Грегори Ллойд Кэмпбелл CBE (родился 15 февраля 1953 года) [3] - политик Демократической юнионистской партии (DUP), который был членом парламента (член парламента) от Восточного Лондондерри с 2001 года . По состоянию на 2024 год Кэмпбелл является действующим депутатом Северной Ирландии дольше всех. Он является представителем DUP по международному развитию . [4]
Ранее он был членом Ассамблеи Северной Ирландии (MLA) от Восточного Лондондерри с 1998 по 2016 год .
Кэмпбелл родился и вырос в районе Уотерсайд в Дерри и был единственным ребенком. Он получил образование в городском техническом колледже и в Ольстерском университете . [5]
Он присоединился к DUP в 1970-х годах и впервые был избран в городской совет Лондондерри в 1981 году. Кэмпбелл ненадолго вывел местных членов DUP из совета в 1984 году, когда он изменил свое название на Городской совет Дерри, хотя вскоре после этого он вернулся на свое место. . Он ушел в отставку в 2011 году после 30 лет работы на посту советника.
Он был выбран для участия в всеобщих выборах 1983 года от избирательного округа Фойл . Он снова боролся за то же место на всеобщих выборах 1987 и 1992 годов , хотя каждый раз он финишировал вторым после лидера Социал-демократической и Лейбористской партии Джона Хьюма .
Он появился в документальном фильме BBC Real Lives « На краю Союза» , который был временно заблокирован в августе 1985 года из-за прямого вмешательства правительства со стороны тогдашнего министра внутренних дел Леона Бриттана . Это привело к однодневной забастовке Национального союза журналистов в защиту независимости BBC .
В том же году в обширном интервью журналу Magill Кэмпбелл изложил свое неприятие гомосексуализма, сказав журналисту Финтану О'Тулу : «Это злая, порочная, отвратительная практика. Мое неприятие этого основано на Библии, а также на естественных Мы с справедливостью знаем многих людей, которые не разделяют мою протестантскую веру, но которые разделяют мое неприятие гомосексуализма, потому что они верят, что это что-то, что развращает общество в целом, и что это настолько радикально ужасно, что заслуживает тотального и абсолютного противодействия. Мы даже не говорим о чем-то, что является заурядной сексуальной практикой, а о чем-то совершенно и совершенно развратном, и в любом случае для меня угроза СПИДа, которая в настоящее время охватывает Америку, является доказательством того, что гомосексуальная практика - это нечто, вызывающее проклятие Бог." [6]
Учитывая, что в Фойле преобладали националистические настроения, все более громкий Кэмпбелл был переведен в более выигрышное место в Восточном Лондондерри , где он безуспешно баллотировался в 1997 году . Кэмпбелл получил это место со второй попытки на всеобщих выборах 2001 года , набрав большинство в 1901 голос над действующим депутатом Уильямом Россом от Ольстерской юнионистской партии . Он был переизбран на всеобщих выборах 2005 года , на этот раз получив увеличенное большинство в 7498 голосов по сравнению с новым кандидатом от UUP Дэвидом МакКларти . До 2016 года он также был членом Ассамблеи Северной Ирландии , возглавив опрос Восточного Лондондерри (от которого избираются шесть членов) на выборах 1998 , 2003 , 2007 и 2011 годов .
Кэмпбелл был назначен министром регионального развития в исполнительной власти Северной Ирландии в июле 2000 года. 9 июня 2008 года Кэмпбелл возглавил Департамент культуры, искусства и досуга, заменив Эдвина Путса после перестановок в министерской команде DUP недавно назначенным первым министром. Питер Робинсон . Его заменил на этой должности коллега по партии Нельсон Маккосленд после очередных перестановок 22 июня 2009 года и заявления Питера Робинсона о том, что политики DUP больше не будут занимать должности в Ассамблее и одновременно выполнять функции депутатов в Вестминстере. [7]
В октябре 2008 года Кэмпбелл выступил против американского мультфильма «Симпсоны» после того, как в эпизоде «Секс, пироги и идиотские царапины» была показана борьба между националистами и профсоюзными активистами. В эпизоде также содержались отсылки к ИРА. Кэмпбелл сказал: «Симпсоны - это юмористический мультфильм, но контекст использования такой фразы об организации, которая стала причиной столь большого количества смертей, приведет к тому, что у людей будут очень неоднозначные взгляды». [8]
В декабре 2008 года Кэмпбелл раскритиковал певицу Дайдо за ее песню «Давайте сделаем то, что мы обычно делаем», в которой были отсылки к тексту песни « The Men Behind the Wire ». Оригинальная песня была написана в ответ на интернирование в Северной Ирландии, и Кэмпбелл предложил Дайдо «разъяснить свою позицию, чтобы ее поклонники и широкая общественность знали, какую позицию она занимает по этим вопросам». [9]
В 2009 году Кэмпбелл заявил о своей поддержке смертной казни в «некоторых случаях» во время дебатов в Вестминстерском парламенте . [10]
В 2011 году мужчина был признан виновным, приговорен к условному тюремному заключению и оштрафован после публикации в Facebook угрожающего сообщения о Кэмпбелле. [11] В феврале 2012 года Кэмпбелл высказался против пересмотра избирательных границ в Северной Ирландии, заявив, что они «окажут пагубное влияние на северо-запад». [12] Кэмпбелл поддерживает ряд евангелических протестантских групп, включая креационистскую лоббистскую группу « Фонд Калеба» . [13]
Он раскритиковал некоторые комментарии в Твиттере футболиста Джеймса Макклина , родившегося в Дерри , и осудил решение Макклина не носить мак на своей футболке во время подготовки к Воскресенью памяти в 2012 году. Об этом МакКлин, который в то время играл за «Сандерленд» , заявил в Твиттере. что его любимой песней была « The Broad Black Brimmer » республиканской фолк-группы The Wolfe Tones . [14] Кэмпбелл прокомментировал: «Я внимательно наблюдал за ним и знал, что рано или поздно он ошибется». Впоследствии Макклину запретили использовать Твиттер в его клубе. Кэмпбеллу предложили приглашение на концерт Wolfe Tones, от которого он отказался. [15]
В марте 2013 года Кэмпбелл успешно внес в парламент предложение остановить запуск в производство уникального концепт-кара, созданного автомобильной компанией Kia . Шоу-кар был представлен на Женевском автосалоне и получил название «Provo» в честь итальянского слова Prova , что означает испытание или испытание. Он выдвинул в Палату общин предложение остановить любую возможную разработку автомобиля из-за коннотации, которую это название могло иметь в Ирландии («Провос» — распространенная сокращенная форма Временной ИРА ), хотя автомобиль никогда не предназначался для пойти в производство. Представитель Kia заявил в своем заявлении, что он наверняка не будет продавать какой-либо будущий автомобиль под названием «Provo» в Соединенном Королевстве или Ирландии, [16] добавив: «Этот автомобиль — витрина, он немного легкомыслие, это для автосалона в Швейцарии, разработанное итальянцем в дизайн-студии во Франкфурте». [17]
В ноябре 2014 года Кэмпбелл оказался втянутым в скандал после того, как пародировал ирландский язык во время выступления перед Ассамблеей Северной Ирландии. Высмеивая традицию националистических MLA начинать обращение к Ассамблее со слов на гэльском языке «go raibh maith agat, Ceann Comhairle» («спасибо, спикер»), он открыл вопрос о языковой политике меньшинств, сказав: «Карри мой йогурт, можно кока-уголь ", исказив гэльскую фразу, произнеся ее со своим родным североирландским акцентом . Кэмпбелл не пожелал извиняться, и его временно осудили. [18] На ежегодной конференции DUP позже в том же месяце он сказал: «От имени нашей партии позвольте мне сказать четко и медленно, чтобы Катрина Руан и Джерри Адамс поняли: мы никогда не согласимся на Закон об ирландском языке в Стормонте, и мы будем относитесь ко всему их списку желаний как к туалетной бумаге». [19] Закон об идентичности и языке (Северная Ирландия) 2022 года был впоследствии принят парламентом Соединенного Королевства, обеспечив официальное признание статуса ирландского языка в Северной Ирландии.
В марте 2019 года Кэмпбелл был одним из 21 депутата, проголосовавшего против инклюзивного образования ЛГБТ в области секса и отношений в английских школах. [20] [21]
В феврале 2021 года антирасистские организации призвали Кэмпбелла извиниться после того, как он описал в Facebook выпуск « Песни хвалы» , в котором только чернокожие люди были представлены как «BBC в худшем виде BLM». Кэмпбелл писал: «Было пять певцов, все черные. Было трое судей, все черные, и один ведущий, который, кстати, был черным. Певцы все были очень хороши, но можете ли вы представить себе полностью белый состав с полностью белое жюри и представлено белым человеком. Нет, я тоже не могу». [22] [23]
Кэмпбелл был одним из трех депутатов от DUP в списке депутатов, военных деятелей и сотрудников большинства крупных британских газет и вещательных компаний, которые были запрещены российскими властями в июне 2022 года в ответ на международные санкции, введенные в отношении России из-за ее вторжения. Украины и «распространение ложной информации о России», а также «антироссийские действия британского правительства». [24]
В марте 2024 года он был удостоен звания кавалера Ордена Британской империи (CBE) за парламентскую и государственную службу. [25] [26]
