stringtranslate.com

Джеймс Пилкингтон (епископ)

Герб Пилкингтона: серебряный, крест, цветущий красным цветом, выведен из поля

Джеймс Пилкингтон (1520–1576) был первым протестантским епископом Дарема с 1561 года до своей смерти в 1576 году. Он основал гимназию Ривингтона и был писателем и оратором елизаветинской эпохи.

Ранний период жизни

Генеалогическое древо Элис Эшшоу

Джеймс был вторым сыном Ричарда Пилкингтона из Ривингтон-Холла , в приходе Болтон-ле-Мурс , и Элис Эшшоу из Холла-от-Хилла, недалеко от Хит-Чарнока в приходе Чорли в Ланкашире . Его отцовская родословная — младшая линия семьи Пилкингтон , которая владела землей в Ривингтоне с 1212 года, где они были лордами поместья. [1] [2]

Раннее образование Джеймса Пилкингтона, как предполагается, он получил в Manchester Grammar School . Он поступил в Pembroke College, Cambridge в 1536 году и перешел в St John's College, Cambridge , где получил степень бакалавра в 1539 году [3] и магистра в 1542 году. [4] Джеймс Пилкингтон был назначен викарием Кендала в 1545 году. Он оставил эту должность, чтобы вернуться в Кембридж. С 1547 года ему было предоставлено право проповедовать под церковной печатью. В 1550 году он стал президентом колледжа и получил степень бакалавра теологии в 1551 году. [5]

Брак и дети

Семья Джеймса Пилкингтона

В 1564 году или ранее [2] Джеймс Пилкингтон тайно женился на Элис Кингсмилл (умерла 25 июня 1594 года), дочери сэра Джона Кингсмилла из Сидмонтон- Корта в Хэмпшире , ведущего протестанта. [6] У них было двое сыновей и две дочери: [7]

Его сыновья Джошуа и Айзек умерли в младенчестве. Его дочь Дебора (родилась в 1564 году — умерла неизвестно) вышла замуж дважды, сначала за Уолтера Данча (около 1552 года — 4 июня 1594 года) из поместья Эйвбери в Уилтшире , члена парламента от Данвича , затем она вышла замуж за сэра Джеймса Мервина из Фонтхилла Гиффорда также в Уилтшире, члена парламента от этого графства . Его младшая дочь Рут (умерла в 1627 году) стала второй женой сэра Генри Харрингтона из Бэгшоу и Балтингласса в 1587 году, у них родился сын Генри. Единственная дочь Генри, дожившая до взрослого возраста, Мораг Харрингтон (умерла в 1669 году), вышла замуж за внучатого племянника Джеймса Пилкингтона, Чарльза Тайнвуда Пилкингтона (умер в 1689 году). [8]

Изгнание

После смерти Эдуарда VI в 1553 году линия наследования перешла к королеве Марии I , католичке, намеревавшейся восстановить Англию в Римской церкви. Во время ее правления Пилкингтон избежал преследований Марии в Англии, сбежав на континент, что обеспечило его выживание. [9] Пока он был там, многие протестанты подвергались преследованиям и казням в Англии. Джеймс Пилкингтон отправился в Цюрих , Женеву , Базель и Франкфурт [1] , где он дал образование местным протестантским детям и общался с лидерами протестантского движения в Европе, собирая поддержку принцессе Елизавете. [2] Он вернулся в Англию в 1559 году после смерти королевы Марии, зная, что линия наследования перешла к королеве Елизавете I. [ 10] [11]

Ораторское искусство

По возвращении он стал известен благодаря проповедям в церкви Святого Павла и на кафедре Шпитала. 20 июля 1559 года он был назначен магистром церкви Святого Иоанна, а также королевским профессором богословия в Кембридже. Он был активным проповедником в Кембридже и Лондоне; 20 июля 1560 года он проповедовал на панихиде по Мартину Буцеру и Полу Фагиусу в Кембридже.

В июне 1560 года он проповедовал перед Елизаветой I при королевском дворе, произведя впечатление на королеву, которая написала канцлерам университетов, рекомендуя изучать богословие и предлагая должность или повышение по службе лучшим из тех, кто проповедовал богословие. [12] В 1560 году он написал: «Аггей (Аггей) Пророк, изложенный в Большом комментарии».

Епископ

После отказа от епископства Винчестера из-за спора об отчуждении короной церковных земель, он был назначен епископом Дарема 26 декабря 1560 года, рукоположен 2 марта 1561 года и возведен на престол 10 апреля. Он оставил пост магистра Св. Иоанна в октябре того же года, где его сменил его брат Леонард . Он добился возвращения земель, принадлежавших престолу, но должен был платить короне более 1000 фунтов стерлингов в год в качестве компенсации. [1]

Пилкингтон был вовлечен в дебаты после разрушения собора Святого Павла молнией в июне 1561 года. После этого он проповедовал в Павловом Кресте, приписывая разрушение гневу Божьему и предупреждая о худшем. Проповедь вызвала гневную реакцию католического апологета, утверждавшего, что причиной был отказ от старой веры и богохульство. Пилкингтон был потрясен и ответил «Опровержением добавления» (1563), бескомпромиссным нападением на католическую церковь. [2]

В начале 1562 года Джеймс Пилкингтон был в Лондоне, где в проповеди он осудил человека из своего родного Ланкашира, известного как Элиас, который утверждал, что обладает даром предвидения и был известен во времена правления королевы Марии, с которой он, как считается, говорил в Гринвиче. Епископ создал «Книгу общего блага» в защиту англиканской церкви от учений Римско-католической церкви. [13]

Будучи епископом, Пилкингтон стремился навести порядок в своей епархии, разбираясь с непокорностью и конфликтами власти с графами Уэстморлендом и Нортумберлендом, в чем ему помогал новый декан Уильям Уиттингем , назначенный в 1563 году. Пилкингтон и Уиттингем работали над тем, чтобы обеспечить назначение преданных реформаторов в то, что было областью сильных непокорных римско-католических настроений. В 1560-х и 1570-х годах Пилкингтон осуществлял свое покровительство пребендам собора и неизменно назначал ревностных протестантов, многие из которых были его родственниками и друзьями. [2]

В 1565 году епископ Пилкингтон издал устав корпорации для граждан Дарема и Фрамвелгейта.

Образование

Одним из главных вкладов епископа в протестантизм был его интерес к образованию, ярым поборником которого он был. По прибытии в Дарем в 1561 году он задумал открыть школу в своем доме, а в 1567 году он был истцом перед королевой об основании бесплатной гимназии в Дарлингтоне. Его главным достижением было основание бесплатной гимназии Ривингтона в 1566 году. Школа находилась недалеко от церкви Ривингтона , часовни, основанной его отцом, которая в то же время была освобождена от юрисдикции приходской церкви Болтона. [2] В своем завещании, датированном 4 февраля 1574 года и подтвержденном в Йорке 18 декабря 1576 года, он оставил книги школе, семье и друзьям. [14]

В восточном окне часовни Rivington and Blackrod High School находится витраж, установленный в 1912 году в память о епископе и других жертвователях часовни. Боковые огни иллюстрируют события в карьере епископа, его руководство колледжем Св. Иоанна в Кембридже , бегство епископа в Европу, обучение детей в Цюрихе и пересмотр Книги общих молитв с Мэтью Паркером , архиепископом Кентерберийским .

Восстание Севера

Епископ и его семья бежали в Лондон, переодевшись нищими [15] в 1569 году во время Восстания Севера [1] под предводительством Чарльза Невилла, 6-го графа Уэстморленда и Томаса Перси, 7-го графа Нортумберленда . Они замышляли свергнуть Елизавету I и восстановить римский католицизм. Город Дарем, резиденция епископа, не был сильно укреплен, и мятежные графы вошли в город 14 ноября с тремя сотнями всадников, «где они разорвали и растоптали ногами английские Библии и Книги общих молитв». Они отслужили мессу в Даремском соборе и выпустили прокламацию, в которой утверждалось, что их намерением было восстановить католическую религию, но не свергнуть королеву Елизавету.

Восстание получило народную поддержку в регионе, и была поднята армия из 1000 конных и 6000 пеших. Восстание, которое было подготовлено в замках Бранчепет и Раби , потерпело неудачу. Бранчепет и Раби были конфискованы, но епископу не разрешили воспользоваться этими конфискациями, которые он потребовал по праву своего Пфальца. [1] Было 700 мятежников, подлежащих казни. Те, кто не был казнен, были в основном помилованы, хотя некоторые бежали из страны или были изгнаны. Акт об опале, принятый в 1571 году, объявил вне закона 56 главных мятежников. Люди, которые не могли позволить себе индивидуальные помилования, были включены в большое количество «групповых помилований», выданных 25 апреля 1570 года и перечисленных в Календаре патентных списков . Во время Северного восстания он находился в Лондоне, и королева не позволила ему воспользоваться последовавшими конфискациями, его требование было отложено «на то время».

Смерть и наследие

Джеймс Пилкингтон умер в епископском Окленде 23 января 1576 года в возрасте пятидесяти пяти лет. Современник заметил, что «эта злая страна... заставила мистера Джеймса Пилкингтона провести свою жизнь в постоянных муках и трауре и в конце концов положила ему конец». Его тело было похоронено в епископском Окленде и перезахоронено 24 мая 1576 года в голове гробницы епископа Бомонта перед главным алтарем Даремского собора. [2]

Он хорошо обеспечил своих дочерей, когда они выходили замуж, и продвинул четырех братьев на должности в своей епархии. В своем завещании он оставил различные предметы мебели своему преемнику в качестве возмещения ущерба, но это было неприемлемо для следующего епископа, Ричарда Барнса , который принял меры против исполнителей Джеймса Пилкингтона относительно состояния некоторых епископских резиденций. [2]

До того, как стать епископом, он внес вклад в Книгу общей молитвы 1559 года и Тридцать девять статей . Он внес вклад в Книгу проповедей и опубликовал комментарии к пророкам Аггею (1560) и Авдию (1562), [2] «Опровержение дополнения с апологией, написанной и отлитой на улицах Западного Честера против причин пожара в церкви Святого Павла», 1563. Его последняя опубликованная работа была напечатана только после его смерти, книга под названием «Божественное изложение некоторых глав Неемии» была напечатана в Кембридже Томасом Томасом в 1585 году. [16] Собрание его сочинений было опубликовано Паркеровским обществом в 1842 году.

Картина Пилкингтона

«Картина Пилкингтона» из церкви Ривингтона, Ривингтон, Ланкашир. Копия 1835 года с оригинала, сделанного в 1566 году. На щитах изображены отцовский герб епископа, его увеличенный герб как епископа и герб Кингсмилла, герб его жены.

«Картина Пилкингтона» в церкви Ривингтона, Ривингтон, Ланкашир, была заказана в 1566 году епископом Пилкингтоном в память о его отце, который построил церковь. Оригинальная картина имела размеры 53 на 35 дюймов и была значительно повреждена пожаром в 1834 году, а в 1904 году ее остатки находились во владении полковника Джона Пилкингтона из Уэвертри. [17] Копия была сделана в 1821 году для мистера Джона Пилкингтона из Болтона его дочерью мисс Джейн Нобл Пилкингтон. Копия картины 1821 года была заказана в 1835 году церковью Ривингтона, где она и экспонируется сегодня.

Колонны на картине представляют собой стилизованное изображение Даремского собора. На левой колонне находится геральдический щит с изображением герба сэра Роберта Пилкингтона, второго сына сэра Роджера Пилкингтона (умер в 1347 г.), лорда поместья Пилкингтон . Стенд : серебряный , крест с красными полосами , лишенный поля , с лазурным полумесяцем для отличия второго сына, в правом верхнем углу, увенчанный гребнем, косарь с косой .

Справа: Герб престола Дарема, пронзающий Пилкингтона, с главным герольдмейстером Джеймса Пилкингтона, пожалованным 10 февраля 1561 года сэром Гилбертом Детиком, герольдмейстером ордена Подвязки . Увеличенный герб епископа Пилкингтона: серебряный, крест с красными пятнами, лишенный поля на главном зеленом поле , три солнца или , со знаком каденции второго сына. [14] Над этим гербом изображена фигура епископа в епископских одеждах и шапке, характерной для тех времен.

Под щитом находится тройная резная елизаветинская рамка. Центральная панель показывает герб епископа, пронзающего наклонные гербы Кингсмилла ( Argent, semée of cross-crosslets fitchée sable , a chevron ermines between three millrinds of second a chief ermine ), для его жены, Элис Кингсмилл, дочери сэра Джона Кингсмилла из Сидмантона. Сгруппировавшись вокруг стола в нижнем левом углу картины, находятся Ричард и его семь сыновей, а напротив стола Элис и ее пять дочерей. Джеймс, епископ, изображен в своем rochet , красном мурнарде и мантии.

В верхней части картины находится надпись: «VTVIT POST FUNERA VIRTUS», «Добродетель живет после смерти». Надписи, содержащиеся в четырех вырезанных и закрученных панелях елизаветинского каркаса:

Ссылки

Примечания

  1. ^ abcde Farrer & Brownbill 1911, стр. 286–294.
  2. ^ abcdefghi Маркомб, Дэвид, «Пилкингтон, Джеймс (1520–1576)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press , получено 29 сентября 2010 г.
  3. ^ Кей 1966, стр. 6, цит. 1 Whittaker MSS
  4. ^ "Pilkington, James (PLKN538J)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  5. ^ Кей 1966, стр. 6
  6. ^ Пилкингтон 1912, стр. 108
  7. Пилкингтон 1912, стр. 109–110.
  8. ^ Пилкингтон 1912, стр. 114
  9. ^ Кей 1966, стр. 6, цитата 3 Whitaker MS
  10. Кей 1966, стр. 5–9: Введение.
  11. ^ Уильямс-Эллис 1998, стр. 20
  12. ^ Кей 1966, стр. 7
  13. ^ Хэмпсон 1893, стр. 26
  14. ^ abc Pilkington 1912, стр. ??
  15. ^ Пилкингтон 1912, стр. 107
  16. ^ Отдел специальных коллекций, Библиотека, Университет Глазго, Хиллхед-стрит, G12 8QE, Шотландия, Соединенное Королевство
  17. Ирвин 1904, стр. 189

Библиография