stringtranslate.com

Гордиен

60 г. до н.э. Королевство Кордуэна

Гордиена или Кордуена [nb 1] ( армянский : Կորդուք , латинизированныйКордук' ; греческий : Κορδυηνή , латинизированныйКордиена ; иврит : קרטיגיני , латинизированныйКартигини [1] ) была древним историческим регионом , расположенным к югу от озера Ван , современная восточная Турция .

Согласно Британской энциклопедии 1911 года , Гордиена — древнее название региона Бохтан , ныне провинции Ширнак . [2] В сирийских источниках он упоминается как Бет Карду и описывается как небольшое вассальное государство между Арменией и Парфянской империей в горной местности к югу от озера Ван на территории современной Турции. [3] Кордиена также должна быть найдена на левом берегу Тигра . Кордиена задокументирована как плодородный горный район, богатый пастбищами. [2] [4]

Королевство Гордиена возникло из пришедшей в упадок империи Селевкидов и на протяжении большей части своей истории было провинцией Римской империи [5] и признавало суверенитет Рима . [6] С 189 по 90 гг. до н. э . оно пользовалось независимостью.

Известно, что жители Гордьены поклонялись главному хурритскому божеству и богу погоды Тешубу . [7]

Происхождение

Происхождение кардухиев неизвестно, хотя, судя по рассказам греческого историка Ксенофонта (умер в 354/55 г. до н. э.) и таких классических писателей, как Страбон (умер в 24 г. н. э.) и Плутарх (умер после 119 г. н. э.), кажется, что они были неармянского происхождения. [8] По словам Аршака Сафрастяна, мидяне и скифы, упомянутые в классической греческой литературе, существовали только как предвзятые представления. [9] Приравнивая кардухи к кутиям , он добавляет, что в тот момент, когда Десять тысяч начали огибать нижние склоны гор Хамрин, они контактировали с племенами кутиев, которые здесь представлены как мидяне или скифы. [10] По мнению историков Эдвина Брайанта и Лори Л. Паттона, прямая связь с кутиями маловероятна, поскольку кутии не были индоиранцами и, как известно, жили только в южной Месопотамии. [11] Иранолог и курдолог Гарник Асатрян считает , что кардухи были коренным народом, населявшим эту территорию до прихода иранцев . [12]

Происхождение названия «Carduchii» оспаривается. Некоторые историки предполагают, что оно произошло от урартского из-за суффикса «-uchi» или сходства согласных с названием народа халди. Эти два аргумента подверглись критике со стороны историка Михала Марциака , который утверждает, что «первое кажущееся сходство не отражает сути с лингвистической точки зрения, поскольку не затрагивает корень этнонима; а второе сходство на самом деле не кажется очень близким». Другие историки предполагают, что оно связано с аккадским словом qardu («сильный», «героический»). [13]

Кардухи у Ксенофонта

Народ, называемый кардухами ( Καρδοῦχοι ), упоминается в «Анабасисе» Ксенофонта . Они населяли горы к северу от Тигра в 401 г. до н. э., живя в хорошо обеспеченных деревнях. Они были врагами царя Персии, [14] как и греческие наемники у Ксенофонта, но их ответ тысячам вооруженных и отчаянных незнакомцев был враждебным. У них не было тяжелых войск, которые могли бы противостоять закаленным в боях гоплитам , но они эффективно использовали длинные луки и пращи , и для греков «семь дней, проведенных в пересечении страны кардухов, были одной долгой непрерывной битвой, которая стоила им больших страданий, чем все их беды от рук царя [Персии] и Тиссаферна вместе взятых». [15]

Их также упоминает как Горди Гекатей Милетский около 520 г. до н. э.

Кордук в армянских источниках

Регион Кордуена в армянских источниках назывался Кордук. В этих записях, в отличие от греческих, народ Кордука был лоялен армянскому правлению, а правители Кордука представлены как члены армянской знати. Князь Кордука служил в совете армянского царя Трдата и помогал защищать южные границы Армении. Кроме того, кажется, что в Кордуке было раннее присутствие Армянской Апостольской Церкви . [16]

Кордуэна в еврейских источниках

Этот регион традиционно отождествляется с местом высадки в мифологии о Потопе . В таргумах место высадки Ноя после потопа указано как «Кадрон» или «Карду». [17] [18] Якоб Нойснер отождествляет местоположение таргумов с Кордуеной. [19] Согласно Аггаде , Ной высадился в Кордуене в Армении. [ нужна ссылка ] Вавилонский писатель начала 3 века до н. э. Берос также придерживался мнения, что Ксисутрос [ нужен контекст ] высадился со своим кораблем в Кордуене. [20] Иосиф Флавий привел свидетельство Бероса как доказательство того, что Потоп не был мифом, а также упомянул, что остатки Ковчега все еще были видны в районе Каррон , [ сомнительнообсудите ] предположительно идентичном Кордуене. [21] Еврейские источники прослеживают происхождение народа Кордуэны от брака джиннов царя Соломона с 500 красивыми еврейскими женщинами. [22] [23] [24] [25] [26]

Кордуэна в римских источниках

Замок Пинака (или Финик), к северо-западу от Джизре

Согласно греческому историку и географу Страбону , регион Гордуена ( Γορδυηνῆ или Γoρδυαῖα ὄρη , «Гордийские горы») относился к горам между Диярбакыром и Мушем . [27] [28] Он записал его главные города как Сарейса , Саталка и Пинака (к северо-западу от Безабде ), и считал его жителей ( гордийцев ) потомками древних кардухийцев. По его словам, жители имели исключительную репутацию мастеров-строителей и экспертов в строительстве осадных машин, и по этой причине Тигран использовал их в такой работе; он также отмечает страну своими ресурсами нафты . [29] Аммиан Марцеллин посетил этот регион во время дипломатического визита к сатрапу Кордуены. [30] Говорят, что эретрийцы , изгнанные и депортированные персами в Месопотамию, поселились в районе Гордиены. [31]

По словам Страбона, гордеи получили свое название от Гордиса, сына Триптолема , который помогал в поисках Ио , а затем поселился в районе Гордиея во Фригии . [32]

Помпей и Кордуэна

Римская зависимость Кордуэны (по состоянию на 31 г. до н.э.)
Замок Пинака (или Финик), к северо-западу от Джизре

И Фраат III , и Тигран Великий претендовали на эту провинцию. Однако она была завоевана римскими войсками под командованием Помпея . Местное население (называемое Гордиены ) не защищало армянское правление, поскольку, согласно Плутарху , Тигран разрушил их родные города и заставил их отправиться в изгнание в Тигранокерт. [33] В 69 г. до н. э. Зарбиен , царь Кордуены, тайно планировал восстание против Тиграна. Он вел переговоры с Аппием Клавдием о римской помощи. Однако план был раскрыт, и он был убит Тиграном. После этого Лукулл воздвиг памятник Зарбиену, а затем захватил область Кордуена. [34] Он принял участие в похоронах Зарбиена, предложил царские одежды, золото и добычу (взятую у Тиграна) и назвал его своим товарищем и союзником римлян. [35]

После успеха Помпея в покорении Армении и части Понта , а также римского наступления через Евфрат , Фраат стремился заключить перемирие с римлянами. Однако Помпей презирал его и потребовал вернуть территорию Кордуены. Он отправил послов, но, не получив ответа, отправил на территорию Афрания и занял ее без боя. Парфяне , которые были обнаружены во владении, были вытеснены за границу и преследовались даже до Арбелы в Адиабене . [36] Согласно надписи, посвященной храму Венеры, Помпей предоставил защиту недавно приобретенной территории Гордиены. [37]

Армянское присутствие

Карта, показывающая Кордуэну как вассальное королевство Армянской империи.

Тигран сохранил Гордиену и Нисибис, которые Помпей отобрал у парфян. [38] Гордиена принадлежала Урарту около 200 лет, а Армении около 250 лет. [39]

В то время как парфянская династия ослабевала из-за династических распрей, Тигран расширил свою власть, присоединив Софену и подчинив Гордиену ее князю. [40]

Районы Кордиены в армянский период были:

Кордук (или Кордук), Кордик Неркин, Кордик Верин, Кордик Миджин, Чаук, Айтванк, Ворсиранк (или Орсиранк), Айгарк, Мотоланк, Картуник, Альбаг.

Диоклетиан и Кордуэна

Кордуена была снова завоевана Диоклетианом в 3 веке, и римское присутствие в регионе было официально признано в мирном договоре, подписанном между Диоклетианом и персами . Затем Диоклетиан сформировал армейское подразделение из этого региона под названием Ala XV Flavia Carduenorum , назвав его в честь своего цезаря Константина Великого . [41]

После поражения Нарсеха , царя Сасанидов, от рук римлян в 296 году, между двумя сторонами был подписан мирный договор, согласно которому степи северной Месопотамии с Сингарой и горной местностью на левом берегу Тигра до Гордиены (Кордуены) также были уступлены победителям (римлянам). [42]

Королевство Кордуэна в 300 году н. э. было полем битвы между Римской и Персидской империями.

Название провинции снова появляется в рассказе о кампании между персами во главе с Шапуром II и римлянами во главе с Юлианом Отступником (а после смерти Юлиана — с Иовианом ). Римляне начали отступать через Кордуэну после того, как не смогли осадить Ктесифон . [43]

Поход Шапура против Кордуэны

Кордуэна в северной и северо-восточной Месопотамии; карта из Encyclopaedia Biblica

Весной 360 года Шапур II организовал кампанию по захвату города Сингара (вероятно, современный Шингар или Синджар к северо-западу от Мосула ). Город пал после нескольких дней осады . Из Сингары Шапур направил свой марш почти прямо на север и, оставив Нисибис нетронутым слева, приступил к атаке сильного форта, известного как Пинака (Фаенича) или Безабде . Это была позиция на восточном берегу Тигра, недалеко от точки, где эта река покидает горы и выходит на равнину; хотя и не на месте, ее можно считать представителем современной Джезире ( Джизре на юго-востоке Турции), которая контролирует проходы из низменности в горы Кордуэна. Она очень ценилась Римом, была укреплена местами двойной стеной и охранялась тремя легионами и большим отрядом лучников Кордуэна. Шапур послал белый флаг, чтобы потребовать сдачи, присоединив к посланникам некоторых пленных высокого ранга, взятых в Сингаре, чтобы враг не открыл огонь по его посланникам. Устройство было успешным; но гарнизон оказался стойким и решил сопротивляться до последнего. После долгой осады стена была наконец прорвана, город взят, а его защитники без разбора вырезаны. [44]

В 363 году был подписан договор, по которому Иовиан уступил Сасанидам пять провинций за Евфратом , включая Кордуену и Арзанену, а также города Нисибис и Сингара . После этого договора греки, проживавшие в этих землях, эмигрировали из-за преследований христиан со стороны Шапура и зороастрийцев . [45]

Кордуэна была епископской кафедрой Церкви Востока по крайней мере с 424 года. [46] [47]

В VI и VII веках

В 578 году византийский император Флавий Маврикий Тиберий Август разгромил армию Сасанидов во главе с Хосровом I , завоевал Кордуену и снова включил ее в состав Римской империи. Римская армия также освободила 10 000 христианских пленников Сасанидов. [48] Согласно Хорезми , арабы завоевали эту область вместе с Нисбисом и Тур Абдином в 640 году. [49]

Список правителей

Кордуэна, Кардухи и курды

Карта, показывающая королевства Кордуена и Адиабена в последние века до н. э. Синяя линия показывает экспедицию и затем отступление десяти тысяч через Кордуену в 401 г. до н. э.

Некоторые отождествляют Кордуэн и Кардухи с современными курдами, считая, что Кардухи был древним лексическим эквивалентом « Курдистана ». [52] Было высказано предположение, что Кордуэн был протокурдским. [53]

Другие современные ученые отрицают курдскую связь. [54] [55] Историк Джон Лимберт, писавший в 1968 году, утверждает, что «старые ученые считали, что современные курды были прямыми потомками кардухоев», но что «эта точка зрения широко оспаривается с начала двадцатого века». [56] По мнению некоторых ученых, более вероятно, что курды произошли от киртов , которые появляются в трудах Полибия , Ливия и Страбона. [57] [54] [58]

Существовало множество форм этого имени, отчасти из-за трудности представления kh на латыни. Написание Karduchoi , вероятно, само по себе заимствовано из армянского , поскольку окончание -choi представляет собой суффикс множественного числа армянского языка -k' . [59] Форма единственного числа этого слова - "Kardu". Ксенофонт пишет, что он узнал название племени от армянина. [60] [61]

Предполагается, что Кардухи говорили на древнеиранском языке. [62] [63]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ также встречается как Гордуен, Кордиен, Кардиен, Кардуен, Гордиен, Гордея, Кордуен и Гордиан.
  1. ^ Эфраим Элимелех Урбах, И. Авраамс, Мудрецы , 1089 стр., Magnes Press, 1979, ISBN  965-223-319-6 , стр.552
  2. ^ ab Chisholm, Hugh , ed. (1911). «Персия»  . Encyclopaedia Britannica . Том 21 (11-е изд.). Cambridge University Press. С. 211–216.
  3. ^ Парфянский Городской Индекс
  4. ^ "Словарь греческой и римской географии (1854), CA´BALEIS, CARAMBIS, CARDU´CHI". www.perseus.tufts.edu . Получено 03.03.2017 .
  5. ^ Теодор Моммзен История Рима – Установление военной монархии Страница 24
  6. История упадка и разрушения Римской империи – Том 2 – Глава XXIV Часть IV
  7. Олаф А. Тоффтин, Заметки об ассирийской и вавилонской географии , Американский журнал семитских языков и литератур, стр. 323-357, 1907, стр. 341
  8. ^ Марсиак 2021.
  9. А. Сафрастян, Курды и Курдистан , The Harvill Press, 1948, стр. 29.
  10. А. Сафрастян, Курды и Курдистан , The Harvill Press, 1948, стр. 29.
  11. ^ Паттон, Лори Л. и др. (2004) Индо-арийский спор
  12. ^ Асатрян 2009, стр. 83.
  13. ^ Марсиак 2017, стр. 217.
  14. Анабасис Ксенофонта, книга III, глава V.
  15. Анабасис Ксенофонта, книга IV, глава III.
  16. ^ Марциак, Марк, Софена, Гордиена и Адиабена: три царицы Северной Месопотамии между Востоком и Западом , 2017. [1] стр. 212-214
  17. ^ "Таргум Ионафана Бытие 8:4". Sefaria.org . Получено 15 мая 2020 г. .
  18. ^ "Targum Onkelos Genesis 8:4". Sefaria.org . Получено 15 мая 2020 г. .
  19. ^ Якоб Нойснер, Евреи в языческой Армении , Журнал Американского восточного общества, стр. 230-240, 1964, стр. 233
  20. ^ Бернхард Хеллер, «Легенды евреев» Гинзберга , The Jewish Quarterly Review, стр. 51-66, Центр передовых иудаистских исследований , Университет Пенсильвании , 1933, стр. 57
  21. ^ Луис Х. Фельдман, Портрет Ноя у Иосифа Флавия и его параллели у Филона, библейские древности Псевдо-Филона и раввинские мидраши , Труды Американской академии еврейских исследований, стр. 31-57, 1988, стр. 47
  22. Барон Патрик Бальфур Кинросс, Внутри Тельца: путешествие в азиатскую Турцию, 1970, 191 страница, см. стр. 89
  23. Джордж Смит, The Cornhill Magazine, том 167, 1954, стр. 228.
  24. ^ Петер Шефер, Кэтрин Хезсер, Талмуд Йерушалми и греко-римская культура, Том 3, Мор Зибек, 2002 г. - 486 страниц, стр. 80
  25. ^ Адольф Бюхлер, Исследования по еврейской истории, Oxford University Press, 1956, 279 страниц, стр. 84
  26. ^ Израиль Абрахамс, Адольф Бюхлер, Основы еврейской жизни: три исследования, Arno Press, 1973, 512 страниц, стр. 84
  27. ^ "Страбон Книга 11". Архивировано из оригинала 2006-11-28 . Получено 2006-11-30 .
  28. ^ Хоутсма, Мартин Теодор , изд. (1913–1936). «Курды и Курдистан». Энциклопедия ислама . Том. 4 (1-е изд.). Брилл . ISBN 9004097902. OCLC  258059134.
  29. ^ ЛакусКурций • География Страбона — Книга XVI Глава 1
  30. ^ Рональд Сирм, Анатолика: Исследования Страбона , Oxford University Press, 1995, ISBN 0-19-814943-3 , стр.30 
  31. Страбон , География, Книга XVI, Глава 1, стр. 233-235 [2]
  32. ^ "GORDYS, Greek Mythology Index". Архивировано из оригинала 2008-01-18 . Получено 2008-03-27 .
  33. Жизнь Лукулла в «Сравнительных жизнеописаниях » Плутарха .
  34. Т. Франк, Два предложения по тексту Цицерона , Американский журнал филологии, стр. 459-461, 1937.
  35. Архивировано 19 мая 2006 г. на Wayback Machine , Глава 36, Плутарх .
  36. Кассий Дион — Книга 37
  37. ^ Г. Гилберт, Список имен в Деяниях 2: Римская пропаганда и ответ Луки , Журнал библейской литературы, т. 121, № 3, осень 2002 г., стр. 514.
  38. ^ Королевство Армения - Страница 205 Мака Чахина
  39. ^ Армянский народ с древнейших времен до наших дней - Страница 15 Ричарда Г. Ованнисяна
  40. ^ Кембриджская древняя история - Страница 238 Джона Энтони Крука, Элизабет Роусон
  41. ^ EC Nischer, Армейские реформы Диоклетиана и Константина и их изменения вплоть до времени Notitia Dignitatum , Журнал римских исследований, стр. 1-55, 1923. (см. стр. 10)
  42. ^ Нарсес – Электронная энциклопедия Britannica
  43. ^ "Структура Res Gestae - Онлайн-проект Аммиана Марцеллина". Архивировано из оригинала 29-01-2006 . Получено 31-01-2006 .
  44. Семь великих монархий, Джордж Роулинсон, Седьмая монархия, часть A
  45. ^ Дж. Б. Бери, История поздней Римской империи от Аркадия до Ирины (395 г. н.э. -800 г. н.э.) , Adamant Media Corp., 2005, ISBN 1-4021-8369-0 , стр. 304 
  46. ^ Уилмсхерст, Дэвид (2011). Церковь-мученица: История Церкви Востока. Лондон: East & West Publishing Limited.
  47. ^ Деяния Апостола Мар Мари, стр. 15, Амир Харрак, опубликовано в 2005 г. BRILL, 110 страниц, ISBN 90-04-13050-0 
  48. Джордж Фредерик Янг, Восток и Запад на протяжении пятнадцати веков: всеобщая история с 44 г. до н. э. по 1453 г. н. э. , т. II, 674 стр., Longman, Green and Co. Publishers, 1916, стр. 336
  49. ^ А. Н. Палмер, Монах и масон на границе Тигра: Ранняя история Тур Абдина , Cambridge University Press, 1990, ISBN 0-521-36026-9 , стр.158 
  50. ^ Марсиак 2017, стр. 224.
  51. ^ Марчак 2017, стр. 143, 145, 157, 186, 224, 249–250.
  52. ^ "Курды. Колумбийская энциклопедия, шестое издание. 2001-07". Архивировано из оригинала 2006-10-18 . Получено 2006-01-31 .
  53. ^ Revue des études Arméniennes, том 21, 1988–1989, стр. 281, Société des études Armeniennes, Fundação Calouste Gulbenkian, Издано Imprimerie nationale, П. Гетнер, 1989.
  54. ^ аб Марчак 2017, стр. 220–221.
  55. ^ Виктория Арекелова, Гарник С. Асатрян Пролегомены к изучению курдов , Ирана и Кавказа, 2009 [3] стр. 82
  56. Лимберт 1968, стр. 44.
  57. ^ Дандамаев 1990, стр. 806.
  58. ^ Визехофер 2006.
  59. ^ М.Т. Хоутсма, первая энциклопедия ислама Э. Дж. Брилла, 1913–1936 , ISBN 90-04-08265-4 , см. стр. 1133. 
  60. Лимберт, Джон (1968), «Происхождение и появление курдов в доисламском Иране», Iranian Studies, т. 1, № 2 (весна, 1968), стр. 44: «Окончание их имени -х, по-видимому, является армянским окончанием множественного числа от Карду, поскольку Ксенофонт пишет, что он узнал название племени от армянина».
  61. GR Driver (1923), «Название курд и его филологические связи», Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии, июль 1923 г., № 3 (июль 1923 г.), стр. 393-403
  62. ^ "Введение в древнеиранские языки". Архивировано из оригинала 2018-09-24 . Получено 2006-10-25 .
  63. ^ М. Чахин, До греков, стр. 109, Джеймс Кларк и Ко., 1996, ISBN 0-7188-2950-6 

Источники

Внешние ссылки

37°33′00″с.ш. 43°23′00″в.д. / 37.5500°с.ш. 43.3833°в.д. / 37.5500; 43.3833