stringtranslate.com

Джеймс Ирвин

Джеймс Бенсон Ирвин (17 марта 1930 — 8 августа 1991) — американский астронавт , авиационный инженер , летчик-испытатель и пилот ВВС США . Он был пилотом лунного модуля для Apollo 15 , четвертой человеческой высадки на Луну. Он был восьмым человеком, ступившим на Луну . [1] [2]

Ранняя жизнь и образование

Ирвин родился 17 марта 1930 года в Питтсбурге , штат Пенсильвания , [ 3] шотландского , немецкого (по материнской линии) и ирландского происхождения, у родителей Джеймса Уильяма Ирвина (1896–1978), ветерана Первой мировой войны в армии США , и Эльзы Матильды Ирвин ( урожденной  Штребель ; 1898–1993), имевшей немецкое происхождение. Бабушка и дедушка Ирвина по отцовской линии эмигрировали в США из прихода Олтмор в Померое в графстве Тирон , Ирландия (ныне Северная Ирландия ) около 1859 года. [4]

В возрасте около 12 лет он сообщил матери о своем желании отправиться на Луну, дав ей знать, что он может стать первым человеком, который это сделает [5] (он оказался восьмым). Он окончил Восточную среднюю школу в Солт-Лейк-Сити , штат Юта , в 1947 году. Он получил степень бакалавра наук по военно-морским наукам в Военно-морской академии США в 1951 году и степень магистра наук по авиационной технике и приборостроению в Мичиганском университете в 1957 году. [6]

Он получил начальную летную подготовку на авиабазе Хондо и последующую подготовку на авиабазе Риз , штат Техас . Он окончил Школу экспериментальных летчиков-испытателей ВВС (класс 60C) в 1961 году и Школу летчиков-испытателей аэрокосмической техники в 1963 году (класс IV). До прихода в НАСА он был начальником отделения передовых требований в штаб-квартире Командования противовоздушной обороны . Во время службы в ВВС США он получил медаль ВВС «За выдающиеся заслуги» и две медали ВВС «За похвалу» . Он также получил награду ВВС «За выдающиеся заслуги», находясь в 4750-м учебном крыле . [6]

Ирвин также был летчиком-испытателем Lockheed YF-12 , истребителя-перехватчика со скоростью 3 Маха, который предшествовал SR-71 Blackbird . Его первый полет на этом самолете состоялся в тот день, когда родился один из его пяти детей. [7]

В 1961 году пилот-курсант, которого обучал Ирвин, разбил самолет, на котором они летели во время учебного задания. Они оба выжили, но Ирвин получил сложные переломы , амнезию и чуть не потерял ногу. [8] Джон Форрест, хирург-ортопед ВВС США , сыграл важную роль в предотвращении ампутации ноги Ирвина. [9]

За время службы в армии он налетал более 7015 часов, из которых 5300 часов на реактивных самолетах . [8]

Личная жизнь

Ирвин вырос в христианской семье, но перестал активно исповедовать эту религию в возрасте 10 лет. Он стал набожным возрожденным христианином после возвращения из космоса.

В 1952 году Ирвин женился на своей первой жене, которая была католичкой. У них был несчастливый брак, усугубленный его преданностью своей работе. По его собственным словам, брак распался через два года из-за его плохого, граничащего с жестокостью обращения с ней, и позже он заявил, что возвращение религии значительно облегчило семейные отношения.

В 1959 году Ирвин женился во второй раз, на бывшей Мэри Эллен Монро (родилась в 1938 году). Они были женаты до его смерти.

У Ирвина было пятеро детей. [10] [11]

Карьера в НАСА

Скафандр Ирвина «Аполлон-15»

Ирвин был одним из 19 астронавтов , отобранных НАСА в апреле 1966 года . [12] Он был выбран командиром, а Джон С. Булл — пилотом лунного модуля, для LTA-8, испытания лунного модуля Apollo на воздействие окружающей среды в вакуумной камере в Хьюстонской лаборатории моделирования космической среды . [13] Затем он служил в составе команды поддержки астронавтов для Apollo 10 , первой миссии, которая доставила полный комплект Apollo на Луну и провела пробный запуск первой пилотируемой высадки на Луну . После этого назначения Ирвин служил резервным пилотом лунного модуля для второй миссии по высадке на Луну, Apollo 12. [ 14]

Аполлон 15

Ирвин и лунный вездеход во время миссии «Аполлон-15»
Ирвин отдает честь флагу США на Луне 1 августа 1971 года.

В период с 26 июля по 7 августа 1971 года — в качестве пилота лунного модуля (ЛМП) Аполлона-15 — Ирвин провёл в космосе 295 часов и 11 минут. Его внекорабельная деятельность (ВКД) на поверхности Луны составила 18 часов и 35 минут времени миссии, дополнительные 33 минуты были использованы командиром Дэвидом Р. Скоттом для выполнения стоячего ВКД, открыв стыковочный люк ЛМ, чтобы осмотреть окрестности и сделать фотографии. [15] Миссия Ирвина и Дэвида Скотта была более научно обоснованной, чем предыдущие миссии, что означало, что они прошли интенсивную геологическую подготовку, чтобы соответствовать сложной природе профиля J-Миссии. [1] Эта дополнительная подготовка позволила им сделать одно из самых важных открытий эпохи Аполлона — Камень Генезиса . [15]

Apollo 15 приземлился в лунном регионе Хэдли-Апеннин , известном своими горами и бороздами . [1] В качестве J-миссии они провели на Луне больше времени, чем предыдущие миссии, что позволило провести три выхода в открытый космос. Кроме того, Ирвин был первым пассажиром-автомобилем на Луне, поскольку Скотт управлял лунным вездеходом (LRV), взятым с собой для этой миссии в лунном модуле (LM) Falcon's Descent Stage. [1] Пребывание Скотта и Ирвина на Луне составило чуть менее трех дней — 66 часов и 54 минуты. [1]

После завершения процедуры сближения Falcon и Endeavour CSM , Ирвин и Скотт были заняты перемещением предметов, таких как образцы горных пород, в CSM и подготовкой лунного модуля к окончательному разделению. В этот интенсивный период работы проявились самые ранние симптомы сердечного заболевания. [16] И Скотт, и Ирвин работали без сна в течение 23 часов, в течение которых они провели последнюю прогулку по Луне, выполнили подъем с поверхности Луны, встретились с Endeavour и столкнулись с проблемами, которые задержали маневр по сбросу лунного модуля. [17] Физиологические показатели жизнедеятельности астронавтов контролировались на Земле, и летные хирурги заметили некоторые нарушения сердечного ритма Ирвина. [17] У сердца Ирвина развилась бигеминия . [18] Чарльз Берри заявил Крису Крафту , заместителю директора Центра пилотируемых космических аппаратов (MSC) в то время: «Это серьезно, [если] бы он был на Земле. Я бы поместил его в отделение интенсивной терапии для лечения сердечного приступа ». [18] Однако Берри пришел к выводу, что поскольку атмосфера кабины Endeavour в космосе была на 100% кислородной, Ирвин был в наилучших обстоятельствах. [18] В частности, «По правде говоря, ... он находится в отделении интенсивной терапии. Он получает стопроцентный кислород, за ним постоянно следят, и, что самое лучшее, он находится в невесомости . Какую бы нагрузку ни испытывало его сердце, ну, мы не можем сделать лучше, чем невесомость » . [18]

Во время фазы миссии после трансземного введения (TEI) Ирвину не пришлось делать ничего, кроме как помогать Элу Уордену с его выходом в открытый космос, чтобы достать кассеты с фильмами из отсека SIM CSM, надев на него скафандр и наблюдая за ним. Он смог отдохнуть и, по-видимому, восстановиться в течение оставшейся части миссии. [16] Бортовые врачи продолжали следить за его ЭКГ до приводнения, но его сердечный ритм был нормальным. [18] Этот инцидент не обсуждался во время сессий по разбору полетов миссии, и это состояние не проявилось, когда он вернулся на Землю. [19]

Карьера после НАСА

Больше, чем земляне в 1983 году

После возвращения Аполлона-15 на Землю было обнаружено, что без разрешения экипаж вывез на Луну 398 памятных конвертов первого дня , из которых сто были затем проданы немецкому торговцу марками . Прибыль от продажи должна была быть использована для создания трастовых фондов для детей экипажа Аполлона-15. НАСА закрывало глаза на подобную деятельность во время предыдущих полетов, [20] но в этом случае администрация вынесла выговор астронавтам, и они так и не получили никаких средств от продажи. Ирвин объявил о своем намерении уйти из ВВС и уйти из НАСА до выговора. [21] В ходе последующего расследования НАСА, Генерального прокурора и Конгресса астронавты сдали конверты, которые все еще находились у них; они были возвращены в 1983 году. Журнал Slate высказал мнение, что это действие фактически оправдало астронавтов. [22] [23]

Я ощутил силу Божью так, как никогда раньше.

Ирвин, описывающий свой опыт во время лунной миссии Аполлона-15. [14]

По его собственному признанию, Ирвин не был преданным христианином во время работы в НАСА. После выхода на пенсию в звании полковника в 1972 году Ирвин основал High Flight Foundation. [2] Следующие 20 лет он провел в качестве «Посла доброй воли Князя мира», заявляя, что «Иисус, идущий по земле, важнее, чем человек, идущий по Луне». [24] Он сказал, что его опыт в космосе сделал Бога для него более реальным, чем раньше. [21] Ирвин и его жена заявили, что его христианское возрождение, которое произошло, пока он был в космосе, спасло их брак и сделало их жизнь намного счастливее. [25]

Начиная с 1973 года, Ирвин возглавил несколько экспедиций на гору Арарат , Турция , в поисках останков Ноева ковчега . [2] В 1982 году он был ранен во время спуска, и его пришлось спускать с горы на лошади. [26] В книге «Больше, чем земляне » Ирвин выразил свою точку зрения, что повествование о сотворении мира в Книге Бытия было реальной, буквальной историей. [27] [28]

Смерть

Могила Ирвина на Арлингтонском национальном кладбище

Ирвин перенес три серьезных сердечных приступа . Один из них произошел менее чем через два года после Аполлона-15, когда Ирвину было 43 года, во время игры в гандбол ; он перенес экстренную операцию тройного шунтирования . Два месяца спустя он перенес еще один сердечный приступ во время катания на лыжах в Колорадо. Ирвин перенес еще один сердечный приступ 6 июня 1986 года, когда он упал во время пробежки и был найден без пульса на бордюре. [29] Врачи из НАСА сомневались, что инциденты были связаны с космическими путешествиями, и отметили, что предполетное тестирование показало, что у него была склонность к сердечной аритмии во время интенсивных упражнений. [21]

8 августа 1991 года Ирвин перенес еще один сердечный приступ после поездки на велосипеде. Попытки реанимации оказались безуспешными, и Ирвин умер позже в тот же день. Он был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище . [30] У него и его жены Мэри Эллен, на которой он был женат в течение трех десятилетий, было пятеро детей. [21]

Из 12 человек, побывавших на Луне , Ирвин был первым, кто умер. В его честь в Колорадо были основаны школы имени Джеймса Ирвина . [31]

Заплатка, вырезанная Ирвином из рюкзака, оставленного на Луне во время миссии «Аполлон-15», была продана на аукционе Christie's в 2001 году за 310 500 долларов США в составе партии материалов из имущества Ирвина, которая собрала «в общей сложности 500 000 долларов США». [32]

Организации

Ирвин был членом Ассоциации военно-воздушных сил и Общества летчиков-испытателей . [6] Он также был масоном , посвященным в ложе Техон № 104 в Колорадо-Спрингс . [33] [34] Он был третьим масоном, ступившим на Луну, после Базза Олдрина и Эдгара Митчелла .

Ирвин был членом Civitan International , некоммерческой организации, продвигающей общественные работы, научные исследования и услуги людям с интеллектуальными и другими нарушениями развития. [35]

Награды и почести

Другие награды Ирвина включают в себя: бельгийский орден Леопольда в 1971 году; награду Kitty Hawk Memorial Award, 1971; награду Golden Rule от Ассоциации Святого Георгия полицейского департамента Нью-Йорка в 1972 году; награду Christian Service Award; приз Milan Hulbert Trophy от SWAP International в 1973 году. [6]

Он также был удостоен звания почетного доктора астронавтики от Мичиганского университета в 1971 году; почетного доктора наук от колледжа Уильяма Джуэлла в 1971 году; и почетного доктора наук от Сэмфордского университета в 1972 году. [6]

В 1983 году он был включён в Международный зал космической славы [14] [36] , а 4 октября 1997 года — посмертно в Зал славы астронавтов США [37] [38] .

В 1973 году, когда Ирвин посетил город Минден , штат Луизиана , чтобы выступить перед собравшимися в Первой баптистской церкви , мэр Том Колтен объявил «День Джеймса Ирвина» и присвоил Ирвину звание « почетного гражданина Миндена». [39]

В СМИ

В мини-сериале HBO 1998 года «С Земли на Луну» Ирвина сыграл Гарет Уильямс . [40]

Библиография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Рейнольдс, Дэвид Уэст (2002). Аполлон: Эпическое путешествие на Луну. Tehabi Books. стр. 166–189. ISBN 0-15-100964-3.
  2. ^ abc "Астронавт, ставший евангелистом, умирает от сердечного приступа". Eugene Register-Guard . (Орегон). Associated Press. 10 августа 1991 г. стр. 7A.
  3. ^ «Кто есть кто в команде Apollo». Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 26 июля 1971 г. стр. 12 – через Newspapers.com.
  4. ^ Аллен, Сэм (1985) [1985]. To Ulster's Credit . Киллинчи, Великобритания. стр. 123.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  5. ↑ Интервью с родителями Джима Ирвина после его отбора в НАСА (1966, опубликовано на YouTube 17 января 2018 г.)
  6. ^ abcdefghijklmnop "Биографические данные: Джеймс Ирвин" (PDF) . Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства . Август 1991 г. . Получено 2 апреля 2021 г. .
  7. ^ "Жизнь с американским героем | Последние новости космоса". Echoesofapollo.com. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Получено 23 апреля 2015 г.
  8. ^ ab Полет Сокола: Захватывающие приключения полковника Джима Ирвина
  9. ^ «От Айка до спортсменов и жителей Элмирана, хирург коснулся многих». Star Gazette . 18 сентября 2015 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  10. ↑ Уилфорд, Джон Нобл (10 августа 1991 г.). «Джеймс Б. Ирвин, 61 год, бывший астронавт; основал религиозную организацию». The New York Times .
  11. ^ «Джеймс Бенсон Ирвин».
  12. ↑ Томпсон, Рональд (5 апреля 1966 г.). «Названы 19 новых космонавтов». The High Point Enterprise . Хай-Пойнт, Северная Каролина. стр. 2A – через Newspapers.com.
  13. ^ "Новая одежда луноходца" (PDF) . NASA. 19 января 1968 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  14. ^ abc "Международный космический зал славы :: Музей истории космоса в Нью-Мексико :: Профиль включённого". Nmspacemuseum.org . Получено 23 апреля 2015 г. .
  15. ^ ab Woods, David (14 сентября 2006 г.). «Горы Луны». Apollo 15 Lunar Surface Journal . NASA. Архивировано из оригинала 17 января 2012 г. Получено 15 февраля 2007 г.
  16. ^ ab Chaikin, Andrew (1998) [1994]. Человек на Луне . Торонто: Penguin Books . ISBN 0-14-027201-1.
  17. ^ ab Woods, David (28 мая 2004 г.). "Apollo 15 Flight Summary". Apollo Flight Journal . National Aeronautic and Space Administration . Архивировано из оригинала 24 марта 2007 г. Получено 15 февраля 2007 г.
  18. ^ abcde Крафт, Крис ; Шефтер, Джеймс Л. (март 2001). Полет: Моя жизнь в Центре управления полетами. Нью-Йорк: Penguin Group . С. 342–34. ISBN 0-525-94571-7.
  19. ^ "Apollo 15 Technical Crew Debriefing" (PDF) . NASA. 14 августа 1971 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2017 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  20. ^ Уорден, Эл (июль 2011). Падение на Землю: Путешествие астронавта «Аполлона-15» на Луну . Издательство Смитсоновского института. ISBN 978-1588343093.
  21. ^ abcd Wilford, John Noble (10 августа 1991 г.). «Джеймс Б. Ирвин, 61 год, бывший астронавт; основал религиозную организацию». The New York Times . Получено 17 сентября 2016 г.
  22. ^ "США возвращают марки бывшим астронавтам". The New York Times . Associated Press . 30 июля 1983 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 21 декабря 2018 г.
  23. ^ Powell, Corey S.; Shapiro, Laurie Gwen (16 декабря 2013 г.). «Причудливая, запутанная история единственной скульптуры на Луне». Журнал Slate . Получено 29 апреля 2019 г.
  24. ^ "Полковник Джеймс Б. Ирвин – О нас и совете директоров". Highflightfoundation.org. Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. Получено 23 апреля 2015 г.
  25. ^ Ирвин, Мэри; Харрис, Мадален (1978). Луны недостаточно . Издательство Zondervan. ISBN 9780310370505. OCLC  3845054.
  26. ↑ Howe, Marvine (18 сентября 1983 г.). «Rush To Climb Ararat Gives Town A Lift». The New York Times . Получено 17 сентября 2016 г.
  27. ^ Бергман, Джерри (2013). «Полковник Джеймс Ирвин: астронавт-креационист». Институт исследований креационизма (из Acts & Facts. 42 (11)) . Получено 2 августа 2016 г.
  28. ^ Ирвин, Джеймс Б. (июль 1983 г.). Больше, чем земляне: мысли астронавта о жизни, сосредоточенной на Христе . Совет баптистской воскресной школы. ISBN 978-0805452556.
  29. ^ «У бывшего астронавта, по-видимому, случился сердечный приступ во время пробежки». The New York Times . 8 июня 1986 г. Получено 17 сентября 2016 г.
  30. ^ Арлингтонское национальное кладбище
  31. ^ "James Irwin Charter Schools". James Irwin Charter Schools . Получено 14 апреля 2024 г.
  32. ^ "Распродажа нашивок на рюкзаки Irwin". Antiques Roadshow Insider . 7 (2): 11. Февраль 2007.
  33. ^ "Масонские астронавты". Freemason Information. Март 2015 г. Получено 20 августа 2018 г.
  34. ^ "Freemasons in Space". Великая ложа Британской Колумбии и Юкона . Получено 20 августа 2018 г.
  35. ^ "Civitan International Clergy Week" (PDF) . Президентская библиотека Джеральда Р. Форда . 1974. стр. 4 . Получено 29 января 2023 г. .
  36. ↑ Шеппард, Дэвид (2 октября 1983 г.). «Космический зал принимает 14 астронавтов программы «Аполлон»». El Paso Times . Эль-Пасо, Техас. стр. 18 – через Newspapers.com.
  37. ^ "James B. Irwin | Astronaut Scholarship Foundation". Astronautscholarship.org . Получено 23 апреля 2015 г. .
  38. ↑ Мейер, Мэрилин (2 октября 1997 г.). «Церемония чествования астронавтов». Florida Today . Какао, Флорида. стр. 2B – через Newspapers.com.
  39. ^ Поп Макдональд, «Мэр делает полковника Джеймса Ирвина« почетным гражданином Миндена »», Minden Press-Herald, 26 февраля 1973 г., стр. 1.
  40. ^ "С Земли на Луну, полный состав и съемочная группа". IMDb . Получено 4 декабря 2017 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джеймс Ирвин .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Джеймсом Ирвином .