Джеймс Бранч Кэбелл ( / ˈ k æ b əl / ; 14 апреля 1879 — 5 мая 1958) был американским автором фэнтези и беллетристики . Кэбелл пользовался уважением у своих современников, включая Х. Л. Менкена , Эдмунда Уилсона и Синклера Льюиса . Его работы считались эскапистскими и хорошо вписывались в культуру 1920-х годов, когда они были наиболее популярны. Для Кэбелла правдивость была «единственным непростительным грехом, не только против искусства, но и против человеческого благополучия». [1] [2]
Несмотря на то, что работы Кейбелла эскапистские, они ироничны и сатиричны. Менкен оспаривал притязания Кейбелла на романтизм и характеризовал его как «действительно самого едкого из всех антиромантиков. Его безвкусные герои... гоняются за драконами точно так же, как биржевые маклеры играют в гольф». По словам Луиса Д. Рубина, Кейбелл рассматривал искусство как побег от жизни, но обнаружил, что как только художник создает свой идеальный мир, он состоит из тех же элементов, что и реальный. [1]
Интерес к Кейбеллу пошел на спад в 1930-х годах, что частично объясняется его неспособностью выйти за рамки своей ниши фэнтези, несмотря на начало Второй мировой войны. Альфред Казин сказал, что «Кейбелл и Гитлер не жили в одной и той же вселенной». [1] Библиотека в Университете Содружества Вирджинии названа в честь Кейбелла.
Кейбелл родился в богатой и влиятельной виргинской семье и прожил большую часть своей жизни в Ричмонде . Первый Кейбелл поселился в Вирджинии в 1664 году; прадед Кейбелла по отцовской линии, Уильям Х. Кейбелл , был губернатором Содружества с 1805 по 1808 год. Округ Кейбелл в Западной Вирджинии назван в честь губернатора. Дедушка Джеймса Бранча Кейбелла, Роберт Гэмбл Кейбелл, был врачом; его отец, Роберт Гэмбл Кейбелл II (1847–1922), имел степень доктора медицины, но работал фармацевтом; его мать, Энн Харрис (1859–1915), была дочерью подполковника Джеймса Р. Бранча из армии Конфедеративных Штатов Америки . Джеймс был старшим из трех мальчиков — его братьями были Роберт Гэмбл Кабелл III (1881–1968) и Джон Лоттьер Кабелл (1883–1946). Его родители разошлись и позже развелись в 1907 году. [3] Его тетя была суфражисткой и просветительницей Мэри-Кук Бранч Манфорд . [4]
Хотя фамилию Кейбелла часто неправильно произносят как «Ка-БЕЛЛ», сам он произносил ее как «КАБ-бле». Чтобы напомнить редактору о правильном произношении, Кейбелл сочинил этот стишок: «Скажи черни, что меня зовут Кейбелл».
Кейбелл поступил в Колледж Уильяма и Мэри в 1894 году в возрасте пятнадцати лет и окончил его в июне 1898 года. Будучи студентом, Кейбелл преподавал французский и греческий языки в колледже. По словам его близкой подруги и коллеги-автора Эллен Глазго , Кейбелл подружился с профессором колледжа, что некоторые считали «слишком близким», и в результате Кейбелл был уволен, хотя впоследствии он был восстановлен и получил степень. [5] После окончания университета он работал с 1898 по 1900 год газетным репортером в Нью-Йорке, но вернулся в Ричмонд в 1901 году, где несколько месяцев проработал в штате Richmond News . [3]
1901 год был насыщенным событиями для Кейбелла: его первые рассказы были приняты к публикации, и его подозревали в убийстве Джона Скотта, богатого ричмондца. Ходили слухи, что Скотт был в романтических отношениях с матерью Кейбелла. Предполагаемая причастность Кейбелла к убийству Скотта и его «скандал» в колледже были упомянуты в посмертно опубликованной (1954) автобиографии Эллен Глазго « Женщина внутри» . [5] В 1902 году семь первых рассказов Кейбелла появились в национальных журналах, и в течение следующего десятилетия он написал много коротких рассказов и статей, внося вклад в общенациональные журналы, включая Harper's Monthly Magazine и The Saturday Evening Post , а также провел обширное исследование генеалогии своей семьи. [3]
Между 1911 и 1913 годами он работал у своего дяди в офисе угольных шахт Branch в Западной Вирджинии. 8 ноября 1913 года он женился на Присцилле Брэдли Шепард, вдове с пятью детьми от предыдущего брака. [3] В 1915 году родился сын Баллард Хартвелл Кабелл. Присцилла умерла в марте 1949 года; Кабелл снова женился в июне 1950 года на Маргарет Уоллер Фримен.
За свою жизнь Кейбелл опубликовал пятьдесят две книги, включая романы, генеалогии, сборники рассказов, поэзию и разное. Он был избран в Американскую академию искусств и литературы в 1937 году. [6]
Кейбелл умер от кровоизлияния в мозг в 1958 году в Ричмонде и был похоронен на кладбище церкви Эммануэль в Брук-Хилл . В следующем году останки Кейбелла и его первой жены были перезахоронены на кладбище Голливуд . [7]
Значительные коллекции Кейбелла размещены в различных хранилищах, в том числе в Университете Содружества Вирджинии и Университете Вирджинии .
В 1970 году Университет Содружества Вирджинии , также расположенный в Ричмонде, назвал свою главную библиотеку кампуса «Библиотекой Джеймса Бранча Кэбелла» в его честь. В 1970-х годах личная библиотека Кэбелла и личные документы были перевезены из его дома на Монумент-авеню в библиотеку Джеймса Бранча Кэбелла. Коллекция, состоящая из примерно 3000 томов, включает рукописи; блокноты и альбомы для вырезок; периодические издания, в которых были опубликованы эссе, обзоры и художественная литература Кэбелла; его переписка с известными писателями, включая Х. Л. Менкена , Эллен Глазго , Синклера Льюиса и Теодора Драйзера ; переписка с семьей, друзьями, редакторами и издателями, газетные вырезки, фотографии, периодические издания, критику, печатные материалы; издательские соглашения; и отчеты о продажах. Коллекция находится в отделе специальных коллекций и архивов библиотеки. [8] Литературный журнал бакалавриата VCU в университете называется Poictesme в честь вымышленной провинции из цикла « Биография жизни Мануэля» .
Совсем недавно [ когда? ] VCU потратил более 50 миллионов долларов на расширение и модернизацию библиотеки Джеймса Бранча Кэбелла, чтобы еще больше укрепить ее позиции в качестве ведущей библиотеки в районе Большого Ричмонда и одной из главных библиотек-достопримечательностей в Соединенных Штатах. [9] В 2016 году библиотека Кэбелла выиграла премию New Landmark Library Award. [10] На сайте Library Journal можно совершить виртуальную пешеходную экскурсию по новой библиотеке Джеймса Бранча Кэбелла. [11]
Самая известная книга Кейбелла « Юрген, комедия правосудия» (1919) вскоре после ее публикации стала предметом нашумевшего дела о непристойности . Герой одноименного произведения, считающий себя «чудовищным умником», отправляется в путешествие по все более фантастическим мирам, даже в ад и рай. Куда бы он ни пошел, он в конечном итоге соблазняет местных женщин, даже жену Дьявола.
Роман был осужден Нью-Йоркским обществом по борьбе с пороком ; они попытались возбудить судебное преследование за непристойность. Дело длилось два года, прежде чем Кейбелл и его издатель Роберт М. Макбрайд выиграли: «непристойности» были двусмысленными, которые также имели вполне приличную интерпретацию, хотя, похоже, что на самом деле обвинение больше всего оскорбило шутка о папской непогрешимости . Председательствующий судья Чарльз Купер Нотт-младший написал в своем решении, что «... самое большее, что можно сказать против книги, это то, что определенные отрывки в ней можно считать намекающими на завуалированную и тонкую безнравственность, но такие намеки переданы деликатно», и что из-за стиля письма Кейбелла «сомнительно, что книгу вообще сможет прочитать или понять более чем очень ограниченное число читателей». [3]
Кейбелл отомстил автору: пересмотренное издание 1926 года включало ранее «утерянный» отрывок, в котором героя судят филистимляне , а главным обвинителем выступает большой навозный жук. Он также написал короткую книгу « Табу» , в которой благодарит Джона Х. Самнера и Общество по подавлению порока за создание рекламы, которая дала толчок его карьере. Благодаря известности подавления Юргена Кейбелл стал фигурой с международной известностью. В начале 1920-х годов некоторые критики стали ассоциировать его с группой писателей, называемых «Школой Джеймса Бранча Кейбелла», в которую входили такие деятели, как Менкен, Карл Ван Вехтен и Элинор Уайли .
Значительную часть работы Кабелла составляет Биография жизни Мануэля , история персонажа по имени Дом Мануэль и его потомков на протяжении многих поколений. Биография включает в себя в общей сложности 25 работ, которые были написаны за 23-летний период. Кабелл заявил, что он считал Биографию единым произведением и руководил ее публикацией в едином едином издании из 18 томов, известном как Storisende Edition , опубликованном с 1927 по 1930 год. Ряд томов Биографии также были опубликованы в изданиях, иллюстрированных Франком К. Папе между 1921 и 1926 годами.
Темы и персонажи из «Юргена» появляются во многих работах, включенных в «Биографию». «Фигуры Земли» рассказывают историю Мануэля-свинопаса, морально неоднозначного главного героя, который поднимается, чтобы завоевать королевство, играя на ожиданиях других — его девиз — Mundus Vult Decipi , что означает «мир желает быть обманутым». « Серебряный жеребец » — это свободное продолжение « Фигур Земли » , которое касается создания легенды о Мануэле-Искупителе, в которой Мануэль изображен как непогрешимый герой, пример, к которому все остальные должны стремиться; история рассказана бывшими рыцарями Мануэля, которые помнят, как все было на самом деле, и используют разные подходы к примирению мифологии с реальностью Мануэля. [1]
Многие из этих книг происходят в вымышленной стране, в конечном итоге управляемой Мануэлем, известной как « Poictesme » (произносится как «pwa-tem»). Автор намеревался расположить Poictesme примерно на юге Франции. Название указывает на два реальных французских города: Пуатье (средневековый Пуатье) и Ангулем (средневековый Ангулем). Несколько других книг происходят в вымышленном городе Личфилд, Вирджиния.
После завершения « Биографии» в 1932 году Кейбелл сократил свое профессиональное имя до Бренч Кейбелл . Укороченное имя использовалось для всех его новых публикаций «после «Биографии » вплоть до публикации « Там было два пирата » (1946).
Хотя Кейбелл больше всего известен как фантаст, сюжеты и персонажи его первых нескольких романов, «Тень орла» (1904), «Нити тщеславия» (1909) и «Заклепка на шее дедушки» (1915) (позже все адаптированные для включения в « Биографию »), не выходят за рамки повседневного общества дворян Вирджинии. Но фирменный забавный стиль Кейбелла явно заметен, и в более поздних изданиях каждая книга будет иметь характерный подзаголовок Кейбелла: «Комедия кошельковых струн» , «Комедия уклонения » и «Комедия ограничений» соответственно.
Его более поздний роман « Первый джентльмен Америки: комедия завоевания» (1942) пересказывает странную карьеру американского индейца с берегов Потомака , который уплыл с испанскими исследователями, а затем вернулся, стал вождем своего племени и убил всех испанцев в новом поселении в Вирджинии. Кейбелл представил более сжатую, историческую трактовку событий романа в «Первом вирджинце» , первой части его научно-популярной работы 1947 года « Позвольте мне лгать» , книги об истории Вирджинии.
Другие работы включают в себя:
Кейбелл также написал ряд автобиографических и генеалогических работ.
Источник: [12]
Работа Кейбелла была высоко оценена рядом его коллег, включая Марка Твена , Синклера Льюиса , Х. Л. Менкена , Джозефа Хергесхаймера и Джека Вудфорда . [ требуется ссылка ] Хотя сейчас его работа в значительной степени забыта широкой публикой, она оказала огромное влияние на более поздних авторов фэнтезийной литературы. [ требуется ссылка ] Джеймс Блиш был поклонником работ Кейбелла и некоторое время редактировал Kalki, журнал Общества Кейбелла. Роберт А. Хайнлайн был очень вдохновлен смелостью Кейбелла и изначально описал свою собственную книгу Stranger in a Strange Land как «сатиру в стиле Кейбелла». Более поздняя работа, Job: A Comedy of Justice , получила свое название от Jurgen и содержит появления Jurgen и славянского бога Кощея . [13] Фэнтези Чарльза Г. Финни «Цирк доктора Лао» было написано под влиянием работы Кейбелла. [14] Истории Аверуана Кларка Эштона Смита , по сути, близки к историям Poictesme Кейбелла . [ требуется ссылка ] Книги Джека Вэнса Dying Earth демонстрируют значительное стилистическое сходство с Кейбеллом; Кугель Умный в этих книгах имеет сильное сходство, не в последнюю очередь в своем мнении о себе, с Юргеном. Кейбелл также оказал большое влияние на Нила Геймана , [15] что признано таковым в конце романов Геймана Stardust и American Gods .
Кейбелл поддерживала тесную и пожизненную дружбу с известной писательницей из Ричмонда Эллен Глазго , чей дом на Вест-Мейн-стрит находился всего в нескольких кварталах от дома семьи Кейбелл на Ист-Франклин-стрит. Они активно переписывались между 1923 годом и смертью Глазго в 1945 году, и сохранилось более 200 их писем. Кейбелл посвятил ей свой роман 1927 года «Something About Eve» , а она, в свою очередь, посвятила Кейбеллу свою книгу «They Stooped to Folly: A Comedy of Morals » (1929). В своей автобиографии Глазго также выразила огромную благодарность Кейбеллу за его помощь в редактировании ее удостоенной Пулитцеровской премии книги «In This Our Life » (1941). Однако в конце их жизни между двумя писателями возникли трения из-за критического обзора Кейбелла 1943 года романа Глазго « A Certain Measure» . [5]
Кейбелл также восхищался творчеством писательницы из Атланты Фрэнсис Ньюман , хотя их переписка была прервана ее смертью в 1928 году. В 1929 году Кейбелл написал предисловие к собранию писем Ньюман. [16]
С 1969 по 1972 год серия Ballantine Adult Fantasy вернула шесть романов Кейбелла в печать и подняла его авторитет в жанре фэнтези. Сегодня многие другие его работы доступны в Wildside Press .
Одноактная пьеса Кейбелла « Торговцы драгоценностями» была использована для либретто оперы Луи Чеслока , премьера которой состоялась в 1940 году. [17]
Майкл Суонвик опубликовал критическую монографию о творчестве Кабелла, в которой утверждается неизменная ценность некоторых работ Кабелла — в частности, «Юрген» , «Сливки шутки » и «Серебряный жеребец », — признавая при этом, что некоторые из его произведений сильно устарели. Суонвик возлагает большую часть вины за безвестность Кабелла на самого Кабелла, который одобрил 18-томное единообразное издание «Биографии жизни Мануэля» в Storisende , включающее многое из того, что было низкого качества и недолговечно. Это оттолкнуло поклонников и отпугнуло потенциальных новых читателей. «Увы, существует бесконечное множество способов для писателя уничтожить себя», — писал Суонвик. «Джеймс Бранч Кабелл выбрал один из наиболее интересных. Стоя у штурвала самой успешной литературной карьеры среди всех фантастов двадцатого века, он направил великий корабль своей карьеры прямо и безошибочно на скалы». [18]
Другие исследования Кабелла, занимающие целую книгу, были написаны в период его славы Хью Уолполом [19] , У. А. Макнилом [20] и Карлом ван Дореном [21] . Эдмунд Уилсон попытался реабилитировать его репутацию, опубликовав длинное эссе в The New Yorker [22] .
Примечания
{{citation}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{citation}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )Библиография
Дальнейшее чтение
