stringtranslate.com

Депутат Шил

Мэтью Фиппс Шил (21 июля 1865 г. – 17 февраля 1947 г.), известный как М. П. Шил , был британским писателем, запомнившимся в основном сверхъестественными ужасами и научными любовными романами . Его работы публиковались в виде серий, романов и рассказов. «Пурпурное облако» (1901 г., переработано в 1929 г.) остается его наиболее часто переиздаваемым романом.

Биография

Карибское происхождение

Мэтью Фиппс Шилл родился на острове Монтсеррат в Вест-Индии . Его матерью была Присцилла Энн Блейк; его отцом был Мэтью Дауди Шилл, вероятнее всего, незаконнорожденный ребенок ирландского таможенника и рабыни. [2] [3] Шилл получил образование в колледже Харрисона на Барбадосе. [4]

Первые годы в Великобритании

Шилл переехал в Англию в 1885 году, в конечном итоге взяв псевдоним Шил . После работы учителем и переводчиком, серия его рассказов начала публиковаться в The Strand Magazine и других периодических изданиях. Его ранняя литературная репутация основывалась на двух сборниках рассказов, на которые повлиял По, опубликованных в серии Keynote Джоном Лейном«Принц Залески» (1895) и «Формы в огне» (1896), которые некоторые критики считают самыми яркими произведениями английского декадентского движения . [5] Его первым романом был «Сапфир раджи» (1896), [6] основанный на сюжете Уильяма Томаса Стеда , который, вероятно, нанял Шила для написания романа. [7]

Серийное издание

Популярная репутация Шила была создана другой работой по найму. Это началось как сериал, нанятый Питером Кири (1865–1915) из C. Arthur Pearson Ltd , чтобы извлечь выгоду из общественного интереса к кризису в Китае (который стал известен как «Схватка за концессии »). [8]

The Empress of the Earth выходила еженедельно в Short Stories с 5 февраля по 18 июня 1898 года. Первые главы включали в себя реальные заголовки событий по мере развития кризиса и пользовались успехом у читающей публики. Пирсон ответил, приказав Шилу удвоить длину сериала до 150 000 слов, но Шил сократил ее на треть для книжной версии, которая была срочно выпущена в июле под названием The Yellow Danger .

Некоторые современные критики описали этот роман как беллетристику книги Чарльза Генри Пирсона « Национальная жизнь и характер: прогноз» (1893). Азиатский злодей Шила, доктор Йен Хау, упоминался как возможная основа для гораздо более известного доктора Фу Манчу Сакса Ромера . [9] Доктор Йен Хау, вероятно, был основан на китайском революционере Сунь Ятсене (1866–1925), который впервые получил известность в Англии в 1896 году, когда его похитили и заключили в тюрьму в китайском посольстве в Лондоне, пока общественное возмущение не заставило британское правительство потребовать его освобождения. [10] Похожие инциденты с похищением произошли в нескольких последующих романах Шила. [11] «Желтая опасность» была самой успешной книгой Шила при его жизни. Сам Шил считал роман халтурой и, казалось, был смущен его успехом. Вероятно, он оказал влияние на Герберта Уэллса в «Войне в воздухе » (1908) [12] , Джека Лондона в «Беспримерном вторжении» (1910) [13] и других.

Его следующий роман был еще одним сериалом, нанятым Пирсоном, чтобы связать его с испано-американской войной . Contraband of War печатался в Pearson's Weekly с 7 мая по 9 июля 1898 года, снова включая в сериал главные события по мере развития войны. Он был опубликован в виде книги в следующем году.

Новатор жанра

«Пурпурное облако» было переиздано в июньском номере журнала Famous Fantastic Mysteries за 1949 год.

Около 1899–1900 годов Шил задумал слабо связанную трилогию романов, которые были описаны Дэвидом Г. Хартвеллом в его предисловии к изданию Gregg Press «Пурпурное облако» как, возможно, первая серия историй будущего в научной фантастике. Каждый из них был связан схожей вводной рамкой, подразумевающей, что романы были видениями все более отдаленного (или альтернативного?) будущего, увиденного ясновидящим в трансе. Блокнот I серии был задуман по крайней мере к 1898 году, но не был напечатан, пока не был опубликован как « Последнее чудо» (1906). Блокнот II стал «Властелином моря» (1901), который был признан современными читателями как критика частной собственности на землю, основанная на теориях Генри Джорджа . [14]

Прочная литературная репутация Шила во многом основана на Notebook III серии, которая была опубликована в The Royal Magazine в сокращенном виде до публикации книги осенью того же года под названием The Purple Cloud (1901). The Purple Cloud — важный текст ранней британской научной фантастики, антиутопический, постапокалиптический роман, рассказывающий историю Адама Джеффсона, который, вернувшись в одиночку из экспедиции на Северный полюс, обнаруживает, что всемирная катастрофа оставила его последним живым человеком. [15] Демонстрируя спекулятивный, философский импульс, который пронизывает работу Шила, The Purple Cloud затрагивает викторианские разработки в науках геологии и биологии, стремясь сосредоточиться на их темных сторонах геологического катаклизма и расового упадка в соответствии с тем, что было названо «апокалиптическим воображаемым» конца века , при этом в конечном итоге выдвигая позитивный, хотя и неортодоксальный взгляд на катастрофу. [16]

Шил женился на молодой парижанке-испанке Каролине Гарсия Гомес в 1898 году; она стала моделью для персонажа в «Холодной стали» (1900) и нескольких коротких рассказах. (Валлийский писатель и мистик Артур Мейчен и поэт -декадент Теодор Вратислав были среди гостей на свадьбе.) [17] Они расстались около 1903 года, и его дочь увезли в Испанию после смерти Лины около 1904 года. Шил винил в распаде брака вмешательство своей свекрови, но деньги были в основе их проблем. Шил оказался между своим желанием писать высокое искусство и своей потребностью производить больше коммерческой продукции. Когда его лучшие усилия не продавались хорошо, он был вынужден искать больше журналистской работы и начал сотрудничать с Луисом Трейси в серии романтических детективных романов, некоторые из которых были опубликованы под именем Трейси, другие под псевдонимами Гордон Холмс и Роберт Фрейзер. Последняя из их известных совместных работ появилась в 1911 году. [18]

Эдвардианские времена

В 1902 году Шил отошел от более драматичных тем будущей войны и научной фантастики , которые доминировали в его ранних серийных романах, и начал серию, которую описывают как романтические романы среднего периода. Самым интересным был первый, сериализованный как In Love's Whirlpool в Cassell's Saturday Journal с 14 мая по 3 сентября 1902 года и опубликованный в виде книги как The Weird o'It (1902). Позже Шил описал его как «истинную Библию или Священную книгу» для современности, в которой он попытался представить «христианство радикальным образом». Этот роман был далек от халтуры и, помимо очевидных автобиографических элементов (включая второстепенного персонажа, основанного на Эрнесте Доусоне, с которым Шил, по слухам, недолгое время жил в одной комнате в 1890-х годах), содержит некоторые из его лучших произведений, но он не был переиздан в Англии и официально не был опубликован в Америке. [19]

Шил вернулся к современным темам в «Желтой волне» (1905), историческом романе о русско-японской войне 1904–1905 годов. Роман представлял собой переосмысление « Ромео и Джульетты» в условиях продолжающейся войны, где ведущие семьи двух стран выступали в роли враждующих Капулетти и Монтекки из пьесы Шекспира. Шил смоделировал своего героя по образцу Ёсио Маркино (1874–1956), японского художника и автора, жившего в Лондоне с 1897 по 1942 год. [20] В феврале 1904 года Шил предложил Питеру Кири отправиться на фронт в качестве военного корреспондента с рекомендательными письмами от Маркино. [21] Он, возможно, познакомился с Маркино через Артура Рэнсома , который посвятил Шилу «Богемию в Лондоне » (1907) и использовал его в качестве модели для главы о «Романисте». [22]

Столкнувшись с падением продаж своих книг, Шил попытался вернуть успех «Желтой опасности» , когда Китай и Сунь Ятсен вернулись в заголовки газет во время Китайской революции 1911–1912 годов . [23] Хотя «Дракон» (1913) был лучшим романом во многих отношениях, он был издан в начале того же года под названием «К оружию!» и переработан в 1929 году под названием «Желтая опасность» , но не привлек интереса публики. Как и предсказывал герой рассказа, Шил отвернулся от романов на десять лет.

1914 год, осуждение за растление малолетних

Когда-то было распространено мнение, что Шил отсидел в тюрьме за мошенничество ; однако в 2008 году было обнаружено, что в 1914 году Шил на самом деле был осужден в соответствии с Законом о внесении поправок в уголовное законодательство (1885) за «непристойное нападение и плотские познания» своей 12-летней фактической падчерицы. [24] Не раскаявшись, Шил провел шестнадцать месяцев в исправительном заключении, жалуясь министру внутренних дел на закон, хотя он заверил своего издателя Гранта Ричардса в письме, что с ним обращались хорошо. Обсуждение Шилом своего преступления неискренне; он скрывает от Ричардса личность своей жертвы в дополнение к тому, что вводит его в заблуждение относительно ее возраста, и вместо этого ссылается на «любовные игры» с девушкой постарше на пороге зрелости. Шил также не упоминает, что он знал и девушку, и сестер ее матери задолго до своего осуждения, возможно, близко, как предполагают современные письма одной из сестер к Шилу. В судебных записях Шил описан как «клерк и слесарь»; один из свидетелей был слесарем, и записи могли перетасовать часть информации. [25] Он безуспешно обжаловал приговор.

Дело было освещено в The Vote , еженедельной газете суфражисток, 4 декабря 1914 года в разделе « Защищенный секс» . В статье говорится, что Шил (неправильно написанный как Шил) отрицал всю историю и что «дело было примечательно философскими дискуссиями о сексе» Шила, который вел свою собственную защиту. Председательствующий судья, г-н судья Кольридж , описал Шила как имеющего «чистый ум» [sic]. Статья была вновь обнаружена в 2019 году, через 11 лет после первоначального открытия Маклеода. [26] [ необходим неосновной источник ]

Пока еще слишком рано оценивать, повлияет ли это новое откровение о Шиле на его литературное наследие. Однако, как утверждает Маклеод в своем эссе, в романах Шила много молодых героинь, где они романтизированы, идеализированы и сексуализированы глазами автора-мужчины. Она приводит в пример двухтысячелетнюю Рэйчел в романе « Это превыше всего» (1933), которая изображена отчасти как «ребенок», отчасти «блудница», отчасти «святая», поскольку она все еще обитает в теле молодой девушки, которым она обладала, когда была воскрешена из мертвых и, таким образом, стала бессмертной благодаря библейскому Христу. Лазаря (также бессмертного, которому 2000 лет, по той же причине) с горечью предупреждают о ней: «Если Рэйчел и ты сожительствуешь без какого-либо брачного обряда, ты можешь оказаться в тюрьме здесь, в Европе, поскольку невозможно поверить, что ей всего четырнадцать». [27]

грузинские времена

В течение следующего десятилетия Шил написал пять пьес, пробовал себя в радикальной политике и перевел по крайней мере одну, хотя, вероятно, больше, брошюру для Рабочей социалистической федерации . [28] В 1919 году он женился на своей второй жене, Эстер Лидии Джуисон (урожденной Ферли) (16 августа 1872 г. — 16 февраля 1942 г.). [29] Первым мужем Эстер Лидии был Уильям Артур Джуисон (12 июля 1856 г. — 26 апреля 1914 г.), известный музыкант, родившийся в Лондоне и умерший от сердечного приступа. Шил и Эстер путешествовали по Италии в начале 1920-х годов, вероятно, живя в основном за счет ее дохода, и разошлись около 1929 года, но не развелись. Развод был спровоцирован сексуальным интересом Шила и возможным насилием над молодыми родственницами Эстер Лидии. Затем Шил жил в Гарольдс-Кросс, недалеко от дома Эстер Лидии «The Kiln» в Висборо-Грин , Западный Суссекс.

Он вернулся к писательству около 1922 года и между 1923 и 1937 годами опубликовал еще около десяти книг, а также основательно переработал пять своих ранних романов. Шил провел большую часть своего последнего десятилетия, работая над «более истинным» переводом Евангелия от Луки с обширными комментариями. Он закончил его, но половина окончательного черновика была утеряна после его смерти в Чичестере .

В 1931 году Шил познакомился с молодым поэтом и библиофилом Джоном Гоусвортом , который подружился с ним и помог ему получить пенсию по гражданскому листу . Гоусворд уговорил Шила разрешить ему закончить несколько старых фрагментов рассказа, иногда привлекая к помощи друзей-литераторов, таких как Освелл Блейкстон . Результаты были в основном неудачными, но Гоусворд использовал их в качестве наполнителя в различных антологиях, где его имя было указано как соавтор. [30]

Редонда: легенда королевства

Как король Фелипе , Шил предположительно был королём Редонды , небольшого необитаемого скалистого острова в Вест-Индии, расположенного недалеко к северо-западу от острова Монтсеррат, где родился Шил. [31]

Легенда о Редонде , вероятно, была создана из его воображения самим Шилом и впервые была упомянута публично в буклете 1929 года, рекламирующем переиздание четырех его романов Victor Gollancz Ltd. Согласно истории, рассказанной Шилом, он был коронован королем Редонды в свой 15-й день рождения в 1880 году. Однако мало доказательств того, что Шил воспринял эти заявления серьезно. Его биограф Гарольд Биллингс предполагает, что эта история могла быть преднамеренной мистификацией , навязанной доверчивой прессе. [32] На этом позднем этапе проверить или опровергнуть эту историю может быть невозможно.

После его смерти Джон Гоусворт стал и его литературным душеприказчиком, и его назначенным наследником «королевства». Гоусворт воспринял легенду о Редонде близко к сердцу. Он никогда не упускал возможности развить эту историю и распространить ее в прессе. [33] Гоусворт предположительно хранил прах Шила «в жестяной банке из-под печенья на каминной полке, кладя щепотку в рагу для особых гостей». [34]

Наследие

За исключением сотрудничества с Трейси, Шил опубликовал более 30 книг, включая 25 романов и различные сборники рассказов, эссе и поэм. Arkham House выпустил два посмертных сборника, Xelucha and Others (1975) и Prince Zaleski and Cummings King Monk (1977). Purple Cloud остается его самым известным и наиболее переиздаваемым романом. Его по-разному описывали как забытый шедевр и лучший из всех романов Last Man. [35] Его считали источником вдохновения для фильма The World, the Flesh and the Devil (1959) с Гарри Белафонте , Ингер Стивенс и Мелом Феррером в главных ролях . [36] Стивен Кинг ссылался на него как на источник влияния на свой роман The Stand . [37]

Некоторые из рассказов продолжают переиздаваться, [38] [39] [40] [41] [42] но многие из его других романов, включая романтики среднего периода, были почти забыты. По состоянию на 1 января 2018 года все работы, опубликованные при жизни Шила, перешли в общественное достояние в Соединенном Королевстве и всех других странах со сроком действия авторского права в течение жизни автора плюс 70 лет.

Библиография

Романы

Сборники рассказов

Короткие рассказы

Разные работы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ MP (Мэтью Фиппс) Шил, 1865-1947, Литературное досье, Коллекция фотографий.
  2. МЭТЬЮ ДАУДИ ШИЛЛ (1824–1888) Архивировано 2 мая 2008 года на Wayback Machine .
  3. ^ "MATTHEW PHIPPS SHIEL (1865-1947)". Архивировано из оригинала 26 мая 2017 года . Получено 16 октября 2016 года .
  4. ^ Биллингс, 2005.
  5. ^ Брайан Стаблфорд , Введение в переиздание книги « Формы в огне», изданное Tartarus Press .
  6. ^ "Обзор SF Site Featured: Работы М. П. Шила и о нем". sfsite.com . Получено 31 декабря 2022 г. .
  7. Джон Д. Сквайрс, «Соратники Шила I: Уильям Томас Стед (1849–1912)». Архивировано 7 мая 2017 г. на Wayback Machine .
  8. ^ Биллингс 2010, 54.
  9. ^ "Страница Фу Манчу (в рамке): Сайт Сакса Ромера". 22 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2001 г. Получено 31 декабря 2022 г.
  10. Сунь Ят Сен, Похищенный в Лондоне , Бристоль: JW Arrowsmith и Лондон: Simpkin, Marshall (1897).
  11. Джон Д. Сквайрс, «История дракона: М. П. Шил о возникновении современного Китая». Собрано в Morse (1983). С. 267–68.
  12. Сквайрс, «История дракона», 299.
  13. Ёримицу Хашимото, «Микробы, телесная политика и желтая опасность: перемещение британскости в желтую опасность», Журнал австралийских викторианских исследований (т. 9, 2003 г.) 56.
  14. ^ RD Mullen, (рецензия на издание Arno Press «Властелина моря»). Получено 22 октября 2010 г. из Selected Authors of Supernatural Fiction (alangullette.com/lit). Отрывок из RD Mullen, «The Arno Reprints», Science Fiction Studies 6, т. 2, часть 2 (июль 1975 г.), стр. 179 и 186–87.
  15. ^ Булфин, Эйлис (1 января 2008 г.). ««Одна планета — один житель»: массовое истребление как прогресс в произведении М. П. Шила «Пурпурное облако»». Тринити-колледж, Дублин, журнал последипломных исследований . 7 .
  16. ^ ""Конец времени": MP Shiel и "Апокалиптическое воображаемое"". academia.edu . Получено 31 декабря 2022 г. .
  17. ^ Биллингс 2010, стр. 84.
  18. Джон Д. Сквайрс, «Дуновение сотрудничества: связь Трейси-Шил». Архивировано 14 августа 2009 г. на Wayback Machine .
  19. Сквайрс, «Дуновение сотрудничества».
  20. Сквайрс, «История дракона», 276.
  21. ^ Биллингс 2010, 173.
  22. Роджер Добсон, «Богема Артура Рэнсома в Лондоне». Архивировано 26 июля 2009 г. в Wayback Machine , Lost Club Journal .
  23. Кэнтли и Джонс, Сунь Ятсен и пробуждение Китая , Нью-Йорк и Лондон: Fleming H. Revell Co, 1912.
  24. ^ Маклеод, Кирстен (2008). «МП Шил и любовь девушек-подростков: другая «любовь, которая не осмеливается произнести свое имя»». Английская литература в переходный период, 1880-1920 . 51 (4): 355–380. doi :10.2487/elt.51.4(2008)0028. S2CID  162152867.
  25. ^ Биллингс 2010, 285.
  26. ^ "Register" . Получено 26 сентября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  27. Маклеод, стр. 370.
  28. ^ Биллингс 2010, 307–08.
  29. ^ Биллингс 2010, стр. 300.
  30. Стив Энг, «Джон Гоусворт... Соавтор-первопроходец». Архивировано 25 июля 2008 г. на Wayback Machine .
  31. Джон Д. Сквайрс, «О снах и тенях: краткое изложение легенды о Редонде с некоторыми заметками о различных претендентах на ее неопределенный трон». Архивировано 10 февраля 2012 г. на Wayback Machine .
  32. ^ Биллингс 2005, 83–85.
  33. Джон Д. Сквайрс, «Легенда Редонды: хронологическая библиография». Архивировано 5 февраля 2012 г. на Wayback Machine .
  34. Фил Бейкер, «Апостол чуда», Times Literary Supplement, 29 апреля 2005 г.: 25
  35. ^ "Обзорные статьи: ноябрь 1977 г.". depauw.edu . Получено 31 декабря 2022 г. .
  36. Джон Д. Сквайрс, «Повторное открытие М. П. Шила (1865–1947)». Архивировано 14 августа 2009 г. в Wayback Machine , The New York Review of Science Fiction , № 153, том 13, № 9 (май 2001 г.), 12–15.
  37. Интервью: Стивен Кинг , Playboy , июнь 1983 г., стр. 236.
  38. ^ "Prince Zaleski by MP Shiel - an infinity plus review". infinityplus.co.uk . Получено 31 декабря 2022 г. .
  39. ^ "The Pale Ape and Other Pulses by MP Shiel - an infinity plus review". infinityplus.co.uk . Получено 31 декабря 2022 г. .
  40. ^ Пирсон, Бойд. «Обзор: The House of Sounds and Others: Hippocampus Press, специализируется на классических ужасах и научной фантастике». Hippocampus Press . Получено 31 декабря 2022 г.
  41. Грег Битти, (рецензия) Архивировано 4 февраля 2010 г. в Wayback Machine издания Hippocampus Press, The House of Sounds and Others .
  42. ^ Gbur, Gregory (17 марта 2009 г.). "MP Shiel's The House of Sounds and Others". Черепа в звездах . Получено 31 декабря 2022 г.
  43. ^ abcde "Shiel, M P". Пересмотрено 20 мая 2015 г. Энциклопедия научной фантастики (sf-encyclopedia.com). Получено 22 октября 2015 г. Запись от 'EFB/JC' или Эверетта Ф. Блейлера и Джона Клюта .
Цитаты

Внешние ссылки