами их успеха.

Битвы

Участники, успешно прошедшие слепые прослушивания, переходят к боевым раундам (в некоторых версиях получившим название The Cut/Callbacks), где тренеры ставят двух, а иногда и трех членов своей команды друг против друга, чтобы они вместе пели одну и ту же песню перед аудитория студии. После голосового вбрасывания тренер должен выбрать только одного для продвижения. Если конкретного победителя выявить невозможно, либо соревнование превращается в игру судьбы путем подбрасывания монеты, либо тренер может объединить их в дуэт на протяжении оставшейся части соревнования. В редких случаях тренер также не может выбрать ни один из вариантов (как видно из восьмого сезона « Голоса Голландии »). В некоторых версиях есть перехваты, когда тренеры соперников могут украсть участника, за которого проголосовал их собственный тренер, нажав кнопку. Как и в случае со слепыми прослушиваниями, если кнопку нажимают более одного тренера, участник выбирает, какого тренера он хочет. У каждого тренера есть определенное количество перехватов, обычно один или два (в седьмом сезоне The Voice Brasil оно увеличено до трех ).

Нокауты

Раунд на выбывание был представлен в 2012 году и реализован в некоторых версиях. Победители боевых раундов переходят в этот раунд (в некоторых версиях называемый раундом Супер-боев / Сингоффами).

Как и в боевых раундах, тренеры стравливают друг с другом членов своей команды (обычно 2/3/4, редко 6 или 10). На этот раз участники выбирают свою песню для индивидуального исполнения, пока остальные смотрят и ждут. После этого тренер выбирает одного для продвижения, а другого отправляют домой. По окончании раундов на выбывание сильнейшие члены состава каждого тренера переходят к выступлениям вживую. Некоторые версии включают кражи. Как и в боевом раунде, тренеры соперников могут украсть участника, за которого проголосовал их собственный тренер, нажав кнопку. Как и в случае со слепыми прослушиваниями, если кнопку нажимают более одного тренера, участник выбирает, какого тренера он хочет.

Живые выступления

На заключительном этапе конкурса лучшие участники каждой команды соревнуются друг с другом во время прямой трансляции. Телезрители голосуют за сохранение по одному участнику в каждой команде, оставляя тренеру решать в прямом эфире, кого они хотят спасти, а кто не будет двигаться дальше. В следующем раунде публика выбирает между двумя артистами, оставшимися в каждой команде, и тренер также имеет голос, равный голосу общественности.

Наконец, у каждого тренера останется лучший участник, который будет соревноваться в финале, исполняя оригинальную песню. Из этих четырех или пяти один будет назван «Голос» и получит главный приз в виде контракта на запись и денежный приз. Universal Music Group — это общая звукозаписывающая компания, связанная и аффилированная с форматом The Voice в большинстве стран.

Участие в социальных сетях

Одним из краеугольных камней формата «Голос» является участие в социальных сетях через Twitter, Facebook и специально разработанную платформу «connect». Пользователи могут войти в систему через свою учетную запись Facebook и получить справочную информацию о шоу. Платформа также предлагает возможность транслировать шоу онлайн, а также голосовать, общаться с друзьями и обсуждать различные темы и вопросы, задаваемые продюсерами на протяжении всего шоу. [9]

Варианты формата

Особенности слепых прослушиваний

Никаких разговоров, если нет очереди

Начиная с пятого сезона « Голоса Голландии» [10] если все тренеры отвергали одного конкретного участника, они сразу уходили со сцены, без каких-либо разговоров с тренерами, а стулья оставались неподвижными . Этот формат использовался в версиях других стран, таких как Польша , Финляндия, Болгария , Нигерия , Монголия , Шри-Ланка, Непал, Великобритания , Румыния , [11] Бельгия-Франция , Германия , Албания , Франция , Южная Африка , Франция. , Армения , Украина , Чехия и Словакия , Литва и Мексика .

Кнопки «Заблокировать»

В американской версии четырнадцатого сезона на слепых прослушиваниях был представлен новый механизм : кнопки «блокировки». Когда тренер хочет привлечь конкретного участника, но не хочет, чтобы это сделал другой тренер, он может нажать кнопку «заблокировать» этого тренера, заблокировав ему возможность привлечь участника; затем тренер оборачивается. Заблокированный тренер не узнает об этом, пока не нажмет красную кнопку, после чего на светодиодном полу вместо своего имени появится слово «заблокирован». Эта функция была адаптирована к нескольким версиям по всему миру. Обычно каждый тренер может заблокировать другого один раз; однако это количество блоков и количество блоков, разрешенных для одного прослушивания, различаются во всех версиях (как описано в таблице ниже).

"Кнопка выключения звука

В шестом сезоне вьетнамской детской версии Giọng hát Việt nhí появилась новая функция под названием «Кнопка отключения звука». Как следует из названия, тренеру с отключенным звуком не разрешается говорить, но он все равно может использовать любой язык тела, чтобы убедить участника присоединиться к его команде. «Отключение звука» только добавляет интересности программе, поскольку участники по-прежнему могут выбрать тренера с отключенным звуком. У каждого тренера есть один «немой» на прослушивание. [41] Вскоре он был удален, в седьмом сезоне , а затем вернулся в следующем сезоне. В одиннадцатом сезоне Vocea României также применили кнопки отключения звука, но тренерам приходится ими пользоваться после того, как тренеры развернулись.

Раунд «Wild Card» и «Этап возвращения»

Раунд «Wild Card» был введен в первые два сезона « Голоса Голландии» , в ходе которого неудавшиеся участники слепых прослушиваний проходили отбор и выступали в радиопрограмме Radio 538 . Некоторые тренеры выбрали бы, хотят ли они, чтобы этот участник их команды участвовал в боях, но в более поздних сезонах от этого отказались.

В 15-м сезоне англо -американской версии была представлена ​​аналогичная концепция под названием «Этап возвращения». На нем пятый тренер будет наставлять участников, которым не удалось попасть в команду на слепых прослушиваниях, и они будут соревноваться друг с другом в цифровом сериале, транслируемом на YouTube . Победитель, выбранный публикой, получил место на живых выступлениях. [42] Этот раунд был приобретен в других странах, таких как Германия , Индонезия , Испания , [43] Финляндия , (голландская) Бельгия , Аргентина , Бразилия , Нидерланды , Франция , Украина , Чили , Канада , Шри-Ланка и в Испании- Американская версия .

Сменить исполнителя

В шестом сезоне Giong hát Việt был представлен «Switch». Тренеры с полной командой могли нажать кнопку «переключить», чтобы поменять одного участника на другого участника, проявившего интерес к тренеру. Во время слепых прослушиваний у каждого тренера есть только один «переключатель».

С этой функцией в этом сезоне также был представлен «Специальный тренер». Во время всех выступлений один из четырех тренеров поворачивает стул к сцене, что позволяет им видеть, как выглядят участники. Этот тренер имеет возможность выбирать неограниченное количество участников, в отличие от других тренеров, и их кнопка выбора по-прежнему действительна, даже когда участник завершил свое выступление. Однако «специальный тренер» может выбирать только участников, которых не выбрали три других тренера.

Нет ограничений на количество членов команды

В десятом сезоне австралийского сериала «Голос» тренеры не имели ограничения на количество участников, которых они могли привлечь во время слепых прослушиваний. [44] [45] Однако, чтобы сбалансировать количество, был введен следующий тур (сразу после слепых прослушиваний), названный «The Cut». Тренеры проводят приватный сеанс обратного звонка со своей командой, чтобы побороться за пять мест в раунде плей-офф. [46] Это правило также было адаптировано в Болгарии , Доминиканской Республике , Румынии , Финляндии , Литве и Бельгии .

«Боевой пропуск»

В одиннадцатом сезоне австралийского сериала The Voice был представлен «Боевой пропуск». В этом случае у тренеров есть серебряная кнопка, которую они могут нажать, чтобы автоматически отправить участника в раунд боев (позже удалена в двенадцатом сезоне). Во время прослушивания каждый тренер мог нажать кнопку только один раз. Это дополнение также было приобретено в четвертом сезоне The Voice Nothing .

«Суперпасс»

Во втором сезоне The Voice Kids Italy была представлена ​​новая кнопка под названием «Superpass». Как только тренер нажимает кнопку, он автоматически блокирует других тренеров, а затем талант по умолчанию передается команде тренера прямо в финал. [47]

Повороты сражений

Седьмой сезон « Голоса Голландии» создал безостановочный «перехват», а это значит, что тренеры могут заменять украденного участника столько раз, сколько захотят, до конца боев. Эта функция была адаптирована в Польше , Румынии , [48] Голландии и Бельгии , Португалии , Украине , Франции , Армении , арабском мире , Норвегии , Израиле , Вьетнаме , Германии , Доминиканской Республике , Болгарии , Казахстане и Франции .

Четвертый сезон испанского La Voz Kids [49] представил «супертренера». Вместо того, чтобы обычные тренеры выбирали, кого из артистов своей команды продвигать на соревнованиях, это правило принадлежало «супертренеру».

Пятый сезон Giong hát Việt отличался поворотом «без исключения». Когда тренер хочет вывести обоих артистов в следующий раунд, он может попросить и получить согласие обоих участников стать дуэтом на протяжении оставшейся части соревнования. Если тренер не получает согласия, он должен выбрать только одного для выхода в плей-офф, как в исходном формате. [50]

В 23-м сезоне американского сериала введен «пасс плей-офф», позволяющий каждому тренеру продвигать дальше обоих артистов боя: один выходит в нокауты, а получатель «паса» обходит нокауты и переходит сразу в нокаут . плей-офф. [51]

В одиннадцатом сезоне The Voice Portugal представлены живые сражения, первые во франшизе в мире.

Нокауты-повороты

Третий сезон The Voice South Africa представил новый способ проведения раунда на выбывание: после сольного выступления каждого участника соответствующий тренер должен будет решить, находятся ли они в «безопасной зоне», что означает право на участие в следующем раунде, или «Опасная зона» – под угрозой ликвидации. Каждый тренер может отправить только трех участников в «безопасную зону», а также иметь возможность использовать два перехвата в течение раунда. После того, как все участники одной команды завершат свои выступления, тренер спасет ряд артистов из «опасной зоны», чтобы они могли перейти к боям. Участники, отправленные в «опасную зону» и не выбранные тренером, выбывают. Однако зрители также могут спасти одного артиста из «опасной зоны», проголосовав по телевидению. [52] Затем это правило было применено в восьмом сезоне « Голоса : la plus belle voix» , где голосование публики не учитывается, и в третьем сезоне « Голоса Нигерии» .

Суперсохранение

В 24-м сезоне американского сериала введено «суперсохранение», которое позволяет каждому тренеру спасти выбывшего артиста из своей или другой команды тренера и заставить его продвигаться в своей команде. [53]

Командные бои

В 13 сезоне «Голоса Германии» третья фаза называлась «Командные бои». У каждого тренера было по девять талантов из боев, и в каждом эпизоде ​​по три представителя каждой команды поют за четыре Hot-Seats. Тренеры выбирают один талант в каждом раунде, а затем решают, против какого певца они хотят бороться за Hot-Seat. Четыре таланта, сидящие на местах после последнего участника, вышли в полуфинал. Так что вполне возможно, что один тренер заберет всю команду в следующем этапе или потеряет всех участников команды. Победителя каждого боя выбирали посетители студии.

Изменения в прямом эфире

Кросс-бои были представлены в полуфинале четвертого сезона « Голоса Голландии» . [54] В этом раунде два участника из двух разных команд соревнуются друг с другом, и публика определяет, кто выйдет вперед. Это также было введено в Бразилии , Греции , английской и испанской версиях США , Франции , Болгарии , Литве и Украине .

Формат «Все звезды»

Восьмой и девятый сезоны австралийского сериала «Голос» представили новый поворот под названием « Все звезды» . Бывшие участники прошлых сезонов смогли соревноваться наравне с новыми талантами. Диана Рувас и Крис Себастьян из первого сезона шоу были провозглашены чемпионами восьмого и девятого сезонов соответственно. Этот статус был адаптирован в Германии , Португалии и Бразилии .

С другой стороны, в сентябре 2020 года президент ITV Studios Маартен Мейс объявил о выпуске «Все звезды», предназначенном только для предыдущих кандидатов. TF1 была первой телекомпанией, которая транслировала эту версию. [55] [56] Затем формат был применен в Финляндии , [57] Таиланде и Индонезии .

Нетелевизионные шоу

Были шоу, не транслируемые по телевидению, которых не было в различных форматах франшизы, такие как « Голос океана» (США) с Princess Cruises , [58] [59] «Голос океана» (Германия) с AIDA Cruises , [60] ] The Voice of the Sea (итальянский) с Costa Cruises , [61] The Voice Univa и The Voice Teens Univa (испанский) с Grupo Telecentro в Мексике . [62]

Голос по всему миру

В общей сложности 639 певцов выиграли The Voice , The Voice Kids , The Voice Teens , The Voice Senior , The Voice All-Stars , The Voice Rap , The Voice Generations и The Voice Native Songs в 65 странах/регионах. Каждому победителю предоставляется контракт на запись , денежный приз и титул «Голоса» этой страны. Первым победителем стал Бен Сондерс из «Голоса Голландии» . Последним был Мартин Косовец «Голос Хрватской» .

Расположение версий The Voice :
  С собственной версией The Voice
  С собственными версиями The Voice и The Voice Teens.
  С собственными версиями The Voice и The Voice Kids.
  С собственными версиями The Voice , The Voice Kids и The Voice Teens.
  С собственными версиями The Voice , The Voice Kids и The Voice Senior.
  Часть региональной или международной версии The Voice.
  Часть региональных или международных версий The Voice и The Voice Kids.
  Часть региональных или международных версий The Voice , The Voice Kids и The Voice Senior.
  Часть региональных или международных версий The Voice , The Voice Kids , The Voice Teens и The Voice Senior.
Ключ
 Франшиза с текущим сезоном выхода в эфир
 Франшиза с предстоящим сезоном
 Франшиза ожидает подтверждения
 Франшиза с неизвестным статусом
 Франшиза, которая перестала выходить в эфир
 Франшиза, отмененная во время производства
Алфавит

Примечания

  1. ^ 1 «Голос Албании» также транслируется в Косово . К участию в шоу допускаются также жители Косово.
  2. ^ 2 Китайская версия позволяла людям, говорящим на китайском языке, присоединиться к соревнованию, начиная с третьего сезона. В 2016 году между продюсерами китайской версии и Talpa возник спорный вопрос по поводу авторских прав на «Голос Китая» . Поэтому шоу было переименовано в Sing! Китай и больше не является частью франшизы The Voice . [211]
  3. ^ 3 Хотя La Voix транслируется по всей Канаде, людям из провинций за пределами Квебека (за исключением жителей Оттавы / Гатино и англоязычных сообществ в Нью-Брансуике ) не разрешается присоединяться к шоу.
  4. ^ 4 «Голос Греции» также транслируется на Кипре . Киприотам также разрешено присоединиться к шоу.
  5. ^ 5 Голос Анголы также транслируется в Мозамбике ; людям из Мозамбика разрешено присоединиться к шоу. [65]
  6. ^ 6 В австралийской версии The Voice Джоэл Мэдден работал сольным тренером с первого по третий сезон. В четвертом и пятом сезонах к нему присоединился его брат Бенджи Мэдден, и он стал тренером дуэта под названием « Братья Мэдден ». Как и в турецкой версии «Голоса» , Гекхан Озогуз также работал сольным тренером с третьего по четвертый сезон, прежде чем к нему присоединился Хакан Озогуз на следующие два сезона. Но в последующие сезоны Гёкхан станет сольным тренером.
  7. ^ 7 Второй сезон турецкого сериала The Voice Kids стал первым сезоном, в котором среди всех версий The Voice Kids работали четыре тренера . Впоследствии другие версии по всему миру добавили и четвертого тренера.
  8. ^ 8 англо-американский The Voice также транслируется в Канаде и некоторых странах и территориях Карибского бассейна ; К шоу допускаются люди из всех провинций Канады (кроме Квебека) и из некоторых стран Карибского бассейна.
  9. ^ 9 Южноафриканскую сеть M-Net не следует путать с южнокорейским музыкальным каналом Mnet .
  10. ^ 10 Vocea României также транслируется в Молдове ; Молдаване могут принять участие в шоу при наличии биометрического паспорта или визы.
  11. ^ 11 «Голос Италии» также транслируется в Сан-Марино и Ватикане . Однако жителям Ватикана не разрешается присоединиться к шоу.
  12. ^ 12 The Voice – la plus belle voix также транслируется в Люксембурге и Монако . В шоу могут принять участие люди из этих стран.
  13. ^ 13 Испанский La Voz также транслируется в Андорре . К участию в шоу допускаются также жители Андорры.
  14. ^ 14 Хотя казахская, русская и украинская версии никогда не транслируются на территории СНГ , людям из других стран СНГ (включая Россию, Казахстан и Украину) разрешено присоединяться к этим шоу.
  15. ^ 15 В четвертом сезоне испанского La Voz Kids был представлен «супертренер» , который решал, кто должен пройти в следующий раунд. Дэвид Бисбал был супертренером в том сезоне.
  16. ^ 16 Голос – Danmarks Største Stemme также транслируется на Фарерских островах и в Гренландии . К участию в шоу допускаются люди из этих стран.
  17. ^ 17 Бельгийско-фламандская версия The Voice Kids представила тренера-трио, что стало первым в истории франшизы. Трио также участвовало в первом сезоне литовского Lietuvos balsas. Картос .
  18. ^ 18 La Voz Argentina также транслируется в Уругвае . К участию в шоу допускаются граждане Уругвая.
  19. ^ 19 В пятнадцатом сезоне англо-американского сериала «Голос » был создан новый раунд под названием «Этап возвращения». В нем участвовал пятый тренер, который спас выбывших участников, чтобы получить второй шанс на шоу. Несколько стран адаптировали этот раунд к своим соответствующим версиям.
  20. ^ 20 Во втором сезоне The Voice Afrique Francophone А'сальфо и Шарлотта Дипанда первоначально подписались на постоянную работу тренерами. Однако из-за переноса, в результате которого сезон завершился позже запланированного, А'сальфо и Дипанда не смогли возобновить свои обязанности на последних четырех живых выступлениях из-за заранее оговоренных обязательств. Юсуфа и Джози заменили их соответственно и работали тренерами до конца сезона. [212] В третьем сезоне Юсуфа снова вернулся в качестве тренера, заменив на живых выступлениях Наянку Белл, которая не смогла вернуться из-за пандемии COVID-19.
  21. ^ 21 Голос Индии также транслируется на Шри-Ланке . К участию в шоу допускаются граждане Шри-Ланки.
  22. ^ 22 После скандала с мошенничеством в финале шестого сезона российского сериала «Голос Дети» телекомпания закрыла расследование, заявив, что имело место мошенничество, и объявила об отмене результатов. Продюсер объявил, что все девять финалистов являются победителями сезона. [213]
  23. ^ 23 Голос Индонезии также транслируется в Восточном Тиморе . Людям из Восточного Тимора разрешено присоединиться к шоу.
  24. ^ 24 ITV Великобритании не следует путать с сетью ITV Азербайджана .
  25. ^ 25 Прежде чем выпустить обычное издание, в этой стране была выпущена детская версия.
  26. ^ 26 Впервые в истории франшизы «Голос» , когда победитель детской версии выигрывает взрослую версию, несколько лет спустя, в той же стране и с тем же тренером.
  27. ^ 27 Впервые и пока единственный раз за всю франшизу финалистами оказались представители одной команды.
  28. ^ 28 Из-за пандемии коронавируса филиппинская The Voice Teens объявила по одному чемпиону от каждой команды: Харт Сальвадор, Сайдел Габутеро, Кендра Агирре и Исанг Манлапас.
  29. ^ 29 Чтобы отпраздновать 10-летний юбилей французского The Voice – la plus belle voix , была выпущена версия All-stars, в которой работали пять отдельных тренеров. Затем формат «Все звезды» был адаптирован в Финляндии, где в нем участвовало всего три тренера.
  30. ^ 30 Впервые в истории The Voice Австралия стала первой страной, которая посвятила версию для семейных групп, которые приезжают петь вместе, под названием The Voice Generations .
  31. ^ 31 Самый продолжительный сериал в истории всей франшизы.
  32. ^ 32 Первый сериал по франшизе, в котором есть только два тренера.

Рекомендации

  1. ^ «ITV купит продюсера The Voice за 355 миллионов фунтов стерлингов» . Новости BBC . 12 марта 2015 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
  2. ^ "Голос Глобальный". YouTube . Проверено 18 декабря 2022 г.
  3. ^ "Лучшее из голоса". YouTube . Проверено 18 декабря 2022 г.
  4. ^ "Лучшее из The Voice Kids". YouTube . Проверено 18 декабря 2022 г.
  5. ^ аб Роггевен, Герман (15 сентября 2010 г.). «Galjaard keek eerste aflevering The Voice of Holland 8 keer» [Galjaard смотрел первую серию «Голоса Голландии» 8 раз] (на голландском языке). Цаппен. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 24 марта 2017 г.
  6. Викискладе есть медиафайлы по теме Джона де Мола . Альгемин Дагблад (на голландском языке). 17 сентября 2010 г. Проверено 11 июня 2014 г.
  7. ^ "Успешный старт "Голоса Голландии"" [Успешный запуск "Голоса Голландии"]. Het Parool (на голландском языке). Персбюро Альгемин Нидерландов (ANP). 18 сентября 2010 г. Проверено 11 июня 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  8. ^ "Успешный старт "Голоса Голландии"" (на голландском языке). Метро Интернешнл . 18 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 11 июня 2014 г.
  9. ^ Хайко А.С. Йохансен (апрель 2012 г.). «Изучение взаимосвязи между вовлеченностью и лояльностью в контексте социального телевидения: использование взаимодействия в социальных сетях в немецком телешоу». Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 г. - через Google Docs.
  10. ^ "Vernieuwingen в Голосе Голландии op een rijtje" (на голландском языке). Блог.nl. 29 августа 2014 г.
  11. ^ «Vocea României, сезон 5, schimba regulile. Ce se intampla daca niciun antrenor nu apasabutonul pentru un concurent» (на румынском языке). Про ТВ. 8 сентября 2015 г.
  12. ^ "Инстаграм". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  13. ^ «Голос Австралии» в Instagram: «Ничто не объединяет нас так, как сила Голоса ❤️ #TheVoiceAU 2020 | Вскоре"". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  14. ^ «Кнопка «Новый блок» доводит конкуренцию тренеров до апогея» .
  15. ^ "The Voice Belgique - RTBF в Instagram: "🚫 Grosse nouveauté pour la saison 8 de #thevoicebe ‼️ l'Arrivée de nouveaux buzzers pour se bloquer entre entre 😱 Ça risque de clasher…"". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  16. ^ "Инстаграм". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  17. ^ "Lançamento da nova temporada do 'The Voice Brasil' - это маркадо для шоу" . порталaltadefinicao.com (на бразильском португальском языке). 10 июля 2018 года . Проверено 11 июля 2018 г.
  18. Лепаж-Буа, Элизабет (7 января 2019 г.). «Cette Nouveauté À La Voix 7 Risque De Changer La Donne» [Эта новинка на «Голосе 7», вероятно, изменит ситуацию]. showbizz.net .
  19. ^ "Инстаграм". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  20. Дезеро, Пьер (13 ноября 2018 г.). «Голос», сезон 8: Les Coins vont pouvoir se «bloquer» entre eux» [8 сезон «Голоса»: Тренеры смогут «блокировать» друг друга]. ozap.com .
  21. ^ "Голос 12 - Сезон 2023" . .evous (на французском языке) . Проверено 11 декабря 2022 г.
  22. ^ "The Voice Kids, сезон 6: on vous devoile les nouvelles règles!". Femme Actuelle . 25 июня 2019 г.
  23. ^ Η αλλαγή στο "Голос" που θα συναρπάσει τους τηλεθεατές!. tvnea.com . 29 сентября 2018 г.
  24. ^ "StarPlus в Instagram: "#Repost @adnansamiworld ・・・ "Зудят пальцы"!! Поиск начинается на #TheVoice⁠ ⁠⁠ с 3 февраля @starplus. #индия #музыка…"". Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  25. ^ "Голос Индонезии" в Instagram: "Дааа! Ахирнья раса пенасаран нетизен терджаваб судах. Формальный тренер The Voice Indonesia играет в судебном порядке. @ti2dj..."". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  26. TheVoiceIsrael в Instagram: ם בעיניים וחוקים חדשים שיהפכו את הכול. אתם מוכנים לזה? דה וויס - העונה החדשה,…"". Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  27. ^ «Голос Непала | 5 сезон — 2023 | Промо» . 13 сентября 2023 г. – через YouTube.
  28. ^ «Скоро будут объявлены новые тренеры La Voz Peru» . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  29. Салонга, Леа (19 декабря 2019 г.). «В моем красном кресле». Entertainment.inquirer.net . Проверено 20 декабря 2019 г.
  30. Фирмино, Тьяго (15 сентября 2018 г.). «Botão de bloqueio sobe a polémica no «Голос». «A coisa vai ser menos amistosa», спасибо Катарине Фуртадо». n-tv.pt .
  31. ^ "The Voice Gerações estreia 2 июля" . 27 июня 2023 г.
  32. ^ "Галерея фотографий - ВИДЕО. Павел Бартош сталкивается с турулом нулуи платоу де ла Vocea României" . 6 августа 2018 г.
  33. ^ "El Televisero в Instagram: "Estamos dentro del nuevo plató de #LaVozAntena3 🎤✌️ с нашими тренерами и презентаторами @evagonzalezoficial ¿Qué os parece?"". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  34. ^ "Розарио Флорес и Ванеса Мартин вошли в "El Hormiguero 3.0" из новостей "La Voz Kids" в Antena 3" . Антена 3 . 27 ноября 2018 г.
  35. Трейлер: Новости The Voice 2018 в выпуске เต็ม. YouTube .
  36. ^ "Инстаграм".[ мертвая ссылка ]
  37. ^ "Инстаграм".[ мертвая ссылка ]
  38. ^ "Инстаграм". Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 12 октября 2020 г.
  39. ^ «Карлос Вивес в Instagram: «El refuerzo del #teamvives está completo! Список всех для @lavozus #carlotavillasmilarcay #ElenaVives #PedroVives y ustedes?"". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  40. ^ «HLV The Voice 2018 'tận dụng' nut chặn: Lam Trường e ngại, Tóc Tiên cho là quyền ích kỷ bản thân» [Тренер The Voice 2018 'использует' кнопку блокировки: Лам Чыонг боится, думает Ток Тьен это эгоистичное право]. SaoStar.vn (на вьетнамском языке). 5 мая 2018 года . Проверено 6 мая 2018 г.
  41. ^ "Nút khóa am - một quyền năng mới chỉ có ở Giong hát Việt nhí 2018" . Saostar.vn (на вьетнамском языке). 19 августа 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
  42. ^ «Голос получает сопутствующий сериал с пятым тренером Келси Баллерини» . Э! В сети . 10 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
  43. ^ "Мириам Родригес была пятым тренером La Voz в эксклюзивном режиме для Atresplayer Premium" . El Periódico de Catalunya (на европейском испанском языке). 22 ноября 2019 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
  44. ^ «Убийственный, без наполнителя» голос Seven. | TV Tonight». 9 августа 2021 г.
  45. ^ «РАЗАКОНЕН: Самый большой скандал с мошенничеством в истории The Voice» . 15 июня 2020 г.
  46. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Слепые прослушивания: что такое «вырезка»?». YouTube .
  47. ^ "Люсия конкиста il SUPERPASS, песня "Hello" ди Адель" . 24 ноября 2023 г.
  48. ^ "Сезон şapte Vocea României aduce noutăşi в формате!" (на румынском языке). Про ТВ. 22 августа 2017 г.
  49. ^ «Супертренер представлен в четвертом сезоне La Voz Kids España» (на испанском языке). Бумеранг ТВ и Телечинко. 19 февраля 2018 г.
  50. ^ «Новые правила боев Голоса Вьетнама 2018» (на вьетнамском языке). Саостар. 24 июня 2018 г.
  51. Кампионе, Кэти (22 февраля 2023 г.). «Реба Макинтайр присоединяется к 23-му сезону сериала «Голос» в качестве меганаставника; конкурс вносит ключевые изменения» . Крайний срок . Проверено 23 февраля 2023 г.
  52. ^ «Как работают нокауты - The Voice SA» . 11 апреля 2019 г.
  53. ^ «В 24-м сезоне «Голоса» представлено новое суперсохранение к плей-офф» . EW.com . Проверено 28 января 2024 г.
  54. ^ «Ньиве сражается в полуфинале «Голоса Голландии» (на голландском языке). Телевизир. 10 декабря 2013 г.
  55. ^ "The Voice All-Stars выйдет в эфир первой версии во Франции" . Графики во Франции. 16 января 2021 г. Проверено 9 января 2021 г.
  56. ^ «ITV Studios запускает «Голос всех звезд»;» Реалскрин. 15 сентября 2020 г. Проверено 27 ноября 2020 г.
  57. ^ «Голос: Все звезды достигают Финляндии» . Места . 12 мая 2021 г.
  58. ^ "Голос океана на круизах Princess Cruises" . Круизный критик . 15 августа 2017 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  59. ^ "Голос океана". Принцесса Круизы . 30 января 2020 г.
  60. ^ «AIDA принесет nach «Wer wird Millionär?» auch «The Voice» auf hohe See» [После «Кто хочет стать миллионером?» AIDA также выводит «Голос» в открытое море] (на немецком языке). 5 декабря 2013 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  61. ^ «Голос моря. Шоу на борту» . Коста Круизы . Проверено 8 мая 2020 г.
  62. ^ "Голос УНИВА" . Проверено 6 апреля 2021 г.
  63. ^ «Голос Афганистана» на TOLO TV: ЛУЧШЕЕ ГЛОБАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИЗИОННОЕ ШОУ НАЧИНАЕТСЯ В АФГАНИСТАНЕ» . Группа Моби. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  64. ^ "THE VOICE AFRIQUE FRANCOPHONE SAISON 3 C'EST PARTI!". 4 февраля 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  65. ^ ab «Ангола и Чили присоединяются к списку стран Голоса». Талпа . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 3 мая 2014 г.
  66. ^ "Укротитель Хосни в Instagram: "Leal الجماهير اللي بتسأل عن تقديمي للموسم الثالث لڤويس كيدز انا إعتذرت ع ن تقديم الموسم الثالث من برنامج ڤويس لأسبابي الخاصه ....…"". Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  67. ^ حماقي سحب البساط من تامر حسني؟! . Проверено 8 мая 2020 г.
  68. ^ "MBC1 в Instagram: "Дэмиен Мейсон на канале The Voice Senior в 2015 году в 60-летнем возрасте. ا تكون أحلى صوت سجّل الآن عبر:…"". Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  69. ^ «Подтверждение: Vuelve La Voz Argentina, la clave de Telefé для перехода к Третьему каналу» . 30 июня 2020 г.
  70. ^ «Представлен этап возвращения для нового спин-оффа La Voz Argentina» . Телефе . 6 июня 2021 г.
  71. ^ "Голос" АрмСтар Новости. Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 23 июня 2017 г.
  72. ^ «Объявлены новые ведущие The Voice Australia» . 23 января 2020 г.
  73. ^ «Бой Джордж, Келли Роуленд снимают «Голос» удаленно из-за COVID-19» . Сидней Морнинг Геральд . 8 июня 2020 г. Проверено 11 июня 2020 г.
  74. Нокс, Дэвид (15 августа 2013 г.). «The Voice Kids придут в Nine в 2014 году». Телевидение сегодня вечером . Проверено 15 августа 2013 г.
  75. ^ «Семь удвоений за счет ввода в эксплуатацию ГОЛОСА: ПОКОЛЕНИЯ на 2022 год» . 17 июля 2021 г.
  76. Присцилла Хендрикс (31 августа 2014 г.). «Голос» выходит в Индию, Хорватию, Азербайджан и Пакистан». Экранная Азия. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 1 сентября 2014 г.
  77. ^ «Уолтер Гроотаерс (63) — первый тренер в «Голосе старшего»» . 6 августа 2018 г.
  78. ^ "Все тренеры "The Voice Senior": Дана Виннер, Хельмут Лотти и Наталья больше не сидят на стуле" .
  79. ^ "Тональный удар в стиле RTBF для аренды: Би Джей Скотт отсутствует в "The Voice Belgique"!". 14 августа 2018 г.
  80. ^ "The Voice Belgique - RTBF в Instagram: "Et la quatrième Coach est: @typhbarrow !!! 😍 Ça nous donne envie de danser comme elle de l'accueillir dans la grande famille de…"". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  81. Орели Паризи (12 августа 2021 г.). «Pourquoi Maureen Louys отсутствует для возвращения The Voice Belgique». Ла Либре Бельгика . Проверено 13 августа 2021 г.
  82. ^ "The Voice Belgique - RTBF в Instagram: "✌️ On est super heureux de Retrouver @matthew.irons, @vitaa et @slimane_officiel для этого сезона #TheVoiceKids! 😍⁠⁠ Vite vite que ça…"". Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  83. ^ ""The Voice Kids" прибыла на RTBF: les прослушивания не прошли!". РТБФ ТВ . 24 апреля 2018 г.
  84. ^ "Можно войти во время работы The Voice Brasil ⋆ Famosos na Web" . 15 апреля 2019 г.
  85. ^ "Марсио Гарсиа возьмет на себя командование "The Voice Kids"" . 10 марта 2021 г.
  86. ^ Михаэла Филева тренируется в новом сезоне "Гласът в Болгарии". 24 апреля 2019 г.
  87. ^ Лемье, Марк-Андре. «Пиратский тренер в «La Voix»». ТВА Нувель . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  88. ^ "Пьер Лапуант возрождается в La Voix". www.tva.ca. _ Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  89. Эбер, Ванесса (10 февраля 2020 г.). «Голос удивил, что Жинетт Рено зарезервировала тренеров «Ла Вуа»» . Ле Журнал Монреаля . Проверено 10 февраля 2020 г.
  90. ^ "Возврат "Звездной академии" в 2021 году на TVA" . Ле Солей (на французском языке). 23 августа 2019 г. Проверено 19 октября 2020 г.
  91. Лепаж-Буа, Элизабет (28 марта 2022 г.). «TVA объявляет о возвращении голоса». Showbizz.net (на французском языке) . Проверено 28 марта 2022 г.
  92. Прадье, Самуэль (23 января 2023 г.). «TVA: Роксана Брюно - тренер «La deuxième voix»». Ле Журнал Квебека . Проверено 23 января 2023 г.
  93. ^ "Исследованные таланты: "La Voix" de retour pour une 10e saison l'hiver prochain" . ТВА Нувель . 20 июня 2023 г. Проверено 20 июня 2023 г.
  94. ^ "Роксана Брюно и известные тренеры France D'Amour à La Voix" . ТВА Нувель . 10 июля 2023 г. Проверено 10 июля 2023 г.
  95. ^ ""La Voz Kids" создана для канала Караколь" (на испанском языке). Мундонец. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2014 г.
  96. ^ "La Voz Kids Colombia продлена на два новых сезона" . Проверено 12 февраля 2019 г.
  97. ^ «Разум для того, чтобы Фанни Лу не была в новом времени 'La Voz Kids'» . infobae (на европейском испанском языке). 6 июня 2021 г. Проверено 8 июня 2021 г.
  98. ^ "Con varias novedades llega 'La Voz Teens' al Canal Caracol" . Эль Паис (на испанском языке). Кали, Колумбия . Проверено 20 октября 2016 г.
  99. ^ «2021: un año de estrenos fascinantes en Caracol Televisión» (на испанском языке). 15 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 г.
  100. Мартинес, Химена (7 сентября 2021 г.). «Caracol destapa quiénes serán los jurados y Presentadores de 'La voz Senior'». Пульзо . Проверено 12 сентября 2021 г.
  101. ^ "Эво это су новые члены семьи "Голоса"" .
  102. ^ «Хорватская HRT расхватывает форматы ITV Beat the Chasers, The Voice Kids» . 17 января 2023 г. Проверено 22 января 2023 г.
  103. ^ "Можность стать звездой: V The Voice Česko Slovensko může zazarřit kždý! PŘIHLASTE SE ZDE" . ТВ Нова (на чешском языке) . Проверено 22 июня 2018 г.
  104. ^ "PROZRAZENO: Známe jméno prvního kouce The Voice Česko Slovensko! Je to známý hudebník" . 3 декабря 2018 г.
  105. ^ "Кали будет третьим коучом в The Voice Česko Slovensko" . strategie.hnonline.sk . 17 декабря 2018 г.
  106. ^ "Канал Voice Junior скифтер после женской трансляции на TV 2" . www.bt.dk. _ 21 декабря 2018 г.
  107. ^ «Голос достигает Доминиканской Республики» . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 3 августа 2020 г. .
  108. ^ "JULKISTUS: Tässä on TVOF-tähtivalmentajien uusi kokoonpano!". 2 июля 2019 г.
  109. ^ "Голос All-Stars достигает Финляндии" . Инстаграм . 12 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Проверено 12 мая 2021 г.
  110. ^ «Это что-то совершенно новое, Голос: Все звезды» . Места . 12 мая 2021 г.
  111. ^ "The Voice Senior открывает новые горизонты в Финляндии" . Инстаграм . 19 октября 2021 г.
  112. ^ ""Голос": Амель Бент и Паскаль Обиспо воссоединяются с Ларой Фабиан и Марком Лавуаном" . ozap.com . 30 августа 2019 г.
  113. ^ «Луан и Жюльен Доре станут новыми тренерами The Voice Kids!». new.in-24.com . 16 августа 2021 г.
  114. ^ ab «The Voice se décline dans une version for les 6–15 ans: The Voice Kids» (на французском языке). ТФ1 . 9 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
  115. ^ ""C'est très réussi": TF1 Mise sur la Fiction et le divertissement pour sa rentrée en 2021" (на французском языке). Европа 1 . 7 января 2021 г. Проверено 9 января 2021 г.
  116. ^ «Голос Грузии» снова на 1TV. 8 июля 2020 г. Проверено 8 августа 2020 г.
  117. ^ "Нико Сантос в Instagram: "ЛЕУТ! Dieses Jahr bin ich der erste Coach der @thevoiceofgermany Comebackstage 🔥 Старт в 12.09 на @prosieben Bei mir geht es dann…"". Инстаграм .
  118. ^ ""ГОЛОС ГЕРМАНИИ": DAS SIND DIE NEUEN ТРЕНЕРЫ" (на немецком языке). 26 мая 2019 г.
  119. ^ ""THE VOICE KIDS" 2020: ЛЕНА МЕЙЕР-ЛАНДРУТ, МАКС ГИЗИНГЕР, САША И DEINE FREUNDE SIND DIE ТРЕНЕРЫ" (на немецком языке). Детский голос. 20 ноября 2019 г.
  120. ^ "Дас без тренеров от The Voice Senior!" (на немецком). Т-Онлайн . 22 ноября 2018 г.
  121. ^ "DEIN WEG AUF DIE VOICE-BÜHNE: KOMM ZUR РАЗВЕДОЧНЫЙ ТУР 2019" . 16 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. Проверено 16 декабря 2018 г.
  122. ^ «"The Voice Rap": Это новое шоу обязательно для всех рэперов" (на немецком языке). Голос Германии . 5 мая 2023 г.
  123. ^ ANT1 отменил сериал в последнюю минуту в 2014 году из-за того, что не смог найти подходящие даты выхода в эфир. По состоянию на 2023 год сериал еще не пересмотрен Skai TV.
  124. Путери Нур Эмилия Бте Самиан (4 мая 2015 г.). «&TV выпустит в эфир «Голос Индии»». ОнЭкранАзия. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  125. ^ «Дивьянка Трипати проведет третий сезон шоу «Голос Индии» на канале Star Plus» . 14 января 2019 г.
  126. ^ "Тренер Джади The Voice Indonesia, Исьяна Сарасвати Джанджи Объектиф Менилаи" . 2 июля 2019 года . Проверено 2 июля 2019 г.
  127. ^ «Ух ты, 2 тренера sudah terbongkar nih nama namanya, dan тренер @ti2dj udah gak sabar Banget loh buat tekan tombol dan berbalik untuk kamu, apakah kamu pilihannya?». Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 5 августа 2018 г.
  128. ^ Официальный GTV [@OfficialGTVID] (20 июня 2018 г.). «Punya suara keren dan sudah berusia diatas 16 tahun? Ikut Audisi Off Air The Voice Indonesia, мулай, 7 июля 2018 г.! #tvigtv» (Твит) . Проверено 31 декабря 2020 г. - через Twitter .
  129. ^ "Инстаграм". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  130. ^ "נסרין קדרי в Instagram: "ברור לכם שאני באה כדי לנצח, כן? #פתיחת_עונה_דה_וויס5 Платье от @moran_tubul @ivrilider @shlomishabatoriginal @yuvaldayan1 #doronmadali"". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  131. ^ "Юваль Даян в Instagram: "THE VOICE עונה 5 מ ת ח י ל י ם♥️😍♥️ יום חזרה ראשון מאחורינו, אתם לא יו דעים מה מחכה לכם! @shlomishabatoriginal נרעדת מהעוצמה של לשבת איתך…"". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  132. ^ Фабио Траверса (25 сентября 2012 г.). «Голос Италии: Джанни Моранди, дирижер, Джанмарко Мацци, артистический директор, primo giudice». Блогосфера . Проверено 21 июня 2013 г.
  133. ^ "Симона Вентура ведет "Голос Италии: tutte le novità"" 15 декабря 2018 г.
  134. ^ "Голос Италии" в Instagram: "HABEMUS GIURIAM! Официально я скажу четыре тренера нового издания #TVOI condotta da @simonaventura:…"". Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  135. ^ «Антонелла Клеричи ведет «Голос Италии-старший»» . 7 июля 2020 г.
  136. ^ "スガ シカオ、『The Voice Japan』コーチに就任 一次審査を終え「俺なら出ない(笑)」" . Орикон (на японском языке). 28 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Проверено 28 марта 2023 г.
  137. ^ "lietuvos_balsas". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  138. ^ "Проект "Lietuvos balsas". Вайкай!» – šokiai ant kėdžių ir M. Jankavičiaus repas». Кауно диена (на литовском языке). 28 июня 2018 г.
  139. ^ "Голос Литвы" в Instagram: "Atėjo laikas pristatyti naujojo projekto Lietuvos Balsas. Senjorai mokytojus❗️❗️❗️Projekto mokytojų kėdes užims Lietuvos muzikos pasaulio…"". Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  140. ^ "Голос Литвы в Instagram: "Lietuvos balsas šiemet smogs triguba jėga! Jeigu tu, tavo artimas draugas, vaikas, senelis ar mociutė neįsivaizduoja gyvenimo be muzikos,…"". Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  141. ^ "LIETUVOS BALSAS. Регистрация ШЕЙМОСА" . ЛНК .
  142. ^ «Голос 隆重登陆新马! Голос наконец достиг берегов Сингапура и Малайзии!». thevoicesgmy.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  143. ^ «Голос Сингапур-Малайзия запускает онлайн-прослушивания» . Малайская почта . 5 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  144. ^ "La Voz México REGRESA a TV Azteca, ¿cuándo inicia la nueva temporada?" 21 октября 2023 г.
  145. ^ "Пати Чапой фильтр из-за ошибки номеров тренеров 'La Voz' 2022" . 16 марта 2022 г.
  146. ^ "Эллис подриан сер лос тренеров де La Voz Kids" . 2 ноября 2020 г.
  147. ^ «Фейсбук». Фейсбук .
  148. ^ "Ацтека также была открыта "La Voz" для gente de la tercera edad" . 13 февраля 2019 г.
  149. Más Televisión [@MasTelevisionMx] (22 сентября 2020 г.). «¡QUIEREN TU VOZ! Ацтека захватила новое издание #LaVoz, но не получила подтверждения со стороны телевидения, которое было сделано, изображение, созданное для производства Acun Medya indica Рикардо Монтанер, Белинда, Яхир и Мария Хосе как тренеры» (Твит) (на испанском языке) . Проверено 31 декабря 2020 г. - через Twitter .
  150. ^ «The Voice Монголия выйдет в свет в 2015 году» . Тальпа. 19 февраля 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  151. ^ "РТЛ 4" . www.facebook.com . Проверено 15 июня 2019 г.
  152. ^ ab «Голос Голландии приостановлен из-за обвинений в сексуальном насилии и злоупотреблении властью». nltimes.nl . НЛ Таймс. 15 января 2022 г. Проверено 15 января 2022 г.
  153. ^ "Ильза ДеЛанж была тренером в The Voice Kids" . Бульвар РТЛ (на голландском языке). 5 июня 2020 г. Проверено 6 июня 2020 г.
  154. ^ "Лил Кляйн и Марко Борсато керен ниет теруг в Голосе" . RTL Nieuws (на голландском языке). 6 июня 2020 г. Проверено 7 июня 2020 г.
  155. ^ ab «60-я страна Южной Африки, запустившая местное издание The Voice» . Тальпа. 22 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Проверено 17 мая 2015 г.
  156. ^ "Перуанская версия "The Voice" выпущена в июле 2013 года" . Эль Комерсио . Перу. 26 ноября 2012 года . Проверено 17 июня 2013 г.
  157. ^ "Рикардо Моран объявляет новое время "La Voz Perú" для 2019 года" . 16 ноября 2018 г.
  158. ^ Redactor_Ap (18 ноября 2018 г.). «Хосе Луис Родригес в «La Voz Perú»». Диарио Экспресо .
  159. ^ «Кристиан Риверо объявил о возвращении франшизы «La Voz Peru» с новой версией «La Voz Senior»» . 7 марта 2021 г.
  160. ^ «У Перу есть талант, и La Voz Peru возвращается в 2022 году» (на испанском языке). Латинское телевидение. 25 ноября 2021 г.
  161. ^ «После тура по США Сара готовится к «The Voice»» . Новости АБС-ЦБН . 6 июня 2013 года . Проверено 6 июня 2013 г.
  162. ^ «Премьера «Голоса Филиппин» состоится 9 июня» . Рэпплер. 6 июня 2013 года . Проверено 6 июня 2013 г.
  163. ^ "ЗВЕЗДНАЯ ОХОТА ABS-CBN" . www.facebook.com .
  164. ^ ab ""Голос Филиппин" возвращается этим летом с детским изданием" . АБС-ЦБН ПР . 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  165. Ces [@NotFranciiis] (30 июня 2019 г.). «BTS: Фойе команды ✌🏻 Скоро #TheVoiceKids4!» (Твиттер) . Проверено 31 декабря 2020 г. - через Twitter .
  166. Наполес, Джимбой (31 марта 2023 г.). «The Voice Generations приедет на GMA в 2023 году». Сеть ГМА . Проверено 10 июня 2023 г.
  167. ^ "Голос Польши 12: Михал Шпак и Уршула Дудзяк odchodzą. Кто ich zastąpi?". www.eska.pl. _ Проверено 27 мая 2021 г.
  168. ^ ""Голос Старший". Padło nazwisko kolejnej jurorki. TVP jest pewna, że ​​przyciągnie jeszcze więcej widzów". plotek.pl . 17 июня 2019 г.
  169. Кирилэ, Ралука (24 июня 2019 г.). «InfoMusic - музыка, артисты, концерты, выступления, конкурсы». ИнфоМузыка .
  170. ^ "Тренерами "Голоса" стали Леонид Агутин, Пелагея, Валерий Меладзе и неназванный артист. 60+". Комсомольская правда . 13 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  171. ^ "Лев Лещенко стал тренером "Голоса. 60+"". Вокруг ТВ . 14 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  172. ^ «Рики Рик садится в красное кресло на The Voice SA» . 6 ноября 2018 г.
  173. ^ «Риана Нел присоединяется к Рики Рику в качестве тренера на The Voice SA» . 7 ноября 2018 г.
  174. ^ "Рокер Франсуа ван Кок добавлен в качестве четвертого и последнего тренера в третьем сезоне The Voice SA" . 9 ноября 2018 г.
  175. ^ «Голос Кореи возвращается в MNET в этом году» . 26 февраля 2020 г. Проверено 1 марта 2020 г.
  176. ^ "Антонио Ороско фича для 'La voz' и Ванеса Мартин для 'La voz Kids'" . El Periódico de Catalunya (на испанском языке). 11 июля 2018 г.
  177. ^ "Паулина Рубио cierra un acuerdo для тренера La voz' en Antena 3" . 25 июля 2018 г.
  178. ^ "Пабло Альборан - новый и яркий тренер La Voz" . ХОЛА (на испанском языке). 19 апреля 2021 г. Проверено 19 апреля 2021 г.
  179. Перес, Лаура (7 июля 2022 г.). «'La Voz' pone cara a dos novena edición en Antena 3, con un esperado regreso». Вертеле (на испанском языке) . Проверено 7 июля 2022 г.
  180. ^ abc «Atresmedia Televisión y Talpa Media alcanzan un acuerdo para la emisión de los formatos de La Voz в Испании». Антена3.com. 7 июня 2018 года . Проверено 7 июня 2018 г.
  181. ^ "Алехандро Санс повторяет роль тренера в "La Voz". Пастора Солер и Розана, "La Voz Senior"" . 15 октября 2019 г.
  182. ^ "Дэвид Бисбал, главный тренер "La Voz Senior" в Antena 3" . 14 ноября 2018 г.
  183. ^ «Антена 3 подтверждает тренеров La Voz Senior: Бисбаля, Пабло Лопеса, Ороско и Паулину Рубио» . 16 ноября 2018 г.
  184. Перес, Лаура (9 ноября 2023 г.). «Antena 3 confía en 'La Voz: All Stars' for Navidad y cierra a su cuarteto de тренеров». Вертеле (на испанском языке) . Проверено 14 ноября 2023 г.
  185. ^ «Шри-Ланка присоединяется к The Voice Family как The Voice Teens для своей первой франшизы» . 31 января 2020 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  186. ^ «Хашен побеждает в конкурсе Sirasa Voice Teens» . воскресенье . Проверено 11 января 2021 г.
  187. ^ «Голос возвращается в Швейцарию». 25 сентября 2018 г.
  188. ^ ย้ายช่อง เปลี่ยนโค้ช! เดอะวอยซ์ ไทยแลนด์ ดึงป๊อบ ปองกูล-เจนนิเฟอร И это так. 9 сентября 2018 г.
  189. ^ "เดอะ วอยซ์ ซีเนียร์" и "เดอะ วอยซ์ คิดส์" เซอ Написано "Слово". 24 января 2019 г.
  190. ^ 36 выпусков "Голоса Таиланда". 19 ноября 2018 г.
  191. ^ "Голос Таиланда" в Instagram: "The Voice Senior ปรากฏการใหม่ ครั้งแรก ของเมืองไทย กับ ก Новости и события в мире การร้องเพลง…"". Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  192. ^ "Сообщение Гекхана Озогуза в Instagram • 8 августа 2018 г., 6:50 утра по всемирному координированному времени" . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  193. ^ "Yıldız Tilbe O Ses Türkiye'den ayrıldı" . 9 августа 2018 г.
  194. ^ "O Ses Türkiye'de Seda Sayan Bombası!". 7 сентября 2018 г.
  195. ^ "O Ses Türkiye Çoçuklar Ne Zaman Başlayacak?". Габер Газета. 6 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  196. ^ "O Ses Çocuklar Hangi Günler Yayınlanacak?".[ постоянная мертвая ссылка ]
  197. ^ Выпущено в 2018 г.
  198. ^ "Инстаграм". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  199. ^ "DZIDZIO в Instagram: "Я тренер нового сезона "Голос. Діти"! Приветствуйте меня! Дякую за новое каналу "1+1"! #голосдіти #голосдіти5 #dzidzio #тренер"". Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  200. ^ "J e SSI e . J в Instagram: ""Угадай, кто вернулся, снова вернулся"✌🏻❤️ 😏👀 (В качестве тренера на #TheVoiceKidsUK 2019) ☝🏻 @ITV @TheVoiceKidsUK @dannyjonesofficial @iamwill @PixieLott…"".
  201. ^ «Джесси Джей покидает The Voice Kids, поскольку ее заменой объявлена ​​Палома Фейт» . 28 ноября 2019 г.
  202. ^ «Джон Ледженд присоединяется к «Голосу» в качестве тренера 16 сезона (эксклюзив)» . Голливудский репортер . 13 сентября 2018 г.
  203. ^ «Левин об уходе из «Голоса»: «Пришло время двигаться дальше»» . NBC 5 Даллас-Форт-Уэрт . 24 мая 2019 г.
  204. ^ "LA VOZ REGRESA A TELEMUNDO CON LUIS FONSI, ALEJANDRA GUZMAN, CARLOS VIVES Y WISIN" . 10 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  205. ^ "La Voz US в Instagram: Элла эс Настасья Боливар, цифровой репортер второго сезона #LaVozUS" . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  206. ^ «Ла Воз прибывает в Уругвай» (на испанском языке). Канал 10 . 20 сентября 2021 г.
  207. ^ "¡Inscripciones abiertas para LA VOZ URUGUAY 2023!" (на испанском). Канал 10 . 27 июня 2022 г.
  208. ^ "Голос 2019: Bộ tứ quyền luc chính thức lộ diện!" (на вьетнамском языке). Саостар. 13 марта 2019 г.
  209. ^ ""Giọng hát Việt" очень важен, этот формат лучше?" (на вьетнамском языке). Хоа Хоктро. 12 декабря 2022 г.
  210. ^ «ГОРЯЧО: Dàn HLV Giọng hát Việt nhí 2019 lần đầu hội ngày ghi hình vòng thi Giấu mặt» (на вьетнамском языке). Саостар. 12 июня 2019 г.
  211. Тина Вильяреал (10 июля 2014 г.). «Голос Китая в Сингапуре!». Сегодня . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Проверено 6 августа 2014 г.
  212. ^ "Голос Африки: Шарлотта Дипанда и Асальфо покидают эмиссию. La raison" . 24 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Проверено 24 марта 2018 г.
  213. ^ "#Голос8 в Instagram: "По завершению финала 6-го сезона проекта "Голос.Дети" Первый канал обратился к компании Group-IB, акцентирующейся на предотвращении…"". Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.

Внешние ссылки