Гуарда ( европейское португальское произношение: [ˈɡwaɾðɐ] ) — город и муниципалитет вокруге Гуардаи столицасубрегионаБейраш-э-Серра-да-ЭштрелацентральнойПортугалии. Население в 2021 году составляло 40 126 человек[1], площадь — 712,10 квадратных километров (274,94 квадратных миль)[2],в 2006 году в самом городе проживало 31 224 человека.[3]Основанный королемСаншу Iв 1199 году[4],Гуарда — город, расположенный на самой высокой высоте в Португалии (1056 м (3465 футов)над уровнем моря)[5]и один из важнейших городов в португальском регионеБейра-Алта.Серра-да-Эштрела, самый высокий горный хребет в континентальной Португалии, частично расположен в округе. Город обслуживается национальными и международными поездами по железнодорожным линиям Бейра-Алта и Байша. Нынешний мэр — Сержиу Кошта, как независимый. Муниципальный праздник —27 ноября.
Гуарда известна как «город пяти F»: Farta , Forte , Fria , Fiel e Formosa — обильный (или полностью удовлетворённый), сильный, холодный, верный и красивый. [6] Объяснение пяти F следующее:
Гуарда — крупнейший город в своем округе, столица округа Гуарда и внутреннего субрегиона Бейра-Норте в Центральном регионе . Муниципалитет граничит с Пинхелем на севере, на востоке с Алмейдой , на юго-востоке с Сабугалом , на юге с Бельмонте и Ковильяном , на западе с Мантейгасом и Гувейей и на северо-западе с Селорико-да-Бейра .
Гуарда — самый высокогорный город в континентальной Португалии (высота 1056 м), расположенный к северо-востоку от Серра-да-Эштрела (самая большая гора в материковой Португалии). Главной достопримечательностью Гуарды является ее собор, известный как Се-да-Гуарда . Гуарда — это одноименная епархия.
Железнодорожный вокзал Гуарда обслуживается железнодорожной линией Линья-да-Бейра-Альта с международными рейсами в сторону Саламанки и Мадрида, а также внутренними рейсами в Пинхель, Вила-Франка-дас-Навес/Транкозу, Селорико-да-Бейра, Гувейя, Нелас, Каррегал-ду-Сал, Санта-Комба-Дау. , Мортагуа, Лусо/Бусако и Пампилоса. На станцию Гуарда (2013 г.) ежедневно прибывает и отправляется восемнадцать пассажирских поездов, а также имеется небольшой грузовой терминал. Участок Линья-да-Бейра-Байша, который проходит от Гуарды через Бельмонте/Сабугал, Ковильян, Фундан, Каштелу-Бранку и Абрантеш до Энтронкаменту, снова работает, будучи закрытым в 2010 году между Гуардой и Ковильяном.
Основные автомагистрали: А25 (Авейру, Визеу, Гуарда, Вилар-Формозу) и А23 (Гуарда, Ковильян, Фундан, Каштелу-Бранку, Абрантеш, Торрес-Новас). Многочисленные автобусы (автобусы дальнего следования) используют эти автомагистрали, чтобы связать Гуарду с Порту, Лиссабоном и другими португальскими городами.
Гуарда — антипод пупонги в Новой Зеландии .
В Гуарде прохладный средиземноморский климат [9] ( Кеппен : Csb ) с некоторыми океаническими и континентальными влияниями. Он имеет более низкие средние температуры, чем большинство климатов этого подтипа, отчасти из-за его большой высоты. Зимы прохладные и влажные, а лето теплое и сухое. Из всех столиц округов Португалии, Гуарда, как правило, испытывает наибольшее количество снегопадов, в среднем около 12 дней в году. [10]
Долгое время историки считали, что civitas Igaeditanorum (Egitania) находился в Гуарде, но совсем недавно было установлено, что это место было в Иданья-а-Велья , в Бейра-Байше . Именно отсюда укоренилось языческое «egitanian» по отношению к уроженцам города. Гранича с землями igaeditani, к северу от Гуарды, находились земли Lancians Oppidani, чья столица, civitas Lancia Oppidana, упоминалась как находящаяся недалеко от нынешнего местоположения Гуарды. Эту теорию яростно отстаивал генерал Жуан де Алмейда (влиятельный португальский военный, герой африканских походов, уроженец Гуарды), что заставило некоторых критиков осудить ее. Однако все последующие исследования указывают на ее достоверность. Название места «Гуарда» могло произойти от названия крепости Кастро Тинтинольо, возвышающейся над рекой Мондего, которую вестготы называли «Уорд». [12] [13]
Есть свидетельства падения метеорита в регионе, к северо-востоку от Гуарды, диаметром около 35 км. Присутствуют некоторые доордовикские свидетельства (из кембрийского периода , самой ранней эпохи фанерозоя ). [14]
В первые века романизации Пиренейского полуострова в регионе Гуарда жили лузитанские племена. К этим племенам относились, в частности, игаэдитани, лансьенсы оппиданы и транскудани. Эти народы, объединенные в настоящую федерацию, сопротивлялись романизации в течение двух столетий. В отличие от латинизированных городов, эти города не употребляли вино, а вместо этого пили желудевое пиво. Его любимым оружием была фальката: изогнутый меч, который легко ломал римские мечи из-за своего металлургического превосходства. Их языческие боги также отличались от римских. Некоторые религиозные надписи лузитанов все еще можно найти в некоторых святилищах, таких как Кабесу-де-Фрагуас. [8] Утверждается, что родовой город Кастелуш-Вельюш, относящийся к железному веку, находился в нынешнем городе Гуарда. [15]
Хотя есть сомнения относительно места рождения, лузитанский воин Вириат (герой португальской истории до наших дней) мог родиться в регионе Гуарда в «горах Эрминиос», соответствующих нынешнему Серра-да-Эштрела . Другие историки предполагают, что он мог родиться ближе к португальскому побережью. [16] [17] [16] [18] Его смерть от предателей, оплаченных Цепио , римским консулом и военным, участвовавшим в Лузитанской войне, произошла в Кабесу-де-Фрагуаш, в нынешнем муниципалитете Гуарда, в 139 или 138 году до нашей эры. [19] [20] [21] [22] [19]
После римских времен последовал период оккупации вестготами . Позже регион был оккупирован исламской цивилизацией и королевством Астурия . Только после процесса христианской реконкисты была предоставлена его юрисдикция, что определенно подтвердило важность города и региона. [23]
Город Гуарда был основан в 1199 году в месте, которое было труднодоступным и позволяло наблюдать за окружающей территорией на расстоянии до двадцати лиг [24], и Саншу I Португальский перенес епархию Эгитании (современный Иданья -а-Велья ) в Гуарду [25] , одновременно предоставив городу устав, основанный на кратком уставе Саламанки. [26] Расположенный высоко, город имел замечательное оборонительное и стратегическое значение. [5] Еврейский квартал города, который уже имел некоторое значение еще в 13 веке среди общин королевства Португалии, насчитывал от 600 до 850 человек в 15 веке и принимал значительное число евреев, изгнанных из Испании в 1492 году. [5]
В 1202 году была создана епархия Гуарда, перенесенная из Иданьи, древнего и важного эгитанского римского города, [27] который был в значительной степени заброшен во время вторжений и войн против мавров (мусульман), так как, согласно легендам, его положение на границе и его трудное расположение и оборона подвергали его военным нападениям мавров и христиан. [28] Город Гуарда был основан в месте, которое было гораздо легче защищать, что позволило бы взять его Иданью в качестве главного поста Бейры Внутренней. [29]
Первый собор Гуарды был построен в том же году по инициативе епископа Д. Мартиньо и при поддержке короля Санчо I. Однако несколько лет спустя он был перенесен в другое место внутри городских ворот, между 1208 и 1214 годами. Между 1390 и 1396 годами был построен нынешний собор Гуарды по инициативе епископа Д. Фрея Васко после поддержки, предоставленной королем Жуаном I. Собор был позже расширен между 1397 и 1426 годами, между 1435 и 1458 годами и между 1504 и 1517 годами. [30]
Король Денис и королева Елизавета находились в регионе Гуарда после их бракосочетания, состоявшегося 11 февраля 1281 года в Королевском дворце Барселоны . Они находились там с ноября 1281 года по конец июля 1282 года, в частности в городе Транкозо . [31] Король подписал «Таможню Гуарды», которая состояла из писем короля Дениса относительно апелляций жителей деревень и ферм, находящихся под церковной юрисдикцией епископа, о доходе в 1100 фунтов, которые графство сдавало в аренду Афонсу , графу Булонскому , а также о конфликте, который существовал между жителями Велы и жителями Гуарды (1311, 1315, 1321). Там король Денис также готовил войну с Кастилией, которая должна была быть разрешена посредством Договора Альканьисес . В 1282 году король Денис провел первые Кортесы де Гуарда . [29]
В 1371 году Дени даровал в Гуарде «землю убежища» для «гуманизированных», то есть людей, осужденных за убийство, которым король простил определенные преступления или проступки, с целью, чтобы они поселились на землях вблизи границ. [ 32] В 1383 году епископ Афонсу Коррейя II создал в городе колледж для бедных студентов, связанный с епископальной школой Гуарды, существующей с (по крайней мере) XIII века. [33]
В 1465 году король Афонсу V создал новые суды в Гуарде, где судьям Гражданской палаты было запрещено высаживать факты, связанные с городом Лиссабоном, и чьи решения были исключительными полномочиями короля. [34] [35] В 1475 году принц Жуан (будущий король Жуан II ) возглавил Совет в Гуарде, чтобы собрать войска, которые должны были участвовать в битве при Торо в ходе войны за кастильское наследство . [36] В 1490-х годах, когда произошло изгнание евреев из Испании, Гуарда получила новых жителей для своей еврейской общины, которые вдохнули новую жизнь в торговлю в этой пограничной зоне. В 1493 году уроженец и житель Гуарды, Руй де Пина , спланировал Тордесильясский договор и отправился с дипломатической миссией в Кастилию. [37] В 1496 и 1497 годах, во время правления Мануэля I , было приказано обращение или изгнание евреев, что привело к появлению так называемых новых христиан (или марранов ), а также изгнание мавров, данд или мест к появлению крипто-иудаизма в регионе. [38] 22 октября 1536 года началась инквизиция , и началось преследование индуистов (в Португальской Индии ), мусульман и евреев. [39] Преследования начались также в Гуарде, в частности, с 8 июня 1564 года, когда было дано разрешение Д. Амбросио Капело, инквизитору Гуарды, проводить инквизицию в епархиях Гуарды и Ламегу . [40]
В 1580 году, во время династического кризиса 1580 года, епископ Гуарды, Д. Жуан, принял сторону независимости Португалии и выступил против филиппинского правления . Затем епископ сопротивлялся исходу битвы при Алкантаре и продолжал поддерживать Антониу, приора Крату , в отличие от всех других португальских епископов. [41] 18 марта 1582 года Папа осудил «эксцессы», совершенные Д. Жуаном, епископом Гуарды, и он умер в 1592 году под властью Филиппа II Испанского (Филиппа I Португальского). [42] [43]
21 сентября 1597 года состоялся синод, на котором были приняты новые статуты или конституции епископства города, чтобы привести в соответствие постановления Тридентского собора в контексте Контрреформации католической церкви . [44]
В 1655 году эксплуатация оловянных рудников в Гуарде усилилась. [45] В 1674 году состоялся епархиальный синод Гуарды, чтобы урегулировать десятину. [46] Между 1728 и 1730 годами доктор Гуарды Симау де Кастро был осужден инквизицией города за обвинения в иудаизме. В результате он нашел убежище в Португальской Индии , где поселился с 1734 года. [47]
В 1762-1763 годах регион Гуарда был захвачен испанскими войсками во время Семилетней войны , и несколько городов в этом районе были оккупированы Испанией, включая Алмейду . Этот город был возвращен Португалии в 1763 году после подписания мирного договора в Париже . [48] В 1801 году маркиз Алорна построил в Гуарде бункеры против бомбардировок после ухудшения дипломатических отношений с Испанией. [49] В том же году первая часть стен была снесена по приказу Алорны Маркеса, чтобы повторно использовать ее камень при строительстве форта в соседнем городе Вале-де-Эштрела, к западу от города. [50] В результате наполеоновского вторжения в Португалию войсками под командованием французского генерала Луазона , 21 июня 1808 года в Гуарде произошло восстание, после перевода португальского двора в Бразилию в результате этих вторжений. [51] 22 марта 1811 года французский генерал Андре Массена решил сосредоточить французскую армию вокруг Гуарды и Бельмонте , вдали от крепостей Сьюдад-Родриго и Алмейды . 3 апреля того же года в битве при Сабугале британский генерал Веллингтон одержал победу над генералом Жаном Рейнье и вынудил Массену покинуть Португалию. [52] После особенно серьезных разрушений, причиненных епархии Гуарда и соседней епархии Пинхель (в настоящее время также в округе Гуарда ), эти две епархии были в Португалии до августа 1811 года третьей и четвертой по величине епархиями, получившими наибольшую помощь жертвам третьего французского вторжения в Португалию во главе с Массеной, сразу после Лейрии и Лиссабона. [53]
В 1829 году во время резкого похолодания в Гуарде сообщили, что температура упала настолько низко, что замерзли яйца, бренди и другие продукты, которые замерзают только в сильный холод. [54] В 1835 году был разрушен еще один участок стены между донжоном и Порта Нова (Новые ворота), и его камень был использован при строительстве нового общественного кладбища. [50] В 1855 году был основан лицей Гуарды. В этом учреждении учились известные люди, связанные с литературой и другими интеллектуальными областями Португалии, в том числе Вержилио Феррейра (писатель, удостоенный премии Камоэнса ), Эдуардо Лоренсо (эссеист и философ) и Аугусто Жил (поэт-неоромантик) [55] В 1868 году, во время правления Луиша I , началось издание газеты Гуарды O Egytaniense , которая была одной из первых газет в Гуарде и, вероятно, первой газетой в городе. [56] Гуманитарная ассоциация пожарных-добровольцев Эгитании (которая сегодня более известна как «Пожарные-добровольцы Гвардии») была основана в 1876 году по инициативе группы гвардейцев, обеспокоенных отсутствием пожарной части в городе. [57] В 1881 году епархия Пиньель (включая, а именно, Алмейду) упразднилась и была включена в епархию Гварды . [58] В 1882 году была открыта железнодорожная линия Бейра-Алта (с участием короля Луи I и королевской семьи), которая связала прибрежный город Фигейра-да-Фош и Вилар-Формозу на границе с Испанией , с остановкой на железнодорожной станции Гварды. В настоящее время это основное железнодорожное сообщение между Португалией и остальной Европой. [59] [60] В 1893 году была завершена вторая железнодорожная линия с конечной станцией в Гуарде (линия Бейра-Байша), соединяющая этот город и Абрантиш в Рибатежу . [61] 1 января 1899 года в Гуарде было введено электрическое освещение, что сделало его одним из первых португальских городов, которые были электрифицированы. [62] В 1897 году в городе была основана «Escola Normal» (Нормальная школа) для подготовки учителей средних школ. [63] В мае 1907 года в присутствии короля Карлоса и королевы Амелии был открыт санаторий Соуза Мартинс.В городе был открыт первый в своем роде центр, созданный Национальной службой помощи жертвам туберкулеза. [64] [65]
После введения республики в Португалии в 1910 году газеты стали выходить по всему округу Гуарда , особенно в Гуарде и Сейе , и в большинстве своем они явно принимали республиканские идеалы в пропагандистских целях. Они стали источником чрезвычайной важности для реконструкции недавней истории различных общин округа во время введения республиканского режима. [66]
Легендарный поэт-гуарденсе Аугусто Жил умер 26 февраля 1929 года, уже во времена военной диктатуры. [67] После политических и военных потрясений и экономического кризиса, во многом вызванных решением об участии Португалии в Первой мировой войне, 28 мая 1926 года произошел военный переворот, [68] который привел к 48-летней диктатуре, военной до середины 1930-х годов, а затем гражданской, до 1974 года. Между тем, единственный момент, когда диктатура Салазара (союзника Франко в Испании) оказалась под угрозой, произошел в 1958 году, когда генерал Умберто Дельгадо решил баллотироваться на президентских выборах, предложив отставку Салазара . [69] [70] Ночью 24 апреля 1974 года капитан Аугусто Жозе Монтейру Валенте из пехотного полка Гвардии арестовал своего командира и присоединился к Движению вооруженных сил (ДВС), которое на следующий день собиралось свергнуть диктаторский режим Салазара и Каэтану в Революции гвоздик , будучи описанным как один из самых ярких и преданных португальских военных в этой революции. [71]
В 1942 году в городе Гуарда был открыт первый отель, «Hotel Turismo», действующий по сей день и являющийся знаковым символом туризма в этом городе. [72] В 1963 году в Гуарде начал работать Industrias Lusitanas Renault (автомобильный завод), который просуществовал до 1987 года, выпустив 189 461 автомобиль моделей Renault 4, Renault 5, Renault 6, Renault 8, Renault 10, Renault 12, Renault 16 и Renault Trafic. Затем последовали «Delco Remy», а затем « Delphi (Autopeças)», вплоть до закрытия этой американской многонациональной компании в декабре 2010 года. [73] В 1965 году была создана Школа медсестер Гуарда (теперь известная как Escola Superior de Saúde), которая позже, в 2001 году, была интегрирована в Политехнический институт Гуарда. [74] В 1980 году был создан Политехнический институт Гуарда, который начал свою академическую деятельность в 1986 году через Высшую школу образования и, в следующем году, Высшую школу технологий и управления. В 1999 году в этом институте, в соседнем городе Сейя , также будет создана Высшая школа туризма и телекоммуникаций . [75]
Гастрономия Гуарды связана с гастрономией Серра -да-Эштрела . Некоторые из самых выдающихся типичных блюд: жареный ягненок, рис с уткой по-гуардски и треска Лагарейру, которую можно легко найти в ресторанах региональной кухни. Гастрономия города включает в себя широкий ассортимент мясных блюд, учитывая географическое положение города, а также окружающие земли, которые благоприятны для выпаса скота. Существует также широкий выбор рыбных блюд из пресноводных ручьев. Треска является исключением, так как процесс ее консервации ( путем сушки ) всегда позволял ее употребление в пищу в землях, далеких от моря. Свинина занимает важное место в местной гастрономии, с бесчисленными блюдами, приготовленными из этого типа мяса. Можно выделить ветчину, выдержанную в морской соли, а также типичные местные вяленые мясные блюда (кровяная колбаса, фаринейра и чоризо ), такие как требуха с овощами. Другие распространенные виды мяса - баранина, козлятина, говядина и белое мясо. Рис «Каркеса» ( Genista tridentata ) также является весьма типичным блюдом в городе и регионе.
Во время охотничьего сезона едят уникальные блюда, такие как заяц с рисом «маландриньо» или кабан с фасолью.
Осенью популярны съедобное грибное рагу ( шампиньоны ) и каштановый суп Транкозо (его также можно есть вареным, сваренным или сладким). [76]
Средневековый храм, построенный в готическом и мануэлинском стилях. [77] Его реставрация, проведенная архитектором Росендо Карвальейрой, проходила между 1899 и 1921 годами. [78]
Замок был объявлен национальным памятником 16 июня 1910 года. [79] Его строительство, предположительно на месте римско-лузитанского форта I века, происходило между XII и XIV веками. [80]
Основными секторами экономики Гуарды являются: туризм, текстильная промышленность, производство электрических проводов и кабелей для автомобилестроения и энергетической промышленности, деревообработка, обработка стекла, мрамора и гранита, металлургия, производство алюминия, химическая продукция, жалюзи, колбасные изделия, хлебопекарная и кондитерская промышленность, молочная промышленность, а также строительные компании. В сельской местности муниципалитета также существуют ремесленные и сельскохозяйственные и агро-животноводческие виды деятельности. [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88]
Главный футбольный клуб города — Guarda Unida , который участвует в первом районном дивизионе в сезоне 2014-2015. [89] Другие клубы и ассоциации этого типа в городе включают Guarda Mountaineering Club, основанный в 1981 году, [90] Pinheiro Center for Sport, Culture and Social Solidarity, интегрированный в Guarda Athletics Association, [91] CSS — Associação de Desenvolvimento Carapito S. Salvador [92] и Lameirinhas Sports and Recreation Group, посвященная футзалу . [93]
Муниципалитет состоит из следующих 43 приходов: [94]
Гуарда является побратимом : [95]
Бехар , Испания (с 1979) [95]
Сафад , Израиль (с 1982 г.) [95]
Уотербери , США (с 1984) [95]
Зигбург , Германия (с 1985) [95]
Ваттрелос , Франция (с 1990 г.) [95]
