stringtranslate.com

Гонг Линна

Гонг Линна ( китайский :龚琳娜; родился 1 августа 1975 г.) - китайская певица в стиле фьюжн . Ее стиль сочетает в себе традиционную «легкость» и « ци » многовековых мелодий с новыми текстами. Она исполнила множество произведений, сочиненных или аранжированных ее мужем, немецким композитором Робертом Золличем , известным на китайском языке как Лао Луо (老锣), и сотрудничала с португальским музыкантом фадо Антониу Чейнхо . [1] [2]

С 2002 года Гун и Золлич совершают поездки в провинции, включая Гуйчжоу , Шэньси и Фуцзянь , стремясь понять и сохранить местную народную музыку. [3]

ранняя жизнь и образование

Гун родилась в Гуйяне , Гуйчжоу , 1 августа 1975 года. В 1992 году она поступила в среднюю школу при Китайской консерватории, где изучала национальную вокальную музыку под руководством Цзоу Вэньциня. После окончания школы ее приняли в Китайскую консерваторию .

Песни

Ее песня Tante ( китайский :忐忑; пиньинь : tǎntè ; букв. «Непросто») представляет собой динамичную бессловесную песню-фьюжн, в которой используются различные стандартные голоса из китайской оперы вместе с имитацией традиционных китайских инструментов. После того, как Гонг Линна исполнила эту песню на новогоднем концерте Hunan Television в 2010 году, песня быстро распространилась в Китае как вирусное видео , получив прозвище «Божественная комедия». Песня также стала вирусной среди тамильского населения южной Индии, поскольку Айё на тамильском языке — это имя Повелителя Смерти, Ямы или, прежде всего, разочарования. По данным Shanghai Daily , популярность Тан Те превратила ее и ее мужа Роберта Золлича в «нарицательные имена» в Китае. [4]

В 2013 году она участвовала в сериале мастер-классов по пению телевидения Цзянсу «Все звездные войны » (全能星战). Золлич также выступил ее спонсором. Ее первым выступлением стала рок-версия классической поп-баллады по мотивам древнего стихотворения « Wishing We Last Forever », однако такая интерпретация была признана недостаточно трепетной и получила самую низкую оценку. [5] Однако ее последующие выступления были очень хорошо приняты, в том числе народная песня Юньнани «Rippling Brook» и попурри из оперы «Tante». [6] [7]

Личная жизнь

В апреле 2002 года Гонг встретился в Пекине с немецким композитором Робертом Золличем . [8] Они поженились в Гуйяне, Гуйчжоу, в 2004 году. [9] У пары двое сыновей. [10]

Рекомендации

  1. ^ China Daily: Гонг Линна - голос новой китайской художественной музыки, 15 февраля 2011 г. (по состоянию на 5 февраля 2012 г.)
  2. ^ Всекитайская федерация женщин - Женщины Китая: Гун Линна и ее божественная песня, 25 января 2011 г. Архивировано 2 февраля 2012 г., в Wayback Machine (по состоянию на 5 февраля 2012 г.).
  3. ^ 龚琳娜:保护民间音乐是我的责任 Гонг Линна: ​​Моя ответственность — защита народной музыки (на китайском языке). Телевидение Феникс . 16 августа 2012 г. Проверено 01 марта 2015 г.
  4. ^ «Гонг привносит в MISA свой неповторимый стиль» . СВЕТИТЬ . Проверено 15 февраля 2022 г.
  5. ^ 《全能星战》摇滚场开战 龚琳娜垫底痛哭 [рок-битва «Всех звездных войн», Гонг Линна плачет на последнем месте]. Специальный выпуск телеканала Цзянсу "Все звездные войны" (на китайском (Китай)). Сина Развлечения. 12.10.2013 . Проверено 26 февраля 2014 г.
  6. ^ 全能星战顺子淘汰 龚琳娜逆袭获最高分. Специальный выпуск телеканала Цзянсу "Все звездные войны" (на китайском языке (Китай)). Сина Развлечения. 18 октября 2013 г. Проверено 26 февраля 2014 г.
  7. ^ 龚琳娜《忐忑》串烧五大戏曲 成大赢家. Специальный выпуск телеканала Цзянсу "Все звездные войны" (на китайском языке (Китай)). Сина Развлечения. 04.11.2013 . Проверено 26 февраля 2014 г.
  8. ^ 龚琳娜忆与丈夫相识:音乐拉近彼此的心灵. Чайнаньюс (на китайском языке). 16 июня 2014 г.
  9. ^ Чжоу Ян (18 февраля 2011 г.). 龚琳娜:就这样遇见“忐忑”的老锣(图). ифэн (на китайском языке).
  10. ^ 龚琳娜帅气混血儿子曝光 小家伙镜头感十足(图). qq.com (на китайском языке). 22 ноября 2013 г.

Внешние ссылки