stringtranslate.com

Джейсон Федди

Джейсон Эдвард Федди (родился 22 февраля 1966 года) — английский музыкант, который сейчас живет в Южной Калифорнии, США. Помимо заметной сольной карьеры певца/автора песен, Федди был фронтменом нескольких групп, а также писал и выступал для телевидения, кино и на сцене. Федди также успешно вел собственное радиошоу. В 2019 году Федди был назван «Артистом года» Лагуна-Бич.

Карьера

Федди родился в городе Лидс, Йоркшир , Англия. Он бросил школу в 16 лет и, после пары лет скитаний по Европе и Ближнему Востоку, вернулся в Англию и сформировал рок-н-ролльную группу Officer Dibble, в которой он был певцом и гитаристом. [1] [2] В 1984 году он стал солистом своей первой профессиональной группы "Soft Target", работавшей в мужских клубах на северо-востоке Великобритании и гастролировавшей по Норвегии. Вскоре после этого он начал сольную карьеру певца и автора песен, и провел следующие пару десятилетий, гастролируя и записывая альбомы, попутно приобретая признание и известность. [3] [4] Федди был представлен в престижном лондонском журнале Time Out [5] и на обложке журнала Classic Rock Society . [6] Он регулярно гастролирует по Европе и по сей день пишет песни для театра, телевидения и кино. [7] [8] [9]

«К тому времени, как Джейсон Федди начинает, [это] не просто место для стояния, это место только для дыхания... команда горячая, не только от общего тепла тел, но и от общего предвкушения... ГОЛОС Джейсона просто ошеломляет, ... [высококачественное] исполнение песен певцом, который является мастером и знает свое дело...» [10]

Бешеные псы и англичанин

Летом 2018 года Федди дебютировал со своей трибьют-группой Джо Кокера "Mad Dogs & The Englishman". Наряду с Джейсоном в качестве вокалиста (который в прошлые годы гастролировал с Джо Кокером ), группа представляет собой звездный состав музыкантов, включая Джона Троя на басу (который выступал или записывался с Винсом Гиллом , Джоном Денвером , Эми Грант , Белиндой Карлайл , The Mamas and the Papas , Джесси Колином Янгом , Джоном Оутсом , The Nitty Gritty Dirt Band , Гленном Фреем , Джеком Темпчином и Хонк ); Рэя Уэстона на барабанах ( Iron Butterfly и гастролировал или записывался с Томом Джонсом , Робертом Палмером , Бьорк, Делем Шенноном, Right Said Fred и многими другими); Ричарда Бредиса на гитаре (ранее с Жюлем Широм , Fall Out Boy , Common Sense ); Дэйв Уитхэм на клавишных (который работал с Барброй Стрейзанд , Джорджем Бенсоном , Элом Джерро , Хосе Фелисиано и многими другими); Джимми «З» Завала на саксофоне (который гастролировал и записывался с Родом Стюартом , Томом Петти , Eurythmics , а также записывался с Dr. Dre , Барри Уайтом , Зигги Марли , Кэрол Кинг , Yes , Bon Jovi , Мэйси Грей и многими другими); и бэк-вокалист «The Chick» Пэт Хоук (ранее работал с Майклом Болтоном , Джоном Денвером , Биллом Медли и The Righteous Brothers , Мерри Клейтоном , Эриком Карменом , Pet Shop Boys , Кенни Джи , Пибо Брайсоном и многими другими); Дженис Лейбхарт (ранее с Майклом Болтоном 19 лет), Moody Blues , Гленн Фрей , КД Ланг , Чарли Рич , Энгельберт Хампердинк и The Righteous Brothers ) и Лори Марк-Хейнгольд (ранее с The Righteous Brothers , Билл Медли , Энгельберт Хампердинк , Эрик Кармен , Мерри Клейтон , Чарли Рич, и был приглашенным певцом в туре "The Dirty Dancing"). [11] Группа открылась восторженными отзывами: "Мы включили Mad Dogs & The Englishman в нашу летнюю серию концертов. Он не только был РАСПРОДАН, но и стал одним из самых ярких моментов нашего года. Все были на ногах. Это было необыкновенное выступление. Все участники группы были на высшем уровне. Джейсон Федди - ЭТО Джо Кокер !" — Сьюзан Дэвис, директор фестиваля специальных мероприятий искусств в Лагуна-Бич, Калифорния. [12] Теперь группа регулярно играет на многочисленных площадках и мероприятиях по всей стране.

Группа Beatroots

Группа Beatroots была сформирована Федди весной 2006 года в ответ на просьбу всемирно известного Фестиваля искусств Лагуна-Бич (см. Pageant of the Masters или Sawdust Art Festival ). Фестиваль искал группу, которая будет исполнять песни Beatles на своей музыкальной сцене каждое воскресенье днем ​​следующим летом. Они связались с Федди, который собрал музыкантов вместе и сформулировал шоу. Beatroots — это другой тип «трибьют-группы». Они не наряжаются, не носят парики. Они играют песни The Beatles в своем собственном стиле, оставаясь близкими к оригиналу, но импровизируя, когда им хочется. Это создает по-настоящему энергичный и живой опыт как для музыкантов, так и для зрителей. Не унылое подражание, а настоящий, органичный живой трибьют. [13]

Шоу Beatroots имело огромный успех на Фестивале искусств — оно длилось шесть невероятных лет — и по сей день группа продолжает выступать на Фестивале и на различных других площадках. [14]

Группа Beatroots: Джейсон Федди (ведущий вокалист и гитара); Джефф Перлман (вокал/гитара); Джон Трой (вокал/бас) и Эван Стоун (ударные). [15]

133 Группа

В 2014 году житель Лагуна-Бич Клэй Беррихилл собрал восемь местных музыкантов с большой музыкальной карьерой, включая Федди в качестве гитариста и певца, чтобы создать новую группу по образцу Traveling Wilburys , названную 133 Band. Помимо Федди, в состав 133 Band входят Бет Фитчетт-Вуд (гитара и вокал), Стив Вуд (клавишные и вокал), Пол Педерсен (гитара и вокал), Боб Хокинс (соло-гитара), Алан Деремо (бас), Ник Эрнандес (укулеле, гитара и вокал) и Дрю Хестер (ударные). [16]

Группа 133 Band дебютировала, выступая на разогреве у The Beach Boys в Irvine Bowl [17] и продолжает выступать на многочисленных площадках в южной Калифорнии. [18] Группа также выпустила EP, CD и документальный фильм о становлении группы и ее участниках. [19]

Театр, телевидение, кино

В 2018 году Федди написал четырнадцать оригинальных песен для пьесы Two's a Crowd , включая хит-сингл «If Only». [20] Музыкальная комедия, написанная и спродюсированная удостоенной наград комедийной актрисой Ритой Раднер и ее мужем-британским продюсером Мартином Бергманом , открылась в Laguna Playhouse в сентябре 2018 года, в главных ролях Рита Раднер и Дэвис Гейнс из «Призрака оперы » . Федди также был музыкальным руководителем на открытии показа. [21] [22] Шоу открыло шестинедельный офф-Бродвейский показ в Нью-Йорке летом 2019 года, и Федди также появился на сцене и пел. [23] В обзоре New York Times образ Федди в шоу описывался как «помятое очарование». [24]

В 2017 году Федди выступил соавтором короткометражного фильма «Всё о Лагуна-Бич». [25]

Федди написал и исполнил песни для телесериала Мэри-Кейт и Эшли Олсен « So Little Time » [26] , художественного фильма «Divorce Invitation» (в главных ролях Пол Сорвино и Эллиотт Гулд ) [27] и саундтрека к документальному фильму «Home Again» [28] .

Шекспировский дурак

В пьесах Шекспира есть песни. Весной 2010 года Федди и его группа встретились с местным поэтом, актером и преподавателем Джоном Гардинером, чтобы разработать перформанс из песен Шекспира с современными, акустическими мелодиями в сочетании с речами из пьес Шекспира. [29]

Результатом стало быстрое, импровизированное и энергичное выступление под названием Shakespeare's Fool , включающее 10 песен и 10 речей из канона Шекспира, сопровождаемых исполнительским искусством актрисы-жены Федди, Авы Бертон. [30] Федди записал песни со своими друзьями и музыкальными соавторами Дэвидом Дж. Карпентером (бас-гитара) и Брайаном Хэдом (ударные). [31]

Федди также регулярно исполняет пьесу Шекспира Fool вживую на местных площадках, таких как Rockpile Amphitheater в Heisler Park, с видом на лагуну Тихого океана в Лагуна-Бич. [32] Его песни были использованы в постановке театра Bares Bones Theater 2018 года « В поисках Сильвии, или Что идет не так, когда дураки влюбляются » Лохо Саймона. [33]

Кантор

Федди свободно говорит на иврите и исполняет множество популярных и церемониальных песен. В настоящее время он служит кантором в Temple Isaiah в Ньюпорт-Бич. [34] Он также выступал в Temple Beth в Сан-Диего, Temple West в Ла-Хойе, Chabad в Лагуна-Бич и Beth Hamidrash в Соединенном Королевстве. [35]

В 2016 году Федди объединился с раввином-кантором Марсией Тилчин, основательницей The Jewish Collaborative of Orange County, для проведения ежемесячной музыкальной службы Каббалат Шаббат. [36]

Радиоведущий

Федди начал свою карьеру на радио в 2013 году с воскресного утреннего шоу под названием «Полный английский завтрак» на KXRN 93.5 FM в Лагуна-Бич. В шоу участвовали Федди и его двоюродный брат Мартин Коэн (иногда вместе с другими соведущими), которые шутили с юмором о текущих событиях и жизни в целом, между игрой заводных мелодий. [37] [38] Основываясь на бешеной популярности «Полного английского завтрака», Федди был приглашен вести свое собственное ежедневное шоу на 93.5 FM, что он описал как «подрабатывал в течение дня в качестве диджея». [39] [40] Шоу включало музыку, новости, сардоническую комедию и регулярные интервью с эклектичной группой знаменитостей, таких как Рик Спрингфилд (актер и музыкант, удостоенный премии Грэмми), Синди Уильямс ( Лаверна и Ширли ), Эдди Мани (рок-музыкант), Ян Андерсон ( Джетро Тулл ), Тери Нанн ( Берлин ), Джим Керр ( Simple Minds ), Ли Рокер ( Stray Cats ), Майк Грин и Рэй Уэстон ( Iron Butterfly ), Робби Кригер ( The Doors ) и многие другие. [41] [42]

После огромного успеха ежедневного шоу Feddy's он объединился с диджеем Тайлером Расселом, чтобы сделать живое утреннее шоу на 93.5 FM по будням с 7 до 10 утра под названием «Daily Scramble Live», за которым последовала сокращенная версия его продолжающегося ежедневного шоу. [43] «Daily Scramble Live» представлял собой бодрящую смесь музыки, новостей, игр, гостей в студии и шуток. Среди основных моментов были Daily Scramble News, Only in Laguna File, Jason Sings the Police Blotter, Grab Bag of Games и Let's Punk Newport. [44] [45] Вскоре после этого он также занял должность директора по производству и продвижению на 93.5 FM.

В марте 2018 года KX 93.5 сделал следующее заявление: «Рост и перемены могут быть горько-сладкими. Мы с грустью официально объявляем, что Джейсон Федди решил уйти из KX 93.5, чтобы заняться другими возможностями. Он был неотъемлемой частью истории KX 93.5, и мы желаем ему всего наилучшего». [46]

В октябре 2023 года Федди вернулся на радио KX 104.7, ведя совершенно новое утреннее шоу «Second Cup with Jason Feddy». [47] Впоследствии шоу было переименовано в «The Feddy Factor», а в 2024 году Федди принял расширенную роль на станции в качестве директора по программированию и производству.

Места/другие артисты

За эти годы Федди выступал на различных площадках по всей Великобритании, Европе, США и Ближнему Востоку, включая Royal Albert Hall в Лондоне, London Palladium , стадион Wembley , Glastonbury Festival , Harrogate Blues Bar, Laguna Beach Festival of the Arts, Laguna Beach Sawdust Art Festival , Tudor House Theatre в Лейк-Эрроухед, Jacob's Ladder Festival в Израиле, Chilkat Center for the Arts на Аляске, Blue Water Music Festival в Лагуна-Бич и многие, многие другие. [35] [48] [49] [50] [51] [52] Федди также появлялся на MTV. [53]

Федди как сольный исполнитель или в составе различных групп выступал на разогреве или сотрудничал с такими известными музыкантами, как Эл Стюарт , Донован , The Beach Boys , Нил Янг , Кенни Логгинс , Джо Кокер , Дэвид Грей, Бен Фолдс Файв , Пэтси Мэтисон, The Cranberries , Tears for Fears , Ральф Коверт , Кристи Мур, Пол Янг , Джон Мартин , Джулс Холланд , Крис де Бург и Лиза Лоэб , и это лишь некоторые из них. [7] [54]

Театр Лагуна

Федди был соведущим на аншлаговом концерте Laguna Concert Band с участием Ли Рокера в Laguna Beach Playhouse . [55]

Летом 2014 года Федди дебютировал на сцене в качестве радиоведущего в постановке «Бадди — история Бадди Холли» в театре Laguna Playhouse . [56]

В декабре 2017, 2018 и 2019 годов Федди выступал в Playhouse с группой перформанса The Skivvies, исполняя упрощённые версии эклектичных каверов, сумасшедшие праздничные попурри и эксцентричные оригинальные композиции. [57] [58]

Спонсорство и поддержка

Feddy спонсируется и официально поддерживает гитары Rickenbacker и системы звукоусиления Bose. [59]

Общественная работа

Feddy постоянно участвует в общественной работе и поддержке благотворительных организаций. Он играл на Blue Water Concert to Help Save Trestles, на благотворительном мероприятии InPerson Social Media для Earthroots Field School, выступал на ежегодном ужине и аукционе Home Aid OC в пользу бездомных, а также был представлен на ежегодном гала-вечере Friendship Shelter и других мероприятиях. [60] [61] [62]

Федди возглавил программу «Music in Common» в округе Ориндж (двухдневное мероприятие, которое объединяет евреев, христиан и мусульман старшего школьного возраста, чтобы научиться обмениваться идеями с взаимным уважением, сотрудничать и работать вместе для достижения общей цели в процессе написания песни). [63] [64] В 2018 году Федди стал региональным координатором «Music in Common» в Южной Калифорнии. [65]

Другой

Случайная встреча Федди с британским ведущим, писателем, журналистом и телеведущим BBC Ричардом Хаммондом увековечена в биографии Хаммонда 2013 года « В дороге: взросление в восьми поездках — мои ранние годы» (Weidenfeld & Nicolson, ISBN  978-02978-6943-6 ): «Джейсон Федди был невероятен. Приветливый парень с мягким, пронзительным голосом, несущий отчетливый северный акцент, он расслаблялся и смеялся вместе с нами. Его длинные волнистые волосы под стильной бейсболкой поверх невероятно яркой рубашки говорили о том, что для него музыка — все. Он был профессионалом, и мы приехали учиться».

Английский писатель, музыкант и сценарист Джереми Дайсон (знакомый жены Федди) использует имя «Джейсон Федди» для обозначения вымышленного персонажа в своем рассказе под названием «Визит Вэла Корана», который появился в сборнике рассказов, опубликованном в 2000 году под названием « Никогда не доверяй кролику» (Duck Editions, ISBN 0715630970 ).  

Награды

В 2016 году Федди получил музыкальную награду Laguna "Hero Fest" за свою работу с Music in Common. [66]

В 2017 году Федди был признан «Местным светилом» журналом Laguna Beach Magazine, ежегодным списком творцов, чемпионов и деятелей перемен, которые оказали значительное влияние — как в ближнем, так и в дальнем зарубежье. [67]

В 2017 году Feddy был назван «Лучшим в Лагуна-Бич» в опросе, проведенном местной радиостанцией 93.5 FM. [68]

В 2019 году Федди был назван «Художником года» по версии Laguna Beach Arts Alliance. [69]

Личная жизнь

Федди посещал среднюю школу Морриса Силмана в Лидсе в Соединенном Королевстве, которая давала всестороннее еврейское и светское образование, а также подготовку к бар-мицве. Федди и его семья были давними членами одной из многочисленных местных синагог. Федди был членом школьного и синагогального хоров и был награжден 1-й премией в школьном кубке по музыке в последний год обучения в школе. Активно участвуя во всех своих детских годах в молодежном движении, ориентированном на кибуц ( Habonim Dror ), Федди воспитывался под саундтрек еврейской музыки, как древней, так и современной. Его мать была (и до сих пор является) активным членом различных любительских хоров и литургических певческих групп. Его отец — не такой музыкальный — хотя он объясняет чувство юмора и большую личность Федди! [70]

В 1982 году Федди окончил среднюю школу Аллертон в Лидсе, Великобритания. Позже, в 1997–1998 годах, он учился в Манчестерском колледже в Манчестере, Великобритания; а затем в Манчестерском университете в Манчестере, Великобритания, в 1998–1999 годах.

В 2010 году Федди женился на своей возлюбленной, актрисе с классическим образованием Аве Бертон, [71] в Израиле, в кибуце Тувал, под хупой с видом на Галилейские горы. [72] [70] Они живут в Алисо Вьехо вместе со своим любимым белым пуделем «Миссис Пиклз». [73]

Дискография

Альбомы

Сборники полицейских сводок

Известные песни

Песни Полицейского Блоттера

Песни Шекспира о шутах (слова Шекспира/музыка Федди)

Песни Two's A Crowd

Песни из кино и телевидения

Ссылки

  1. Барри Дэвис, «Джейк вернулся». The Jerusalem Post . 17 апреля 2013 г.
  2. ^ ADSefton, The Joy of OK Review. Amazon.com.uk. 1 октября 2013 г. Получено 25.10.15.
  3. ^ "Jason Feddy - DJ - KX 93.5 FM". Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 года . Получено 7 октября 2015 года .
  4. Бадди Сигел, «Джейсон Федди отправляется на поиски звезды». Los Angeles Times . 27 июня 1997 г.
  5. ^ "MP3 Jason Feddy - эта штука включена? - Скачать музыку". Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Получено 7 октября 2015 года .
  6. «Ready, Feddy, Go!» Журнал Classic Rock Society (выпуск 35). Ноябрь 1994 г.
  7. ^ ab Кэтлин Луппи, «Битлз и бар-мицвы». Daily Pilot. 9 июля 2014 г.
  8. Саундтрек к фильму «Приглашение на развод». IMDb.com. Получено 06.10.2015.
  9. Джейсон Федди. Архивировано 17 ноября 2015 г. на Wayback Machine . Alerttheglobe.com. Получено 10/4/2015.
  10. ^ "Harrogate Informer — Dj Trev делает обзор Jason Feddy в Blues Bar". Harrogate-news.co.uk . 13 февраля 2014 г. Получено 15 мая 2020 г.
  11. ^ "THE ALL-STAR BAND". MAD DOGS AND THE ENGLISHMAN . Получено 15 июля 2019 .
  12. ^ "MAD DOGS AND THE ENGLISHMAN". MAD DOGS AND THE ENGLISHMAN . Получено 15 июля 2019 .
  13. Официальный сайт Джейсона Федди. Архивировано 24 сентября 2015 г. на Wayback Machine . JasonFeddy.com. Получено 12.09.2015.
  14. ^ Рич Кейн, «The Beatroots открывают серию концертов в парке». Daily Pilot . 12 июля 2013 г.
  15. Фестиваль искусств Лагуна-Бич. Архивировано 3 февраля 2016 г. на Wayback Machine . Foapom.com. Получено 10/1/2015.
  16. Рита Робинсон, «133, больше, чем извилистая дорога». Laguna Beach Indy . 19 сентября 2014 г.
  17. Кэтлин Луппи, «Обзор концерта: Beach Boys в приподнятом настроении и дома в Ирвин-Боул». Daily Pilot . 30 сентября 2014 г.
  18. ^ Музыкальный путеводитель BD McGhee. Архивировано 17 ноября 2015 г. на Wayback Machine . Bdmcgees.com. Получено 18.09.2015.
  19. ^ "133filmusicgroup". 133filmusicgroup . 7 июля 2014 г. Получено 15 мая 2020 г.
  20. Бергман, Молли (6 апреля 2018 г.), If Only , получено 15 июля 2019 г.
  21. ^ "Обзор: Laguna Beach Vibe". Lagunabeachvibe.com . 17 сентября 2018 г. Получено 15 июля 2019 г.
  22. ^ "Неромантическая комедия... - "Двое — это толпа" только на две недели". Aliso Laguna News . 4 августа 2018 г. Получено 15 июля 2019 г.
  23. Snook, Raven (22 июля 2019 г.). «Двое — ворона». Timeout . Получено 8 декабря 2020 г.
  24. ^ Лора Коллинз-Хьюз (31 июля 2019 г.). «Обзор «Двое — это толпа»: Рита Раднер в ситкоме с песнями». The New York Times . Получено 15 мая 2020 г.
  25. ^ "Everything Laguna Beach (Feature Film)". YouTube . 26 апреля 2017 г. . Получено 15 мая 2020 г. .
  26. ^ Last.fm The Beautiful Few. Last.fm. Получено 29.08.2015.
  27. ^ "Саундтрек к фильму Приглашение на развод". IMDb.com. Получено 10/6/2015.
  28. ^ Джуди Леско, «Построение пути выхода из бездомности». Пилотный выпуск Laguna Beach Coastline . 20 октября 2010 г.
  29. ^ Stu News Laguna. Stunewslaguna.com. Получено 10/6/2015.
  30. ^ Stu News Laguna Архивировано 30 января 2022 г. на Wayback Machine . Stunewslaguna.com Получено 22.01.2022.
  31. ^ Официальный сайт Джейсона Федди [ постоянная неработающая ссылка ] . JasonFeddy.com. Получено 12.09.2015.
  32. ^ Vimeo. www.Vimeo.com. Получено 9/4/2015.
  33. ^ [1]. Laguna Beach Vibe . 11 апреля 2018 г.
  34. ^ Темпл Исайя. Templeisaishoc.com. Получено 10/1/2015.
  35. ^ ab Официальный сайт Джейсона Федди Архивировано 18 сентября 2015 г. на Wayback Machine . JasonFeddy.com. Получено 12.09.2015.
  36. ^ Олдертон, Брайс. «Раввин и музыкант заходят в ресторан... чтобы начать шаббатнюю службу». LA Times . Получено 15 июля 2019 г.
  37. ^ Полный английский завтрак Архивировано 24 сентября 2015 г. на Wayback Machine . www.kx935.com. Получено 10/5/2015.
  38. ^ Подкасты Itunes. Itunes.com. Получено 10/7/2015.
  39. ^ «Out of the Blue: A Great Year for Radio». Los Angeles Times . 24 апреля 2014 г.
  40. ^ Федди в Твиттере. www.twitter.com. Проверено 7.10.2015.
  41. ^ Подкасты шоу Джейсона Федди. Архивировано 8 сентября 2015 г. на Wayback Machine . www.kx93.5com. Получено 10/4/1015.
  42. ^ Подкасты Джейсона Федди. Сшиватель.com. Проверено 01.10.2015.
  43. ^ [2]. Журнал Orange Coast . Август 2017./
  44. ^ "Radio Station Shuffles Line-Up". Laguna Beach Indy 3 сентября 2015 г.
  45. Daily Scramble Live Архивировано 5 октября 2015 г. на Wayback Machine . Kx935.com. Получено 10/4/2015.
  46. ^ "Radio Station Changes its Line-up". Laguna Beach Indy. 8 марта 2018 г.
  47. ^ [3]. Stunewslaguna.com. Получено 11/2/2023.
  48. ^ "Welcome to the Parlor" Архивировано 5 июля 2018 года в Wayback Machine . The Mountain News. 30 июля 2015 года.
  49. ^ Барри Дэвис, «Обзор фестиваля: фестиваль Jacobs Ladder». The Jerusalem Post. 6 мая 2013 г.
  50. ^ "Harrogate Informer — Dj Trev делает обзор Jason Feddy в Blues Bar". Harrogate-news.co.uk . 13 февраля 2014 г. Получено 15 мая 2020 г.
  51. ^ «Новое место проведения обещает летние выступления для музыкантов». Laguna Beach Indy. 6 июня 2012 г.
  52. Hotel Laguna Архивировано 3 ноября 2015 г. на Wayback Machine . www.hotellaguna.com. Получено 18.08.2015.
  53. ^ "Jason Feddy". YouTube . 22 июня 2007 г. Получено 15 мая 2020 г.
  54. ^ Трейдбит. www.tradebit.com. Проверено 01.10.2015.
  55. Кэтлин Люпи, «Rock This Town? You Got It». Daily Pilot . 19 февраля 2015 г.
  56. История Бадди Холли. Broadway World . 9 июля 2014 г.
  57. ^ "Laguna Playhouse Holiday Musical: The Skivvies Sleigh My Name Monday December 18 2017". South OC Beaches . 18 декабря 2017. Получено 15 июля 2019 .
  58. ^ "Laguna Playhouse представляет 'The Skivvies: I Touch My Elf'". Voice of OC . 27 ноября 2018 г. Получено 15 июля 2019 г.
  59. Официальный сайт Джейсона Федди. JasonFeddy.com. Получено 12.09.2015.
  60. ^ «Концерт на голубой воде в помощь спасению эстакад: поэзия! блюз!» Архивировано 17 ноября 2015 г. в Wayback Machine . Surfers Village. 19 августа 2006 г.
  61. ^ Тейлор Мэтисон, «Ежегодный гала-вечер приюта Friendship Shelter собирает деньги для бездомных». Orange County Register. 8 ноября 2011 г.
  62. ^ Создание пути выхода из бездомности. www.weedpatchrecordings. Получено 24.09.2015.
  63. ^ «Музыкант строит культурный мост с помощью песенного семинара». Лагуна-Бич, Индиана. 5 ноября 2015 г.
  64. ^ «Студенты разных вероисповеданий находят общий язык в музыке». Orange County Register. 9 декабря 2015 г.
  65. ^ "About Music in Common". Music in Common . Получено 15 июля 2019 .
  66. ^ https://www.myhero.com/2016_LHF Получено 14.12.17
  67. ^ "Local Luminaries - Laguna Beach Magazine | Firebrand Media LLC". Laguna Beach Magazine. 27 января 2017 г. Получено 15 мая 2020 г.
  68. ^ "Laguna Beach March Madness". KX 93.5 . Архивировано из оригинала 15 июля 2019 . Получено 15 июля 2019 .
  69. ^ "Art Stars Shine at Awards Gala". Laguna Beach Local News . 12 апреля 2019 г. Получено 15 июля 2019 г.
  70. ^ ab [4] [ постоянная мертвая ссылка ]
  71. Профиль Авы Бертон. Архивировано 5 апреля 2018 г. на Wayback Machine . Mandy.com. Получено 7 октября 2015 г.
  72. ^ "Развлекательная свадьба". Jewish Telegraph . 19 ноября 2010 г.
  73. ^ Федди с миссис Пиклз [ постоянная мертвая ссылка ] . Kx935.com. Получено 10/7/2015.

Внешние ссылки