stringtranslate.com

Что нас ждет впереди

Грядущие события (также известный как «Облик грядущих событий» [2] и в рекламных материалах как «Грядущие события» Герберта Уэллса ) — британский научно-фантастический фильм 1936 года, снятый Александром Кордой , режиссёром Уильямом Кэмероном Мензисом и написанный Гербертом Уэллсом . В главных ролях Рэймонд Мэсси , Эдвард Чепмен , Ральф Ричардсон , Маргаретта Скотт , Седрик Хардвик , Морис Брэдделл , Софи Стюарт , Деррик Де Марни и Энн Тодд . [2]

Герберт Уэллс задумал свою трактовку как «новую историю», призванную продемонстрировать «социальные и политические силы и возможности», которые он изложил в своей книге 1933 года «Облик грядущего », работе, которую он считал не столько романом, сколько «дискуссией» в вымышленной форме, которая представляла собой заметки дипломата 22-го века . [ 3] Фильм также находился под влиянием предыдущих работ, включая его рассказ 1897 года « История грядущих дней » и его работу 1931 года об обществе и экономике « Труд, богатство и счастье человечества » . Историк культуры Кристофер Фрейлинг назвал «Грядущее» «вехой в кинематографическом дизайне». [4]

Сюжет

В 1940 году бизнесмен Джон Кабал, живущий в городе Эвритаун на юге Англии , не может насладиться Рождеством , поскольку новости говорят о возможной войне. Его гость, Хардинг, делится своими переживаниями, в то время как другая подруга, чрезмерно оптимистичная Пиппа Пассворти, считает, что этого не произойдет, а если и произойдет, то это ускорит технический прогресс. Воздушная бомбардировка города в ту ночь приводит к всеобщей мобилизации, а затем к глобальной войне с неназванным врагом. Кабал становится пилотом Королевских ВВС и храбро служит, даже пытаясь спасти сбитого им вражеского пилота.

Война продолжается до 1960-х годов, достаточно долго, чтобы люди мира забыли, за что они воюют. Человечество вступает в новый темный век. Каждый город в мире лежит в руинах, экономика опустошена гиперинфляцией, и осталось мало технологий, кроме сильно истощенных военно-воздушных сил. Моровая язва, известная как «блуждающая болезнь», вызывается бомбардировками с воздуха и заставляет своих жертв бесцельно бродить в состоянии зомби, прежде чем умереть. Чума убивает половину человечества и уничтожает последние остатки правительства.

К 1970 году военачальник Рудольф, известный как «Босс», стал вождем того, что осталось от Эвритауна, и искоренил чуму, расстреливая инфицированных. Он начал еще одну войну, на этот раз против «горных людей» долины Флосс, чтобы получить уголь и сланец, чтобы переработать их в нефть для своей разношерстной коллекции довоенных бипланов .

В первый день мая того года в Эвритауне приземляется новый гладкий моноплан , ошеломляя жителей, которые много лет не видели новых самолетов. Пилот, теперь уже пожилой Джон Кабал, появляется и объявляет, что последняя выжившая группа инженеров и механиков сформировала организацию под названием «Крылья над миром». Они базируются в Басре , Ирак , и объявили войну вне закона и восстанавливают цивилизацию по всему Ближнему Востоку и Средиземноморью . Кабал предлагает Боссу возможность присоединиться к «Крыльям», но тот немедленно отклоняет предложение и берет Кабала в плен, заставляя его ремонтировать устаревшие бипланы .

С помощью Кабала разочарованный механик Босса Гордон связывается с Wings Over the World. Гигантские летающие крылья прилетают в Эвритаун и насыщают его население «Газом Мира» , который временно делает их бессознательными. Люди просыпаются и обнаруживают, что находятся под контролем Wings Over the World, а Босс мертв из-за смертельной аллергической реакции на газ. Кабал обещает им, что Wings Over the World откроет новую эру прогресса и мира.

Под руководством Кабала Wings Over the World быстро перестраивает цивилизацию на еще большие высоты. К 2036 году стабильное человечество теперь живет в современных подземных городах, включая новый Everytown, и цивилизация наконец-то предана миру и научному прогрессу. Однако не все хорошо. Скульптор Теотокопулос подстрекает население требовать «отдыха» от всего спешки прогресса, символизируемого предстоящим первым пилотируемым полетом вокруг Луны. Когда толпа угрожает уничтожить космическую пушку, которая запустит корабль на Луну, Освальд Кабал, внук Джона Кабала и нынешний глава правительства, вынужден перенести запуск раньше срока.

Дочь Освальда Кабала Кэтрин и коллега-ученый Морис Пассворти — астронавты. После запуска снаряда и появления крошечного огонька в ночном небе Кабал обсуждает желательность человеческого прогресса с встревоженным отцом Пассворти. На беспокойство Пассворти о том, что человечество никогда не сможет отдохнуть, Кабал парирует, что у людей нет выбора, кроме как покорить вселенную и ее тайны: «Вся вселенная или ничто? Что это будет, Пассворти? Что это будет?»

Бросать

Не указан в титрах

+ Примечания к актерскому составу

Производство

В фильме «Грядущие события » описывается будущая история с 1940 по 2036 год. В сценарии, или «трактовке» [7] , опубликованном Уэллсом в 1935 году, до выхода фильма, история заканчивается в «2054 году нашей эры». [8]

Иногда ошибочно полагают, что Уэллс имел определенную степень контроля над проектом, что было беспрецедентно для сценариста. Постеры и основное название фильма рекламируют его как «Грядущее Г. Г. Уэллса», а «производство Александра Корды» написано более мелким шрифтом. Фактически, Уэллс в конечном итоге не имел никакого контроля над готовым продуктом, в результате чего многие сцены, хотя и были сняты, были либо обрезаны, либо не включены в готовый фильм. [9] По имеющимся данным, черновой монтаж длился 130 минут; версия, представленная Британскому совету киноцензоров, была 117 мин 13 сек; она была выпущена как 108 мин 40 сек (позже сокращенная до 98 мин 06 сек) в Великобритании и 96 мин 24 сек в Соединенных Штатах (см. ниже более поздние версии). [10] Сценарий Уэллса (или «кинопликация») и избранные производственные заметки были опубликованы в виде книги в 1935 году и переизданы в 1940 и 1975 годах. Академическое издание с примечаниями Леона Стовера было опубликовано в 2007 году. Сценарий содержит много сцен, которые либо никогда не были сняты, либо больше не существуют, хотя сохранившиеся кадры также включают сцены, которых нет в опубликованном сценарии (например, победный банкет Босса после захвата угольной шахты). [11]

Первоначально Уэллс хотел, чтобы музыка была записана заранее и фильм был построен вокруг музыки, но это затруднило бы монтаж, поэтому музыкальное сопровождение Артура Блисса было впоследствии подогнано к фильму более традиционным способом. [ оспариваетсяобсудить ] Концертная сюита, ​​взятая из фильма, остаётся популярной; по состоянию на 2015 год её многочисленные записи всё ещё находятся в печати. ​​[ необходима ссылка ]

Фильм был снят на киностудии Denham Film Studios, когда площадка ещё находилась в стадии строительства. [ необходима цитата ]

После того, как съёмки уже начались, венгерскому художнику-абстракционисту и экспериментальному режиссёру Ласло Мохоли-Надь было поручено создать некоторые из сцен эффектов для перестройки Эвритауна. Подход Мохоли-Надя отчасти заключался в том, чтобы рассматривать его как абстрактное световое шоу, но было использовано всего около 90 секунд материала, например, фигура в защитном костюме за рифленым стеклом (которая могла быть Терри-Томасом, поскольку у фигуры были усы, и он был объявлен как «Человек будущего»). Осенью 1975 года исследователь обнаружил ещё четыре последовательности, которые были отброшены. [12]

Художественное оформление в фильме принадлежит Винсенту Корде , брату продюсера. Футуристический город Эвритаун в фильме основан на Лондоне: на заднем плане можно увидеть копию собора Святого Павла . [9]

Прием

Фильм «Грядущее» был признан читателями Film Weekly девятым лучшим британским фильмом 1936 года . [ 13] Это был 16-й по популярности фильм в британском прокате в 1935–36 годах. [14] В 2005 году он был номинирован на премию AFI «100 Years of Film Scores» — список из 25 лучших саундтреков к фильмам, представленный Американским институтом кино . [15]

Сайт- агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения 93% на основе 28 обзоров со средней оценкой 7,46/10. Консенсус сайта гласит: «Жутко пророческий в своем представлении антиутопического будущего, спецэффекты Things to Come могут быть несколько устаревшими, но его мощные идеи совсем не устарели». [16]

Грэм Грин, писавший для The Spectator в 1936 году, дал фильму смешанную оценку. Хотя он ясно дал понять, что «треть фильма великолепна», он чувствовал, что вторая треть (когда мир завтрашнего дня возвращается к варварству и анархии) кажется неправдоподобной, и начал терять интерес с введением «Великого заговора» (международных сил летчиков, стремящихся восстановить былую славу Земли) в последней трети фильма. Оптимизм и идеализм кажутся ему наивными. [17]

Историк научной фантастики Гэри Уэстфал заявил: « «Грядущее» можно считать первым настоящим шедевром научно-фантастического кино, и те, кто жалуется на его неуклюжий темп и неинтересных персонажей, не понимают послания Уэллса, которое заключается в том, что жизни и действия отдельных людей неважны по сравнению с прогрессом и судьбой всей человеческой расы». Он также считал, что «эпизодическая структура фильма и его грандиозные амбиции делают его величайшим предком фильма Стэнли Кубрика « 2001: Космическая одиссея »». [18]

Действительно, во время ранней разработки того, что впоследствии стало 2001 годом , соавтор сценария Артур Кларк заставил Кубрика посмотреть «Грядущее» как пример приземленного научно-фантастического фильма; однако Кубрику фильм не понравился. [19] Посмотрев «2001 год» , Фредерик Пол жаловался в редакционной статье Galaxy в 1968 году :

Научно-фантастический фильм, которого мы все ждали, до сих пор не вышел. Мы считаем позором, что последний научно-фантастический фильм, снятый с большим бюджетом, хорошими актерами и настоящим писателем-фантастом, пишущим сценарий, не нацеленный на подростковый рынок и не запятнанный кэмпом, — это « Грядущее» … снятый в 1936 году. [20]

Продолжительность, выпуски и сохранившиеся версии

Черновой монтаж фильма длился 130 минут, в то время как версия, представленная для классификации Британским советом киноцензоров (BBFC), составляла 117 мин 13 сек. [21] К моменту премьеры в Великобритании 21 февраля 1936 года и первоначального выпуска эта продолжительность была сокращена до 108 мин 41 сек. [22] в то время как американская версия, премьера которой состоялась 18 апреля 1936 года, была дополнительно сокращена до 96 мин 31 сек. К концу 1936 года в Великобритании в обращении находилась версия продолжительностью 98 мин 07 сек. [22] а версия продолжительностью 76 мин 07 сек. была повторно представлена ​​для классификации BBFC и была принята — после дополнительных сокращений — на отметке 72 мин 13 сек. для переиздания в 1943 году компанией Exclusive Films, [23] компанией по дистрибуции фильмов, соучредителем которой был Уильям Хайндс .

Американская версия 96m 31s была урезана до 93m 19s путем удаления трех секций отснятого материала для переиздания British Lion Films в 1948 году, а затем до 92m 44s путем удаления еще одного сегмента. Существует сценарий непрерывности для версии приблизительно 106m 04s, который содержит весь материал из версий 96m 31s и 92m 44s, а также ряд других последовательностей. Неизвестно, была ли версия такой длительности фактически в обращении в какое-либо время, или это была просто промежуточная стадия между премьерной и релизной версиями. [24]

В течение многих лет основной сохранившейся версией фильма была версия 92m 44s (в странах, использующих видеосистемы PAL или SECAM , она длится ровно 89m). По крайней мере с конца 1970-х годов до 2007 года это была единственная версия, «официально» доступная от владельцев прав в Великобритании. [25] В Соединенных Штатах, хотя версия 92m 44s была наиболее распространена, также была в обращении версия, которая включала четыре фрагмента, которые были в версии 96m 31s, но не версия 92m 44s, хотя из-за других сокращений она фактически была короче последней. [26]

Домашние медиа

Урезанная версия 92-миллиметровой 44-секундной копии была отреставрирована и раскрашена компанией Legend Films под руководством Рэя Харрихаузена (который не имел никакого отношения к созданию фильма) и выпущена на DVD в Соединенных Штатах в начале 2007 года. [ необходима цитата ]

В мае 2007 года Network DVD в Великобритании выпустила цифровую восстановленную копию версии 96m 31s, самой длинной оставшейся версии фильма. Двухдисковый комплект также содержит «виртуальную расширенную версию» с большинством отсутствующих и неснятых частей, представленных производственными фотографиями и отрывками сценария. В 2011 году Network выпустила обновленную и расширенную версию этого издания на Blu-ray в формате HD. [27]

Criterion Collection выпустила 96-миллиметровую 31-секундную копию на DVD и Blu-ray в Северной Америке 18 июня 2013 года. Она включает в себя неиспользованные кадры Мохоли-Надя в качестве дополнительных материалов. [28]

Статус авторских прав

Хотя фильм перешел в общественное достояние в США в 1964 году из-за непродления, [29] авторские права оставались в силе в Великобритании, Европейском союзе и других странах. В Великобритании авторские права на фильмы как «драматические произведения» действуют в течение семидесяти лет после окончания года выпуска или смерти режиссера, сценариста (или автора оригинальной истории) или композитора оригинальной музыки, в зависимости от того, что наступит позже. Поскольку композитор Артур Блисс умер только в 1975 году, авторские права не истекут до 31 декабря 2045 года. Текущим владельцем авторских прав является ITV Global Entertainment Ltd. , в то время как самая длинная сохранившаяся оригинальная нитратная копия хранится в Национальном архиве BFI , копия 96-миллиметровой 31-секундной копии, подаренная London Films недавно сформированной Национальной библиотеке фильмов в марте 1936 года. [30]

Фильм снова стал объектом авторских прав в США в 1996 году в соответствии с Законом о соглашениях Уругвайского раунда (URAA), [31] который, среди прочих мер, внес поправки в закон США об авторских правах , чтобы восстановить авторские права на фильмы неамериканского происхождения, если они все еще находились под авторскими правами в стране своего происхождения. Впоследствии URAA был оспорен в деле Golan v. Gonzales , сначала безуспешно, позже с частичным успехом, но в конечном итоге иск был отклонен в деле Golan v. Holder , и был установлен новый принцип, согласно которому международные соглашения действительно могут восстанавливать авторские права на произведения, которые ранее стали общественным достоянием. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. Staff (20 марта 1936 г.). «Film World». The West Australian . Perth. стр. 3. Получено 5 августа 2012 г.
  2. ^ ab "Things to Come". Поиск в коллекциях Британского института кино . Получено 24 февраля 2024 г.
  3. ^ Уэллс (1935), стр.9
  4. ^ Фрейлинг (1995), стр.56
  5. ^ Купер (2012), стр.15
  6. ^ Терри-Томас на IMDb
  7. Уэллс (1935), стр.11
  8. Уэллс (1935), стр. 91–93; Уэллс упоминает эту дату четыре раза на этих страницах, но во «Вводных замечаниях» он указывает дату как «2055 год нашей эры» (стр. xi)
  9. ^ ab Cooper (2012), стр.14
  10. ^ Купер (2012), стр.18
  11. ^ Купер (2012), стр.17
  12. ^ Фрейлинг (1995), стр.72-73
  13. Staff (9 июля 1937 г.). «Лучшая работа в кино в прошлом году». The Examiner . Лонсестон, Тасмания. стр. 8. Получено 4 марта 2013 г.
  14. ^ Седжвик, Джон и Покорни, Майкл (февраль 2005 г.) «Кинобизнес в США и Великобритании в 1930-е годы» The Economic History Review New Series, том 58, № 1, стр. 79-112
  15. ^ "AFI's 100 Years of Film Scores Nominees" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2013 года . Получено 6 августа 2016 года .
  16. ^ "Things to Come (1936)". Rotten Tomatoes . Получено 20 августа 2019 .
  17. Грин, Грэм (28 февраля 1935 г.). «Things to Come/Bonne Chance». The Spectator .(перепечатано в: Taylor, John Russell , ed. (1980). The Pleasure Dome . Oxford University Press. стр. 54–55. ISBN 0192812866.)
  18. ^ Уэллс, Х. Г. «Биоэнциклопедия научно-фантастического кино Гэри Уэстфаля» . Получено 21 января 2014 г.
  19. ^ Кларк, Артур С. (1972) Затерянные миры 2001 года Лондон: Сиджвик и Джексон. стр.35
  20. ^ Поль, Фредерик (июль 1968). «Неделя, которая была». Galaxy Science Fiction . стр. 4.
  21. ^ Что нас ждет на BBFC
  22. ^ ab Low, Rachel (1985). История британского кино 1929–1939 . Лондон: George Allen & Unwin . ISBN 0047910429.
  23. ^ Купер (2012), стр.21
  24. ^ Купер (2012), стр. 24–26.
  25. ^ Купер (2012), стр.24
  26. ^ «Грядущее — печать Гутлона».
  27. ^ «Грядущее» [Blu-ray]».
  28. ^ Коллекция Criterion: Что нас ждет
  29. ^ см . Закон об авторском праве 1909 г.
  30. ^ Купер (2012), стр.20
  31. ^ Срок действия авторских прав и общественное достояние в США

Библиография

Внешние ссылки