Downside Abbey — бенедиктинский монастырь в Англии и старшая община Английской бенедиктинской конгрегации . До 2019 года община имела тесные связи со школой Downside School , где обучались дети в возрасте от 11 до 18 лет. И аббатство, и школа находятся в Страттон-он-те-Фосс , между Уэстфилдом и Шептон-Маллетом в Сомерсете, Юго-Западная Англия. В 2020 году монашеская община Downside Abbey насчитывала пятнадцать монахов. [1] В 2022 году община переехала в Девон.
Церковь аббатства Святого Григория Великого , строительство которой началось в 1873 году и не было завершено, является памятником архитектуры I категории . Сэр Николаус Певзнер описал ее готический стиль как «самую великолепную демонстрацию возрождения римского католицизма в Англии». [2]
По состоянию на 2024 год [обновлять]монастырские здания на севере участка Даунсайд пустуют, в то время как школа продолжает работать в зданиях на юге. [3]
Община была основана в 1607 году в Дуэ во Фландрии , тогда части Испанских Нидерландов , под покровительством Святого Григория Великого (который послал монаха, Святого Августина Кентерберийского , в качестве главы миссии в Англию в 597 году). Основателем был валлиец Святой Джон Робертс , который стал первым настоятелем и основал новую общину с другими монахами из Англии, которые поступили в различные монастыри в пределах испанской бенедиктинской конгрегации , в частности, в главный монастырь в Вальядолиде . В 1611 году Дом Филипп де Каверель , настоятель аббатства Святого Вааста в Аррасе , построил и освятил монастырь для общины. [4]
Таким образом, Приорат Святого Григория был первым английским бенедиктинским домом, возобновившим монастырскую жизнь после Реформации . В течение почти 200 лет монастырь готовил монахов для английской миссии, и шесть из них были беатифицированы Папой Пием XI в 1929 году. Двое из них, святые Джон Робертс и Амвросий Барлоу , были среди Сорока мучеников Англии и Уэльса, канонизированных Папой Павлом VI в 1970 году. [5]
Французские войска вторглись во Фландрию во время Французской революции . Монашеская община была изгнана ими после периода тюремного заключения, и в марте 1795 года общине было разрешено отправиться в Англию. Они поселились примерно на 20 лет в качестве гостей сэра Эдварда Смайта в Актон-Бернелле , Шропшир, прежде чем окончательно обосноваться в особняке под названием Маунт-Плезант, [6] в Даунсайде, Сомерсет, в 1814 году. [7]
Строительство монастыря было завершено в 1876 году. [8] В 1899 году Даунсайду был предоставлен статус аббатства [6] (вместе с Эмплфортом и Дуэ), а в 1900 году настоятелем был избран приор Эдмунд Форд. [9]
В 2018–2020 годах после расследования деятельности школы Даунсайд, проведенного Независимым комитетом по расследованию случаев сексуального насилия над детьми , финансовое положение аббатства привело к продаже активов, включая картины эпохи Возрождения. [10]
Дом Николас Ветц из аббатства Белмонт был назначен настоятелем на двухлетний период с сентября 2018 года [11] , а в августе 2020 года он был избран первым настоятелем аббатства Даунсайд за шесть лет. [12] На той же неделе было объявлено, что монахи начнут поиск нового дома из-за «меньшей численности и меняющихся обстоятельств», делающих нынешнее здание непригодным для будущего. [13] [14] [15] Весной 2022 года община переехала во временное жилье «Southgate House, на территории аббатства Бакфаст , Девон, где мы будем жить как община Святого Григория Великого». [16]
Строительство церкви аббатства Даунсайд началось в 1873 году с трансептов и часовни Леди. Первый камень был заложен 1 октября 1873 года, а церемония была опубликована в Bath Chronicle and Weekly Gazette 9 октября 1873 года: [17]
На прошлой неделе были заложены краеугольные камни новой церкви, а также коллегиальных и монастырских зданий, и это сопровождалось множеством церемоний. Архиепископ Мэннинг председательствовал на церемонии, и его сопровождали епископ Клиффорд из Клифтона , епископ Ньюпорта и Меневии , цистерцианский аббат Маунт-Сент-Бернар, Лестершир , монсеньор Кейпел, монсеньор Парфитт, доктор Неве, генеральный викарий епархии, доктор Уильямс, президент колледжа Прайор-Парк , и среди бенедиктинского духовенства, к которому принадлежит орден Даунсайд, был преподобный доктор Суини из Бата. Церемония началась с папской мессы, которую отслужил доктор Клиффорд. После Евангелия архиепископ проповедовал, взяв в качестве своего текста «Одно тело и один дух», Еф. 4, 4. После мессы, музыка которой была строго григорианской, была сформирована процессия и двинулась через территорию колледжа к месту, где были подготовлены камни для закладки. Главный камень, образующий основание северного трансепта церкви, был заложен архиепископом Мэннингом ; камень колледжа — епископом Клифтона, а камень монастыря — епископом Ньюпорта. В конце церемонии на камень было положено около 100 фунтов стерлингов, но в дополнение к этому обещания пожертвований были весьма щедрыми. В заключение религиозной части дневных мероприятий отцы-бенедиктинцы развлекали посетителей, числом около 200 человек, на обеде, накрытом в выставочном зале колледжа. Стиль нового здания, архитекторами которого являются гг. Данн и Хансом из Ньюкасла, — средневековая готика. Говорят, что церковь будет исключительно величественной, и с ее высокой башней и шпилем будет поразительным объектом для всех окрестностей. Здание должно быть построено из камня из соседних карьеров в Доултинге , который, как можно упомянуть, поставлял материал для строительства собора Уэллса и аббатства Гластонбери . Нынешняя бенедиктинская община приобрела около 70 акров земли в Даунсайде в 1814 году и переехала туда из Эктон Бернелл в Шропшире. Постепенно они увеличили свою собственность до примерно 350 акров и, как известно, имеют самые лучшие возделываемые фермы в своей части графства Сомерсет.
В 1925 году недостроенный неф был посвящен бывшим ученикам школы, погибшим в Первой мировой войне .
Церковь аббатства была освящена в 1935 году. В то же время Папа Пий XI возвел ее в ранг малой базилики . [18] [19] Освящение было опубликовано в газете Wells Journal 13 сентября 1935 года. [20]
Сегодня, с полной торжественностью католического ритуала, аббатство Даунсайд, которое было начато более полувека назад, было освящено кардиналом-примасом Венгрии монсеньором Середи , который является одним из бенедиктинских членов Священной коллегии. На церемонии присутствовали кардинал Макрори из Ирландии, семь архиепископов, двенадцать епископов и пятнадцать аббатов. Более 500 священников приняли приглашения присутствовать, и среди мирян были лорд- мэр Лондона и ведущие члены римско-католической общины по всей Великобритании. В честь этого события церковь аббатства была повышена Папой до достоинства Малой базилики — первой в Англии — и это дает аббату право носить Cappa Magna , длинный черный плащ. Кардинал Середи, который непосредственно представлял Папу, освятил Главный алтарь и совершил большую часть освящения церкви, строительство которой обошлось более чем в 200 000 фунтов стерлингов.
В церкви хранятся мощи святого Оливера Планкетта , архиепископа Армаха, ирландского мученика, казненного в Тайберне в 1681 году, который доверил захоронение своего тела монаху-бенедиктинцу из Английской бенедиктинской конгрегации. [21] Церковь является одной из четырех в Соединенном Королевстве, которая была признана малой базиликой Римско-католической церковью, другими являются собор Святого Чада в Бирмингеме , Национальная святыня Богоматери в Уолсингеме и монастырь Корпус-Кристи в Манчестере . [22]
Церковь построена в стиле готического возрождения из тесаного камня Бата с простой красной черепичной крышей; восточные часовни покрыты медными листами. Она спроектирована так, чтобы соперничать по размеру со средневековыми соборами Англии, которые были утрачены католической церковью через Реформацию . Самая ранняя часть - это украшенные трансепты Арчибальда Маттиаса Данна и Эдварда Джозефа Хэнсома , датируемые 1882 годом. [23] Хор - работа Томаса Гарнера (который похоронен там), освященный в 1905 году. [24] Неф Джайлза Гилберта Скотта (ок. 1923–25) остается незавершенным, [25] а его западная стена из грубого лиасового камня стоит голой и неукрашенной. Часовня Богоматери признана одним из наиболее полных и успешных проектов сэра Ниниана Компера [26] с запрестольной перегородкой и алтарной мебелью, включающей средневековые фрагменты, и реликварием, содержащим череп Святого Томаса де Кантилупа [ 27] Башня, завершенная в 1938 году, высотой 166 футов (55 м) является второй по высоте в Сомерсете . Хоровые скамьи сделаны по образцу Честерского собора [28]
Здание вместе с пристроенной северной частью монастыря было включено в список объектов культурного наследия I степени в 1986 году. [29]
Первый орган в Даунсайде был построен в 1805 году Джорджем Пайком Инглэндом с Тоттенхэм-Корт-роуд для музыкальной комнаты в павильоне Брайтона ; [30] когда его перевезли в 1882 году (без оригинального корпуса) в галерею южного трансепта новой церкви, он имел 16 регистров на двух мануалах и педалях. [31] Перевезенный в приходскую церковь Святого Вигора в соседнем Страттоне-на-Фоссе в 1907 году, он сохранился до наших дней где-то в Америке, будучи проданным после повреждения водой, полученного в Страттоне в 1969 году. [32]
Орган England должен был быть заменен в 1905 году новым инструментом Garrard of Lechlade , состоящим из трех мануалов и 55 речевых регистров: [33] он был поставлен два года спустя переименованной фирмой Garrard, Spooner & Amphlett, но так и не был доведен до конца. [34]
Нынешний орган в церкви аббатства был построен Джоном Комптоном в 1931 году для замены органа Garrard: он имеет 142 говорящих регистра на четырех мануалах и педалях. Это необычайно большое количество регистров получено из 38 рядов труб посредством расширения и передачи. Весь инструмент заключен в три каменных и бетонных камеры с выпуклыми ставнями, обращенными вверх, за исключением ящика для тубы, который говорит вниз в трансепт. Необычно то, что корпус (спроектированный Джайлсом Гилбертом Скоттом и вырезанный Фердинандом Штуфлессером из Ортезеи в итальянском Тироле ) не имеет передних стенок труб: он сделан из цельного дуба с резьбой , но не имеет крыши: следовательно, весь орган говорит вверх в своды трансепта и проецируется вниз по нефу. Консоль , типичная для Комптона светящаяся кнопка остановки, которая обращена на запад от перекрестка вдоль северной стороны нефа, сделана из древесины корабля HMS Bellerophon , который перевозил Наполеона после битвы при Ватерлоо . [34 ]
Ранним дополнением к участку был небольшой одноэтажный домик у восточного входа, построенный в 1827 году в простом греческом стиле по проекту, предположительно выдающегося архитектора Генри Гудриджа . Соседние воротные столбы в стиле готического возрождения работы Э. Дж. Хансома были добавлены в 1871 году . [35]
Монастырь и прилегающие к нему клуатры были завершены в 1873 году, за исключением южной части, которая была завершена в 1899 году. Как и в первой фазе церкви, архитекторами были AM Dunn и EJ Hansom, а строительство велось из батского камня под красной плиткой в стиле, описанном English Heritage как «колледжный высокий викторианский ». Западный фасад имеет три этажа, поднимаясь до четырех на южной стороне, и более поздний мансардный этаж; есть четыре фронтона, а центральный вход находится под полувыступающей двухэтажной восьмиугольной башней с конической крышей. Восточный фасад закрыт библиотекой 1971 года и крылом 1975 года, в котором находятся трапезная и гостевые помещения, оба спроектированы партнерством Бретта и Поллена . Монастырь, включая одноэтажный клуатр, соединяющий его со школой, был отнесен к категории II* в 1986 году, а восточное крыло 1975 года было добавлено к этому списку в 2024 году. [36] [3]
Коллекции монастыря состоят из около 450 000 книг, инкунабул , рукописей и периодических изданий, хранящихся вместе с архивами Английской бенедиктинской конгрегации . Коллекция средневековых рукописей была описана как «самая важная на юго-западе Англии». [37] Коллекции размещены в шестиэтажном восьмиугольном здании, спроектированном в стиле 1960-х годов Фрэнсисом Полленом (выпускником школы Даунсайд) [6] и завершенном в 1971 году. [38] Когда в 2024 году библиотека была отнесена к категории II , ее описывали как «весьма творческое здание... с высококачественной работой;... столярные изделия и шкафы хорошего качества по всему периметру». [6]
После гранта Heritage Lottery Fund в размере £856,000 в 2013 году архивы открылись для публики, и большая часть коллекции редких книг и рукописей была оцифрована. Грант также позволил отремонтировать и улучшить здание библиотеки. [39] [37]
В марте 2017 года сообщалось, что аббатство собирается опубликовать копию грузинской кулинарной книги 1793 года, которая была обнаружена в его библиотеке в 2016 году. Среди прочего, в нее входил один из самых ранних известных рецептов карри в Великобритании . В ней также описывается повседневная жизнь в Бегбрук-хаусе недалеко от Бристоля. [40]
На кладбище аббатства, которое в первую очередь является местом захоронения для общины, также находятся две военные могилы времен Второй мировой войны : лейтенанта легкой пехоты герцога Корнуолла и младшего лейтенанта Королевского новозеландского флота . [41] Среди других похороненных здесь — миссис барон Чарльз фон Хюгель и двое ее детей, Фридрих и Полина .
Монахи из Даунсайда основали дочерние дома в Илинге, на западе Лондона (основан в 1897 году, независим в 1947 году, стал аббатством Илинг в 1955 году); и в Уорте, Западный Суссекс (основан в 1933 году, независим в 1957 году, стал аббатством Уорт в 1965 году). [42]
Школа Даунсайд, которая до 2019 года была прикреплена к монастырю, является римско-католической государственной школой для мальчиков и девочек в возрасте от 11 до 18 лет. Как и в большинстве римско-католических школ в двадцать первом веке, принимаются ученики некатолического вероисповедания. [43]
В девятнадцатом веке Даунсайд оставался небольшой монастырской школой. Дом Леандер Рэмси был основателем современного Даунсайда; он спланировал новые здания, которые открылись в 1912 году и теперь образуют две стороны Квада.
В школе действует совет управляющих, состоящий из одиннадцати членов, один из которых является представителем общины аббатства. [44]
С сентября 2019 года школа и аббатство управляются отдельными трастами в рамках реформ, проводимых Комиссией по благотворительности после расследования жестокого обращения с детьми-учениками со стороны монахов. [45] [15]
В январе 2012 года отец Ричард Уайт, монах из аббатства Даунсайд, который ранее преподавал в этой школе, был заключен в тюрьму на пять лет за грубую непристойность и непристойное нападение на ученика в конце 1980-х годов. 66-летнему Уайту, которого ученики знали как отца Ника, разрешили продолжить преподавание после того, как его впервые поймали на насилии над ребенком в 1987 году, и он смог продолжить ухаживать за другим учеником в младшей школе и нападать на него. Он был переведен на ограниченное служение и не имел никаких контактов со школой после второго инцидента, но был арестован только в 2010 году. [46]
Двое других монахов, связанных с Даунсайдом, также бывшие учителя, получили предупреждения полиции в ходе 18-месячного уголовного расследования. [47] Одним из предупрежденных монахов был назван брат Ансельм (Майкл Хёрт), [47] [48] [49] брат актера Джона Хёрта , который решил перенести свою монашескую жизнь в аббатство Гленстал в Ирландии в 1980-х годах. [50]
Сообщалось, что должностные лица Департамента образования проявляют срочный интерес к мерам защиты детей в школе. Отчеты об инспекции конкретно касались семи монахов, которые работали в школе в разное время и чье поведение было «причиной для беспокойства». Независимая школьная инспекция ранее критиковала отсутствие срочности в улучшении защиты детей. Комиссия по благотворительности также направила группу по обеспечению соответствия для работы со школой по этому вопросу, который она расценила как «случаи с высокой степенью риска». [49] Настоятель ответил извинениями перед родителями и сообщил, что 50 лет конфиденциальных записей школы показали, что четверо монахов столкнулись с действиями полиции, на двоих были наложены ограничения, а один был оправдан и вернулся к монашеской жизни. Обзор управления школой уже проводился. [51] [52]
В последнем отчете Независимой школьной инспекции за 2013 год говорится: «Условия обеспечения благосостояния, здоровья и безопасности превосходны. Условия безопасности школы значительно улучшились с момента инспекции в ноябре 2010 года, и, как и во время консультативного визита в ноябре 2011 года, политика и практика полностью соответствуют требованиям. Тщательные процедуры обеспечивают безопасный набор персонала, и проводятся все необходимые проверки... Качество духовного, морального, социального и культурного образования учеников превосходное. Это соответствует цели школы по развитию высоких личных стандартов у каждого ученика в свете христианского контекста школы. К тому времени, как они покидают школу, их личностное развитие превосходно... Качество условий школы для пастырской опеки превосходное». [53]
В ноябре 2017 года национальное независимое расследование сексуального насилия над детьми (IICSA) начало изучать доказательства того, что дети подвергались насилию в школе Даунсайд, а также в другой крупной католической школе, расположенной в аббатстве Эмплфорт , в рамках своего расследования распространенности педофилии в английской бенедиктинской конгрегации и ее неспособности должным образом защищать молодых людей на протяжении многих десятилетий. IICSA услышал, что дети в этих двух школах все еще могут быть «подвержены риску». [54] [55] В ходе расследования были получены доказательства того, что в 2012 году тогдашний директор, отец Лео Мейдлоу Дэвис, который сейчас является старшим монахом в аббатстве Даунсайд, совершил поездки с загруженной тачкой в отдаленную часть ее территории, где он развел костер, уничтожив файлы персонала, датируемые началом 1980-х годов, которые могли содержать доказательства жестокого обращения с детьми в школе.
Отец Чарльз Фицджеральд-Ломбард, настоятель Даунсайда с 1990 по 1998 год, был среди трех настоятелей Даунсайда, обвиненных отцом Эйданом Белленджером в частном письме в терпимости к насилию над детьми. Отец Эйдан, настоятель с 2006 по 2014 год, сказал, что его предшественники «защищали и поощряли» монахов-педофилов. Нарушителей в школе тихо переводили между бенедиктинскими монастырями и приходами, когда они попадали под подозрение. Было сделано указание из Рима уничтожить документы, которые наносили ущерб священникам. Отец Лео настаивал на том, что его решение устроить костер из файлов сотрудников Даунсайда было вызвано желанием «избавиться от ненужных старых материалов». Он согласился с тем, что файлы должны, в соответствии с требованиями по обеспечению сохранности, храниться в течение 70 лет, допустив, что он мог непреднамеренно уничтожить информацию о насилии над детьми. [56]
В мае 2020 года сообщалось, что после публикации отчета IICSA в 2018 году школа столкнулась с серьезными финансовыми трудностями из-за судебных издержек, выплат по мировым соглашениям и снижения доходов, и была вынуждена продать некоторые из своих картин эпохи Возрождения. [10]
Аббатство и повседневные занятия двух монахов стали темой первого эпизода телесериала « Отступление: Медитации из монастыря» , впервые показанного на канале BBC Four в октябре 2017 года. [57]
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ){{cite news}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )