Джеймс Джексон Килпатрик (1 ноября 1920 — 15 августа 2010) — американский газетный журналист, обозреватель, писатель, писатель и грамматик. В 1950-х и начале 1960-х годов он был редактором журнала The Richmond News Leader в Ричмонде, штат Вирджиния , и поощрял стратегию массового сопротивления , чтобы противостоять решениям Верховного суда США по делу Браун против Совета по образованию , которые признавали вне закона расовую сегрегацию в государственных школах. В течение трех десятилетий, начиная с середины 1960-х годов, Килпатрик вел общенациональную колонку «Консервативный взгляд» и в течение многих лет спорил с либералами Николасом фон Хоффманом , а затем с Шаной Александер в программе телевизионных новостей «60 минут» . [1] [2]
Килпатрик родился и вырос в Оклахома-Сити . Его отец потерял семейный лесной бизнес во время Великой депрессии , что привело к разводу его родителей. Килпатрик получил степень журналистики в Университете Миссури в 1941 году.
Килпатрик женился на скульпторе Мари Луизе Пьетри в 1942 году. Она умерла в 1997 году. У них было трое сыновей: М. Шон Килпатрик из Атланты, Кристофер Килпатрик из Нью-Берна, Северная Каролина, и Кевин Килпатрик. В 1998 году Килпатрик женился на либеральной вашингтонской обозревательнице Марианне Минс . [3] [4]
По окончании учебы Килпатрик переехал в Ричмонд, штат Вирджиния , и начал работать на Дугласа Саутхолла Фримена , лауреата Пулитцеровской премии, автора биографий генерала Роберта Э. Ли и редактора The Richmond News Leader . В 1950 году Килпатрик сменил Фримена на посту редактора ежедневной газеты. Килпатрик защищал дело Сайласа Роджерса, молодого чернокожего чистильщика обуви, неправомерно осужденного за убийство полицейского и в конечном итоге помилованного в результате исследования Килпатрика; В 1953 году Килпатрик получил награду за мужество и справедливость от черной газеты за репортаж по этому делу. [2]
Однако в следующем году Килпатрик присоединился к Организации Берда и стал одним из ведущих защитников продолжающейся расовой сегрегации во время Движения за гражданские права . Килпатрик выступал против вмешательства федерального правительства в проводимую государством расовую сегрегацию, а позже выступал против соблюдения законодательства о гражданских правах. После решений Верховного суда 1954 и 1955 годов по делу Браун против Совета по образованию и связанных с ним дел Килпатрик разработал « права штатов » и другие обоснования, которые помогли убедить сенатора США от Вирджинии Гарри Берда защищать стратегию массового сопротивления в Вирджинии и претендовать на лидерство. антиинтеграционного движения на Юге. [5] [6] В частности, Килпатрик переформулировал доктрину прав штатов при вмешательстве , утверждая, что отдельные штаты имеют право выступать против и даже аннулировать решения федерального суда. [7] [8] В ноябре 1960 года Килпатрик участвовал в телевизионных дебатах о сегрегации с Мартином Лютером Кингом-младшим в Нью-Йорке. [9]
Килпатрик был назначен заместителем председателя Комиссии Вирджинии по конституционному правительству, возглавляемой адвокатом Дэвидом Дж. Мэйсом . В 1963 году Килпатрик опубликовал анализ дел о гражданских правах после гражданской войны и две брошюры: «Гражданские права и юридические нарушения», критикующие Закон о гражданских правах , предложенный президентом Кеннеди, и «Гражданские права и федеральные нарушения», критикующие расширение Комиссия по равным возможностям трудоустройства . [10] Его аргументы в пользу сегрегации не были полностью основаны на федерализме. В 1963 году Килпатрик опубликовал в The Saturday Evening Post статью «Какого черта он равен», в которой написал, что «негритянская раса как раса на самом деле является низшей расой». (Редакция журнала отклонила статью после того, как в результате взрыва баптистской церкви на 16-й улице погибли четыре чернокожих школьницы.) Килпатрик в конце концов изменил свою позицию по вопросу сегрегации, хотя он оставался стойким противником федеральных посягательств на штаты. [11]
В 1993 году Килпатрик рассказал газете Роанока, что он намеревался просто отложить интеграцию по решению суда, потому что «насилие находилось прямо под городом и ждало момента, чтобы вырваться на свободу. Вероятно, оглядываясь назад, я должен был лучше осознать безнравственность, абсолютное зло сегрегация». [2]
Будучи редактором The Richmond News Leader , Килпатрик также основал фонд Beadle Bumble для выплаты штрафов жертвам тех, кого он назвал «деспотами на скамейке запасных». Он создал фонд на пожертвования читателей, а позже использовал Фонд Бидла Бамбл для защиты книг и людей. После того, как школьный совет в пригороде Ричмонда приказал школьным библиотекам избавиться от всех экземпляров романа Харпер Ли « Убить пересмешника» , поскольку совет счел книгу аморальной, Килпатрик написал: «Едва ли можно себе представить более моральный роман». На деньги фонда Килпатрик раздавал бесплатные экземпляры детям, которые ему писали; к концу первой недели он раздал 81 экземпляр. [12]
Килпатрик начал вести свою синдицированную политическую колонку «Консервативный взгляд» в 1964 году и покинул News Leader в 1966 году . [ нужна цитата ] Килпатрик жил в округе Раппаханнок, штат Вирджиния , и сделал подпись в своих колонках « Эрудит, Вирджиния » более привлекательной, чем его фактический почтовый адрес в Вудвилле, штат Вирджиния . [2]
Килпатрик вышел на пенсию в 1993 году, перейдя от политической колонки, выходившей три раза в неделю, к еженедельной колонке по судебным вопросам «Охват судов», которая закончилась в 2008 году.
В течение многих лет Килпатрик также вел синдицированную колонку, посвященную использованию английского языка, особенно в письменной форме, под названием «Искусство писателя» (также название его книги о писательстве 1985 года). В январе 2009 года Universal Syndicate объявил, что Килпатрик завершит эту колонку по состоянию здоровья. [ нужна цитата ]
Среди других его книг — «Союз лис» , воспоминание о его жизни в округе Раппаханнок, штат Вирджиния , в горах Блю-Ридж ; Мелкий шрифт: размышления о писательском искусстве ; и «Политический бестиарий» , который он написал в соавторстве с бывшим сенатором США Юджином Маккарти и лауреатом Пулитцеровской премии художником-карикатуристом Джеффом Макнелли .
Килпатрик стал наиболее известен за девять лет работы в журнале теленовостей «60 минут» . В 1970-х годах он появился в заключительном сегменте под названием «Точка-контрапункт» вместе с Николасом фон Хоффманом , а позже с Шаной Александер . [11]
«Если я когда-либо слышал упрощенную сказку о последних годах во Вьетнаме, то я услышал ее только от вас», - сказал Килпатрик в одном из разговоров. Они приправляли свои высказывания словами «Да ладно, Джек» и «Послушай, Шана» и способствовали созданию еще более воинственных ток-шоу, включая Crossfire . [2]
Дебаты между Килпатриком и Александром были настолько характерной чертой современной американской культуры, что они были высмеяны в программе «Субботним вечером в прямом эфире» , где версия Килпатрика Дэна Эйкройда («Джейн, ты невежественная шлюха!») выступила против Джейн Кертин («Дэн, ты невежественная шлюха!»). напыщенная задница!») в « Weekend Update ». [14] Комедийный фильм «Самолет!» также пародирует «Точку-контрапункт», поскольку дублер Килпатрика (которого играет Уильям Трего) демонстрирует отсутствие заботы о пассажирах разбившегося авиалайнера: «Шана, они купили билеты. Они знали, во что ввязываются. скажи, пусть разобьются!"
Килпатрик умер в больнице Университета Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия, у него остались вторая жена, сыновья, четверо приемных детей и множество внуков. Его личные документы, включая редакционные файлы и переписку, хранятся в специальных коллекциях библиотеки Университета Вирджинии. Путеводители и описания статей Килпатрика доступны в базе данных Virginia Heritage .