stringtranslate.com

Ад-Дарб аль-Ахмар

Улица Дарб аль-Ахмар, напротив дворца Байт ар-Раззаз и медресе Умм Шаабан .

Аль-Дарб аль-Ахмар ( арабский : الدرب الأحمر , букв. «красный путь/улица») — исторический район в Каире , Египет. Он является частью объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО « Исторический Каир» . [1] Расположенный к югу от старого города-крепости Каир, первоначально построенного Фатимидами в X веке, он начал в значительной степени урбанизироваться в XIV веке в период мамлюков .

Сегодня ад-Дарб аль-Ахмар является административным округом ( кисм ) в районе Васат аль-Кахира (Центральный Каир). [2] [3] [4] Этот округ включает в себя территорию к югу от улицы аль-Азхар, охватывающую южную половину первоначального Фатимидского Каира и то, что сейчас является университетом аль-Азхар , а также близлежащий парк аль-Азхар .

История

Вид на Дарб аль-Ахмар конца 19-го или начала 20-го века (в частности, около улицы Баб аль-Вазир ). Справа — мечеть Аксункура 14-го века , слева — мечеть-мавзолей Хайрбека начала 16-го века .
Вид на улицу Сук аль-Сила (бывший рынок оружейников) на окраине района Дарб аль-Ахмар. Купол и минарет принадлежат медресе Улджай аль-Юсуфи XIV века .

Район к югу от городских стен Каира, между Баб Зувейлой и Цитаделью , изначально был местом кладбищ эпохи Фатимидов и Айюбидов . [5] : 96  Во время процветающего правления султана ан-Насира Мухаммеда (между 1293 и 1341 годами) население города достигло своего пика, и район начал серьезно развиваться. Город расширялся на юг, и многие представители мамлюкской элиты стремились построить новые учреждения ближе к Цитадели, резиденции власти султана. Сам ан-Насир поощрял это развитие и даже построил некоторые дворцы к северо-западу от Цитадели для своих эмиров (например, дворец Амира Кавсуна [6] ), так же, как он строил свои собственные дворцы внутри Цитадели. [7] : 133–141  [5] : 96  Кладбище Баб аль-Вазир также возникло рядом с районом в это время, сразу за старыми городскими стенами Айюбидов. [8]

В результате развития этого периода большинство примечательных исторических памятников района датируются 14-м веком. [5] Однако с конца 14-го века Каир пострадал от Черной чумы , и его население сократилось и восстановилось только спустя столетия. [7] Тем не менее, район продолжал развиваться в период Османской империи . Например, Касаба Радван-бея (теперь часть улицы Изготовителей палаток ) была коммерческим городским комплексом, разработанным в 17-м веке вдоль старой дороги Касаба (теперь улица аль-Муизз ) и отчасти направленным на содействие урбанизации района. [5] [7] Район получил дополнительный импульс урбанизации в 19-м веке, когда Мухаммед Али-паша снова перестроил близлежащую Цитадель в качестве резиденции власти. Он предоставил различные участки земли в аль-Дарб аль-Ахмар важным армейским офицерам, которых таким образом поощряли строить в этом районе. [5] [9]

В 1979 году Аль-Дарб аль-Ахмар был включен ЮНЕСКО в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как часть исторического Каира. [1] Район был центром ремесленничества на протяжении поколений, но в последние годы он пострадал от либерализации экономики Египта, и район страдает от нищеты. [10] Район также сильно пострадал во время землетрясения в Каире в 1992 году .

Слабость центральной власти в последнее время создала проблемы для сохранения исторического наследия, поскольку многие старые дома сносятся и заменяются современными высотными зданиями. [11]

География и описание

Район исторически состоит из области между Цитаделью и Баб Зувейлой . [5] Однако современный административный округ ( кисм ) ад-Дарб аль-Ахмар имеет другие границы: [3] он граничит на севере с улицей Аль-Азхар, на востоке с дорогой Салах Салем, на юге с районом Халифа и Каирской цитаделью, а на западе с улицей Порт-Саид (или Аль-Халиг). [12]

Район сосредоточен вокруг двух или трех главных улиц, одна из которых называется al-Darb al-Ahmar, что и дало название району. Однако южные части улицы al-Darb al-Ahmar официально имеют другие названия, например, улица Bab al-Wazir (названная в честь бывших городских ворот ). Другая крупная улица, которая ответвляется от улицы al-Darb al-Ahmar, — это улица Souq al-Silah, которая когда-то была рынком для производителей оружия и доспехов около Цитадели. [5] : 86  Современная улица Мухаммеда Али ( Шариа Мухаммеда Али ) также пересекает юго-западную сторону района.

Демография

По данным переписи 2017 года, в районе проживало около 58 489 жителей, проживающих в 14 шиакхах (переписных кварталах): [13]

Согласно отчету 2010 года [14] о районе, в округе находятся некоторые из самых бедных домохозяйств в Египте, с уровнем безработицы до 60% (в основном среди женщин) и уровнем неграмотности 45%. Около 83% населения родились здесь. [14]

Современные усилия по сохранению

Улица Баб аль-Вазир сегодня, перед отреставрированным мавзолеем-мечетью Амира Хайрбака и руинами дворца Алин Ака .

Начиная примерно с 2000 года, этот район стал объектом долгосрочной программы по сохранению и реставрации, проводимой Фондом культуры Ага Хана , направленной на восстановление и реконструкцию исторических памятников в городской структуре района. [15] Среди восстановленных памятников — мавзолейный комплекс Хайрбека и окружающие его сооружения, медресе Умм аль-Султан Шабан , мечеть Аслама аль-Силахдара и мавзолей Тарабай аль-Шарифи . [16] Программа развития также включала создание парка Аль-Азхар , одного из немногих крупных зеленых насаждений в Каире, который сегодня примыкает к району с востока.

Исторические памятники в районе

Вид на район ад-Дарб аль-Ахмар и городские стены Айюбидов из парка Аль-Азхар .

Ниже приведен список некоторых примечательных исторических памятников в ад-Дарб аль-Ахмаре:

Вид на Дарб аль-Ахмар с минарета мечети Амира аль-Маридани .

Ссылки

  1. ^ ab "Исторический Каир". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 2023-02-13 .
  2. ^ "Указ губернатора Каира 1816/2008". The Official Gazette . 2008.
  3. ^ AB مجدي, أحمد (17 августа 2012 г.). «Давайте сделаем все возможное». خطوات في الجغرافيا (на арабском языке) . Проверено 13 февраля 2023 г.
  4. Ссылки cairo.gov.eg . Проверено 13 февраля 2023 г.
  5. ^ abcdefg Уильямс, Кэролайн (2018). Исламские памятники в Каире: практическое руководство (7-е изд.). Каир: Издательство Американского университета в Каире.
  6. ^ "Каср Амир Кавсун". Архнет . Проверено 4 ноября 2019 г.
  7. ^ abc Раймонд, Андре (1993). Ле Кэр . Фаярд. ISBN 2213029830.
  8. ^ Эль Кади, Галила; Боннами, Ален (2007). Архитектура для мертвых: средневековый некрополь Каира . Каир: Издательство Американского университета в Каире.
  9. ^ Эль Рашиди, Сейф. «История и судьба ад-Дарб аль-Ахмара». 2004. Каир: возрождение исторического мегаполиса . (Стефано Бьянка и Филипп Джодидио, ред.) Турин: Умберто Аллеманди и К. для Фонда Ага Хана по культуре, 55-65. (URL: https://archnet.org/publications/4838)
  10. ^ Wilton-Steer, Harry Johnstone, фотография Christopher (21.03.2018). «Живые ремесленники: район Каира аль-Дарб аль-Ахмар – фоторепортаж». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 04.11.2019 .{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ «Борьба одного человека за сохранение архитектурного наследия Каира». Всемирный экономический форум . Получено 2019-11-04 .
  12. ^ "Аль-Кахира (провинция, Египет) - статистика населения, диаграммы, карта и местоположение". www.citypopulation.de . Получено 2019-11-05 .
  13. ^ "Перепись населения и жилищных условий 2017 года". CEDEJ-CAPMAS . 2017. Получено 21.02.2023 .
  14. ^ ab Morbidoni, Michele (2010). «Каир, Египет: Программа восстановления жилья al-Darb al-Ahmar». Отчет United Cities and Local Government (UCLG) о социальной интеграции, демократии участия и правах человека. URL: https://www.uclg-cisdp.org/sites/default/files/Cairo_2010_en_FINAL.pdf
  15. ^ "Мечети округа Аль-Дарб Аль-Ахмар". Всемирный фонд памятников . Получено 04.11.2019 .
  16. ^ "Сохранение и возрождение Дарб аль-Ахмар". Archnet . Получено 2019-11-04 .

30°02′29″с.ш. 31°15′30″в.д. / 30,0414°с.ш. 31,2584°в.д. / 30,0414; 31,2584