stringtranslate.com

Гора Хор

Джебель-Харун около Петры, Иордания. Один из кандидатов на библейскую гору Хор, с византийским монастырем и мамлюкской мечетью, посвященной могиле Аарона.

Гора Хор ( иврит : הֹר הָהָר ‎, Hōr hāHār ) — название, данное в еврейской Библии двум различным горам. Одна граничит с землей Эдома в районе к югу от Мертвого моря , а другая находится у Средиземного моря на северной границе Израиля . Первая гора Хор особенно важна для израильтян , поскольку там умер Аарон , первосвященник, брат Моисея .

Гора Ор в Эдоме

Джебель-Харун («Гора Аарона») недалеко от Петры

Эта гора Ор расположена «на краю земли Едомской » ( Числа 20:23, 33:37) и была местом разоблачения, смерти и погребения Аарона . Точное местоположение горы Ор стало предметом споров.

Джебель Харун

На основании трудов Иосифа Флавия [ 1] его обычно отождествляют с Джебель-Неби-Харун («Гора пророка Аарона» на арабском языке) или просто Джебель-Харун , горой с двумя вершинами высотой 4780 футов над уровнем моря в горах Эдома на восточной стороне участка Арава в Иорданской рифтовой долине . [ требуется ссылка ] На вершине находится мечеть периода мамлюков , традиционно отмечающая так называемую « Гробницу Аарона » и построенная на руинах византийской церкви [2] , а в седловине к западу от нее находятся руины византийского монастыря, посвященного Аарону. [3]

Джебель Мадара

Некоторые исследователи с середины 19-го до начала 20-го века не соглашались с этой идентификацией: например, Генри Клей Трамбулл предпочитал Джебель Мадара , вершину примерно в 15 милях к северо-западу от Айн-Кадиса [4] (возможно, Кадеш-Барнеа ), недалеко от современной границы между Израилем и Египтом. Среди других, кто отдает предпочтение этому местоположению, — Уилтон ( The Negeb , 1863, стр. 127 и далее), Франц Буль ( Die Geschichte der Edomiter , 1893, стр. 23), Дж. Б. Грей ( A Critical and Exegetical Commentary on Numbers , стр. 270) и Бруно Дж. Л. Бэнч ( Exodus, Leviticus, and Numbers [1900–03 на немецком языке как Exodus – Leviticus – Numeri ], стр. 572.) [ необходима цитата ]

Другие сайты

На горе Ухуд к северу от Медины находится святилище, похожее на мечеть на вершине Джебель-Харун, которое традиционно связано с жизнью Аарона. [5]

Другое место находится на Синае, где примерно в 2 км к северо-западу от монастыря Святой Екатерины на вершине холма находятся как мусульманские, так и христианские святыни. [5] Традиция относит это место к месту нахождения золотого тельца . [5] Мусульманский макам отмечает место, где стоял пророк Харун, а его отпечаток ноги сохранился неподалеку. [5] Мусульмане из этого района совершали ежегодную зияру — шествие в монастырь, сопровождавшееся жертвоприношением верблюдов, которое продолжалось до Шестидневной войны . [5]

Северная гора Хор

Другая гора Хор упоминается в Книге Чисел (Числа 34:7–8), определяя северную границу Земли Израиля . Ее традиционно идентифицируют как горы Нур или Аманус. [6] В период Второго Храма еврейские авторы, стремящиеся установить с большей точностью географическое определение Земли Обетованной , начали толковать гору Хор как ссылку на хребет Аманус гор Тавра, которые отмечали северную границу Сирийской равнины. [7] Раввинские писания также объявляют Аману границей земли Израиля , говоря: «Что составляет Землю [Израиля], и что составляет [места] за пределами Земли [Израиля]? Все, что наклоняется и падает [круто] от Турос Аманус и внутрь (т. е. к югу) есть Земля Израиля. От Турос Аманус и наружу (т. е. к северу) есть [места] за пределами Земли [Израиля]». [8] [9] [10] [11]

Гора Хор также называется Амана и известна как гора Манус в Иерусалимских Таргумах и Уманис в Таргуме Ионатана. [12] Исторический географ Йозеф Шварц (1804–1865) стремился установить границы горного хребта Амана, описанного в раввинской литературе, добавив, что его следует отождествлять с горой Хор, «северной конечной точкой Палестины », и которая, по его словам, «простирается к югу от Триполи как мыс горы Хор (Числа 34:7) , называемой в период греческого господства Теупросопон , а теперь Рас-эль-Шака , до Средиземного моря, а оттуда она тянется на расстояние 12 английских миль к югу от Тира , до Рас-эль-Нахары , где ее скалистые утесы, которые видны на большом расстоянии, простираются в море». [13] Согласно этому описанию, Амана — самая южная из гор Антиливана , сопоставимая с горой Хермон , и ее не следует путать с горой Аманус на юге Турции.

Смотрите также

Ссылки

  1. Антич. 4:4:6 .
  2. ^ Miettunen, Päivi (2004). Darb Al-Nabī Hārūn: Почитание пророка Харуна в регионе Петры – Традиция и перемены 1812 - 2003 (диссертация). Магистерская диссертация, Семитские исследования. Университет Хельсинки. Архивировано из оригинала 9 декабря 2004 года . Получено 6 июля 2009 года .Глава 5.2 «Святыня», стр. 36-38 для мечети.
  3. ^ Fiema, Zbigniew T. (2002). "Византийский монашеский / паломнический центр Св. Аарона около Петры, Иордания". Arkeologipäivät : 34-49 (34) . Получено 7 мая 2024 .
  4. ^ RAS Macalister, «Хор, Гора», в Британской энциклопедии (11-е изд.)
  5. ^ abcde Miettunen (2004), 5.1 История Джабаль-Харуна и других мест, связанных с Харуном, стр. 36.
  6. ^ Джозеф Х. Герц ред. (1988). Пятикнижие и Хафтара: еврейский текст, английский перевод и комментарии, издание: 2 , Soncino Press
  7. ^ Бехард, Дин Филип (2000). Павел за стенами: исследование социогеографического универсализма Луки в Деяниях 14:8-20. Gregorian Biblical BookShop. стр. 203–205. ISBN 978-88-7653-143-9. В период Второго Храма, когда еврейские авторы стремились с большей точностью установить географическое определение Земли, стало обычным толковать «гору Ор» из Чис. 34:7 как ссылку на хребет Аманус в горах Тавра, который обозначал северную границу Сирийской равнины. (стр. 205, примечание 98)
  8. ^ Тосефта , изд. М.С. Цукермандель, Иерусалим, 1970 г., св. Халла 2:11 (стр. 99)
  9. ^ Уэллс и Калмет 1817, с. 316, Ханаан.
  10. ^ Cf. Bloch & Bloch 1995, стр. 13 - Bloch, A.; Bloch, C. (1995). Песнь Песней: Новый перевод с введением и комментарием. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-22675-3. Получено 26 июля 2017 г. .
  11. ^ Ср. Мишна ( Шевиит 6:1)
  12. ^ Уэллс, Э.; Кальмет, А. (1817). «Амана». Священная география; или, Компаньон к Святой Библии. Словарь Святой Библии Кальмета (пересмотренное издание). Чарльзтаун: Сэмюэл Этеридж, младший, стр. 276 и далее . Получено 26 июля 2017 г.
  13. ^ Шварц, Джозеф (1969). Описательная география и краткий исторический очерк Палестины . Перевод Исаака Лизера. Нью-Йорк: Hermon Press. С. 40, 55.(переиздание А. Харта: Филадельфия 1850)

 В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Hor, Mount". Encyclopaedia Britannica (11-е изд.). Cambridge University Press.

Внешние ссылки

30°19′01″с.ш. 35°24′25″в.д. / 30,31694°с.ш. 35,40694°в.д. / 30,31694; 35,40694