Джеймс Рендел Харрис (27 января 1852 г. в Плимуте , Девон — 1 марта 1941 г.) был английским библеистом и хранителем рукописей, который сыграл важную роль в возвращении к свету многих сирийских писаний и других ранних документов. Его контакты в монастыре Святой Екатерины на горе Синай в Египте позволили сестрам-близнецам Агнес Смит Льюис и Маргарет Данлоп Гибсон обнаружить там [1] Синайский палимпсест , старейший из существующих сирийских документов Нового Завета . Впоследствии он сопровождал их во второй поездке с Робертом Бенсли и Фрэнсисом Кроуфордом Беркиттом , чтобы расшифровать палимпсест . [2] Он сам обнаружил там другие рукописи ( 073 , 0118 , 0119 , 0137 , сирийский текст Апологии Аристида [3] и т. д.). «Библейские фрагменты с горы Синай» Харриса появились в 1890 году. Он был квакером . [4]
Харрис родился в семье конгрегационалистов и рос одним из одиннадцати детей. Его отец, Генри Мармадьюк Харрис, был декоратором домов. Его мать, Элизабет Коркер Харрис, держала магазин детской одежды. Его тетя по отцовской линии, Августа Харрис, была матерью поэта Генри Остина Добсона.
Получив образование в Плимутской гимназии и колледже Клэр в Кембридже , он был третьим Вранглером в математическом Tripos 1874 года. Он был членом колледжа Клэр с 1875 по 1878 год, в 1892 году и с 1902 по 1904 год. [5] В 1880 году он женился на квакерше из Плимута , Хелен Балквилл, и под ее влиянием и влиянием евангелического возрождения 1870-х годов, в 1885 году он стал членом Общества друзей . Он переехал в Соединенные Штаты в 1882 году вслед за своей женой, которая в то время занималась миссионерской работой, [6] и был назначен профессором греческого языка Нового Завета в Университете Джонса Хопкинса , Балтимор , США (1882–85). Харрис оставил свой пост в ответ на критику, которую вызвали его нападки на вивисекцию, практикуемую в лабораториях Университета Джонса Хопкинса, со стороны его коллег (Харрис был убежденным вегетарианцем). [7] Пара ненадолго вернулась в Великобританию , так как вскоре Харрис был назначен профессором библейских исследований в колледже Хаверфорд , недалеко от Филадельфии (1886–91).
В 1888–1889 годах, находясь в отпуске в Хаверфорде, он отправился в Палестину и Египет, купив 47 свитков и кодексов, написанных на иврите , латыни , арабском , сирийском , армянском и эфиопском языках . Он сказал, что эти тексты, в которых обсуждались библейские и лингвистические темы, и некоторые из которых были такими же старыми, как 13 век, были «все приобретены законными, хотя иногда и утомительными, процессами восточной торговли». Во время этого путешествия он также обнаружил сирийскую версию Апологии Аристида в монастыре Святой Екатерины. По возвращении он пожертвовал собранные им рукописи Хаверфорду. Они хранятся в квакерской коллекции библиотеки колледжа. [8]
В 1903 году он был назначен первым директором по обучению в новом колледже Общества Друзей в Вудбруке недалеко от Бирмингема . Принимая пост, он отказался от назначения профессором теологии в Лейденском университете . Однако студенты из Лейдена посещали его курсы в Вудбруке. Позже университет присвоил ему докторскую степень. [9]
Харрис представлял две престижные библиотеки в течение своей жизни: Джонса Хопкинса и библиотеку Джона Райлендса в Манчестере, где он стал хранителем рукописей. Большинство его публикаций были посвящены библейской и патристической истории; он был чрезвычайно плодовитым писателем. [10] Он исследовал латинский текст Codex Sangallensis 48 .
Среди тем, на которые он писал, были: Апология Аристида (1891), Дидахе , Филон , Диатессарон , Христианские апологеты, Деяния Перпетуи , Оды и Псалмы Соломона (1909), Евангелие от Петра и другие западные и сирийские тексты, а также многочисленные работы по библейским рукописям. [11]
В 1933 году в его честь был опубликован юбилейный сборник под названием Amicitiae Corolla: сборник эссе, подаренный Джеймсу Ренделю Харрису по случаю его 80-летия .
Новая биография Харриса была опубликована в 2018 году. [12]
Архивы Джеймса Рендела Харриса хранятся в Научно-исследовательской библиотеке Кэдбери Бирмингемского университета. [13]