stringtranslate.com

Грассингтон

Grassington — деревня и гражданский приход в Северном Йоркшире , Англия. Население прихода по переписи 2011 года составляло 1126 человек. [1] Исторически являясь частью Западного райдинга Йоркшира , а теперь в районе лейтенантства Северного Йоркшира, [4] деревня расположена в Уорфедейле , примерно в 8 милях (10 км) к северо-западу от аббатства Болтон , и окружена известняковым пейзажем. Соседние деревни включают Линтон , Трешфилд , Хебден , Конистон и Килнси .

Вход в наклонную шахту на свинцовом руднике Ярбери к северу от Грассингтона.

История

Ратуша Грассингтона

В «Книге страшного суда» Грассингтон указан как часть поместья Гамаля Барна, включая 7 карукатов пахотных земель (840 акров/350 га), включая Грассингтон, Линтон и Трешфилд . [5] Нормандское завоевание Англии сделало его частью земель Гилберта Тисона. Но к 1118 году Тисон был разжалован, и его земли вернулись к королю, прежде чем были переданы лорду Перси. [6]

Первоначально поселение писалось как Gherinstone, а также было задокументировано как Garsington или Gersington. Название Grassington происходит по-разному из скандинавских, англосаксонских и готских языков и означает либо город травянистых ings, либо усадьбу, окруженную травой. [7] [8]

Исторически Грассингтон был городком в приходе Линтон в Западном райдинге Йоркшира . Он стал отдельным гражданским приходом в 1866 году, [9] и был переведен в Северный Йоркшир в 1974 году.

Хотя местные жители часто описывают Грассингтон как деревню, в 1282 году ему была предоставлена ​​Королевская хартия на рынок и ярмарку, что дало ему статус рыночного города. [10] Рынок проводился регулярно примерно до 1860 года. Изменение в землепользовании с начала 17 века, когда добыча свинца начала приобретать большее значение и принесла некоторое процветание, но расцвет Грассингтона пришелся на конец 18 и начало 19 веков. Открытие железной дороги Йоркшир-Дейлс в Трешфилд в 1902 году привлекло новых посетителей, многие из которых осели, некоторые нашли работу в Скиптоне или в развивающихся известняковых карьерах. Грассингтон-холл, по общему мнению, является старейшим домом в Йоркшире, датируемым концом 13 или началом 14 века. [11] Ратуша Грассингтона была завершена в 1855 году. [12]

Гольф-клуб Grassington & Threshfield (ныне несуществующий) был основан в 1908 году. Клуб просуществовал до Второй мировой войны. [13]

В сериале Channel 5 2020 года « Все создания — большие и малые» в качестве места действия вымышленного города Дарроуби использовался Грассингтон , а не Тирск , где происходила настоящая история; Тирск просто стал слишком большим для ощущения маленького городка, которое хотел создать сериал. [14]

Грассингтон хорошо подошел для съемок. «Приятно то, что в центре города не было современных домов... поэтому нам не пришлось ничего полностью менять. Мы изменили только вывески магазинов и обычные вещи, такие как антенны, спутниковые тарелки, охранные системы и все такое». [15]

Мемориал профсоюзного деятеля Тома Манна стоит перед коттеджем, где он умер в Грассингтоне. [16]

Культура и общество

Грассингтон, вид с площади (2007)

Грассингтон — главный жилой и туристический центр в Верхнем Уорфедейле . [17] [18] На его небольшой мощеной площади сосредоточены магазины, пабы , музей деревни, небольшие кафе, рестораны и отели. В Фольклорном музее Грассингтона хранится коллекция, рассказывающая историю Уорфедейла. [19] Это независимый музей, которым управляют и управляют волонтеры.

Район популярен среди любителей пеших прогулок; один из самых популярных маршрутов — кольцевой маршрут, включающий Бернсолл . [20] Upper Wharfedale Fell Rescue Association , базирующаяся в Грассингтоне, является добровольной горноспасательной организацией, которая спасает людей, попавших в беду на близлежащих холмах и в пещерах. [21]

Фестиваль в Грассингтоне — это двухнедельное ежегодное мероприятие, которое проводится с 1980 года и включает в себя музыкальные выступления, выступления и изобразительное искусство, проводимые на нескольких площадках по всей деревне. [22]

Выходные 1940-х годов в Грассингтоне

Каждый сентябрь с 2011 года в Грассингтоне проводятся тематические выходные 1940-х годов. Мероприятия включают военные реконструкции, танцы и демонстрацию разнообразной военной и гражданской техники того периода. [23]

Площадь Грассингтон на Рождество

Зимой в Грассингтоне проводится Диккенсовской фестиваль с костюмами той эпохи, рождественскими мероприятиями и коммерческой продажей. [24]

Информационный центр национального парка Йоркшир-Дейлс находится на Хебден-роуд.

В трех милях к северу от Грассингтона, в Килнси , находится ледниковый выступ Килнси-Крэг.

Грасс-Вуд , район древнего леса, включающий форт железного века Форт Грегори (также известный как Форт Грегори), расположен чуть более чем в 3 милях (5 км) к северо-западу от Грассингтона. [25] [26] Город был преобразован в вымышленный Дарроуби [27] для съемок телесериала 2020 года « Все создания, большие и малые» для канала Channel 5. [ 28]

Транспорт

Автобусная остановка в Грассингтоне

Грассингтон обслуживается B6265 , [29] которая проходит между Скиптоном и Грин-Хаммертоном через мост Патели и Бороубридж (это более извилистый маршрут, чем дорога A59 , которая соединяет Скиптон и Грин-Хаммертон). [30] Автобусы соединяют Грассингтон с Илкли и Скиптоном, обеспечивая умеренное сообщение со Скиптоном, но только три дня в неделю с Илкли. [31]

Автобус DalesBus обслуживает сообщество в определенные дни летом; в отчете за август 2020 года приводятся следующие подробности: [32]

«Грассингтон обслуживается ежедневным автобусным сообщением 72 из Скиптона, а микроавтобус 72B следует дальше по Уорфедейлу до Килнси, Кеттлвелла и Бакдена с понедельника по субботу. В некоторые дни ходят автобусы до Бернсолла, Болтонского аббатства и Илкли. По воскресеньям работают дополнительные рейсы DalesBus, в том числе двухэтажный автобус DalesBus 875 из Уэйкфилда, Лидса и Илкли в Грассингтон, Кеттлвелл и Бакден, продолжающийся в летние месяцы до Эйсгарта и Хоуса в Уэнслидейле.

Раньше в деревне была конечная железнодорожная станция , которая была общей с Трешфилдом на Йоркширской железной дороге. Станция располагалась на западной стороне реки Уорф, поэтому на самом деле она не была в Грассингтоне. Линия открылась в июле 1902 года, но закрылась в сентябре 1930 года всего после 28 лет эксплуатации. Станция оставалась открытой для грузового и железнодорожного движения до 1969 года, когда пути были убраны в точку в 2 милях (3,2 км) к югу, в известняковый карьер в Суиндене. [33] Часть известняка из карьера продолжает перевозиться по железной дороге. Место станции Грассингтон сейчас является жилым массивом, но Кампания за лучший транспорт включила линию Скиптон-Грассингтон в список тех, которые они хотели бы видеть вновь открытыми для пассажирского движения. [34]

Образование

В Грассингтоне есть начальная школа Церкви Англии, расположенная в деревне, а также есть еще одна начальная школа в соседнем Трешфилде. [35] Среднее образование можно получить либо в школе Upper Wharfedale , которая является неселективным специализированным спортивным колледжем, либо в Скиптоне в гимназии Ermysted's (только для мальчиков) и средней школе для девочек Skipton , обе из которых являются селективными. [36]

Генерация электроэнергии

В 1909 году Грассингтон получил свою первую электроэнергию от гидроэлектростанции в Линтон-Фолс , которая продолжала работать до 1948 года, когда в этот район пришла Национальная сеть. В марте 2012 года была открыта новая гидроэлектростанция с использованием того же самого, но отреставрированного турбинного зала, которая вырабатывает 500 000 кВт·ч электроэнергии в год, используя два архимедовых винта . [37] [38]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местном районе – приход Грассингтон (1170216750)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 12 марта 2018 г. .
  2. ^ "Сайт приходского совета Грассингтона". Приходской совет Грассингтона . Получено 14 августа 2023 г.
  3. ^ "Сайт Совета округа Северный Йоркшир". Совет округа Северный Йоркшир . Получено 14 августа 2023 г.
  4. ^ "Сайт лейтенантского корпуса Северного Йоркшира". Лейтенантский корпус Северного Йоркшира . Получено 2 октября 2021 г.
  5. ^ Доктор Энн Уильямс и профессор GH Martin, ред. (1992). Domesday Book a Complete Translation . Penguin Books. ISBN 978-0-14-143994-5.
  6. ^ Далтон, Пол (1994). "2. Преобразование Йоркшира 1066-1135; Территориальная консолидация и административная интеграция". Завоевание, анархия и господство; Йоркшир 1066–1154 . Кембридж: Cambridge University Press. стр. 87–112. ISBN 0-521-45098-5.
  7. ^ Данхэм Уитакер, Томас (1812). История и древности деканата Крейвена . Галифакс: Эдвардс и сын. стр. 475. OCLC  5824799.
  8. ^ Спейт, Гарри (1900). Верхний Уорфдейл. Полный отчет об истории, древностях и пейзажах живописной долины Уорф, от Отли до Лангстротдейла . Лондон: E Stock. стр. 436. OCLC  7225949.
  9. ^ "Grassington CP/Tn through time". visionofbritain.org.uk . Видение Британии . Получено 29 ноября 2016 г. .
  10. ^ Bagshaw, Mike (2010). "2. Craven & Wharfedale". Медленный Северный Йоркшир . Chalfont St Peter: Bradt. стр. 43. ISBN 978-1-84162-323-8.
  11. ^ "Grassington Hall, Grassington". BritishListedBuildings.co.uk . Получено 20 марта 2012 г. .
  12. ^ "О нас". Grassington Devonshire Institute . Получено 1 февраля 2024 г.
  13. ^ "Grassington & Threshfield Golf Club". Недостающие звенья гольфа . Получено 10 сентября 2014 г.
  14. ^ Блоу, Джон (18 октября 2019 г.). «Первый взгляд на то, как рыночный городок Йоркшир-Дейлс преображается для перезагрузки сериала «Все создания великие и малые»» . The Yorkshire Post . Получено 23 февраля 2020 г.
  15. ^ «Путеводитель по местам съемок сериала «Йоркшир-Дейлс»». PBS . 11 января 2021 г. Получено 24 февраля 2021 г. Частная резиденция в Грассингтоне открывает вид на дом Скелдейл снаружи, а эпизод шоу Дарроуби происходит на все еще мощеной рыночной площади города.
  16. ^ Манн, Том (1988). Социальные и экономические труды Тома Манна: предсиндикалистская подборка. Джон Лоран. Ноттингем: Пресс-секретарь. ISBN 0-85124-458-0. OCLC  17776138.
  17. ^ "Grassington". yorkshiredales-trail.co.uk . Yorkshire Dales Trail . Получено 29 ноября 2016 г. .
  18. ^ "Wharfedale". yorkshiresdales.org.uk . Получено 29 ноября 2016 г. .
  19. ^ «Добро пожаловать в Грассингтонский народный музей в Аппер-Уорфдейле». Grassington Folk Museum . Получено 29 ноября 2016 г.
  20. ^ "Прогулки в Йоркшире". Прогулки в Йоркшире . Получено 12 февраля 2019 г.
  21. ^ "Upper Wharfedale Fell Rescue Association". uwfra.org.uk . Upper Wharfedale Fell Rescue Association . Получено 29 ноября 2016 г. .
  22. ^ "Grassington Festival". grassingtonfestival.org.uk . Получено 29 ноября 2016 г. .
  23. ^ "Grassington 1940s Weekend". grassington1940sweekend.co.uk . Получено 29 ноября 2016 г. .
  24. ^ «О сказочной рождественской ярмарке в стиле Диккенса в Грассингтоне». grassingtondickensian.co.uk . Получено 29 ноября 2016 г. .
  25. ^ "Grass Wood" . Получено 15 ноября 2008 г.
  26. ^ "Оценка характера ландшафта Уорфедейл и Литтондейл" (PDF) . yorkshiredales.org.uk . Получено 2 февраля 2017 г. .
  27. ^ Блоу, Джон (18 октября 2019 г.). «Первый взгляд на то, как рыночный городок Йоркшир-Дейлс преображается для перезагрузки All Creatures Great and Small». The Yorkshire Post . Получено 23 февраля 2020 г.
  28. ^ Карр, Флора (2 сентября 2020 г.). «Где снят фильм «Все создания большие и малые»?». Radio Times . Получено 8 ноября 2020 г. . Примечания: в то время как в оригинальном сериале 1970-х годов Аскригг использовался в качестве прототипа вымышленной деревни Дарроуби, Channel 5 сосредоточился на Грассингтоне в Южном Дейле. Различные исторические здания в Грассингтоне идеально подходили для обстановки сериала 1930-х годов, в том числе местный паб The Devonshire, который заменял собой внешний вид вымышленного The Drovers Arms. Местный книжный магазин The Stripey Badger также использовался в сериале для сцен с участием GF зеленщика Эндлеби.
  29. ^ "98" (Карта). Wensleydale & Upper Wharfedale . 1:50,000. Landranger. Ordnance Survey. 2016. ISBN 9780319261965.
  30. ^ "B6265 (Северный Йоркшир)". sabre-roads.org.uk . Получено 29 ноября 2016 г. .
  31. ^ "Зимнее расписание Dalesbus" (PDF) . dalesbus.org . Октябрь 2016 г. стр. 16–21 . Получено 29 ноября 2016 г. .
  32. ^ "Grassington". DalesBus . 22 августа 2020 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  33. ^ Райт, Пол. "Grassington & Threshfield". disused-stations.org . Получено 29 ноября 2016 г. .
  34. ^ "Re-opening rail lines". bettertransport.org.uk . Йоркшир и Хамбер: Кампания за лучший транспорт . Получено 30 ноября 2016 г. .
  35. ^ "Прием в церковь Англии в Грассингтоне". grassingtonprimary.org.uk . Получено 30 ноября 2016 г. .
  36. ^ "Вторичные положения о приеме в районе Крейвен". northyorks.gov.uk . Совет графства Северный Йоркшир . Получено 30 ноября 2016 г. .
  37. ^ "Гидроэлектростанция Линтон-Фолс снова поставляет электроэнергию". BBC. 24 марта 2012 г. Получено 24 марта 2012 г.
  38. ^ Роуз, Рианна. «Linton Falls и схемы гидроэлектростанций Low Wood с использованием запланированных памятников для размещения современных источников энергии» (PDF) . UK Water Projects Ltd . Получено 12 апреля 2012 г.

Внешние ссылки