Томас Дэнфорт (крещен 20 ноября 1623 г. – 5 ноября 1699 г.) был политиком, магистратом и землевладельцем в колонии Массачусетского залива . Консервативный пуританин , он много лет служил одним из советников и магистратов колонии, в целом возглавляя оппозицию попыткам английских королей установить контроль над колонией.
Он накопил земли в центральной части колонии, которая в конечном итоге стала частью Фрамингема, Массачусетс . Его правительственные функции включали управление территорией в современном Мэне , которая была куплена колонией.
Дэнфорт был мировым судьей и ведущей фигурой в колонии во время салемских ведьм , но не заседал в суде Ойера и Терминера . Несмотря на это, он неточно изображен в пьесе Артура Миллера 1953 года «Суровое испытание» и ее экранизациях как занимающийся этим. Он представлен как суровый и властный губернатор, по-видимому, отождествленный с Уильямом Стоутоном [ оригинальное исследование? ], который не появляется в пьесе Миллера (хотя он и Сэмюэл Сьюэлл кратко упоминаются Дэнфортом в акте 3, сцене 1). В действительности Дэнфорт записан как критически настроенный по отношению к проведению судебных процессов и сыграл роль в их прекращении. [1]
Томас Дэнфорт родился в Фрамлингеме , Саффолк , Англия, и был крещен 20 ноября 1623 года. [2] Он был старшим сыном Николаса Дэнфорта (1589–1638) и Элизабет Симмс (1596–1629). [3] Дэнфорт иммигрировал со своим отцом, братьями Сэмюэлем и Джонатаном, а также сестрами Анной, Элизабет и Лидией в Новую Англию в 1634 году, вероятно, на борту « Гриффина» . [4]
Семья, вместе с примерно 200 другими пассажирами на борту, покинула Англию, чтобы избежать преследований за свои пуританские убеждения. Уильям Лод стал архиепископом Церкви Англии в 1633 году и начал преследование нонконформистских религиозных практик (таких, как те, которые практиковали более кальвинистские пуритане), что вызвало волну миграции в Новый Свет. [5] [6]
Вскоре после прибытия в колонию Массачусетского залива Николас Дэнфорт приобрел недвижимость в Кембридже , став одним из ведущих граждан города и членом генерального суда колонии (так называлось ее собрание). Он умер в 1638 году, оставив свои земли и заботу о младших детях Томасу. В 1643 году Дэнфорт был принят в качестве свободного гражданина колонии, что давало ему право голоса и участия в политических делах колонии. [3]
Он был назначен казначеем Гарвардского колледжа в его уставе 1650 года и служил управляющим колледжа с 1669 по 1682 год. [2] С 1659 года он заседал в совете помощников колонии и был избран заместителем губернатора в 1679 году. [3] В 1665 году Дэнфорт был членом комиссии, которая наблюдала за расширением колониальной власти Массачусетса на территории, которые сейчас являются южным Мэном , [7] которые колониальные инспекторы определили как входящие в его границы. [8]
Политика и религия Дэнфорта были относительно консервативны, один историк описал его как « политику Массачусетса Пима ». [9] В 1661 году колония была упрекнута королем Карлом II за плохое обращение с квакерами ; колониальное правительство запретило квакерам находиться на своей территории под угрозой смерти, и четверо из них недавно были повешены после неоднократного нарушения запрета. Король в своем письме потребовал, чтобы колония предоставила квакерам и другим свободу религиозного выражения. [10]
Дэнфорт был одним из членов комитета, который был создан для формулирования ответа. Документ, подготовленный комитетом, представлял собой консервативную декларацию о том, что колониальное правительство по сути суверенно, за исключением случаев, когда его законы противоречат английскому праву. (К тому времени, как пришло письмо короля, колониальное правительство уже смягчило суровые наказания за нарушение запретов.) [11] Двое членов комитета, мировой судья Саймон Брэдстрит и министр Джон Нортон , были отправлены в Англию, чтобы отстаивать позицию колонии. [12]
Когда в 1675 году разразилась война короля Филиппа (в которой многие индейские племена южной части Новой Англии столкнулись с английскими колонистами), Дэнфорт был вовлечён в некоторые события войны. Многие колонисты не доверяли индейцам-молящимся (христианизированным индейцам, мирно живущим в общинах на окраинах английских городов), некоторые из которых подверглись нападению толп английских поселенцев, желавших отомстить за нападения на их общины. Дэнфорт, вместе с Дэниелом Гукиным и индейским миссионером преподобным Джоном Элиотом , был ярым сторонником индейцев-молящихся и работал над предотвращением некоторых из этих эксцессов, рискуя при этом собственной жизнью. [13] В одном примечательном случае Дэнфорт находился на борту небольшой лодки с другими колониальными чиновниками в Бостонской гавани по пути на Лонг-Айленд, чтобы осмотреть помещения для индейцев-молящихся, которые были переселены туда «ради их собственной безопасности», когда находившийся поблизости корабль, по-видимому, намеренно протаранил меньшее судно. В результате инцидента никто не пострадал, но все пожилые чиновники были окунуты в холодные воды гавани. [14]
В 1680 году Дэнфорт был избран президентом округа Мэн собранием Массачусетса. Ранее колония управляла этой территорией (примерно земля между реками Пискатакуа и Кеннебек на юго-западе Мэна), но право на это было лишено королем Карлом после протестов наследников сэра Фердинандо Горджеса , у которых были давние претензии на эту территорию. Затем агенты Массачусетса выкупили территорию у наследников Горджеса, и Дэнфорт был назначен управлять ею. [15] Территория была опустошена, а многие владения заброшены во время войны короля Филиппа, и Дэнфорт фактически действовал как лорд-собственник , предоставляя земли и восстанавливая города, такие как Фалмут и Норт-Ярмут . Дэнфорт был вознагражден колонией предоставлением острова в заливе Каско за эту работу, которую он курировал до 1686 года. [16]
На протяжении 1670-х годов руководство Массачусетса упорно отказывалось вносить изменения в свою администрацию, которых требовал король Карл. [17] По наущению агента Эдварда Рэндольфа , Карл выдвигал все более конкретные требования относительно свободы вероисповедания и соблюдения колониальных торговых правил, известных как Навигационные акты , и был готов выдать quo warranto writ, чтобы потребовать возвращения колониальной хартии. Дэнфорт был одним из главных противников любых уступок требованиям короля. [18]
Проблема достигла пика на выборах 1684 года, на которых Дэнфорт баллотировался на пост губернатора, представляя партию жесткой линии. Он был побежден с небольшим перевесом более примирительным Саймоном Брэдстритом, но сохранил пост заместителя губернатора. [19] [20] Попытки колонии смягчить ситуацию оказались тщетными — хартия была официально аннулирована 18 июня 1684 года. [21]
В 1686 году король Яков II учредил Доминион Новая Англия как новое колониальное образование для управления всей Новой Англией . Он назначил уроженца Массачусетса Джозефа Дадли его первым губернатором; позже в том же году его сменил сэр Эдмунд Андрос . И Дадли, и Андрос исключили Дэнфорта из своих советов, учитывая его оппозицию власти короны. Правление доминиона, которое не включало выборное собрание, было крайне непопулярно в Массачусетсе по ряду причин. Когда Славная революция свергла Джеймса, лидеры пуритан Массачусетса организовали восстание и арестовали Андроса, Дадли и других должностных лиц доминиона. В период между крахом доминиона и созданием провинции Массачусетского залива в 1692 году старое колониальное правительство было временно восстановлено, и Дэнфорт возобновил свою деятельность. [20]
В 1692 году Дэнфорт исполнял обязанности губернатора в первые месяцы ведьмовской истерии в Сейлеме , и его имя один раз появляется в судебных записях Сейлема как часть совета, который наблюдал за разбирательством 11 апреля. [22] [ нужна страница ] [23] [ нужна страница ] [ нужна полная цитата ] но его участие закончилось в мае с прибытием сэра Уильяма Фипса , первого королевского губернатора в соответствии с новым уставом провинции Массачусетского залива . [24] [ нужна страница ] Дэнфорт не был назначен в специальный суд Ойера и Терминера , который Фипс учредил вскоре после этого, и он был против того, как магистрат Уильям Стоутон проводил судебные процессы над ведьмами, который безоговорочно принимал призрачные доказательства в своих разбирательствах и решительно предполагал виновность обвиняемых. В письме Томаса Брэттла от 8 октября 1692 года Дэнфорт описывается как один из избранных «нескольких людей из залива, людей понимания, суждения и благочестия... которые полностью осуждают вышеупомянутые действия и свободно выносят свое суждение...» [25]
После того как суд Ойера и Терминера прекратил свою деятельность, был создан новый Высший суд , и в декабре 1692 года Совет губернатора избрал Стаутона главой суда, обойдя Дэнфорта с перевесом в три голоса.
В начале 1693 года Дэнфорт участвовал в заседаниях Высшего суда под надзором Стоутона, где рассматривались дела о колдовстве. Однако эти заседания больше не считали призрачные доказательства действительными. Когда Стоутон временно удалился в знак протеста против запрета губернатора Фипса на призрачные доказательства и других связанных с этим реформ, Дэнфорт иногда председательствовал на суде.
Дэнфорт был известен своим сочувствием к тяжелому положению обвиняемых и переселил некоторых из них на свои земли к западу от Бостона во Фрамингеме. [26]
Сара Клойс , женщина, обвиняемая в ходе судебных процессов над ведьмами в Салеме, переехала со своим мужем в имение, принадлежавшее Дэнфорту, и поселилась в доме на Салем-Энд-роуд, построенном в 1693 году. [27] В 1992 году The Boston Globe опубликовала предположение историка о том, что Дэнфорт мог способствовать побегу Клойс из тюрьмы Ипсвича и впоследствии спрятал ее семью на своей территории. [28]
Дэнфорт женился на Мэри Уитингтон в 1644 году. [3] У пары было 12 детей, но половина из них умерла в возрасте до трех лет. Дэнфорта пережили только трое других. [29] Дэнфорт умер в Кембридже 5 ноября 1699 года. [30] При жизни Дэнфорт владел рабом по имени Филипп Ффилд. [31]
.png/1280px-Seal_of_Framingham,_Massachusetts_(1900%E2%80%932018).png)
В 1662 году Дэнфорт начал приобретать землю к западу от Бостона посредством земельных грантов, предоставленных Большим и Генеральным судом после общих обследований, проведенных Эдмундом Райсом по распоряжению суда. [32] Первоначально известное как «Ферма Дэнфорта», в 1670-х годах он начал называть поместье «Фрамингем» в честь своего места рождения. [3] Хотя Дэнфорт продолжал проживать в Кембридже, он развивал эти земли, которые достигли 15 000 акров (61 км 2 ), выдавая 999-летние договоры аренды вместо продажи участков. [33] К 1690-м годам на этой земле существовало несколько несколько разрозненных общин, которые подали прошение государству об инкорпорации. Были высказаны возражения против самой ранней петиции (1692 года) Дэнфорта, поскольку она не включала все его земли, и ряд последующих петиций были отклонены соседними общинами. [34] Только в 1700 году, после смерти Дэнфорта, город Фрамингем получил устав. [35] На печати города есть слова «Фермы Дэнфорта» в память об этом наследии. [36]
Дэнфорт, штат Мэн , назван в его честь. [37] Художественный музей Дэнфорта , основанный в 1975 году, находится во Фрамингеме. [38]
Дэнфорт-стрит в Портленде, штат Мэн , теперь названа в его честь. [39]
В пьесе Артура Миллера 1953 года «Суровое испытание » Томас Дэнфорт изображен как ведущая судебная фигура, наблюдающая за судебными процессами в Салеме. Уильям Стоутон не является персонажем пьесы, и Миллер изображает Дэнфорта как честного, но властного и эгоистичного судью, по чьей власти многие оказываются в тюрьме и приговариваются к повешению. [40] [41] Когда Джон Проктор , обвиняемый, бросает вызов его авторитету в конце пьесы, отказываясь лгать и подписывать публичное признание, утверждая, что он колдун, и обвиняя других, его безжалостно приговаривают к повешению. [42]
В предисловии к пьесе Миллер написал, что он объединил несколько персонажей и внес другие изменения в исторических персонажей в драматических целях. [43]
Миллер также написал сценарий для киноверсии пьесы 1996 года, в которой имя Дэнфорта было сохранено (его сыграл актер Пол Скофилд ) в качестве главного судебного антагониста. [44] В киноадаптации пьесы 1957 года , сценарий к которой был написан Жаном-Полем Сартром , Дэнфорт (которого сыграл Рэймон Руло , который также был режиссером фильма) изображен таким же образом. [45]
Уилсон, Дж. Г .; Фиск, Дж. , ред. (1888). «Дэнфорт, Томас». Циклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.