Жарко в Кливленде

Американский телевизионный ситком

«Жарко в Кливленде» — американский телевизионный ситком , транслируемый на канале TV Land , с Валери Бертинелли , Джейн Ливз , Венди Малик и Бетти Уайт в главных ролях .

Премьера этого сериала, первого оригинального сериала TV Land, состоялась 16 июня 2010 года, и он стал телепередачей TV Land с самым высоким рейтингом за 14-летнюю историю кабельной сети. Сериал рассчитан на 10 серий. ^[1] 1 мая 2014 года TV Land продлил «Горячее в Кливленде» на шестой сезон ^[2] и подтвердил в ноябре следующего года, что это будет последний сезон шоу. ^[3] В сериале было 128 серий, а финальная часовая серия вышла в эфир 3 июня 2015 года.

Сериал был создан Сюзанной Мартин и исполнительными продюсерами Мартина, Шона Хейса и Тодда Миллинера через их продюсерские компании SamJen Productions и Hazy Mills Productions , а производится совместно с TV Land. Концепция шоу была основана на оригинальной идее Линды Обст , исполнительного продюсера. Сериал был записан перед живой аудиторией студии в Studio Center CBS в Студио-Сити, Калифорния.

Краткое содержание

В центре сюжета три лучших подруги из Лос-Анджелеса: Мелани ( Валери Бертинелли ), Джой ( Джейн Ливз ) и Виктория ( Венди Малик ). Три женщины находят более гостеприимное, менее поверхностное и менее одержимое молодежью сообщество в Кливленде , штат Огайо , где, как видно из пилотного эпизода, их самолет, направлявшийся в Париж , совершает вынужденную посадку. Они решают остаться и снять дом, где в гостевом доме проживает нахальная смотритель Элька ( Бетти Уайт ).

Актерский состав и персонажи

Валери Бертинелли, Венди Малик, Джейн Ливз и Бетти Уайт на Аллее славы в Голливуде в августе 2012 года.

Основной состав

• Валери Бертинелли в роли Мелани Хоуп Моретти, писательницы и матери детей студенческого возраста Уилла и Дженны. Подавленная разводом, она садится на самолет в Париж в пилотном эпизоде ​​со своими лучшими друзьями. Однако, когда самолет совершает вынужденную посадку в Кливленде, Мелани настолько любит город и его жителей, что решает остаться. В 4 сезоне она находит работу в PR-фирме, где у нее развиваются отношения со своим боссом Алеком. Они ненадолго съехались, но расстались, чтобы Алек мог воспользоваться шансом стать отцовством. В конце 4 сезона Мелани обнаруживает, что беременна ребенком Алека; однако оказывается, что у нее опухоль головного мозга, которая вызвала симптомы, повлиявшие на ее тест на беременность. После удаления опухоли ей дают собственное ток-шоу на радиостанции Кливленда, в котором она дает советы слушателям. ^{[4] [5]}
• Джейн Ливз в роли Рейджойлы «Джой» Скроггс, английской косметолога, известной как «Королева бровей Беверли-Хиллз», среди ее клиентов такие звезды, как Опра Уинфри и Райан Сикрест . ^[4] Джой никогда не была замужем, и ее мать, которая до сих пор живет в Англии, резко критикует ее. ^{[4] [5]} Когда ей было 15, у Джой родился сын Оуэн, но она отдала его на усыновление. В финале первого сезона Джой получает сообщение от сына, но торнадо не позволяет ей связаться с ним. ^[6] Оуэн наконец приезжает к ней в гости во втором сезоне, но это приводит к катастрофическим результатам. В конце третьего сезона на пороге женской двери остается младенец. Этот ребенок раскрывается в 4 сезоне как внук Джой Уилбур. В конце 4 сезона появляется Саймон, бывший жених Джой и отец Оуэна, и хочет снова быть вместе. В конце концов в финале сериала Джой выходит замуж за своего причудливого босса Боба, и они усыновляют девочку, которую называют Элизабет или сокращенно Бетти.
• Венди Малик в роли Виктории Чейз, пятикратно разведенной актрисы, обладательницы дневной премии «Эмми» ^[7] , известной тем, что в течение 27 лет играла главную роль Хонор Сент-Рэйвен в продолжительной дневной мыльной опере «На грани Завтра". Поскольку шоу недавно было отменено, Виктория сетует, что ее единственные карьерные возможности - это играть бабушку Меган Фокс ^{[4] [5]} и мать Мелани Гриффит ^[8] (в отдельных проектах), а также продвигать нижнее белье для взрослых, страдающих недержанием, в Японии. ^[9] Она также появлялась в многочисленных дрянных фильмах Lifetime , названия которых она упоминает на протяжении всего сериала. В число ее работ в Кливленде входили учитель драмы в средней школе и репортер программы местного новостного журнала Oh Hi, Ohio . В конце второго сезона она и Джой случайно женятся в Канаде, будучи пьяными. В четвертом сезоне она снимается в вымышленном фильме Вуди Аллена , который приносит ей «Оскар», а также выходит замуж за своего коллегу по фильму Эммета Лоусона, пока он находится в тюрьме. Также в 4 сезоне кто-то раскрывает ее настоящий возраст, но на экране это подвергается цензуре. У нее две дочери, Эмми (актриса) и Оскар (журналист), а также сын по имени Тони (разработчик программного обеспечения, о котором она часто забывает). Она заклятый враг реальной звезды сериала Сьюзен Луччи , и их соперничество показано на протяжении всего сериала.
• Бетти Уайт в роли Эльки Островской, пожилой польской смотрительницы , чьи осуждающие замечания в адрес других женщин в пилотном проекте демонстрируют резкое поведение и намекают на легендарную жизнь, включая побег от нацистов , активную сексуальную жизнь , злоупотребление алкоголем и возможное употребление марихуаны. ^[5] В финале первого сезона выясняется, что ее покойный муж был связан с мафией и что запах марихуаны исходил от полировки его украденных вещей. В финале второго сезона ее «мертвый» муж неожиданно появляется на ее свадьбе с Фредом. Ожидалось, что Уайт будет играть только гостевую роль в пилотном эпизоде, но ее игра была настолько хорошо принята, что продюсеры решили сделать ее постоянным клиентом. ^[10] В начале сериала Эльке 88 лет (реальный возраст Уайта в 2010 году). В третьем сезоне она отмечает свое 90-летие, а позже отмечает свой возраст в нескольких эпизодах. В сериале часто шутят о способности Эльки привлекать мужчин лучше, чем Джой. Элка избирается на место в городском совете Кливленда в 5 сезоне. Она становится мэром в 6 сезоне, после того как предыдущий мэр скончался.

Повторяющийся состав

• Уэйн Найт в роли Рика (сезоны 1–2), соседки женщины и репортера Cleveland Plain Dealer . Рик переспал с Джой, но во втором сезоне заявляет, что его больше привлекает Мелани.
• Карл Райнер в роли Максвелла Сидни «Макс» Миллера (сезоны 1–3; 5), парня Эльки, который то снова, то снова (в основном выключен)
• Сьюзан Луччи (сезоны 1–3; 5) как вымышленная версия самой себя. Соперница Виктории из времен мыльных опер, которая постоянно с ней соревнуется. В 6 сезоне мать Виктории Пенни раскрывает, что она сводная сестра Виктории от романа, который был у ее отца Алекса во время их брака.
• Хьюи Льюис в роли Джонни Ревера (сезоны 1–3, 6), известного музыканта, у которого временные сексуальные отношения с Викторией начались много лет назад. Хотя эти двое испытывают искреннюю привязанность друг к другу, карьерные занятия всегда мешали длительным отношениям. В финале сериала они наконец решают остепениться и обручаются.
• Джо Джонас в роли Уилла Моретти (сезоны 1; 3), сына Мелани, который учится в колледже.
• Джульет Миллс в роли Филиппы Скроггс (сезоны 1; 4–6), встревоженной и критичной матери Джой.
• Майкл Макмиллиан в роли Оуэна Берра (сезоны 2–6), сына Джой от подростковой беременности, которого она отдала на усыновление. В четвертом сезоне у него есть собственный сын Уилбур.
• Дженнифер Лав Хьюитт в роли Эмми Чейз (сезоны 2–3; 5), дочери актрисы Виктории. В пятом сезоне выясняется, что она замужем и на восьмом месяце беременности имеет дочь по имени Мелон, которую она рожает в том же эпизоде. Она сыграла полицейского по имени Коул в сериале « Закон Коула» .
• Джон Махони в роли Роя Миллера (сезоны 2–3; 5), официанта, который флиртует с Элькой во втором сезоне. В третьем сезоне он инсценирует расследование убийства, чтобы сблизиться с Элькой. Они начинают встречаться и отправляются в множество приключений, включая прыжки с парашютом. Они расстаются после того, как мать Роя не одобряет Элку, но снова вместе в пятом сезоне, хотя и ненадолго.
• Бак Генри в роли Фреда (сезоны 2–3), жениха Эльки во втором сезоне. Их свадьба прерывается до того, как они произнесут свои клятвы, после того, как шокирующе появляется «мертвый» муж Эльки.
• Джеймс Патрик Стюарт в роли Колина Купера (сезоны 2–3), соведущего Виктории в сериале « О привет, Огайо» , которого она считает раздражающим. У него временные отношения с Джой на протяжении второго и третьего сезонов.
• Джон Ловиц в роли Арти Файерстоуна (сезоны 2–3), психически неуравновешенного миллиардера, наследника состояния семьи Файерстоунов . Во втором сезоне, будучи бездомным и отвергнутым семьей, он обручился с Джой, чтобы она могла получить грин-карту . В третьем сезоне он начал принимать лекарства от своего психического заболевания, и его снова приняли в семью Файерстоунов. Имя и личное состояние персонажа являются отсылкой к другому персонажу, которого Ловиц играет, Арти Зифф , в «Симпсонах» .
• Джорджия Энгель в роли Мейми-Сью Джонсон (сезоны 3–6), наивной подруги Эльки. В четвертом сезоне они с Элькой владеют нелегальной аптекой.
• Дэйв Фоули в роли Боба (4–6 сезоны). Странный и неряшливый работодатель Джой в частном детективном агентстве, где она работает стажером в колледже. Он быстро влюбляется в Джой. К 6 сезону Джой наконец отвечает на чувства, и они обручаются. Они женятся и в финале сериала усыновляют девочку по имени Бетти. (Актер Дэйв Фоли впервые появился в эпизоде ​​первого сезона, в котором он сыграл доктора Роберта Мура, главу медицинского фонда Кливленда, который проверяет Викторию, когда она симулирует смертельную болезнь, чтобы вызвать сочувствие к ее номинации на Эмми.)
• Крейг Фергюсон в роли Саймона (сезоны 4–6), бывшего любовника Джой, отца Оуэна и дедушки Уилбура, который неожиданно возвращается в ее жизнь.
• Джей Харрингтон в роли Алека Джонса (сезоны 4–5), босса Мелани и любовного интереса в четвертом сезоне. Он и Мелани мирно расстаются, чтобы у него был шанс стать отцом.
• Хизер Локлир в роли Хлои Пауэлл (4 сезон), бывшей жены Алека, которая до сих пор является его деловым партнером.
• Алан Дейл в роли Эммета Лоусона (4 сезон), любовного увлечения Виктории на экране и за кадром в четвертом сезоне. Он делает предложение Виктории, но вскоре его арестовывают за налоговое мошенничество. Он и Виктория женятся в тюрьме в финале сезона, но он сбегает из тюрьмы, замаскированный под нее. Он инсценировал свою смерть и, предположительно, все еще жив в отдаленном уголке мира, но Виктория решает двигаться дальше без него.
• Эдди Сибриан в роли Шона (4 сезон), любовного увлечения Джой-пожарного
• Тим Дейли в роли Митча Тернера (5 сезон), нового босса Джой после того, как он принял на себя управление детективным агентством у Боба. Позже он становится парнем Джой.
• Билл Беллами в роли члена совета Джима Пауэлла (сезон 5), бывшей звезды футбола из Университета штата Огайо, занимающего место в городском совете, которое претендует Элка.

Приглашенные звезды

Сезон 1

Среди приглашенных звезд первого сезона были Ширли Найт в роли чрезмерно опекающей матери Мелани, Лоретты; ^[11] Хэл Линден в роли распутного отца Виктории, актера Алекса; певец Джо Джонас в роли сына Мелани, Уилла; ^[12] Карл Райнер в роли Макса, парня Эльки; ^[11] Бил Дуайер в роли бывшего мужа Мелани Андерса; и Джульет Миллс в роли критикующей матери Джой, Филиппы. Среди других приглашенных звезд первого сезона - Джон Шнайдер , Уэйн Найт , Роберт Гант , Хьюи Льюис , ^[11] Эми Ясбек , Тим Конвей , Марк Инделикато , Дэвид Старзик , Гэри Энтони Уильямс , Дэйв Фоули и Сьюзан Луччи . ^[13]

Сезон 2

Во втором сезоне гостья Мэри Тайлер Мур сыграла главную роль в премьере сезона в роли сокамерницы Эльки в тюрьме после ареста последней в финале первого сезона. Это был первый раз с 1977 года, когда закончилось «Шоу Мэри Тайлер Мур» , когда Уайт и Мур работали вместе. ^[14] Шерри Шеперд появилась в двух эпизодах в качестве судьи по делу о компетентности Элки . ^[15] Дэвид Старзик, Джон Шнайдер, Хьюи Льюис, Уэйн Найт и Карл Райнер повторили свои роли из первого сезона. Бонни Франклин также сыграла роль матери бывшего парня Мелани, Франклин воссоединился с партнершей по фильму « Один день за раз» Валери Бертинелли. . 20 июля 2011 года Дорис Робертс появилась в роли Лидии Домброски, заклятого врага Эльки. Гостья Дженнифер Лав Хьюитт сыграла дочь Виктории Эмми, а Майкл Макмиллиан сыграл сына Джой, Оуэна. Бак Генри появлялся в нескольких эпизодах как любовный интерес и возможный жених Эльки. Джимми Киммел , Сьюзан Луччи и Мелани Гриффит появлялись в качестве гостей в роли самих себя. Майкл Э. Найт , Джон Ловиц , Исайя Мустафа , Моника Хоран , Макс Гринфилд , Минди Кон , Эми Седарис , Фрэнк Калиендо , Седрик «Развлекатель» , Дарнелл Уильямс и коллеги Джейн Ливс по фильму « Фрейзер » Пери Гилпин и Джон Махони также появились в сериале. в качестве приглашенных звезд. Дон Риклз неожиданно появился в роли мертвого мужа Эльки в финале второго сезона «Свадьба Эльки».

3 сезон

В третьем сезоне участвуют приглашенные звезды, такие как продюсер сериала Шон Хейс в роли бойфренда Виктории, Жиль Марини в роли капитана Лебо, Кэти Ли Гиффорд , Сандра Бернхард , Дон Риклз в роли покойного мужа Эльки Боба, который инсценировал свою смерть, Джон Махони (Ливс) бывший коллега по фильму Фрейзера ) в роли Роя, парня Эльки, и Лаура Сан Джакомо в роли бывшей сестры Мелани, а также барон Дэвис и Джош Криббс в роли самих себя. Помимо Мэри Тайлер Мур, сыгравшей главную роль в премьере второго сезона, в третьем сезоне Бетти Уайт воссоединилась с Эдом Аснером и Джорджией Энгель в двух отдельных эпизодах. В сезоне вернутся гости Дженнифер Лав Хьюитт, Сьюзен Луччи, Хьюи Льюис, Джо Джонас и Джон Ловиц. ^[16] Сибилл Шепард , Кертис Армстронг , Энди Рихтер , Роджер Барт , Пол Дули , Джонатан Сильверман , Даг Савант , Ри Перлман , Кристин Ченовет , Барри Боствик , Алекс Борштейн , Дэн Кортезе , Ли Корсо, Кевин Нилон , Реджис Филбин , Джоан Риверс и Дэвид Спейд , который играл вместе с Маликом в фильме «Просто стреляй в меня» , как и Сан-Джакомо, также появляются в качестве гостей в третьем сезоне. Рик Спрингфилд изображает самозванца, который обманом заставляет Джой переспать с ним в эпизоде ​​​​16. Дэн Дотсон и Лора Дотсон из Storage Wars появляются в роли самих себя в эпизоде ​​​​22.

4 сезон

Среди постоянных гостей четвертого сезона Хизер Локлир в роли Хлои, Джей Харрингтон в роли Алека и Алан Дейл в роли Эммета. Среди других приглашенных звезд - Крейг Фергюсон , который играет бывшего парня, который бросил Джой, когда она забеременела, Эдди Сибриан в роли Шона, Фред Уиллард в роли доктора Хилла и Гэри Энтони Стерджис в роли офицера Дэвенпорта, а также Эд Бегли-младший , Николас Бишоп . Хизер Даброу , Дэйв Фоули , Джесси Тайлер Фергюсон и Джордж Хэмилтон также появляются в качестве гостей. Джорджия Энгель и Реджис Филбин повторяют свои роли из предыдущего сезона, Майкл Макмиллиан возвращается в роли Оуэна, сына Джой, а Джульет Миллс возвращается в одном эпизоде ​​​​в роли матери Джой. ^[17] В прямом эфире премьеры середины сезона в качестве гостя появляется обладательница премии Оскар Ширли Джонс , а также Уильям Шетнер в роли «Салли из Цинциннати». Кэрол Бернетт сыграла роль матери Виктории, а Джин Смарт сыграла роль сестры Виктории во втором эпизоде ​​​​летнего сезона. Тим Конвей также повторил свою роль бывшего парня Эльки, Ника.

Актеры «Шоу Мэри Тайлер Мур» воссоединились на экране впервые за 36 лет в эпизоде , где Мэри Тайлер Мур , Валери Харпер , Клорис Личман , Бетти Уайт и Джорджия Энгель были членами команды по боулингу 1960-х годов, воссоединившейся впервые в 50 лет.

В финале сезона Мелани объявляет, что беременна, Джой вновь разжигает свою любовь к отцу сына, а муж Виктории, Эммет, находящийся в тюрьме, сбежал в ночь их тюремного медового месяца.

5 сезон

Премьера пятого сезона состоялась 26 марта 2014 года (22:00 по восточному времени и 22:30 по восточному времени) с двумя последовательными живыми эпизодами сериала « Человек-душа» ^{. [18]} Среди приглашенных звезд в премьерном эпизоде ​​были Дэйв Фоули и Джорджия Энгель, повторяющие свои роли из предыдущих сезонов, а также Кен Чжон и Альберт Цай , выступавшие в качестве гостей с Алексом Требеком в роли самого себя. Седрик Развлекатель появился в качестве специального гостя, повторив свою роль в спин-оффе сериала «Горячие в Кливленде» «Человек души» , а Бетти Уайт повторила свою роль Эльки в «Человеке души» . Дженнифер Лав Хьюитт , Джей Харрингтон , Крэйг Фергюсон , Майкл Макмиллиан , Сьюзен Луччи и Джульет Миллс повторили свои роли из предыдущих сезонов. Тим Дэйли был добавлен как повторяющийся персонаж Митч, новый босс и любовный интерес Джой. В качестве дополнительных гостей выступили Томас Леннон , Джейми Прессли , Анджела Кинси , Крис Эллиотт , Джейсон Пристли , Сара Хайланд , Макс Гринфилд , Чери Отери , Чеви Чейз , Роб Шнайдер , Нора Данн , Морган Фэйрчайлд , Коби Белл , Крис Колфер , Уилл Сассо. , Стивен Тайлер (в специальном анимационном эпизоде), Куин Латифа , Перес Хилтон и Дебра Монк .

6 сезон

Шестой сезон был объявлен TV Land последним сезоном сериала. ^[3] Среди приглашенных звезд этого сезона: Эрни Хадсон в роли одного из бывших мужей Виктории, который помогает ей смириться с их когда-то смущающим наследием, Лесли Никол , появившаяся в рождественском эпизоде; Эндрю Дж. Уэст в роли человека, который пристает к Мелани, Тимм Шарп в роли продюсера нового телешоу Виктории и Роберт Вагнер в роли Джима, нового мужчины в жизни Эльки. Марио Лопес появляется в роли самого себя, а недавно назначенный член совета Элка пытается заманить его на запись своего телешоу в Кливленде. Глэдис Найт и Бен Верин появляются в эпизоде ​​​​«Одна свадьба и одни похороны». Уилл Сассо повторяет свою роль Фрэнки, соведущего Мелани в радиопрограмме «Он сказал/Она сказала». Боб Ньюхарт , Томас Гибсон и Хьюи Льюис появляются в финале сезона и сериала. Стейси Кич играет отца Виктории Алекса в двух эпизодах.

Эпизоды

Разработка и производство

«Горячо в Кливленде» был первой попыткой TV Land создать комедию по сценарию в первом показе (с момента своего дебюта канал повторно показывал другие ситкомы), продюсером которой выступила компания Hazy Mills Productions Шона Хейса , а сценарий написала Сюзанна Мартин , которая также выступала в роли шоураннера . ^{[1] [19]} Он был снят на многокамерную установку перед живой аудиторией в производственных студиях CBS Studio Center . ^{[20] [21]}

Изначально Мартину пришла в голову эта идея после смерти Эстель Гетти , когда в новостях крутили отрывки из ситкома Гетти « Золотые девчонки ». Это заставило Мартина «задуматься о женщинах за 50 и о том, что шоу значит для женщин сейчас». ^[22] Затем она разработала сценарий, в котором «женщины этой возрастной группы приземлились где-то в Америке и там им снова стало «горячо». Первоначально Мартин представил сериал CBS , который отверг его, что, по мнению Мартина, произошло «потому, что в нем участвовали женщины старше, чем в демо, которое они смотрели». ^[22] На момент пикапа Мартин не знал о существовании TV Land. ^[22]

^{TV Land объявил ,} что шоу было продлено на второй сезон 7 июля 2010 года. Производство второго сезона из 20 серий началось 1 ноября 2010 года, а премьера состоялась 19 января 2011 ^года . В 2011 году TV Land продлил шоу на третий сезон, который будет состоять из 22 серий. ^[25] 21 марта 2011 года телеканал TV Land объявил, что количество серий третьего сезона увеличено до 24 серий. ^[26] 12 января 2012 года TV Land продлил сериал на четвертый сезон. ^[27]

Бетти Уайт должна была появиться только в пилотной версии шоу, но ее попросили остаться на протяжении всего сериала. ^[28]

Спин-оффы и кроссоверы

18 апреля 2011 года было объявлено, что Седрик Развлекатель будет приглашенной звездой в эпизоде ​​​​2 сезона в роли министра, который оказывается вовлеченным в проблемы девочек. ^[29] Этот эпизод послужил бэкдор-пилотом спин-оффа с Седриком в главной роли. Эпизод под названием «Bridezelka» ^[30] был написан создателем Hot in Cleveland Сюзанной Мартин ^[31] и вышел в эфир 24 августа 2011 года. ^[32]

В центре спин-оффа преподобный Бойс (Седрик), который переезжает из Кливленда в Сент-Луис, должен найти баланс между своим диким прошлым певца R&B и ожиданиями своей паствы и своей семьи. ^[33] 12 января 2012 года телеканал TV Land официально выбрал пилотную серию сериала под названием Have Faith ; при этом в первом сезоне будет 12 серий. ^[34] 11 марта 2012 года было объявлено, что название сериала было изменено с « Have Faith» на «The Soul Man» . Премьера сериала состоялась 20 июня 2012 года. На премьере сериала « Горячо в Кливленде» 27 марта 2014 года Седрик Развлекатель повторяет свою роль преподобного Бойса; однако он, похоже, не узнает персонажей по своему появлению во втором сезоне сериала « Горячо в Кливленде» . Бетти Уайт также повторяет свою роль Эльки в сериале «Человек-душа» .

Во втором сезоне « Горячего в Кливленде» шоу пересеклось с дневной мыльной оперой «Все мои дети» в двухсерийном эпизоде ​​«Я люблю Луччи». Венди Малик появилась в сериале «Все мои дети» , где она была названа Викторией Чейз, а Сьюзен Луччи появилась в роли самой себя в сериале « Горячо в Кливленде» .

Пятый сезон сериала «Горячие в Кливленде» представлял собой кроссовер с телесериалом «Кирсти» , который также транслировался на TV Land в 2013–2014 годах. ^[35]

Критический прием

Шоу получило положительные отзывы критиков, а Венди Малик получила похвалу за свое выступление. Кроме того, первый сезон получил 66 баллов из 100 на основе 28 обзоров на Metacritic . ^[36]

Сравнения сЗолотые девушки

«Горячо в Кливленде» называют современной версией классического телесериала 1980-х годов «Золотые девчонки» , в котором в главной роли также фигурировала актриса Бетти Уайт. Крейг Берман из Today заявил, что шоу «настолько близко, насколько это возможно, к повторению ансамблевого комедийного хита Уайта 1980-х годов « Золотые девушки»  ... [TV Land] сеть, известная как убежище для людей, желающих упасть. спящие под повторы шоу из своего детства, сделали свою первую программу по сценарию современной версией классического ситкома». ^[37] Алессандра Стэнли из «Нью-Йорк Таймс» прокомментировала: «Это первая комедия по оригинальному сценарию на TV Land, телеканале, основанном на повторах. Поэтому неудивительно, что « Жарко в Кливленде» — это подделка классики – немного «Приветствий» и «Удачи» . Фрейзер , немного The Golden Girls ». ^[38] Майкл Мусто из The Village Voice писал: «Венди Малик с терпким языком - это, по сути, современная Беа Артур. Валери Бертинелли с милым лицом - это новая Бетти Уайт. Джейн Ливз - это новая улица МакКланахан. саркастичная золотая девочка Бетти Уайт превратилась в Эстель Гетти». ^[39]

Награды и номинации

Бетти Уайт была номинирована на премию Гильдии киноактеров за роль Эльки Островской и получила эту награду. Актерский состав был номинирован на «Лучшее исполнение ансамбля в комедийном сериале» .

17 мая 2011 года TV Land приняла участие в гонке за 63-ю премию Primetime Emmy Awards . Шоу было представлено на номинации «Выдающийся комедийный сериал» и «Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале» для всех четырех ведущих женщин, чтобы укрепить идею актерского ансамбля. Шоу также представлено в технических категориях. ^[40]

14 июля 2011 года сериал получил две номинации на премию «Эмми» в прайм-тайм, в том числе Бетти Уайт была номинирована на премию «Лучшая актриса второго плана в комедийном сериале». ^[41]

В декабре 2011 года Бетти Уайт получила вторую подряд номинацию SAG за лучшую женскую роль в комедийном сериале. Она выиграла его. ^[42]

«Горячие в Кливленде» также были номинированы еще на пять премий «Эмми». ^{[ нужна цитата ]}

Рейтинги

Премьера сериала «Горячо в Кливленде» имела успех в рейтингах TV Land. Он получил рейтинг 1,9, собрал в среднем 2 миллиона зрителей среди целевой аудитории сети, состоящей из взрослых 25–54 лет, и в среднем 1,3 миллиона зрителей среди женщин 25–54 лет. В общей сложности его посмотрели 4,75 миллиона зрителей, что сделало его самым просматриваемым шоу в истории TV Land. ^[20]

Домашние СМИ

Paramount Home Media Distribution выпустила все шесть сезонов на DVD в регионе 1. ^{[65] [66]}

Транслировать

Синдикация

20 марта 2013 года TV Land объявил, что «Жарко в Кливленде» был продлен на пятый сезон из 24 серий, который начнется поздней осенью 2013 года. Поскольку в пятом сезоне общее количество серий в сериале достигло 104, TV Land также объявила. на 92% телевизионных рынков США он заключил сделки на пакет синдикации, премьера которого состоялась осенью 2014 года. ^Шоу также транслировалось в недолговечном блоке NickMom канала Nick Jr. с 23 мая по сентябрь. 27 декабря 2015 г. и на GetTV с 2019 г.

Международный

22 июня 2010 года было объявлено, что Endemol будет распространять Hot в Кливленде на международном уровне, ^[76] в то время как CBS Television Distribution будет владеть правами в США, а синдикация начнется в 2013 году. ^[77] Шоу начало транслироваться 5 июля 2010 года. , в Канаде на CTV и 9 июля на Comedy Network . В эфир вышли только 1 сезон и 1 часть 2 сезона. ^[78] В настоящее время он транслируется на канале M3 .

Он начал вещание 26 июля 2010 года в Австралии на канале Nine Network . С 2020 года все шесть сезонов доступны для потоковой передачи на 10 Play . ^[79]

В Великобритании и Ирландии сериал начал транслироваться на канале Sky Living 15 февраля 2011 года. В ^{третьем} сезоне шоу перешло на Sony Entertainment Television (Великобритания и Ирландия) . ^[81]

В Южной Африке он начал вещание на M-Net 8 июля 2011 года. В Индии « Горячие в Кливленде» начали выходить в эфир с июня 2012 года на Comedy Central .

Рекомендации

1. Андреева, Нелли (1 марта 2010 г.). «TV Land снимает фильм «Жарко в Кливленде»». Голливудский репортер . Проверено 17 июня 2010 г.
2. «'Hot In Cleveland' продлен на шестой сезон по версии TV Land - Рейтинги» . TVbytheNumbers.Zap2it.com. 01.05.2014. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Проверено 18 августа 2014 г.
3. ""Горячий в Кливленде" завершится после шести сезонов на телевидении" . Крайний срок Голливуд . 17 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
4. Сюзанна Мартин (16 июня 2010 г.). «Пилот». Жарко в Кливленде . 1 сезон. 1 серия. TV Land .
5. Стэнли, Алессандра (15 июня 2010 г.). «Оставайся. Ешь. Чувствуй себя как дома. Может быть, найдешь мужчину». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июня 2010 г.
6. Сюзанна Мартин (18 августа 2010 г.). "Торнадо". Жарко в Кливленде . 1 сезон. 10 серия. TV Land.
7. «Сьюзен Луччи бросает Викторию под автобус в сериале «Жарко в Кливленде» (ВИДЕО)». Архивировано 23 июля 2011 г. на Wayback Machine на сайте tv.blogdig (19 августа 2010 г.).
8. «Мелани Гриффит сыграет дочь Виктории Чейз в сериале «Горячо в Кливленде» (ВИДЕО)» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 30 октября 2011 г.
9. Реклама японских женских брюк Виктории, заархивированная 16 июля 2010 г. в Wayback Machine от TV Land (14 июля 2010 г.)
10. Литтлтон, Синтия (16 марта 2010 г.). «Бетти Уайт регулярно появляется в ситкоме». Разнообразие . Проверено 16 марта 2010 г.
11. «Знаменитые актеры Уэйн Найт, Хьюи Льюис, Сьюзан Луччи, Карл Райнер, Джон Шнайдер, среди других приглашенная звезда оригинального сериала TV Land «Жарко в Кливленде»». Критик футона . 11 июня 2010 года . Проверено 18 июня 2010 г.
12. Патрик, Энди (12 июля 2010 г.). «Эксклюзив: Джо Джонасу становится жарко в Кливленде». Файлы Аузиелло . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 12 июля 2010 г.
13. Уолдман, Эллисон (20 июля 2010 г.). «Новости отливки мыла: Сьюзен Луччи направляется в« Жарко в Кливленде »... и многое другое» . Телеканал ХаффПост . Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Проверено 20 июля 2010 г.
14. «Мэри Тайлер Мур станет приглашенной звездой в сериале «Горячо в Кливленде»» . Кливленд.com . 1 ноября 2010 года . Проверено 14 января 2021 г.
15. Кек, Уильям (10 ноября 2010 г.). «Эксклюзивные предложения Кека: Шерри Шепард из The View объявит Бетти Уайт некомпетентной?». Телепрограмма . Лайонсгейт . Проверено 14 января 2022 г.
16. «Объявлены приглашенные звезды, когда TV Land начинает производство третьего сезона сериала «Горячий фильм в Кливленде», удостоенного награды «Эмми»» . ТВ-Лэнд. 12 сентября 2011. Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
17. ""Последние новости!" Хизер Локлир, Реджис Филбин, Джей Харрингтон, Джорджия Энгел и Майкл Макмиллиан появятся в четвертом сезоне сериала TV Land "Горячо в Кливленде"" .
18. «Горячо в Кливленде» и «Человек души» на TV Land начинают новые сезоны с выпусков прямых трансляций, крайний срок — Голливуд. 23 января 2014 г.
19. "Горячо в пилотном сериале Кливленда" . В базовом уровне . Компания Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 года . Проверено 18 июня 2010 г.
20. Райс, Линетт (17 июня 2010 г.). «Жарко в Кливленде» собрало рекордные рейтинги TV Land». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 14 января 2022 г.
21. Давидзяк, Марк (13 июня 2010 г.). ««Жарко в Кливленде» охватывает наш прекрасный город, а не ругает его, - говорит Валери Бертинелли». Обычный дилер . Проверено 18 июня 2010 г.
22. Ng, Филиана (27 августа 2014 г.). «Поскольку успех TV Land достигает 100 эпизодов, Сюзанна Мартин и звезды раскрывают особые составляющие его быстрого успеха». Голливудский репортер . Проверено 18 июня 2017 г.
23. Зейдман, Роберт (2 ноября 2010 г.). «Горячо в Кливленде» от TV Land начинается производство 20 новых серий; Возвращается 19 января 2011 года». TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 2 ноября 2010 года .
24. «Блиц Бетти Уайт: Жарко в Кливленде продлен на 2 сезон». Архивировано 18 июля 2010 г. в Wayback Machine . ТВ-Лэнд . 7 июля 2010 г.
25. «Горячий в Кливленде» телеканала TV Land продлен на третий сезон». Крайний срок, Голливуд . 28 февраля 2011 г. Проверено 28 февраля 2011 г. .
26. «TV Land дает зеленый свет двум новым ситкомам, продлевает «Вышел на пенсию в 35 лет», расширяет заказ на «Горячо в Кливленде» - рейтинги» . TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 25 марта 2011 г.
27. Андреева, Нелли (12 января 2012 г.). «TV Land обновляет сериал «Горячо в Кливленде», включив в сериал спин-офф шоу «Седрик»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 12 января 2012 г.
28. Хинкли, Дэвид (19 июня 2013 г.). «Горячо в Кливленде» вернется с живым выпуском» . Ежедневные новости . Проверено 2 мая 2014 г.
29. Хинкли, Дэвид (18 апреля 2011 г.). «Седрик настолько популярен в Кливленде, что у него есть дополнительный доход еще до того, как он появится на шоу». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 23 мая 2011 г.
30. «Жарко в Кливленде: Информация об эпизоде ​​- «Бридезелька»» . МСН ТВ. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 6 июня 2011 г.
31. Мерц, Мелисса (18 апреля 2011 г.). «Седрик Развлекатель разработает спин-офф« Жарко в Кливленде »». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 мая 2011 г.
32. «Основные события июля 2011 года на TV Land; Сеть MeTV чествует Джеймса Арнеса» . СиткомсОнлайн.com. 6 июня 2011 г. Проверено 6 июня 2011 г.
33. Андреева, Нелли (1 ноября 2011 г.). «Ниси Нэш сыграет главную роль в пилотном сериале «Седрик» на TV Land, Саммер Глау присоединяется к «Запаху» TNT» . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 декабря 2011 г.
34. «Официально: TV Land снимает фильм «Имейте веру» с Седриком «Развлекатель» в главной роли; горячее обновление в Кливленде - рейтинги» . Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 15 января 2012 г.
35. «Ведро: Мы едем в Нью-Йорк». TVLand.com. 12 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
36. «Жарко в Кливленде». Метакритик .
37. Крейг Берман (13 июля 2010 г.). "«Кливленд» представляет современную интерпретацию «Золотых девчонок»". Сегодня .
38. Алессандра Стэнли (15 июня 2010 г.). «Жарко в Кливленде». Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 апреля 2011 г.
39. Майкл Мусто (24 июня 2010 г.). «В Кливленде горячо - новые золотые девушки». Деревенский голос . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 2 июня 2011 г.
40. ""Горячо в Кливленде" без "Золотых девчонок": все четыре дамы поддерживают" . Goldderby.com. 17 мая 2011 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
41. "Эмми" (PDF) . Проверено 17 ноября 2012 г.
42. «17-я ежегодная премия Гильдии киноактеров | Награды Гильдии киноактеров» . Сагавардс.орг . Проверено 23 февраля 2012 г.
43. "Номинанты Comedy Awards 2011" . Thecomedyawards.com . Проверено 23 февраля 2012 г.
44. «Бетти Уайт | Уайт получает еще одну награду за «Горячее в Кливленде»» . Контактная музыка . 25 февраля 2011 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
45. «Номинанты на премию «Выбор народа» 2012» . Приз зрительских симпатий . Проверено 23 февраля 2012 г.
46. «18-я ежегодная премия Гильдии киноактеров | Награды Гильдии киноактеров» . Сагавардс.орг . Проверено 23 февраля 2012 г.
47. «Победители TGLAAD Media Awards 2012 включают «Современную семью», «Стать Чазом» (видео)» . Голливудский репортер . 21 апреля 2012 года . Проверено 17 декабря 2013 г.
48. «Объявлены номинанты на премию PEOPLE'S CHOICE AWARDS 2013» . P&G.com. 15 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 17 декабря 2013 г.
49. «19-я ежегодная премия Гильдии киноактеров | Награды Гильдии киноактеров» . Сагавардс.орг . Проверено 9 августа 2020 г.
50. "Номинанты на премию People's Choice Awards 2014" . PeoplesChoice.com . Проверено 17 декабря 2013 г.
51. «Бетти Уайт Уит Молнии!» Жарко в Кливленде» собирает почти 5 миллионов; бьет рекорды - рейтинги | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. 17 июня 2010. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
52. Зейдман, Роберт (19 августа 2010 г.). «Кабель среды: Психика, Жарко в Кливленде, Темно-синий, Tosh.0 Rise + многое другое». Телевидение в цифрах . Компания Нильсен. Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Проверено 19 августа 2010 г.
53. «Шоу TV Land «Жарко в Кливленде» (с Бетти Уайт в главной роли) - глобальная сенсация - рейтинги» . TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 29 августа 2010 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
54. «'Жарко в Кливленде' продлено TV Land на 5-й сезон» . TVbytheNumbers . 20 марта 2013. Архивировано из оригинала 24 марта 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
55. Горман, Билл (20 января 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: «Жарко в Кливленде», «Войны хранения», ведущий вечер + «Разрушители мифов», «Лучший шеф-повар», «Малыши и диадемы» и многое другое». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 января 2011 года . Проверено 21 января 2011 г.
56. Горман, Билл (1 сентября 2011 г.). «Телеграмма в среду: правила« Войн за хранение »; финал «Королевских болей», «Необходимая грубость», «Сыны оружия» и многое другое». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
57. «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Американская история ужасов» возглавляет ночь + капитан Кирк усиливает «Психологию»; «Жарко в Кливленде», «Седан на полную мощность» и многое другое - рейтинги | TVbytheNumbers» . Tvbythenumbers.zap2it.com. 1 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
58. «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Шпоры / Гром» возглавляют «CMT Music Awards» + Кубок Стэнли НХЛ, «Королевские боли», «Необходимая грубость» и многое другое - рейтинги | TVbytheNumbers» . Tvbythenumbers.zap2it.com. 7 июня 2012. Архивировано из оригинала 10 июня 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
59. Бибель, Сара (29 ноября 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: «Утиная династия» побеждает», «Американская история ужасов», «Самогонщики», «Вызов», «Жарко в Кливленде», «Саут-Бич-Тоу» и многое другое». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 декабря 2012 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
60. «Рейтинги кабельного телевидения по средам: «Утиная династия» побеждает в ночи, «Современные папы», «Футурама», «Королевские боли», «Мост» и многое другое» . Телевидение в цифрах . 5 сентября 2013. Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
61. «Рейтинги кабельного телевидения и финал трансляции в среду: «Современная семья» занимает первое место среди зрителей, демонстраций» . Критик футона . 27 марта 2014 года . Проверено 27 марта 2014 г.
62. «Среда, 10.09.14 – Аналитика телемедиа – Телерейтинги и новости – Обзоры сетевых телешоу и ежедневные рейтинги» . Телевизионные СМИ . 11 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
63. «25 лучших кабельных оригиналов по средам (и обновление сети): 11 мая 2014 г.» . ШоуBuzzDaily . 5 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
64. Меткалф, Митч (4 июня 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по средам: 6.3.2015». Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
65. «Горячие новости о DVD в Кливленде: обложка коробки и дополнительные материалы для горячего в Кливленде - сезон 1» . TVShowsOnDVD.com. 25 мая 2007. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
66. «Горячие новости о DVD в Кливленде: анонс фильма «Горячо в Кливленде - сезон 2»» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
67. «Жарко в Кливленде - Сезон 1». Ezydvd.com.au. 17 февраля 2011. Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
68. «Жарко в Кливленде – Серия 2, Том 2 [DVD]: Amazon.co.uk: Кино и ТВ» . Amazon.co.uk . Проверено 17 ноября 2012 г.
69. «Жарко в Кливленде - Полная серия 2 [DVD]: Amazon.co.uk: Кино и ТВ» . Amazon.co.uk . Проверено 17 ноября 2012 г.
70. «Жарко в Кливленде: 2 сезон». EzyDVD Pty Ltd. Архивировано из оригинала 25 июля 2013 г.
71. «Горячие новости о DVD в Кливленде: анонс фильма «Горячо в Кливленде - 3-й сезон»» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
72. «Жарко в Кливленде - анонсированы DVD-диски с четвертым сезоном: дата, бонус, упаковка» . TVShowsOnDVD.com. 3 сентября 2013. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
73. «Жарко в Кливленде - анонсирован набор DVD с 5-м сезоном этого горячего ситкома» . TVShowsOnDVD.com. 4 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
74. «Жарко в Кливленде - студия анонсирует выпуск DVD с «6-м сезоном» и «Полной серией»» . TVShowsOnDVD.com. 22 февраля 2016. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
75. «« Жарко в Кливленде » продлено TV Land на 5 сезон - Рейтинги - TVbytheNumbers.Zap2it.com» . TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 24 марта 2013 г.
76. Андреева, Нелли (22 июня 2010 г.). «Endemol будет распространять «Hot in Cleveland»». Крайний срок Голливуд . Проверено 22 июня 2010 г.
77. «Эксклюзив: CTD Hot для программы TV Land «Hot in Cleveland»» от Broadcasting & Cable (14 декабря 2011 г.)
78. Влессинг, Этан (24 июня 2010 г.). «Жарко в Кливленде» едет в Канаду». Голливудский репортер . Проверено 7 июля 2010 г.
79. «Жарко в Кливленде» . Проверено 20 января 2021 г.
80. «Жарко в Кливленде» (PDF) . Проверено 17 ноября 2012 г.
81. Манн, Патрик (2 августа 2012 г.). «Sony Entertainment Television приобретает британские права на третий сезон «Горячего в Кливленде»» . TVwise.co.uk . Проверено 17 ноября 2012 г.

Внешние ссылки

• Официальный веб-сайт
• Жарко в Кливленде на IMDb
• Путеводитель по сериям на TVGuide.com