stringtranslate.com

Скандинавская колонизация Северной Америки

Исследование Северной Америки скандинавами началось в конце X века, когда скандинавы исследовали районы Северной Атлантики, колонизировали Гренландию и создали краткосрочное поселение около северной оконечности Ньюфаундленда . Сейчас это место известно как Л'Анс-о-Медоуз , где в 1960 году были найдены остатки зданий, датируемые примерно 1000-летней давностью. [1] [2] [3] Это открытие помогло возродить археологические исследования скандинавов в Северной Атлантике. [4] Это единственное поселение, расположенное на острове Ньюфаундленд, а не на материковой части Северной Америки, было внезапно заброшено.

Поселения норвежцев в Гренландии просуществовали почти 500 лет. L'Anse aux Meadows, единственное подтвержденное норвежское поселение в современной Канаде, [5] было небольшим и не просуществовало так долго. Другие подобные норвежские путешествия, вероятно, происходили в течение некоторого времени, но нет никаких свидетельств того, что какое-либо норвежское поселение на материковой части Северной Америки просуществовало дольше 11-го века.

Исследование Северной Америки скандинавами стало предметом многочисленных споров относительно европейского исследования и заселения Северной Америки . [6] После публичного признания этих экспедиций и поселений скандинавов появились псевдонаучные и псевдоисторические теории. [6]

Норвежская Гренландия

Карта Восточного поселения в Гренландии , охватывающая приблизительно современный муниципалитет Куяллек . Показаны Эйриксфьорд (фьорд Эрика) и его ферма Браттахлид , а также местоположение епископства в Гардаре.

Согласно « Сагам об исландцах» , скандинавы из Исландии впервые поселились в Гренландии в 980-х годах. Нет особых причин сомневаться в авторитетности информации, которую предоставляют саги относительно самого начала заселения, но их нельзя рассматривать как основные свидетельства истории скандинавской Гренландии, поскольку они воплощают литературные интересы писателей и зрителей средневековой Исландии, которые не всегда надежны. [7]

Эрик Рыжий (древнескандинавский: Eiríkr rauði), изгнанный из Исландии за непредумышленное убийство , исследовал необитаемое юго-западное побережье Гренландии в течение трех лет своего изгнания. [8] [9] Он строил планы по привлечению поселенцев в эту область, назвав ее Гренландией, предполагая, что «люди будут охотнее туда ехать, потому что у этой земли было доброе имя». [10] Внутренние пределы одного длинного фьорда , названного в его честь Эйриксфьордом , были тем местом, где он в конечном итоге основал свое поместье Браттахлид . Он раздал участки земли своим последователям. [11]

Карта, показывающая размеры скандинавского мира

Норвежская Гренландия состояла из двух поселений. Восточное находилось на юго-западной оконечности Гренландии, в то время как Западное поселение находилось примерно в 500 км вверх по западному побережью, вглубь от современного Нуука . Меньшее поселение около Восточного поселения иногда считается Средним поселением . Общая численность населения составляла около 2000–3000 человек. [12] Археологи обнаружили не менее 400 ферм. [11] Норвежская Гренландия имела епископствоГардаре ) и экспортировала моржовую кость , меха, веревки, овец, китовый и тюлений жир , живых животных, таких как белые медведи , предполагаемые «рога единорога» (на самом деле бивни нарвала ) и шкуры крупного рогатого скота. В 1126 году население запросило епископа (со штаб-квартирой в Гардаре), а в 1261 году они приняли верховенство норвежского короля. Они продолжали иметь свой собственный закон и стали почти полностью политически независимыми после 1349 года, времени Черной смерти . В 1380 году Королевство Норвегия вступило в личную унию с Королевством Дания . [13]

Западная торговля и упадок

Существуют свидетельства норвежской торговли с туземцами (называемые норвежцами Skrælingjar ). Норвежцы могли столкнуться как с коренными американцами ( беотуками , родственными алгонкинам), так и с туле , предками инуитов . Дорсеты покинули Гренландию до того, как на острове поселились норвежцы. Такие предметы, как фрагменты гребней, куски железной кухонной утвари и долота, шахматные фигуры, корабельные заклепки , плотницкие рубанки и дубовые фрагменты кораблей, использовавшиеся в лодках инуитов, были найдены далеко за пределами традиционного ареала норвежской колонизации. Небольшая статуэтка из слоновой кости , которая, по-видимому, изображает европейца, также была найдена среди руин дома общины инуитов. [13]

Карта, показывающая экспансию народа Туле (900-1500 гг.)

Поселения начали приходить в упадок в XIV веке. Западное поселение было заброшено около 1350 года, а последний епископ в Гардаре умер в 1377 году. [13] После того, как в 1408 году был зарегистрирован брак, ни в каких письменных источниках не упоминаются поселенцы. Вероятно, что Восточное поселение прекратило свое существование к концу XV века. Самая последняя радиоуглеродная дата, обнаруженная в норвежских поселениях по состоянию на 2002 год, была 1430 годом (±15 лет). [14] Было выдвинуто несколько теорий, объясняющих упадок.

Малый ледниковый период этого периода, вероятно, затруднил путешествия между Гренландией и Европой, а также ведение сельского хозяйства; хотя охота на тюленей и других животных обеспечивала здоровую диету, скотоводство было более престижным, а в скандинавских странах, опустевших из-за голода и эпидемий чумы , увеличилось количество ферм . [15] Кроме того, гренландская слоновая кость могла быть вытеснена на европейских рынках более дешевой слоновой костью из Африки. [16] Несмотря на потерю контактов с гренландцами, норвежско-датская корона продолжала считать Гренландию своим владением.

Не зная, сохранилась ли древняя норвежская цивилизация в Гренландии или нет, и беспокоясь, что если это так, то она все еще останется католической спустя 200 лет после того, как скандинавские земли подверглись Реформации , в 1721 году в Гренландию была отправлена ​​совместная торгово-священническая экспедиция под руководством норвежского миссионера Ханса Эгеде. [17] Хотя эта экспедиция не нашла ни одного выжившего европейца, она ознаменовала начало восстановления суверенитета Дании над островом. [18]

Климат и норвежская Гренландия

Скандинавские гренландцы были ограничены разбросанными фьордами на острове, которые предоставляли место для содержания их животных (таких как крупный рогатый скот, овцы, козы, собаки и кошки) и для создания ферм. [19] [20] В этих фьордах фермы зависели от конюшен ( byres ) для размещения своего скота зимой и регулярно забивали свои стада, чтобы они могли пережить сезон. [19] [20] [21] Наступающие более теплые сезоны означали, что скот уводили из коровников на пастбища, причем наиболее плодородный скот контролировался самыми могущественными фермами и церковью. [20] [21] [22] То, что производилось животноводством и сельским хозяйством, дополнялось охотой для пропитания, в основном на тюленей и карибу, а также моржей для торговли. [19] [20] [21] Скандинавы в основном полагались на охоту Nordrsetur , общинную охоту на мигрирующих гренландских тюленей весной. [19] [22]

Торговля была очень важна для гренландских норвежцев, и они зависели от импорта древесины из-за бесплодности Гренландии. В свою очередь, они экспортировали такие товары, как моржовая кость и шкура, живые белые медведи и бивни нарвала. [21] [22] В конечном итоге эти установки были уязвимы, поскольку они зависели от миграционных схем, созданных климатом, а также от жизнеспособности нескольких фьордов на острове. [20] [22] Часть времени существования гренландских поселений пришлась на Малый ледниковый период , и климат в целом становился более прохладным и влажным. [19] [20] [21] По мере того, как климат начал охлаждаться, а влажность начала увеличиваться, это принесло больше штормов, более длинные зимы и более короткие весны, и повлияло на миграционные схемы гренландского тюленя. [19] [20] [21] [22] Пастбищные площади начали сокращаться, а урожайность кормов на зиму стала намного меньше. Это в сочетании с регулярным отстрелом стад затрудняло содержание скота, особенно для беднейших гренландских норвежцев. [19] Ближе к Восточному поселению температура оставалась стабильной, но продолжительная засуха сократила производство кормов. [23] Весной плавания к местам обитания мигрирующих гренландских тюленей становились более опасными из-за участившихся штормов, а сокращение популяции гренландских тюленей означало, что охота в Нордрсетуре стала менее успешной, что сделало охоту на пропитание крайне затруднительной. [19] [20] Нагрузка на ресурсы затруднила торговлю, и со временем гренландский экспорт потерял ценность на европейском рынке из-за конкурирующих стран и отсутствия интереса к тому, что продавалось. [22] Торговля слоновой костью начала конкурировать с торговлей моржовыми бивнями, которая приносила доход Гренландии, и есть доказательства того, что чрезмерная охота на моржей, особенно на самцов с большими бивнями, привела к сокращению популяции моржей. [24]

Кроме того, казалось, что норвежцы не желали интегрироваться с народом Туле из Гренландии ни через брак, ни через культуру. Существуют свидетельства контакта, как видно из археологических записей Туле, включая изображения норвежцев на слоновой кости, а также бронзовые и стальные артефакты. В 20-м веке было мало свидетельств артефактов Туле среди поселений норвежцев, [19] однако теперь известно, что артефакты Туле находят среди поселений норвежцев, что указывает на то, что обе группы приобретали материальные блага друг у друга. [25] Более ранние исследования предполагали, что не только изменение климата привело к упадку норвежцев, но и их нежелание адаптироваться. [19] Например, если бы норвежцы решили сосредоточить свою охоту на кольчатую нерпу (на которую можно было охотиться круглый год, хотя и индивидуально), и решили сократить или прекратить свою коллективную охоту, еда была бы гораздо менее скудной в зимний сезон. [20] [21] [22] [26] Кроме того, если бы норвежцы использовали для своей одежды шкуры вместо шерсти, они бы чувствовали себя лучше ближе к побережью и не были бы так ограничены фьордами. [20] [21] [22]

Однако более поздние исследования показали, что норвежцы пытались адаптироваться по-своему. Это включало в себя увеличение охоты для пропитания. Значительное количество костей морских животных можно найти в поселениях, что говорит об увеличении охоты при отсутствии фермерской пищи. Кроме того, данные пыльцы показывают, что норвежцы не всегда опустошали небольшие леса и листву, как считалось ранее. Вместо этого они обеспечивали, чтобы чрезмерно используемые или переэксплуатируемые участки имели время для восстановления и перемещались в другие районы. Норвежские фермеры также пытались адаптироваться; с возросшей потребностью в зимнем корме и меньших пастбищах они самостоятельно удобряли свои земли, чтобы попытаться соответствовать новым требованиям, вызванным изменением климата. [27] Однако даже при этих попытках изменение климата было не единственным, что оказывало давление на гренландских норвежцев. Экономика менялась, и экспорт, на который они полагались, терял ценность. [22] Текущие исследования показывают, что норвежцы не могли поддерживать свои поселения из-за экономических и климатических изменений, происходящих в то же время. [27]

Исследование 2022 года показывает, что гравитационные эффекты от наступления Южно-Гренландского ледникового щита вызвали относительное повышение уровня моря «до ~3,3 м за пределами зоны оледенения во время поселения викингов, что привело к отступлению береговой линии на сотни метров. Повышение уровня моря было прогрессивным и охватило все Восточное поселение. Более того, всепроникающее наводнение заставило бы покинуть многие прибрежные участки. Эти процессы, вероятно, способствовали набору уязвимостей, которые привели к тому, что викинги покинули Гренландию. Таким образом, изменение уровня моря представляет собой неотъемлемый, недостающий элемент истории викингов». [28]

Винланд

Согласно исландским сагам«Саге об Эрике Рыжем » [29], а также главам «Хауксбука » и « Книги Флатея» — норвежцы начали исследовать земли к западу от Гренландии всего через несколько лет после основания гренландских поселений. В 985 году во время плавания из Исландии в Гренландию с миграционным флотом, состоящим из 400–700 поселенцев [11] и 25 других кораблей (14 из которых завершили путешествие), купец по имени Бьярни Херьольфссон сбился с курса, и через три дня плавания он увидел землю к западу от флота. Бьярни интересовался только фермой своего отца, но он описал свои находки Лейфу Эриксону , который более подробно исследовал эту местность и основал небольшое поселение пятнадцать лет спустя. [11]

Саги описывают три отдельные области, которые были исследованы: Хеллуланд , что означает «земля плоских камней»; Маркланд , «земля лесов», определенно представляющая интерес для поселенцев в Гренландии, где было мало деревьев; и Винланд , «земля вина», найденная где-то к югу от Маркланда. Именно в Винланде было основано поселение, описанное в сагах.

Маркланд впервые упоминается в Средиземноморье в 1345 году миланским монахом Гальванеусом Фламмой . Вероятно, он получил это название из устных источников в Генуе. [30]

Зимний лагерь Лейфа

Графическое описание различных маршрутов плавания в Гренландию , Винланд ( Ньюфаундленд ), Хеллуланд ( Баффинова Земля ) и Маркланд ( Лабрадор ), по которым путешествовали разные персонажи исландских саг , в основном «Сага об Эрике Рыжем» и «Сага о гренландцах» . Современные английские версии норвежских названий.

Используя маршруты, ориентиры, течения , скалы и ветры, которые описал ему Бьярни, Лейф отплыл из Гренландии на запад через Лабрадорское море с командой из 35 человек — на том же кнарре, который использовал Бьярни для путешествия. Он описал Хеллуланд как «ровный и лесистый, с широкими белыми пляжами, где бы они ни проходили, и пологой береговой линией». [11] Лейф и другие хотели, чтобы его отец, Эрик Рыжий, возглавил эту экспедицию, и уговорили его на это. Однако, когда Эрик попытался присоединиться к своему сыну Лейфу в путешествии к этим новым землям, он упал с лошади, поскользнувшись на мокрых камнях у берега; таким образом, он получил травму и остался позади. [11]

Где-то около 1000 г. н. э. Лейф провел зиму, вероятно, недалеко от мыса Болд на северной оконечности Ньюфаундленда , где однажды его приемный отец Тиркер был найден пьяным, от того, что сага описывает как «винные ягоды». Кабачки , крыжовник и клюква росли в диком виде в этом районе. Существуют различные объяснения того, почему Лейф, по-видимому, описал перебродившие ягоды как «вино».

Лейф провел еще одну зиму в « Лейфсбудире » без конфликтов и отплыл обратно в Братталид в Гренландии, чтобы исполнить сыновний долг по отношению к отцу.

Путешествие Торвальда

Пару лет спустя [31] брат Лейфа Торвальд Эйрикссон отплыл с командой из 30 человек в Винланд и провел следующую зиму в лагере Лейфа. Весной Торвальд напал на девять местных жителей, которые спали под тремя покрытыми кожей каноэ . Девятая жертва сбежала и вскоре вернулась в лагерь норвежцев с войском. Торвальд был убит стрелой, которая сумела пройти через баррикаду . Хотя последовали краткие военные действия, норвежские исследователи остались еще на зиму и ушли следующей весной. Впоследствии другой брат Лейфа, Торстейн, отплыл в Новый Свет, чтобы забрать тело своего мертвого брата, но он умер, прежде чем покинуть Гренландию. [11]

Лето на побережье Гренландии около 1000 года. Йенс Эрик Карл Расмуссен (1841–1893)

Экспедиция Карлсефни

Несколько лет спустя [31] Торфинн Карлсефни , также известный как «Торфинн Доблестный», поставил три корабля со скотом и 160 мужчинами и женщинами (хотя другой источник устанавливает число поселенцев в 250). После жестокой зимы он направился на юг и высадился в Страумфьорде . [32] Позже он переехал в Страумсёй , возможно, потому, что там течение было сильнее. Здесь отмечен знак мирных отношений между коренными народами и норманнами. Обе стороны обменивали меха и серые беличьи шкурки на молоко и красную ткань, [33] которую туземцы повязывали вокруг своих голов в качестве своего рода головного убора .

Существуют противоречивые истории, но в одном из них говорится, что бык, принадлежавший Карлсефни, выскочил из леса, так напугав туземцев, что они побежали к своим кожаным лодкам и уплыли. Они вернулись через три дня, с большим войском. Туземцы использовали катапульты, подняв «большую сферу на шесте; она была темно-синего цвета» [34] и примерно «размером с овечий желудок» [35] , которая пролетела над головами мужчин и «произвела отвратительный грохот, когда ударилась о землю». [34]

Норвежцы отступили. Сводная сестра Лейфа Эриксона Фрейдис Эйриксдоттир была беременна и не могла поспевать за отступающими норвежцами. Она крикнула им, чтобы они прекратили бежать от «таких жалких негодяев», добавив, что если бы у нее было оружие, она могла бы сделать лучше. Фрейдис схватила меч, принадлежавший человеку, убитому туземцами. Она вытащила одну из своих грудей из корсажа и ударила по ней мечом, напугав туземцев, которые разбежались. [36] [37]

Историография

Карта Скалхолта 1590 года , на которой показаны латинизированные норвежские топонимы в Северной Америке: [38]
• Земля Ризи ( мифическое место )
Гренландия
Хеллуланд ( Баффинова Земля )
Маркланд ( полуостров Лабрадор )
• Земля Скрэлинг (местоположение не определено)
• Мыс Винланд ( Большой Северный полуостров )

На протяжении столетий оставалось неясным, представляли ли исландские истории реальные путешествия норвежцев в Северную Америку. Хотя идея путешествий норвежцев в Северную Америку и колонии в ней обсуждалась швейцарским ученым Полем Анри Малле в его книге Northern Antiquities (английский перевод 1770 г.), [39] саги впервые привлекли широкое внимание в 1837 г., когда датский антиквар Карл Кристиан Рафн возродил идею присутствия викингов в Северной Америке. [40] Северная Америка, под названием Винланд , впервые появилась в письменных источниках в работе Адама Бременского примерно в 1075 г. [41] Самые важные работы о Северной Америке и ранней норвежской деятельности там, а именно саги об исландцах , были записаны в 13-м и 14-м веках. В 1420 г. некоторые пленные инуиты и их каяки были доставлены в Скандинавию . [42] [43] Норвежские места были изображены на карте Скалхолта , составленной исландским учителем в 1570 году, на которой изображена часть северо-восточной части Северной Америки и упомянуты Хеллуланд, Маркланд и Винланд. [44]

Реконструкция норвежских зданий на объекте ЮНЕСКО L'Anse aux Meadows в Ньюфаундленде, Канада. Археологические свидетельства показывают, что на объекте велись работы по обработке железа, плотницкие работы и ремонт лодок. [45]

Доказательства существования норвежцев на западе Гренландии появились в 1960-х годах, когда археолог Энн Стайн Ингстад ​​и автор Хельге Ингстад ​​раскопали норвежское место в Л'Анс-о-Медоуз в Ньюфаундленде . Они нашли бронзовую булавку с кольцевой головкой, похожую на те, которые норвежцы использовали для застегивания своих плащей внутри ямы для приготовления пищи одного из больших жилищ. Каменная масляная лампа и небольшое пряслице , использовавшееся в качестве маховика ручного веретена, были найдены внутри другого здания. Фрагмент костяной иглы, предположительно использовавшейся для вязания, был обнаружен в кострище третьего жилища. Также был обнаружен небольшой украшенный латунный фрагмент, когда-то позолоченный . На месте было найдено много шлака, образовавшегося как побочный продукт при плавке и обработке железа, а также множество железных гвоздей или заклепок для лодок. [46]

В 2012 году канадские исследователи обнаружили возможные признаки норвежских форпостов в Нануке в долине Танфилд на острове Баффинова Земля , а также на Нунгувик, острове Уиллоус и Аваялике . [47] [48] [49] Необычные тканевые канаты, найденные на острове Баффинова Земля в 1980-х годах и хранящиеся в Канадском музее цивилизации, были идентифицированы в 1999 году как, возможно, норвежского производства; это открытие привело к более всестороннему исследованию археологического памятника в долине Танфилд на предмет точек контакта между норвежскими гренландцами и коренными жителями Дорсета . [50] [51]

Расположение L'Anse aux Meadows в Ньюфаундленде

В 2021 году часть древесины из Л'Анс-о-Медоуз, которая была разрублена топором, была датирована 1021 годом, что впервые позволило установить точную дату норвежского присутствия на этом месте. [52]

Псевдоистория

Предполагаемые рунические камни были найдены в Северной Америке, наиболее известный из них — Кенсингтонский рунический камень . Обычно их считают подделками или неверными толкованиями индейских петроглифов . [53] Существует много утверждений о норвежской колонизации Новой Англии, ни одно из которых не имеет под собой достаточных оснований.

В книге Гордона Кэмпбелла «Норвежская Америка» , опубликованной в 2021 году, развивается его тезис о том, что «мимолетная и плохо документированная» идея о том, что викинги «открыли Америку», быстро соблазнила американцев североевропейского протестантского происхождения, некоторые из которых продолжили намеренно фабриковать доказательства в ее поддержку. [54] Нет никаких физических доказательств присутствия норвежцев в Северной Америке, за исключением дальнего востока Канады. [55] Другие так называемые открытия, в основном в Соединенных Штатах, были отвергнуты учеными. [56] Предполагаемые физические доказательства были признаны намеренно фальсифицированными или исторически необоснованными, часто для продвижения политической повестки дня. Литературный критик Аннет Колодни раскритиковала попытки вызвать то, что она назвала «пластиковыми викингами». Это были вымышленные персонажи, рассматриваемые как исторические личности, но «изображаемые по-разному: как героические воины и строители империй, варварские захватчики-берсерки, борцы за свободу, отважные исследователи, потенциальные колонисты, моряки и торговцы, поэты и саги, славные предки, кровожадные языческие пираты и цивилизованные христиане-обращенные» в зависимости от рассказчика или автора. [57] [58]

Памятники, которые, как утверждается, принадлежат норвежцам, включают: [59]

Кенсингтонский рунный камень

В конце 1898 года шведский иммигрант Олоф Оман заявил, что нашел эту руну в Кенсингтоне, штат Миннесота , во время расчистки земли, которую он недавно приобрел. [60] Он заявил, что руна лежала лицом вниз и запуталась в различных корнях недалеко от гребня небольшого холма в районе водно-болотных угодий. После того, как Олаус Й. Бреда (1853–1916), профессор скандинавских языков и литературы на скандинавском факультете Университета Миннесоты , проанализировал надписи, он объявил рунический камень подделкой и опубликовал дискредитирующую статью в Symra в 1910 году. [61] Бреда также переслал копии надписи различным современным скандинавским лингвистам и историкам, таким как Олуф Рюг , Софус Бугге , Густав Сторм , Магнус Ольсен и Адольф Норин . Они «единогласно объявили Кенсингтонскую надпись мошенничеством и подделкой недавнего времени» [62] .

Хорсфордский Norumbega

Химик из Гарварда девятнадцатого века Эбен Нортон Хорсфорд связал бассейн реки Чарльз с местами, описанными в норвежских сагах и в других местах, в частности с Норумбегой . [63] Он опубликовал несколько книг на эту тему и установил мемориальные доски, памятники и статуи в честь норвежцев. [64] Его работа получила небольшую поддержку от традиционных историков и археологов в то время, и еще меньше сегодня. [65] [66]

Другие авторы девятнадцатого века, такие как друг Хорсфорда Томас Голд Эпплтон в его «Пачке бумаг» (1875) и Джордж Перкинс Марш в его «Готах в Новой Англии» , также ухватились за такие ложные представления об истории экспансии викингов , чтобы пропагандировать превосходство белых людей (а также противостоять католической церкви ). Такое неправильное использование истории и образов викингов вновь возникло в двадцатом веке среди некоторых групп, пропагандирующих превосходство белой расы . [67]

Карта Винланда

Карта Винланда

В середине 1960-х годов Йельский университет объявил о приобретении карты, предположительно составленной около 1440 года, на которой был изображен Винланд и легенда о норвежских путешествиях в этот регион. [68] Однако некоторые эксперты усомнились в подлинности карты, основываясь на лингвистических и картографических несоответствиях. Химический анализ чернил карты позже пролил еще больше сомнений в ее подлинности. Научные дебаты продолжались до тех пор, пока в 2021 году университет наконец не признал, что карта Винланда является подделкой. [69]

Неправильно приписанные археологические находки

Археологические находки 2015 года в Пойнт - Роузи [70] [71] на юго-западном побережье Ньюфаундленда изначально считались доказательствами существования стены из дерна и обжига болотной железной руды, а следовательно, возможного норвежского поселения X века в Канаде. [72] Результаты раскопок 2016 года свидетельствуют о том, что стена из дерна и обожженная болотная железная руда, обнаруженные в 2015 году, были результатом естественных процессов. [73] Возможное поселение было первоначально обнаружено с помощью спутниковых снимков в 2014 году [74] , и археологи проводили раскопки в этом районе в 2015 и 2016 годах. [74] [72] Биргитта Линдерот Уоллес , одна из ведущих экспертов по норвежской археологии в Северной Америке и эксперт по норвежскому памятнику в Л'Анс-о-Медоуз, не уверена в идентификации Пойнт-Роузи как норвежского памятника. [75] Археолог Карен Милек была участницей раскопок Пойнт-Роузи в 2016 году и является экспертом по скандинавам. Она также выразила сомнение в том, что Пойнт-Роузи был норвежским местом, поскольку там нет хороших мест для высадки их лодок, а между береговой линией и местом раскопок есть крутые скалы. [76] В своем отчете от 8 ноября 2017 года [77] Сара Паркак и Грегори Мамфорд, соруководители раскопок, написали, что они «не нашли никаких доказательств ни норвежского присутствия, ни человеческой деятельности в Пойнт-Роузи до исторического периода» [71] и что «никто из членов команды, включая норвежских специалистов, не считал эту область имеющей какие-либо следы человеческой деятельности». [70]

Продолжительность норвежского контакта

Поселения в континентальной Северной Америке были направлены на эксплуатацию природных ресурсов, таких как пушнина и, в частности, древесина, которая была в дефиците в Гренландии. [78] Неясно, почему краткосрочные поселения не стали постоянными, хотя, вероятно, это было отчасти из-за враждебных отношений с коренными народами, которых норвежцы называли Skræling . [79] Тем не менее, похоже, что спорадические плавания в Маркланд за фуражом, древесиной и торговлей с местными жителями могли длиться до 400 лет. [80] [81]

Джеймс Уотсон Карран пишет:

С 985 по 1410 год Гренландия поддерживала связь с миром. Затем тишина. В 1492 году Ватикан отметил, что никаких новостей об этой стране «на краю света» не поступало в течение 80 лет, и епископство колонии было предложено некоему священнослужителю, если он поедет и «восстановит христианство» там. Он не поехал. [82]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Nydal, Reidar (1989). «Критический обзор радиоуглеродного датирования норвежского поселения в Л'Анс-о-Медоуз, Ньюфаундленд, Канада». Radiocarbon . 31 (3): 976–985. Bibcode :1989Radcb..31..976N. doi : 10.1017/S0033822200012613 . ISSN  0033-8222. S2CID  129636032.
  2. ^ Корделл, Линда С.; Лайтфут, Кент; Макманамон, Фрэнсис; Милнер, Джордж (2009). "Национальный исторический памятник Л'Анс-о-Медоуз". Археология в Америке: Энциклопедия . ABC-CLIO. стр. 82. ISBN 978-0-313-02189-3. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  3. ^ Куитемс, Марго; Уоллес, Биргитта Л.; Линдсей, Чарльз; Шифо, Андреа; Доув, Петра; Дженкинс, Кевин; Линдауэр, Сюзанна; Эрдил, Пинар; Леджер, Пол М.; Форбс, Вероник; Вермеерен, Каролин (20 октября 2021 г.). «Доказательства европейского присутствия в Америке в 1021 г. н. э.». Nature . 601 (7893): 388–391. Bibcode :2022Natur.601..388K. doi :10.1038/s41586-021-03972-8. ISSN  1476-4687. PMC 8770119 . PMID  34671168. 
  4. ^ Фицхью, Уильям У., «Викинги: североатлантическая сага», издание Музея естественной истории Anthronotes для образования, доступно на сайте www.anthropology.si.edu.
  5. ^ "L'Anse aux Meadows". L'Anse aux Meadows National Historic Site of Canada . Parks Canada. 2018. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. Получено 21 декабря 2018 г. Здесь [L'Anse aux Meadows] норвежские экспедиции отплыли из Гренландии, построив небольшой лагерь из бревенчатых и дерновых построек...
  6. ^ ab Feder, Kenneth L. (2020). Мошенничества, мифы и тайны: наука и псевдонаука в археологии (10-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 127–137. ISBN 978-0-19-009641-0. OCLC  1108812780. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. . Получено 3 мая 2022 г. .
  7. Гроув, Джонатан. 2009. «Место Гренландии в средневековом исландском саговом повествовании». Архивировано 26 марта 2019 г. в Wayback Machine , в Norse Greenland: Selected Papers of the Hvalsey Conference 2008 , Journal of the North Atlantic Special Volume 2, 30–51.
  8. Он оставался там, проводя исследования в течение трех лет, и решил основать там поселение ( Андерсон, Расмус Б. (18 февраля 2004 г.) [1906]. Хэр, Джон Бруно (ред.). «Скандинавские путешествия в десятом и последующих веках». Скандинавское открытие Америки . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 27 августа 2008 г.).
  9. ^ Ривз, Артур Миддлтон ; Андерсон, Расмус Б. (1906). «Открытие и колонизация Гренландии». Сага об Эрике Рыжем . Архивировано из оригинала 10 января 2020 г. Получено 27 августа 2008 г. Первую зиму он провел в Эриксее, почти в середине Восточного поселения ; весной он отправился в Эриксфьорд и поселился там. Летом он переехал в западное поселение и дал многим местам названия. Вторую зиму он провел в Холме в Храфнсгнипе, но третьим летом он отправился в Исландию и прибыл на своем корабле в Брейдафьорд.
  10. ^ Ислендингабук в Wikisource.
  11. ^ abcdefg Верник, Роберт; Мореплаватели: Викинги (1979), 176 страниц, Time-Life Books, Александрия, Вирджиния: ISBN 0-8094-2709-5
  12. ^ Линнеруп, Нильс (2014). «Конечная демография гренландских норвежцев». Журнал Северной Атлантики . 7 (sp7): 18–24. doi :10.3721/037.002.sp702. JSTOR  26671842. S2CID  163050538.
  13. ^ abc Wahlgren, Erik (1986). Викинги и Америка. Нью-Йорк: Темза и Гудзон. ISBN 0-500-02109-0.
  14. ^ Дагмор, Эндрю Дж.; Келлер, Кристиан; Макговерн, Томас Х. (2007). «Скандинавское поселение в Гренландии: размышления об изменении климата, торговле и контрастных судьбах человеческих поселений на островах Северной Атлантики». Arctic Anthropology . 44 (1): 12–36. doi :10.1353/arc.2011.0038. ISSN  0066-6939. JSTOR  40316683. PMID  21847839. S2CID  10030083. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. . Получено 27 февраля 2022 г. .
  15. ^ Stockinger, Günther (10 января 2012 г.). «Археологи раскрывают подсказки, почему викинги покинули Гренландию». Der Spiegel Online. Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 г. Получено 12 января 2013 г.
  16. ^ Сивер, Кирстен А. (2009). «Желанные зубы: средневековая торговля арктической и африканской слоновой костью». Журнал глобальной истории . 4 (2). Cambridge University Press: 271–292. doi : 10.1017/S1740022809003155. S2CID  153720935.
  17. ^ Недквитне, Арнвед (2018). Скандинавская Гренландия: Крестьяне-викинги в Арктике. Routledge. ISBN 978-1-351-25958-3. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. . Получено 19 мая 2022 г. .
  18. ^ Стерн, Памела (2021). Мир инуитов. Routledge. С. 179–182. ISBN 978-1-000-45613-4. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. . Получено 19 мая 2022 г. .
  19. ^ abcdefghij Прингл, Хизер (14 февраля 1997 г.). «Смерть в норвежской Гренландии». Science . 275 (5302): 924–926. doi :10.1126/science.275.5302.924. ISSN  0036-8075. S2CID  161540120.
  20. ^ abcdefghij Дагмор, Эндрю Дж.; Макговерн, Томас Х.; Вестейнссон, Орри; Арнеборг, Йетте; Стритер, Ричард; Келлер, Кристиан (2012). «Культурная адаптация, усугубляющие уязвимости и конъюнктуры в норвежской Гренландии». Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 109 (10): 3658–3663. Bibcode : 2012PNAS..109.3658D. doi : 10.1073/pnas.1115292109 . JSTOR  41507015. PMC 3309771. PMID  22371594 . 
  21. ^ abcdefgh Берглунд, Джоэл (1986). «Упадок норвежских поселений в Гренландии». Арктическая антропология . 23 (1/2): 109–135. JSTOR  40316106.
  22. ^ abcdefghi Макговерн, Томас Х. (1980). «Коровы, гренландские тюлени и церковные колокола: адаптация и вымирание в норвежской Гренландии». Экология человека . 8 (3): 245–275. doi :10.1007/bf01561026. JSTOR  4602559. S2CID  53964845.
  23. ^ Чжао, Боян; Кастанеда, Исла С.; Салакуп, Джеффри М.; Томас, Элизабет К.; Дэниелс, Уильям К.; Шнайдер, Тобиас; де Вет, Грегори А.; Брэдли, Рэймонд С. (25 марта 2022 г.). «Длительная тенденция к высыханию, совпадающая с исчезновением норвежских поселений на юге Гренландии». Science Advances . 8 (12). Американская ассоциация содействия развитию науки (AAAS): eabm4346. Bibcode :2022SciA....8M4346Z. doi :10.1126/sciadv.abm4346. ISSN  2375-2548. PMC 8942370 . PMID  35319972. 
  24. ^ Барретт, Джеймс Х.; Бессенколь, Санне; Нил, Кэтрин Дж.; О'Коннелл, Тэмсин К .; Стар, Бастиан (1 февраля 2020 г.). «Экологическая глобализация, серийное истощение и средневековая торговля моржовыми рострами». Quaternary Science Reviews . 229 : 106122. Bibcode : 2020QSRv..22906122B. doi : 10.1016/j.quascirev.2019.106122 . hdl : 2262/91845 . ISSN  0277-3791.
  25. ^ Патерсон, Алистер (16 июня 2016 г.). Тысячелетие культурных контактов. Routledge. стр. 57. ISBN 978-1-315-43572-5. Архивировано из оригинала 4 июля 2023 г. . Получено 3 июля 2023 г. .
  26. ^ Макговерн, Томас Х. (1991). «Климат, корреляция и причинность в норвежской Гренландии». Арктическая антропология . 28 (2): 77–100. JSTOR  40316278.
  27. ^ ab Kintisch, Eli (10 ноября 2016 г.). «Почему исчезли викинги Гренландии?». www.science.org . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. . Получено 21 мая 2022 г. .
  28. ^ Борреггин, Мариса; Латычев, Константин; Коулсон, Софи; Пауэлл, Эвелин; Митровица, Джерри; Милн, Гленн; Элли, Ричард (17 апреля 2023 г.). «Подъем уровня моря в юго-западной Гренландии как фактор, способствующий уходу викингов». Труды Национальной академии наук . 120 (17): e2209615120. Bibcode : 2023PNAS..12009615B. doi : 10.1073/pnas.2209615120. PMC 10151458. PMID 37068242.  S2CID 258189345  . 
  29. ^ Sephton, J. (1880). "Сага об Эрике Рыжем". База данных исландских саг . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Получено 11 августа 2010 года .
  30. ^ Кьеза, Паоло (2021). «Маркалада: Первое упоминание Америки в районе Средиземноморья (ок. 1340 г.)». Terrae Incognitae . 53 (2): 88–106. doi :10.1080/00822884.2021.1943792. hdl : 2434/860960 . ISSN  0082-2884. S2CID  236457428. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  31. ^ ab Смотрите хронологию здесь Архивировано 21 октября 2021 г. на Wayback Machine .
  32. ^ Магнуссон, Магнус ; Палссон, Герман (1973). Саги о Винланде: норвежское открытие Америки. Пингвин Великобритания. п. 119. ИСБН 978-0-14-190698-0. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. . Получено 18 мая 2022 г. .
  33. ^ Магнуссон и Палссон1973», стр. 30.
  34. ^ ab Хансен, Валери; Кертис, Кен (2016). Путешествия в мировой истории. Cengage Learning. стр. 295. ISBN 978-1-305-88841-8. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. . Получено 18 мая 2022 г. .
  35. ^ Магнуссон и Палссон, 1973, стр. 187
  36. ^ Балкун, Мэри Макалир; Имбаррато, Сьюзан К. (2016). Женские рассказы о ранней Америке и формировании империи. Пэлгрейв Макмиллан. п. 21. ISBN 978-1-137-54320-2. Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года.
  37. ^ Гардела, Лешек (2021). Женщины и оружие в мире викингов: амазонки севера. Oxbow Books. стр. 93. ISBN 978-1-78925-668-0. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. . Получено 18 мая 2022 г. .
  38. ^ "Skálholt Map" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2019 г. . Получено 13 марта 2021 г. .
  39. ^ Маллет, Поль Анри (1770). Описание нравов и т. д. древних датчан. Том IT Carnan and Company. стр. 282–289. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. Получено 20 мая 2022 г. До сих пор мы видели, что норвежцы предпринимали лишь незначительные попытки обосноваться в Винланде. Год после смерти Торстейна оказался более благоприятным для замысла основать колонию.
  40. ^ Уоттс, Эдвард (2020). «Норвежские предки Американской империи». Колонизация прошлого: мифотворчество и доколумбовые белые в американской литературе девятнадцатого века . Издательство Вирджинского университета. С. 242–243. ISBN 978-0-8139-4388-6. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года. Переведенная на английский язык и опубликованная по обе стороны Атлантики, книга Рафна, интерпретирующий перевод исландских саг, первоначально переписанных Снорри Стурлусоном и другими поэтами-скальдами в четырнадцатом веке, стала катализатором трансатлантического увлечения всем, что связано с викингами. Это охватило бы больше, чем ожидаемая изначальная сухопутная фантазия норвежского происхождения. Она также стала катализатором более прочной фабрикации на основе крови, которая продвинула американское присвоение готической англосаксонской идентичности глубже в легендарное прошлое к ее вымышленным корням в скандинавском тевтонизме, обозначив англосаксонизм как субкультуру норвежского тевтонизма.
  41. ^ Уитток, Мартин (2018). Tales of Valhalla. Саймон и Шустер. стр. 9. ISBN 978-1-68177-912-6. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года.
  42. ^ Уивер, Джейс (2014). Красная Атлантика: американские аборигены и создание современного мира, 1000–1927. UNC Press Books. стр. 37. ISBN 978-1-4696-1439-7. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года.
  43. ^ Планк, Джеффри (2020). Атлантические войны: от пятнадцатого века до эпохи революции. Oxford University Press. стр. 5. ISBN 978-0-19-086046-2. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года.
  44. ^ Ингстад, Хельга; Ингстад, Энн Стайн (2001). Открытие Америки викингами: раскопки норвежского поселения в Л'Анс-о-Медоуз, Ньюфаундленд. Breeakwater Books. стр. 111. ISBN 978-0816047161. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года.
  45. ^ Уоллес, Биргитта. "L'Anse aux Meadows". Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 4 июня 2020 г.
  46. ^ Мюллер-Фоллмер, Тристан; Вольф, Кирстен (2022). Викинги: энциклопедия конфликтов, вторжений и набегов. ABC-CLIO. С. 29–30. ISBN 978-1-4408-7730-8. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года.
  47. ^ Прингл, Хизер (19 октября 2012 г.). «Доказательства наличия поселения викингов в Канаде». National Geographic News . National Geographic Society . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. . Получено 28 января 2013 г. .
  48. ^ Pringle, Heather (ноябрь 2012 г.). «Викинги и коренные американцы». National Geographic . 221 (11). Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 28 января 2013 г.
  49. The Nature of Things (22 ноября 2012 г.). "The Norse: An Arctic Mystery". CBC Television . Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 г. Получено 29 января 2013 г.
  50. ^ Sutherland, Patricia (2000). «Strands of Culture Contact: Dorset-Norse Interactions in the Canadian Eastern Arctic». В Appelt, Martin; Berglund, Joel; Gulløv, Hans Christian (ред.). Identities and Cultural Contacts in the Arctic: Proceedings from a Conference at the Danish National Museum, Copenhagen, 30 November to 2 December 1999. Копенгаген, Дания: The Danish National Museum & Danish Polar Center. стр. 159–169. Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 г. Получено 19 декабря 2018 г.
  51. ^ «Незнакомцы, партнеры, соседи? Проект археологии Хеллуланда: последние находки». Канадский музей истории. Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Получено 19 декабря 2018 года .
  52. ^ Куитемс, Марго; Уоллес, Биргитта Л.; Линдсей, Чарльз; Шифо, Андреа; Доув, Петра; Дженкинс, Кевин; Линдауэр, Сюзанна; Эрдил, Пинар; Леджер, Пол М.; Форбс, Вероник; Вермеерен, Каролина (20 октября 2021 г.). «Доказательства европейского присутствия в Америке в 1021 г. н. э.». Nature . 601 (7893): 388–391. Bibcode :2022Natur.601..388K. doi :10.1038/s41586-021-03972-8. ISSN  1476-4687. PMC 8770119 . PMID  34671168. S2CID  239051036. Наш результат 1021 г. н. э. для года вырубки представляет собой единственную надежную календарную дату присутствия европейцев через Атлантику до плаваний Колумба. Более того, тот факт, что наши результаты по трем разным деревьям сходятся в одном и том же году, примечателен и неожиданн. Это совпадение настоятельно предполагает норвежскую активность в Л'Анс-о-Медоуз в 1021 г. н. э. Кроме того, наше исследование демонстрирует потенциал аномалии 993 г. н. э. в концентрациях 14C в атмосфере для точного определения возраста прошлых миграций и культурных взаимодействий. 
  53. ^ Аннет Колодни , «Вымыслы американской доисторической эпохи: индейцы, археология и мифы о национальном происхождении», American Literature 75 4: 693–721, декабрь 2003 г., полный текст на Project MUSE, архив 20 декабря 2018 г., Wayback Machine
  54. ^ Кэмпбелл, Гордон (2021). Скандинавская Америка: История одного мифа об основании. Oxford University Press. С. 27, 212. ISBN 978-0-19-886155-3. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года.
  55. ^ Ротелла, Карло (лето 2007 г.). «История целлюлозы». Raritan . 27 (1). Университет Ратгерса: 11–36.
  56. ^ Крафт, Герберт К. (1989). «Торговые отношения индейцев и белых в шестнадцатом и семнадцатом веках в Среднеатлантическом и северо-восточном регионах». Археология восточной части Северной Америки . 17 : 1–29. ISSN  0360-1021.
  57. ^ Уоттс, Эдвард (2020). «Норвежские предки Американской империи». Колонизация прошлого: мифотворчество и доколумбовые белые в американской литературе девятнадцатого века . Издательство Вирджинского университета. стр. 243. ISBN 978-0-8139-4388-6.
  58. ^ Колодни, Аннет (2012). В поисках первого контакта . Дарем, Северная Каролина: Duke University Press. стр. 204.
  59. Кристофер Кляйн, «Раскрытие связей Новой Англии с викингами», Boston Globe , 23 ноября 2013 г. [1] Архивировано 25 января 2021 г. на Wayback Machine
  60. ^ Кэмпбелл, Гордон (2021). Скандинавская Америка: История одного мифа об основании. Oxford University Press. стр. 173. ISBN 978-0-19-886155-3. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года.
  61. ^ Бреда, Олаус (1910). «Кенсингтон-стенен». Симра . стр. 65–80.
  62. ^ Блеген, Теодор Кристиан (1968). Рунический камень Кенсингтона; новый свет на старую загадку. Сент-Пол: Историческое общество Миннесоты. ISBN 0-87351-044-5. OCLC  190744.
  63. ^ Робин Флеминг (1995). «Живописная история и Средневековье в Америке девятнадцатого века». The American Historical Review . 100 (4): 1079–1082. doi :10.1086/ahr/100.4.1061. JSTOR  2168201.
  64. ^ Эбен Нортон Хорсфорд; Эдвард Генри Клемент (1890). Открытие древнего города Норумбега: сообщение президенту и совету Американского географического общества на их специальной сессии в Уотертауне, 21 ноября 1889 года. Houghton, Mifflin. стр. 14.
  65. Стивен Уильямс, Фантастическая археология: Дикая сторона североамериканской доисторической эпохи , 1991.
  66. ^ Глория Полиццотти Грейс "Викинги на Чарльзе или Странная сага о Дайтон-Рок, Норумбеге и разрыхлителе двойного действия Рамфорда". Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 18 февраля 2012 г.Историческое общество Нидхэма
  67. Регал, Брайан (ноябрь–декабрь 2019 г.). «В викингах все имеет значение». Skeptical Inquirer . Том 43, № 6. Центр расследований . С. 44–47.
  68. ^ Каммингс, Майк (1 сентября 2021 г.). «Анализ раскрывает секрет карты Винланда — это подделка». YaleNews . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Получено 25 апреля 2022 г.
  69. ^ Юхас, Алан (30 сентября 2021 г.). «Йель заявляет, что его карта Винланда, когда-то названная средневековым сокровищем, является подделкой». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  70. ^ ab Bird, Lindsay (30 мая 2018 г.). «Археологические поиски викингов долины Кодрой не увенчались успехом – в отчете, поданном в провинцию, говорится, что на месте раскопок не обнаружено следов норвежской активности». CBC. Архивировано из оригинала 3 июня 2018 г. Получено 18 июня 2018 г.
  71. ^ ab Маккензи-Саттер, Холли. «Американский исследователь не обнаружил присутствия викингов на юге Ньюфаундленда». The Canadian Press. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 18 июня 2018 г.
  72. ^ ab Strauss, Mark (31 марта 2016 г.). «Открытие может переписать историю викингов в Новом Свете». National Geographic . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 22 мая 2016 г. Сара Паркак, научный сотрудник National Geographic и «космический археолог», которая использовала спутниковые снимки для обнаружения затерянных египетских городов, храмов и гробниц [...] при частичной поддержке гранта Национального географического общества [...] прошлым летом [2015 г.] возглавила группу археологов в Пойнт-Рози для проведения «тестовых раскопок» — мелкомасштабных раскопок в поисках первоначальных доказательств того, что это место заслуживает дальнейшего изучения.
  73. ^ Pringle, Heather (март 2017 г.). "Викинги". National Geographic . 231 (3). Архивировано из оригинала 7 мая 2017 г. . Получено 14 мая 2017 г. Во время небольших раскопок в 2015 г. Паркак и ее коллеги обнаружили нечто похожее на стену из дерна [...] Но более крупные раскопки прошлым летом [2016 г.] поставили под сомнение эти интерпретации, предположив, что стена из дерна и накопление болотной руды были результатами естественных процессов
  74. ^ ab Kean, Gary (30 сентября 2017 г.). «Обновление: Археолог считает, что долина Кодрой, возможно, когда-то посещалась викингами». The Western Star . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 13 марта 2018 г. Экспедиция была задокументирована шоу PBS «NOVA» в партнерстве с BBC. Двухчасовой документальный фильм под названием «Vikings Unearthed» выйдет в эфир на PBS [...]
  75. ^ Барри, Гарретт (1 апреля 2016 г.). «В Ньюфаундленде найдено потенциальное место обитания викингов». CBC . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. Получено 1 января 2018 г.
  76. Bird, Lindsay (12 сентября 2016 г.). «По следам викингов: последние поиски скандинавов в Северной Америке». CBC. Архивировано из оригинала 31 мая 2018 г. Получено 12 марта 2018 г.
  77. ^ Parcak, Sarah; Mumford, Gregory (8 ноября 2017 г.). «Point Rosee, Codroy Valley, NL (ClBu-07) 2016 Test Excavations under Archaeological Investigation Permit #16.26» (PDF) . geraldpennyassociates.com, 42 страницы. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2018 г. . Получено 19 июня 2018 г. . [Раскопки 2015 и 2016 годов] не обнаружили никаких доказательств присутствия скандинавов или человеческой деятельности в Point Rosee до исторического периода. ... Никто из членов группы, включая специалистов по скандинавам, не считал, что в этой области есть какие-либо следы человеческой деятельности.
  78. ^ Даймонд, Джаред : Коллапс: как общества выбирают провал или успех
  79. ^ Murrin, John M; Johnson, Paul E; McPherson, James M; Gerstle, Gary (2008). Свобода, равенство, власть: история американского народа, Compact. Thomson Wadsworth. стр. 6. ISBN 978-0-495-41101-7. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 . Получено 24 ноября 2010 .
  80. ^ Шледерманн, Питер. 1996. Голоса в камне. Личное путешествие в прошлое Арктики. Серия Komatik № 5. Калгари: Арктический институт Северной Америки и Университет Калгари.
  81. ^ Сазерленд, Патрисия. 2000. «Норвежцы и коренные норвежцы-американцы». В книге Уильяма У. Фицхью и Элизабет И. Уорд, ред., Викинги: североатлантическая сага, стр. 238–247. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт.
  82. ^ Курран, Джеймс Уотсон (1939). Здесь был Винланд: регион Великих озер Америки. Sault Ste. Marie, Онтарио: Sault Daily Star . стр. 207. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г.

Внешние ссылки