stringtranslate.com

Далат

Далат или Далат [2] ( вьетнамский : Đà Lạt ; вьетнамское произношение: [ɗâː làːt̚] ), является столицейпровинции Ламдонги крупнейшим городом регионаЦентрального нагорьявоВьетнаме. Город расположен на высоте 1500 м (4900 футов) над уровнем моря наплато Лангбянь. Далат является одним из самых популярных туристических направлений во Вьетнаме.[3][4]

Особые достопримечательности Далата — сосновые леса и извилистые дороги, полные бархатцев (вьетнамский: hoa dã quỳ ) и мимозы , цветущей зимой. Умеренный климат города контрастирует с тропическим климатом Вьетнама. Туман, покрывающий долины почти круглый год, дал городу название « Город вечной весны ». Жители и туристы часто говорят, что в Далате все четыре сезона за один день: весна утром, лето в полдень, осень днем ​​и зима ночью, от заката до восхода солнца.

Благодаря прохладной погоде в течение всего года Далат поставляет огромное количество сельскохозяйственной продукции умеренного климата по всему Вьетнаму, например: капусту , цветную капусту , артишок , чай , вино , хурму и кофе . Его цветочная промышленность производит три характерных цветка: гортензию (вьетнамский: cẩm tú cầu ), розу Далата и бессмертник золотистый (вьетнамский: hoa bất tử ). [5] Кондитерская промышленность предлагает широкий ассортимент мута , разновидности фруктового варенья, очень похожего на варенье , изготавливаемого из клубники , шелковицы , батата и розеллы .

Далат также известен как район научных исследований в области биотехнологий [6] и ядерной физики . [7] Далат известен в регионе авокадовым мороженым, бань-чанг-ныонгом и своим большим рынком одежды с широким выбором одежды для прохладной погоды.

Имя

Колониальный герб Далата

По некоторым данным, название произошло от аббревиатуры латинской фразы «Dat Aliis Laetitiam Aliis Temperiem» («Одним это доставляет удовольствие, другим — свежесть»), которую французское колониальное правительство использовало в своей официальной эмблеме Далата. Однако на самом деле название Đà Lạt произошло от языка местной этнической группы Lạt и его первоначальное значение — «Поток Lạt», а указанная выше аббревиатура на самом деле является бэккронимом . Название Đà Lạt произошло от Koho daa («вода») + Laac (коренной народ Далата).

История

Далат, ок. 1925 г.
Далат в конце 1920-х годов, район около сегодняшнего отеля Dalat Palace .

французская эра

Карта Далата 1942 года

В 1890-х годах исследователи этого района (включая известного бактериолога Александра Йерсена , протеже известного французского химика Луи Пастера ), который тогда был частью французской колонии Кохинхина , обратились к французскому генерал-губернатору Полю Думеру с просьбой создать курортный центр в горной местности, и губернатор согласился. Первоначально предполагалось, что местом для горной станции будет Данкия, но Этьен Тардиф, участник дорожно-строительной экспедиции 1898–99 годов, предложил вместо этого нынешнее место. В 1907 году был построен первый отель. Городское планирование было выполнено Эрнестом Эбраром . [8]

Улица Далата, ок. 1925 г.

Многие европейцы приезжали в Далат, чтобы спастись от жары нижних прибрежных районов и дельты Меконга.

Французы наделили город виллами и бульварами, и его швейцарское очарование сохранилось и по сей день. В Эбраре был необходимый комплекс здравоохранения, поле для гольфа, парки, школы и дома, но не было промышленности. Наследие школ-интернатов, где детей со всего Индокитая обучали французские священники, монахини и экспатрианты, все еще существовало вплоть до 1969 года. В 1929 году Христианский и миссионерский альянс основал школу , которая вскоре переехала в Бангкок, Таиланд, из-за войны во Вьетнаме и с 1970-х годов находится в Пенанге , Малайзия . Там были семинарии иезуитов (такие как Папский колледж Пия X ), а также других орденов.

В 1920-х и 1930-х годах существовали идеи сделать Далат «летней столицей», «административной столицей» и «федеральной столицей» Французского Индокитая . Во время Второй мировой войны генерал-губернатор Жан Деку (годы правления 1940–1945) поддерживал этот проект. [9]

Южновьетнамская эра

Южновьетнамская национальная военная академия выпустила свой первый класс будущих лидеров в 1950 году . В аэропорту Камли также находилась авиационная школа .

В середине 1950-х годов Вьетнамская ассоциация скаутов создала в Далате свои национальные тренировочные полигоны.

Единственное крупное участие Далата во время войны во Вьетнаме было во время наступления Тет в 1968 году . Ожесточенные бои бушевали с 31 января по 9 февраля 1968 года. Большая часть боев происходила между южновьетнамскими/американскими подразделениями военной полиции, размещенными в Далате, и силами Вьетконга (ВК). Поражения и победы чередовались между ними в ходе спорадических, но интенсивных боев.

Коммунистический Вьетнам

Институт ядерных исследований Далата ( Viện Nghiên cứu Hạt nhân Đà Lạt )

Южный Вьетнам в конечном итоге попал под власть коммунистов и был объединен с Демократической Республикой Вьетнам , где была создана Социалистическая Республика Вьетнам, а также, как и в остальной части страны, прошли реформы «Дой Мой» .

В коммунистическую эпоху Вьетнама (Социалистической Республики Вьетнам) такие места, как Далат, а также Хойан и Дананг, регулярно считались одними из самых романтичных туристических мест во Вьетнаме. [10] Далат также стал центром ядерных исследований и биотехнологий.

География

Далат расположен на высоте 1500 м (4900 футов) над уровнем моря на плато Лангбянь в южной части Центрального нагорья (на вьетнамском: Тай Нгуен ).

Озеро Суан Хыонг утром

Геология

Далат является источником пироксена из метеоритов с Австралазийского поля разброса . [11]

Административный

Далат разделен на 11 районов, пронумерованных от 1 до 11, и 4 коммуны: Та Нунг, Суан Чонг, Суан Тхо и Трум Хань. [12]

Климат

В Далате преобладает субтропический высокогорный климат по классификации климатов Кеппен ( Cwb ), который преимущественно мягкий круглый год.

Круглогодичная умеренная погода в Далате, в отличие от тропического климата центрального и южного Вьетнама, привела к тому, что его прозвали «Городом вечной весны». [13] Средняя температура составляет от 14 до 23 °C (от 57 до 73 °F). Самая высокая температура в Далате была 31,5 °C (88,7 °F), а самая низкая была -0,6 °C (30,9 °F). [14] Туман покрывает прилегающие долины почти круглый год. Его умеренный климат также делает его идеальным для сельского хозяйства. Действительно, Далат славится своими орхидеями , розами , овощами и фруктами. В регионе зарождаются винодельческая и цветоводческая отрасли.

В Далате есть два отдельных сезона. Сезон дождей длится с мая по октябрь, а сухой сезон длится с ноября по апрель следующего года. Среднегодовое количество осадков составляет 1750 мм. [15] [16]

Образование

Архитектура

Вьетнамский Хон Нон Бо перед железнодорожной станцией Далата, построенной в стиле ар-деко и представляющей собой образец французской народной архитектуры.

Архитектура Далата в основном находилась под влиянием французского стиля колониального периода. Железнодорожный вокзал Далата , построенный в 1938 году, был спроектирован в архитектурном стиле ар-деко французскими архитекторами Монсе и Ревероном, хотя он включает в себя высокие, остроконечные крыши, характерные для коммунальных зданий Као Нгуен Центрального нагорья Вьетнама. Три фронтона представляют собой версию ар-деко нормандского вокзала Трувиль-Довиль . [19] Уникальный дизайн вокзала — с его крышами, сводчатым потолком и цветными стеклянными окнами — принес ему признание в качестве национального исторического памятника в 2001 году. [20] [21] Они спроектировали лицей Йерсен , который открылся в 1927 году. [22] Церковь и монастырь Доминиона Марии , где проживают римско-католические монахини Миссии милосердия, были построены в 1938 году с похожей остроконечной крышей.

Гостевой дом Hằng Nga украшен извилистыми органическими формами.

Особого внимания заслуживает нетрадиционная архитектура гостевого дома Hằng Nga , широко известного как «Сумасшедший дом». Описанный как «сказочный дом», его общий дизайн напоминает гигантское баньяновое дерево, включающее скульптурные элементы дизайна, представляющие естественные формы, такие как животные, грибы, паутина и пещеры. Его архитектура, состоящая из сложных, органических, непрямолинейных форм, была описана как экспрессионистская . Его создатель, вьетнамский архитектор Данг Вьет Нга (также известный как Ханг Нга), имеющий докторскую степень по архитектуре в Московском государственном университете , признал вдохновение каталонского испанского архитектора Антонио Гауди в дизайне здания. Посетители по-разному проводили параллели между гостевым домом и работами таких художников, как Сальвадор Дали и Уолт Дисней . [23] [24] С момента своего открытия в 1990 году здание получило признание за свою уникальную архитектуру, было отмечено в многочисленных путеводителях и включено в список десяти самых «странных» зданий мира в китайской газете People's Daily . [25] [26] Несмотря на поверхностную забавность, комплекс разочаровывает строительным мусором и бытовыми отходами за фасадами, а также недостаточным вниманием к вопросам безопасности.

Третий особняк

Далат также хорошо известен серией из трех особняков последнего вьетнамского императора. Первый особняк был построен в 1940 году французским миллионером Робером Клеманом Буржери и был куплен императором Бао Даем в 1949 году. Он использовался в качестве летней резиденции президента Нго Динь Зьема и последующих президентов Республики Вьетнам до 1975 года. Второй особняк был построен в 1933 году как летняя резиденция губернатора Французского Индокитая Жана Деку. Построенный в 1933–1938 годах, Третий особняк был резиденцией императора Бао Дая и его семьи. Особняк имеет атрибуты типичного европейского стиля, поскольку и перед ним, и на заднем дворе есть цветники. [27] Третий особняк в настоящее время открыт для туристов, желающих заглянуть в прошлое, когда королева Нам Фыонг жила при жизни.

Фестивали

Туризм

Рынок в центре Далата

Далат — один из самых известных туристических городов Вьетнама , который в 2017 году был включен CNN в список самых недооцененных мест Азии. [28] Далат привлекает как внутренних, так и иностранных туристов: ежегодно город посещают более 1 500 000 туристов и около 300 000 иностранных туристов. Это также самое любимое место для медового месяца во Вьетнаме. [29]

Район Хоабинь находится в центре города Далат и привлекает многочисленных посетителей. Некоторые популярные места, расположенные в районе Хоабинь, — это пекарня Coi Xay Gio, пекарня Lien Hoa, кофейня Windmills и кофейня Tung. Coi Xay Gio был известен как идеальное место для селфи благодаря своей замечательной желтой стене, хотя в 2021 году стену перекрасили, чтобы препятствовать селфи из-за опасности, исходящей от дорожных транспортных средств. [30]

Популярные туристические места

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Единственный город во Вьетнаме без светофоров». www.viettravelmagazine.com .
  2. ^ "Далат | Туризм во Вьетнаме". Национальная администрация туризма Вьетнама . Архивировано из оригинала 2020-04-06.
  3. ^ "Далат - город, который нельзя пропустить во Вьетнаме". vietnameasyrider.com .
  4. ^ «Путеводитель по Далату — городу вечной весны во Вьетнаме». highlandsporttravel.com .
  5. ^ "Цветы Далата: Развитие цветочной индустрии" . Получено 19.02.2022 .
  6. ^ "Создание технологических возможностей и туристического потенциала" . Получено 2022-02-19 .
  7. ^ "Вьетнамский курортный город обеспокоен тем, что ядерный реактор может ударить по туризму". Thanh Nien Daily . 2014-03-31. Архивировано из оригинала 2022-02-19 . Получено 2022-02-19 .
  8. ^ Кроссетт, Барбара Великие горные станции Азии . Боулдер, Колорадо: Westview Press, 1998. С. 207-219.
  9. ^ Дженнингс (2011), стр. 228–230.
  10. ^ VnExpress. "Далат, Хойан среди самых романтичных мест Вьетнама для Дня святого Валентина". VnExpress International . Получено 19.02.2022 .
  11. ^ Ma, P.; Aggrey, K.; Tonzola, C.; Schnabel, C.; De Nicola, P.; Herzog, GF; Wasson, JT; Glass, BP; Brown, L.; Tera, F.; Middleton, R.; Klein, J. (2004). «Бериллий-10 в австралазийских тектитах: ограничения на местоположение исходного кратера». Geochimica et Cosmochimica Acta . 68 (19): 3883–3896. Bibcode : 2004GeCoA..68.3883M. doi : 10.1016/j.gca.2004.03.026.
  12. ^ Путеводитель по Далату VietnamTravelGo
  13. ^ Lonely Planet Vietnam (Lonely Planet, 2007), ISBN 1-74059-677-3 , стр. 290–305. 
  14. ^ ab "KHÍ HẬU" (на вьетнамском). Город Далат. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Получено 26 января 2015 года .
  15. ^ "Da Lat". Encyclopaedia Britannica . 2012. Получено 22 сентября 2012 .
  16. ^ "Природа". www.lamdong.gov.vn . Получено 2020-07-22 .
  17. ^ "Вьетнамский институт строительной науки и технологий" (PDF) .
  18. Ежегодник Индокитая (1932-1933)
  19. Саманта Кумбер (1 января 2008 г.). «Рай у приборной панели». Air Canada в пути . Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 г. Получено 22 сентября 2012 г.
  20. ^ Minh Thu (22.02.2009). «Маленький Париж очаровывает посетителей». Asia News Network. Архивировано из оригинала 15.06.2011 . Получено 16.07.2010 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  21. ^ Джон Колет, Джошуа Элиот (2002). Справочник по Вьетнаму . Путеводители Footprint Travel Guides. стр. 252. ISBN 978-1-903471-31-9. Получено 28.07.2010 .
  22. ^ "Далат (Далат)". Сайгон Вьетнам (на французском) . Получено 2015-11-07 .
  23. ^ Fida Wild (2009–2012). «The Crazy House». Unusual Travel Destinations . Unusual-Travel-Destinations.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Получено 24 сентября 2012 года .
  24. ^ Madame Hang Nga's Crazy House. Мэгги Хафф-Руссель. The Globe and Mail . Архивировано 7 июля 2011 г., на Wayback Machine
  25. ^ "Da Lat 'Crazy House' joins bizarre global list". Vietnam Plus . Vietnam News Agency (VNA). 22 сентября 2009 г. Получено 24 сентября 2012 г.
  26. ^ "Da Lat's "Crazy House"". Архивировано из оригинала 12 июня 2008 г.
  27. ^ "Các Dinh I, II, III". www.lamdong.gov.vn . Архивировано из оригинала 2019-02-12 . Получено 2019-02-10 .
  28. ^ "Упускаемые из виду места Азии: 9 для вашего списка путешествий". CNN . Получено 21 января 2019 г.
  29. ^ "ТУРИСТИЧЕСКИЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР ДАЛАТ" . Получено 2019-04-16 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ "Эта желтая стена — самое популярное место для регистрации в Далате прямо сейчас (вьетнамский)". Kenh14 .

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 2 минуты )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 2 октября 2009 года и не отражает последующие правки. (2009-10-02)