Гай Луис Гэблдон (22 марта 1926 г. — 31 августа 2006 г.) был морским пехотинцем США , который в возрасте 18 лет захватил в плен или убедил сдаться более 1300 японских солдат и гражданских лиц во время сражений за острова Сайпан и Тиниан в 1944 году во время Второй мировой войны . Прозванный друзьями «Гэбби», он стал известен как «Крысолов Сайпана» за свой героизм на этом острове. Хотя Гэблдон был представлен к Медали Почета , он получил Серебряную звезду , которая была повышена Корпусом морской пехоты до Военно-морского креста в 1960 году.
В 1960 году друг Гэблдона, имеющий связи в Голливуде, повлиял на индустрию, чтобы снять фильм о версии событий на Сайпане Гэблдон под названием «Ад в вечности» . В 1964 году он безуспешно баллотировался на пост конгрессмена США в своем округе Южной Калифорнии. В 1990 году он написал книгу под названием « Сайпан: Остров самоубийств» .
Гэблдон родился в Лос-Анджелесе , Калифорния . Гэблдон, имевший мексиканское происхождение, был одним из семи детей. Он вырос в Восточном Лос-Анджелесе и в десятилетнем возрасте помогал своей семье, чистя обувь на Скид-Роу. [1] Гэблдон стал членом многонациональной банды, известной как «Банда Мо». [2] В возрасте 12 лет он переехал из дома, чтобы жить с семьей Накано , которые имели японское происхождение и которых он считал своей большой семьей. Он посещал языковую школу каждый день с их детьми и научился говорить по-японски . Он также узнал об их обычаях и культуре. [3]
С началом Второй мировой войны Накано, его «приемная» [примечание 1] семья, была отправлена в лагерь для перемещений под названием Центр перемещения Heart Mountain в Вайоминге . Он отправился на Аляску, чтобы работать на консервном заводе. 22 марта 1943 года, в 17-й день рождения Гэблдона, он присоединился к Корпусу морской пехоты США. Он получил базовую подготовку в Кэмп-Пендлтоне , закончил Школу японского языка для рядовых морских пехотинцев в Кэмп-Эллиот в Сан-Диего и был назначен в штаб-квартиру и сервисную роту 2 - го полка морской пехоты 2-й дивизии морской пехоты в качестве разведчика и наблюдателя.
Захват Сайпана считался необходимым для создания аэродромов, которые могли бы разместить бомбардировщики B-29 Superfortress, которые должны были использоваться в запланированном полномасштабном вторжении на материковую часть Японии . 15 июня 1944 года армада из 535 кораблей, перевозившая 127 570 американских военнослужащих, включая морских пехотинцев из 2-й и 4-й дивизий морской пехоты , начала вторжение на Сайпан. Японские солдаты редко сдавались во время Второй мировой войны, и, поскольку американское военное вторжение обернулось для японцев неудачей, их начальники на Сайпане приказали им убить семь американских морских пехотинцев или солдат за каждого потерянного ими солдата или покончить жизнь самоубийством. [4]
По словам Гэблдона, он начал брать и приводить пленных в ночь первого дня своего прибытия на Сайпан. По словам Гэблдона:
В первую ночь на Сайпане я отправился туда один... Я всегда работал один и, используя свой подпольный японский, привел двух заключенных.
— Гай Гэблдон
Гэблдон получил выговор от своих старших офицеров и пригрозил военным трибуналом за то, что покинул свой пост. Однако, по его словам, на следующую ночь он вышел и сделал это снова. Он осторожно приблизился к пещере, застрелил вражеских охранников снаружи, отошел в сторону пещеры и крикнул по-японски: «Вы окружены и у вас нет выбора, кроме как сдаться. Выходите, и вас не убьют! Я гарантирую, что с вами будут хорошо обращаться. Мы не хотим вас убивать!» [1]
На следующее утро он, по его словам, вернулся с 50 японскими пленными. В результате, Гэблдон получил разрешение от своего командира действовать как «одинокий волк»-оператор. [1]
На следующий день, 8 июля, Гэблдон захватил еще двух вражеских охранников. Он убедил одного из них вернуться в его пещеру, предложив сдаться. Вскоре после этого появился японский офицер. Поговорив с Гэблдоном, офицер принял условия капитуляции — и более восьмисот японских солдат и гражданских лиц сдались Гэблдону, который передал их военным властям США. За свои подвиги, по словам Гэблдона, он стал известен как Крысолов Сайпана . [1]
В книге « Война одного морского пехотинца: поиски милосердия боевого переводчика в Тихом океане» Джеральда А. Миля об офицере японского языка Корпуса морской пехоты США лейтенанте Роберте Б. Шиксе, который также служил на Сайпане, Гэблдон описывается Шиксом как неустанный саморекламщик, который сильно преувеличивал свои подвиги на Сайпане и Тиниане и что большинство японцев, которых он захватил, были гражданскими лицами, а не солдатами, как он утверждал. В книге говорится, что число японцев, захваченных Гэблдоном, вероятно, составляло около половины от 1500, о которых он заявлял. В общей сложности 15 000 японских военных и гражданских лиц и жителей островов Тихого океана были захвачены или задержаны США во время и после битвы. Многие другие, помимо Гэблдона, были вовлечены в эти усилия, но, по словам Шикса, Гэблдон преуменьшал участие других, когда говорил о своих подвигах во время и после битвы. [5]
Автор Джеральд А. Мил в интервью с ветеранами Сайпана и в других записях обнаружил сообщения о жестоком поведении Гэблдона по отношению к японским гражданам и солдатам, с которыми он сталкивался на Сайпане. В одном случае, свидетелем которого был Шикс, Гэблдон ударил и сломал челюсть пожилому японскому гражданскому лицу, которое не ответило на один из вопросов Гэблдона достаточно быстро. [6]
Гэблдон продолжал захватывать японцев на Тиниане . Вернувшись на Сайпан, сражаясь с японскими партизанами, все еще находившимися на острове, он был тяжело ранен в засаде из вражеского пулемета . Гэблдон утверждал, что ему приписывают захват около 1500 японских солдат и гражданских лиц на Сайпане и Тиниане, и был представлен к Медали Почета своим командиром капитаном Джоном Швабе, который отметил, что Гэблдон в одиночку захватил в десять раз больше пленных, чем легендарный обладатель Медали Почета, сержант Элвин С. Йорк , в Первую мировую войну . Несмотря на эту рекомендацию, Гэблдон был награжден Медалью Серебряной Звезды . [1] [7]
Гэблдон получил почетное увольнение из Корпуса морской пехоты в связи с полученными боевыми ранениями. В 1960 году Корпус морской пехоты повысил его медаль Серебряной звезды до Военно-морского креста , второй по значимости военной награды США за доблесть. [8]
Вернувшись к гражданской жизни, он переехал в Мексику и занялся различными видами бизнеса, такими как мебельный магазин, рыболовство и импорт-экспорт мексиканских товаров. [9] Когда его первый брак с Джун Гэблдон закончился разводом, он встретил женщину, которая стала его второй женой, Охану Судзуки, во время работы в Мексике. [3]
Подвиги Гэблдона во Второй мировой войне стали публичными, когда в 1957 году он был приглашенным гостем This Is Your Life , [2] популярной телевизионной программы, транслировавшейся на NBC в 1950-х годах. Ведущим шоу был Ральф Эдвардс , в нем рассказывались истории жизни деятелей индустрии развлечений и «обычных» людей, которые внесли свой вклад в общество. [10] Позже Гэблдон появился в роли самого себя в эпизоде игрового шоу CBS To Tell the Truth от 1 сентября 1960 года . [11]
Тот факт, что Гэблдон захватил не менее 1500 японских пленных, был подтвержден в рамках национальной программы офицерами разведки Корпуса морской пехоты полковником Уолтером Лайером, полковником Джоном Швабе, майором Джеймсом Хай и несколькими рядовыми из военной разведки. [12]
Голливудские продюсеры заинтересовались историей Гэблдона и в 1960 году выпустили фильм «Ад в вечность» , где увековечили его действия на Сайпане. Его сыграли актеры Джеффри Хантер как взрослого и Ричард Эйер как мальчика. Сам Гэблдон был консультантом при съемках фильма. [8]
В 1964 году Гэблдон безуспешно баллотировалась в Конгресс США от Республиканской партии в Калифорнии .
В 1970 году он переехал на Сайпан со своей женой, где основал бизнес по продаже морепродуктов и руководил молодежным лагерем. Он прожил там 20 лет. Он был страстным пилотом и летал на небольших самолетах по всему CNMI . [ 3]
В 1990 году он написал и самостоятельно издал книгу « Сайпан: Остров самоубийц» , также переизданную под названием «Преданная Америка» .
В 1995 году он вернулся в Калифорнию.
В 2003 году он переехал в Олд-Таун, Флорида .
В сентябре 2004 года Гэблдон была удостоена чести от Пентагона на церемонии, которая была посвящена признанию вклада испаноязычных американцев — ветеранов Второй мировой войны.
Различные организации запрашивали Медаль Почета для Гэблдона, но их запросы были отклонены. После лоббирования со стороны испаноязычного сообщества дело о повышении его Военно-морского креста до Медали Почета в настоящее время рассматривается Министерством обороны . [12]
31 августа 2006 года Гэблдон умер в Олд-Тауне, Флорида , от болезни сердца. Он был похоронен со всеми воинскими почестями на Арлингтонском национальном кладбище . [13] У Гэблдона остались жена Охана; сыновья Гай-младший, Рэй, Тони, Йошио, Джеффри и Рассел; дочери Айко, Ханако и Манья. [8] Двумя членами его «приемной» семьи были актер Лейн Накано и его близнец Лайл. [14]
За свою жизнь Гэблдон получил множество наград и признаний, включая резолюции в его честь от городов Лос-Анджелес, Чикаго и Содружества Северных Марианских островов .
12 ноября 2005 года он был удостоен премии Chesty Puller Award от Комитета ветеранов Второй мировой войны , известной организации, которая представляет ветеранов Второй мировой войны и их историю. [15] [16]
7 июля 2006 года он был удостоен чести мэра Лос-Анджелеса Антонио Виллараигоса и городского совета Лос-Анджелеса. Мэр и городской совет направили в Белый дом резолюцию с просьбой наградить Гэблдона Медалью Почета. В том же году Комитет ветеранов Второй мировой войны в Вашингтоне, округ Колумбия , поместил Гэблдона на обложку своего ежеквартального журнала. Также в июле Гэблдон был удостоен чести Национального совета La Raza , национальной организации и ведущего защитника гражданских прав латиноамериканцев.
В дополнение к голливудскому фильму «Ад в вечность », который повествовал о героизме Гэблдон во время Второй мировой войны, голливудский продюсер Стив Рубин снял в 2008 году документальный фильм о Гэблдон под названием « Морпех Восточного Лос-Анджелеса: Нерассказанная правдивая история Гая Гэблдона» . Военный художник Генри Годинес также представил заказной портрет под названием « Крысолов Сайпана, Гай Гэблдон» . [12]
МИНИСТР ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТАЦитата:Президент Соединенных Штатов с удовольствием вручает Военно-морской крест
РЯДОВОЙ ПЕРВОГО КЛАССА Л. ГЭБАЛДОНРЕЗЕРВ КОРПУСА МОРСКОЙ ПЕХОТЫ США
за службу, как указано в следующей
ГРАМОТЕ:
За исключительный героизм во время службы в штабе и сервисной роте, второго полка морской пехоты , второго дивизиона морской пехоты , в бою против вражеских японских войск на Сайпане и Тиниане , Марианские острова , Южно-Тихоокеанский регион , с 15 июня по 1 августа 1944 года. Выступая в качестве японского переводчика для второго полка морской пехоты, рядовой первого класса ГАБАЛДОН проявил исключительное мужество и инициативу, в одиночку захватив вражеских гражданских и военных во время операций на Сайпане и Тиниане. Работая в одиночку перед линией фронта, он смело входил во вражеские пещеры, доты , здания и кустарники джунглей , часто под вражеским огнем, и преуспел не только в получении важной военной информации, но и в захвате более тысячи вражеских гражданских лиц и солдат. Благодаря своим доблестным и выдающимся подвигам рядовой первого класса ГАБАЛДОН внес важный вклад в успешное проведение кампании, и благодаря его усилиям было обеспечено определенное гуманное обращение с гражданскими пленными. Его мужественная и вдохновляющая преданность долгу на протяжении всей службы является свидетельством высочайшей чести для него самого и Военно-морской службы США .
Для президента,Министр ВМС(Утверждено министром ВМС 23 ноября 1960 г.)
Военные награды Гэблдона включают: [ нужна ссылка ]
